英语佳句美文.docx
《英语佳句美文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语佳句美文.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语佳句美文
1Thereisnochance,nodestiny,nofatethatcanhinderthefirmresolveofadeterminedsoul.一颗坚定的心不会被任何的命运所阻挠。
2Whateverhappenstomorrow,wehadtoday.I'llalwaysrememberit.——不管明天发生什么，我们拥有今天。
我会永远记住今天。
3Keepyourhopealiveandneverloseyourfaith.保守希望，勿失信念。
早安～
4Lifedoesn'tgeteasier,youjustgetstronger.生活从未变得轻松，是你在一点一点变强。
5Peoplecry,notbecausethey'reweak.It'sbecausethey'vebeenstrongfortoolong.
哭泣，不代表脆弱，只因坚强了太久
6Mendon'tfollowtitles,theyfollowcourage.
人们追随的领袖是勇敢者，而不是位高者。
《勇敢的心》
7It'snotwhoyouareunderneath,it'swhatyoudothatdefinesyou.
你真正是谁并不重要，重要的是你的所做所为。
《蝙蝠侠》
8Don'tletyesterdayuseuptoomuchoftoday.
别留念昨天了，把握好今天吧。
9We,thepeople,stillbelievethateverycitizendeservesabasicmeasureofsecurityanddignity. 我们，美国人，仍然相信，每位公民都应该得到基本的安全和尊严。
（奥巴马）
10Ifyouarenotbraveenough,noonewillbackyouup. 你不勇敢，没人替你坚强。
11Beautyisallaround,ifyoujustopenyourhearttosee.
只要你给自己机会，你会发现你的世界可以很美丽。
12Thedifferenceinwinningandlosingismostoften...notquitting. 赢与输的差别通常是--不放弃。
（华特·迪士尼）
13Iamordinaryyetunique. 我很平凡，但我独一无二。
14Thereisnokeytohappiness,thedoorisalwaysopen. 这世界上没有通往幸福之门的钥匙，因为那个门总是打开的。
15Lifeislikeabeautifulmelody,onlythelyricsaremessedup. 生命是首美丽的曲子，虽然歌词有些纠结。
（安徒生）
16Don'tletdreamjustbeyourdream. 别让梦想只停留在梦里。
17Memoryisawonderfulthingifyoudon'thavetodealwiththepast. 回忆是美好的，只要你能让过去的都过去。
18Let'sdonotdoanythinghasty. 别那么早下定论。
《里约大冒险》
19Apromiseisapromise!
说到就要做到。
《阿甘正传》
20Lifeislikeridingabicycle.Tokeepyourbalance,youmustkeepmoving. 人生就像骑单车，只有不断前进，才能保持平衡。
（爱因斯坦）
1Rain雨
Rainisfallingallaround,雨儿在到处降落，
Itfallsonfieldandtree,它落在田野和树梢，
Itrainsontheumbrellahere,它落在这边的雨伞上，
Andontheshipsatsea.又落在航行海上的船只。
byR.L.Stevenson,1850-1894
2THEWIND风
（PartI）
Whohasseenthewind?
谁曾见过风的面貌？
NeitherInoryou;谁也没见过，不论你或我；
Butwhentheleaveshangtrembling,但在树叶震动之际，
Thewindispassingthrough.风正从那里吹过。
（PartII）
Whohasseenthewind?
谁曾见过风的面孔？
NeitheryounorI;谁也没见过，不论你或我；
Butwhenthetreesbowdowntheirheads,但在树梢低垂之际，
Thewindispassingby.风正从那里经过。
～byC.G.Rossetti
3theStar星星
Twinkle,twinkle,littlestar!
闪耀，闪耀，小星星！
HowIwonderwhatyouare,我想知道你身形，
Upabovetheworldsohigh,高高挂在天空中，
Likeadiamondinthesky.就像天上的钻石。
Whentheblazingsunisgone,灿烂太阳已西沉，
Whenhenothingshinesupon,它已不再照万物，
Thenyoushowyourlittlelight,你就显露些微光，
Twinkle,twinkleallthenight.整个晚上眨眼睛。
Thedarkblueskyyoukeep留恋漆黑的天空
Andoftenthro'mycurtainspeep,穿过窗帘向我望，
Foryounevershutyoureye永不闭上你眼睛
Tillthesunisinthesky.直到太阳又现形。
'Tisyourbrightandtinyspark你这微亮的火星，
Lightsthetravelerinthedark;黑夜照耀着游人，
ThoughIknownotwhatyouare虽我不知你身形，
Twinkle,twinkle,littlestar!
闪耀，闪耀，小星星！
byJaneTaylor,1783-1824
TheFlightofYouth青春的飞逝
Therearegainsforallourlosses.我们失去的一切都能得到补偿，
Therearebalmsforallourpain;我们所有的痛苦都能得到安慰；
Butwhenyouth,thedream,departs可是梦境似的青春一旦消逝，
Ittakessomethingfromourhearts,它带走了我们心中的某种美好，
Anditnevercomesagain.从此一去不复返。
Wearestronger,andarebetter,我们变得日益刚强、更臻完美，
Undermanhood’ssternerreign;在严峻的成年生活驱使下；
Stillwefeelthatsomethingsweet可是依然感到甜美的情感，
Followingyouth,withflyingfeet,已随着青春飞逝，
Andwillnevercomeagain.不再返回。
Somethingbeautifulisvanished,美好已经消逝，
Andwesighforitinvain;我们枉自为此叹息；
Webeholditeverywhere,尽管在天地之间，
Ontheearth,andintheair,我们处处能见青春的魅力，
Butitnevercomesagain!
可是它不再返回！
4Break,Break,Break
---Alfred,lordTennyson
Break,break,break,
Onthycoldgraystones,OSea!
AndIwouldthatmytonguecouldutter
Thethouhtsthatariseinme.
O,wellforthefisherman'sboy,
Thatheshoutswithhissisteratplay!
O,wellforthesailorlad,
Thathesingsinhisboatonthebay!
Andthestatelyshipsgoon
Totheirhavenunderthehill.
ButOforthetouchofavanishedhand,
Andthesoundofavoicethatisstill!
Break,break,break,
Atthefootofthycrag,OSea!
Butthetendergraceofadaythatisdead
Willnevercomebacktome.
浪花啊，飞溅
----（英）丁尼生
飞溅，飞溅，飞溅，
浪花啊，你在冷冷的灰石间蹦碎！
我的唇齿颤动着欲言
一种情感从心灵深出涌起.
那渔家的少年哟，
与妹妹嬉戏打闹，多么欢乐！
那年轻的水手哟，
海湾里独坐船头，是为谁而歌！
成群的船只，不断驶向
山下的港口
但是呵，那只触碰过的手和
熟悉的声音已经一同凝固。
飞溅，飞溅，飞溅，
浪花啊，你拍打在羼岩的脚底！
脆弱如你，美好的时光失去
我也注定无法挽回。
5I'mNobody
byEmilyDickinson
I'mnobody,whoareyou?
Areyounobody,too?
Thenthereisapairofus.
They'dadvertise--youknow!
Howdrearytobesomebody.
Howpublic--likeafrog--
TotellyournamethelivelongJune
Toanadmiringbog.
6（EmilyDickinson的名作~
"Hope"isthethingwithfeathers-
Thatperchesinthesoul-
Andsingsthetunewithoutthewords-
Andneverstops-atall-
Andsweetest-intheGale-isheard-
Andsoremustbethestorm-
ThatcouldabashthelittleBird
Thatkeptsomanywarm-
I'vehearditinthechillestland-
AndonthestrangestSea-
Yet,never,inExtremity,
Itaskedacrumb-ofMe.
希望是一种带翅膀的东西~
她栖息在灵魂之中~
唱着没有歌词的旋律~
希望永不停步~
在那狂风中，希望的歌是最美的~
只有在暴风雨才是最痛楚的
<暴风雨>让这只小鸟局促不安
希望也曾保留多少温暖~
（希望）在最冰凉的土地~
在最偏远的海洋~
然而，在极度困境之中
她也不会向我乞求一丁点（怜悯）
7Nevergiveup,
Neverlosehope.
Alwayshavefaith,
Itallowsyoutocope.
Tryingtimeswillpass,
Astheyalwaysdo.
Justhavepatience,
Yourdreamswillcometrue.
Soputonasmile,
You’lllivethroughyourpain.
Knowitwillpass,
Andstrengthyouwillgain.
永不放弃，
永不心灰意冷。
永存信念，
它会使你应付自如。
难捱的时光终将过去，
一如既往。
只要有耐心，
梦想就会成真。
露出微笑，
你会走出痛苦。
相信苦难定会过去，
你将重获力量。
8Dreams
梦想
----byLangstonHughes
----作者：
兰司敦·修司
Holdfasttodreams
把握梦想
Forifdreamsdie
如果梦想消失
Lifeisabroken-wingedbird
生命将是折翼之鸟
Thatcannotfly
无法飞行
Holdfasttodreams
把握梦想
Forwhendreamsgo
如果梦想逝去
Lifeisabarrenfield
生命将是一片荒原
Frozenwithsnow
大雪冰封
9TheseThingsShallNeverDie<这些美好不会消逝>查尔斯·狄更斯----CharlesDickens
Thepure,thebright,thebeautiful,
Thatstirredourheartsinyouth,
Theimpulsestowordlessprayer,
Thedreamsofloveandtruth;
Thelongingaftersomething'slost,
Thespirit'syearningcry,
Thestrivingafterbetterhopes-
Thesethingscanneverdie.
一切纯洁的，辉煌的，美丽的，
强烈地震撼着我们年轻的心灵的，
推动着我们做无言的祷告的，
让我们梦想着爱与真理的；
在失去之后为之感到珍惜的，
使灵魂深切地呼喊着的，
为了更美好的梦想而奋斗着的——
这些美好不会消逝。
Thetimidhandstretchedforthtoaid,
Abrotherinhisneed,
Akindlywordingrief'sdarkhour
Thatprovesafriendindeed:
Thepleaformercysoftlybreathed,
Whenjusticethreatensnigh,
Thesorrowofacontriteheart-
Thesethingsshallneverdie.
羞怯的伸出援助的手，
在你的兄弟需要的时候，
伤恸、困难的时候，一句真心的话
就足以证明朋友的真心；
轻声地乞求怜悯，
在审判临近的时候，
懊悔的心有一种伤感——
这些美好不会消逝。
Letnothingpassforeveryhand
Mustfindsomeworktodo;
Losenotachancetowakenlove-
Befirm,andjust,andtrue:
Soshallalightthatcannotfade
Beamontheefromonhigh.
Andangelvoicessaytothee-
Thesethingsshallneverdie.
在人间传递温情，
尽你所能地去做；
别错失了唤醒爱的良机——
为人要坚定，正直，忠诚：
因此上方照耀着你的那道光芒
就不会消失。
你将听到天使的声音在说——
这些美好不会消逝。
升级会员 