子不语新齐谐新白话版选录.docx
《子不语新齐谐新白话版选录.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《子不语新齐谐新白话版选录.docx（61页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
子不语新齐谐新白话版选录
序言
“怪、力、乱、神”，是孔子所不愿讲的。
然而“龙血”、“鬼车”等词语，《系词》（孔子为《易经》作的注解）里有提到；“玄鸟”生商，牛羊饲稷等荒诞事，《雅》、《颂》（孔子为《诗经》作的注解）里有提到。
左丘明（《左传》、
《国语》作者）亲受圣人教导，而《左传》《国语》提到这四个典故尤为详细，这是为什么呢？
因为圣人教导民众“文、行、忠、信”而已，其它就是“未知生，焉知死”，“敬鬼神而远之”了，所以设立的是人道的围。
《周易》取卦象的幽渺，诗人自己记录的祥瑞，左氏的恢宏奇异、广博多闻，化为文章流传，表明天地的变化无穷，其中道理都是共存而不是相互背离的。
我生平没有什么嗜好，凡是饮酒、作曲、游戏，可以和大家一起玩乐的，全都不会，除文史外没有别的能娱乐自己，于是广泛采集耸人听闻的事，随便说随便听,记录下来，不是因为痴迷，比如嗜好美味的人贪求珍贵食物，而不多吃普通酱菜结果消化不良；嗜好音乐的人专听高雅古典，而不涉及普通小曲结果兴趣单一。
以虚妄的事打发无聊，以惊骇的事刺激懒惰，“不有博奕者乎？
为之犹贤”（孔子语，意思是'不是有下棋打牌吗？
总比什么都不干好'），这也是各有所好啊。
昔日颜鲁公（唐代名臣）、邺侯（唐代名臣）对国家有功，却好谈神怪；昌黎（唐代名臣）以儒家道学为自己的责任，却喜欢乱七八糟没有根据的传说；徐骑省（五代宋初名臣）排斥佛教、道教，却好采集异闻，他的门客学生中竟有伪造故事来讨他欢喜的。
四位贤人的长处，我做不到；四位贤人的短处，我却偷来了。
1、北关门外有一间屋子，鬼多次出现，人们不敢去住，门锁得很牢固。
有姓蔡的书生要买那屋子住，别人劝他，蔡不听，契约谈成，蔡的家人不肯搬进去。
蔡自己打开屋门，点燃灯烛坐在屋里，到了夜半，有女子缓缓而来，脖子上拖着红布条，向蔡礼拜。
然后结绳子在房梁上，伸脖子进绳套，蔡也不害怕，女子再挂一绳,招呼蔡照她的样子做，蔡伸出一脚进绳套。
女子说：
“您错了。
”蔡笑说：
“是你错了才有今天，我没有错啊。
”女鬼大笑，伏地再拜离去。
从此，怪就绝迹了，蔡也考上了科举。
有人说就是蔡炳侯方伯（一方长官）。
（女鬼的错从古到今都有，而更大的错蔡书生也不知道）
2、我的科考同年邵又房，他年幼时的老师钟举人，是常熟人，钟先生性情方正，不苟言笑，与邵又房同住同睡。
忽然夜半醒来，哭着说：
“我要死了。
”邵又房问为什么，先生说：
“我梦见两个官差从地下冒出来，到床前拉我一起走。
路上很空旷，黄沙白草，不见人影。
走了几里地，被带进一个官署，有个神头戴乌纱冠,面向南坐。
差人按我跪在堂下，神说：
'你知罪吗？
'我回答：
'不知。
'神说：
'想想看。
'我想了很久，说：
'我知道了。
我不孝，我父母死了，停棺二十年，没有能力安葬，罪当万死。
'神说：
'这个罪小。
'我说：
'我少年时曾奸淫一丫环，又调戏两个妓女。
'神说：
'这个罪小。
'我说：
'我有口过，好讥讽别人的文章。
'神说：
'这更小了。
'我说：
'那么我没有别的罪。
'神对左右侍从说：
'让他照一照。
'侍从取水一盘，浇洗我的脸，我就恍惚想起前生姓，名敝，曾经和朋友一起做生意到，贪朋友财物，把他推到水中淹死了。
我不觉擅抖起来，伏到神前说：
'知罪。
'神严厉高声说：
'还不变吗！
'举手拍案，霹雳一声，天崩地裂，城郭、衙署、神鬼、器械之类，全都不见了。
只见汪洋大水，无边无岸，我渺小的身体，飘浮在菜叶上面，心想叶轻身重，怎么不沉下去？
回看自己，已化为蛆虫，耳目口鼻，都如芥子那么小，就忍不住大哭而醒。
我梦如果这样，能活得久吗？
”邵又房宽慰他说：
“先生不用烦恼，梦不值得相信。
”先生吩咐赶紧准备棺材等东西，过了三天，吐血暴亡。
（既然先给梦提示，神的用意何在呢，虽然先知道要死，八难中的人，也只能想着准备后事）
3、进士顾三典喜欢吃大鳖，打渔的都知道，每次捕到大鳖，必定卖给顾家。
顾的岳母氏夜里梦到金甲人哀求说：
“我是江中三太子，被你女婿获得，有幸救我，心中不忘报恩。
”第二天早上，派家人赶紧去救，厨子已经宰杀了。
当年进士家无缘无故就着火，图书史料散失尽了。
没有着火的前一晚上，家里养的一条狗忽然像人一样立起来，用两只前脚托两盆水献给主人。
又见屋里墙上有历代祖宗，相貌好像画的。
有知识的人说：
“这是阳不能藏阴的现像，难道要着火吗？
”后来果然着火了。
（真正有知识的人知道杀生的恶业很重）
4、巡抚徐士林大人，素来正直，任太守时，傍晚升堂，月色皎洁，见一女子用黑帕蒙头，肩以上眉目看不清，跪在大堂门外，好像有冤情。
徐知道是鬼，下令差役举牌高喝：
“有冤的魂允许进来！
”女子慢慢进来，跪到台阶下，声音细如小孩儿，差役看不见，只能听到声音。
说自己姓田，独居守寡，被她丈夫的哥哥方德逼迫出嫁谋夺财产，致使她上吊而死。
徐把她丈夫的哥哥抓来，与鬼对质，刚审问时，还不承认，回头见到女子，很惊骇，才说出实情。
于是依法处置，一郡传开都以为神断。
徐作《田烈妇碑记》表彰田氏，当时的相国国麟任巡抚，责怪徐，把这事当作传闻就够了，何必借鬼神来神奇自己。
徐很感惭愧，但事情是实有，不能掩盖啊。
（不“借”神奇，世间的罪恶就不断）
5、水陆庵的僧人，号大乐上人，有钱财。
他的邻居姓周，在县衙当差，家里穷，承办催租收税，都要贪污。
每逢上交期限，就向上人借贷，几年间，累积到七两银，上人知道他无力偿还，不再向他索要了。
周很感恩，相见必定说：
“我现在不能报答上人的恩德，死后作驴马也要报答。
”没过多久，一天晚上，有人敲门，很急切。
问是谁，应声说：
“我是周某，来报恩了。
”上人开门看，根本没有人，以为是开玩笑的。
当夜，上人养的驴产下小崽，第二天打听周，果然死了。
上人到驴旁边，驴崽奋力抬头跳跃，好像认识上人。
上人骑那长大的驴崽有一年了，有个商人来住宿，喜欢他骑的驴，要想买走，上人不答应，又不忍说明原故。
商人说：
“那么借我骑往某县一晚上，可以吗？
”上人同意。
商人骑上驴后，笑说：
“我骗和尚的。
我喜欢这头驴，骑走未必就回来。
我已算好价钱放到你的桌上，你可以回去取。
”说完头也不回急驰而去。
上人无可奈何，回房去看，桌上七两，正是周所欠的数。
（这样看来，世间的驴都是还债的）
6、翰林熊涤斋先生给我讲，康熙年间在京城，与参政参议某、副都御史计某一起在报国寺喝酒。
三人都是较早做官，喜欢繁华，因为席间不能有歌妓感到失落，就派人召女巫来唱秧歌劝酒。
女巫唱完时，酒席喝到一半她肚子胀，要去小便，就到外面墙下。
片刻返回，两眼直瞪，跪到三人面前呼叫说：
“我是的王二，某年月日被店主三谋财杀死，尸骨埋在这座寺院的墙下。
求三位长官为我伸冤。
”三人相互看看都很惊骇，不敢出声。
熊解释说：
“这是司坊官（负责街坊）的事，不是我们能作主的。
”女巫说：
“现任的司坊官俞大人与熊爷有交情，只求熊爷转达请俞大人到这里挖掘验证就可以了。
”熊说：
“这件事重大，空口无凭，怎么可以呢？
”女巫说：
“论理我应当自己去说，但我形体腐烂朽坏，必须依附活人说话，各位老爷替我筹划吧。
”说完，女巫扑倒在地，好一会儿才醒，问她情况，茫然无知。
三位大人商量说：
“我们怎么能替鬼申诉冤情？
申诉也没人信。
明天合请俞司坊官来这里一起喝洒，召女巫对质，就冤情大白了。
”
第二天，招请俞司坊到寺里喝酒，告诉他原委，然后召女巫来，女巫害怕，不肯再来。
司坊官派人抓她，女巫才到，进入寺门，说话就像昨天一样。
司坊官报告巡城御史，挖掘墙下，发现白骨一具，脖子下有伤。
询问当地人，回答说：
“从前这墙的地方是府三开的旅店，某年关门逃归。
”于是专发抓捕公文到，果然有这个人。
公文到达那天，三大叫一声死了。
（女巫、官员都在案发地，伸冤的因缘俱足了）
7、乾隆十六年八月初三日，我阅读京报，见报纸上说景山遗失了设古玩数件，务府官员怀疑是挑土工人偷了，召集干活的几十人来，站成一排讯问。
有一人忽然跪下诉说：
“我是常格，属正黄旗人，十二岁。
到集市上买东西，被工人二强奸不遂，用刀杀死，埋我在厚载门外堆炭的地方。
我家父母，还不知道。
求大人挖掘查验伸冤。
”说完倒地。
片刻，又跳起来说：
“我就是二，杀常格的是我。
”务府大人见此情景，知道有冤，移交刑部挖掘查验，尸体伤痕明显。
找到他父母，回答说：
“我家孩儿丢失已经一个月，还不知道他已经死了。
”随即拘捕审讯二，就全部交待了。
刑部上奏说：
“二自己吐鎔凶情，像是自首，按例应当减刑。
但他是被冤鬼附体，就不便援引自首的条例，应斩立决。
”圣旨准奏执行。
8、王砚庭任灵璧县的知县时，某村中有农妇氏，三十岁左右，相貌丑而眼瞎，有臓胀病十多年，肚子大如肥猪。
一天晚上死了，丈夫进城买棺材。
棺材买来，将要入殓，妇又活过来了，双眼都能看见，肚子也平复了。
丈夫欢喜，要亲近她，妻子坚决拒绝，哭泣说：
“我是某村中的王姑娘，还没有婚嫁，怎么会到这里？
我的父母姐妹，都在哪里？
”丈夫十分惊骇，急忙告诉某村王家，那王家全家正哭丧幼女，尸体已经埋了。
她父母听说后就狂奔而来，妇一见面就哭抱父母，叙说生平，事情都符合。
她未婚的夫家也来看视，妇还有羞涩，脸上见红了。
于是两家争这个妇人，告到官府。
王砚庭为他们调解，还是断归村农。
这是乾隆二十一年发生的事。
（业力不可思议）
9、平望镇的周某，以撑船为生。
船过桥下，撑船的竹篙把骨灰坛碰落水中，到家后妹妹病了，喊叫：
“我是的算命先生徐某。
我活着时，督抚司道各级贵人，谁不尊敬我？
你是什么人？
敢把我的骨灰扔到水里？
”妹妹素来不认识字，病后能读书，喜欢给别人算命。
写八字交给她，那算法完全符合世上五行的说法，也不太准。
周投诉城隍后，妹妹有一天睡觉醒来说：
“见两个青衣人抓一鬼在神前与我对质，鬼下跪诉说毁坏骨灰的事。
神说：
'兄长触犯人而责怪妹妹，怎么怕強欺弱呢？
你自称能算命，而不能保护自己的朽骨，你的算法不灵可知了。
生前哄骗他人财物，不知多少啊？
打二十棍，押到去。
‘”妹妹从此不再认识字，也不能算命了。
10、的耽老，性情滑稽，喜欢嘲弄人，人们都厌恶他。
元旦时，有人画瘟神一纸贴在他门上，耽老早晨开门，见画而大笑，迎瘟神回屋，请到上座，与瘟神一起喝酒而后烧化。
当年流行瘟疫，四周邻居有病人要祭祀瘟神，病人就作神的样子说话：
“我元旦受耽老礼敬，惭愧没有什么回报。
要祭祀我的，必须请先生陪我，我才离去。
”于是祭瘟神的争先请，天天奔忙，困在酒食中。
他家大小十多口，没有一个患瘟病的。
11＞秀才林长康，原先四十岁前还没考中科举。
有一天，林有改换事业的想法,听到旁边有呼声说：
“别灰心。
”林惊问：
“什么人？
”回答说：
“我是鬼，一直跟着先生，并为先生护驾有数年了。
”林想见它的样子，鬼说：
“不可。
”反复请求，鬼说：
“先生必要见我，不害怕才行。
”林答应，鬼于是跪在面前，灰仆仆的脸流着血，说：
“我是蓝城县卖布的，被掖县某害死，把尸体压在东城门石磨盘的下面。
先生以后应当管辖掖县，所以常侍奉先生，只求为我伸冤。
”并且说林哪年考中乡试，哪年考中进士，说完就不见了。
到期，果然考中秀才，只有考中进士的时间说的不准。
林叹息说：
“世间功名的事，鬼也有不知道吗？
”话没说完，空中又呼叫说：
“先生自己的行为有亏欠罢了，不是我报错了！
先生在某月日私通某寡妇，幸好没有胎孕，无人知觉。
阴司记录恶行而宽大处理，罚你晚两次考中。
”林很受震动，以后谨慎修善，过了两次科考后才成进士，授官职在掖县。
进城上任，见一石磨，挖开后，果然发现尸体；立即拘捕某，经过审讯，尽吐杀人实情，依法处置了。
（天知地知鬼神知）
12、雍正时期，大将军纪成斌因违反军纪被杀，在塞外很有些作怪。
后来接任的将军查大人部下士兵某人，大白天倒在地上，自称是“纪大将军，索求饮食”。
众人都围绕礼拜，代士兵向鬼怪求饶。
幕僚对轩，是豪气的人，直接上前抽打士兵的耳光，骂道：
“纪成斌，你征讨阿拉蒲坦，临阵退缩，按王法处死了。
鬼如果有灵，还应该自觉惭愧，怎么敢化为厉鬼，像下贱人要饭的样子呢？
”骂完，士兵跳起来，不再胡说了。
这以后凡是有怪病自称纪大将军的，只要说“相公来了”吓唬他，没有不马上好的。
纪被杀时，家奴都散去了，有一厨师帮他收尸，不久病死，经常附在病人身上，自称是“厨神”，说：
“上天可怜我忠心埋葬主人，所以任命我为群鬼的长官。
”问：
“纪将军在哪里？
”答：
“上天怒他违纪，造成兵民受伤数万，罚他作疫鬼，受我调遣。
我因为他是主人，始终不敢指使他，但我的话没有不听的。
”后来，塞外遇有将军作怪的，先请相公，如果不来，就呼叫厨神，纪也就离去了。
13、的举人马丰，没考中科举前，在县的西村家教书。
邻居有王某，性情凶恶，经常打骂他的妻子。
他妻子饥饿，无法生存，就偷窃家的鸡烹煮吃了。
家发现，告诉王某，王正喝醉了，听说后大怒，拿刀牵着妻子到家，审问证实，将要杀妻。
王妻很恐惧，诬告鸡是举人偷窃的，举人与王妻争辩，无法表明自己清白，说：
“村中有关神庙，请到那里占卜，交给神判断。
卦显示阴的就是妇人偷窃，卦显示阳的就是男子偷窃。
”于是就按他说的去关神庙，占卜三次都是阳。
王丢下刀放妻子回去，而举人因窃鸡的原故，被村里人鄙视，失去教书资格好多年。
有一天，有人扶乩请来的神正在乩坛上，自称是关神。
举人想起以前的事，大骂神的不灵。
坛里写道：
“马举人，你将来有管理百姓的职责，也知道事有缓急轻重吗？
你偷窃鸡，不过是丢失教书的饭碗，某妻偷窃鸡，马上死在刀下啊。
我宁愿受不灵的名声，也要救人活命。
上帝念我能识大体，所以超升三级。
你还怨我吗？
”举人说：
“关神已经封为大帝了，还升什么级呢？
”乩神说：
“如今四海九州都有关神庙，哪有这么多关神分享祭食。
凡是乡村建立的关庙，都是奉上天的旨意，选择附近平生正直的鬼代理关神的事，真关神在天帝的旁边，怎么能下凡呢？
”举人
这才服气了。
（神本来有，神位是因人的供奉设立的）
14、乾隆十五年，我住在江雨峰家。
他儿子宝臣去金陵参加乡试，回家后生重病，雨峰找遍所有名医，都治不了。
他知道我与薛一瓢交情好，强求我写信邀请他。
薛还没到，我与雨峰在门口等候，病人在屋里呼叫：
“顾尧年来了！
”接着说：
“顾老请坐。
”顾尧年是的普通百姓，早先因为请愿调平米价、领众殴打官员被巡抚安大人诛杀了。
顾坐下后，对江说：
“江相公，你已考中乡试第三十八名了，病也不要紧，可以放心。
赐我酒肉，我就离去。
”雨峰听到，急忙进房间安慰他说：
“顾老快走吧，我会马上祭奠你。
”病人说：
“外面有个钱塘人叫袁某的官员，在门口喧哗，我害怕，不能走。
”又叹气说：
“薛先生到门前了。
这个人是良医，我应当回避他。
”雨峰急忙出来，拉我让开路，而薛一瓢杲然从外面进来了。
告诉他有鬼的事，一瓢大笑说：
“鬼既然怕我们二人，就让我们进去赶走它。
”于是进入房间。
薛为病人按脉，我在床前帮忙，一付药就好了。
那年宝臣考中科举，果然如鬼所报的名次。
15、西乡有个姓顾的，傍晚在郊外行走，借住古庙过夜。
庙里僧人说：
“今晚为某家丧事超度，所有僧人都去了，庙里没有人，先生帮我们看护寺庙吧。
”顾应承下来，关好庙门，吹灯睡觉。
到三更时，有人撞门，声音很急。
顾喝问：
“什么人？
”外面回答：
“是定兰。
”定兰是顾的旧交，已死去十年的人了，顾很害怕，不肯开门。
门外大叫说：
“你不要怕，我有事拜托先生。
如果迟迟不开门，我既然是鬼，难道不能穿门而进吗？
所以叫你开门，正是要照平常的人行事，有故人的情谊罢了。
”顾不得已打开门，听到“轰”然有声响，像有人坠落地上。
顾手忙脚乱，想要拿灯烛照看，忽然地上又大叫说：
“我不是定兰，我是东边某家刚死的某，被奸妇毒死，所以假托定兰的名，求你伸冤。
”顾说：
“我不是官府，怎么能伸冤？
”鬼说：
“尸体有伤痕可以验看。
”问：
“尸体在哪里？
”答：
“拿灯来就看见了。
但是见到灯，我就不能说话了。
”
正在紧中，外面敲门的人声很杂乱，顾迎出去，却是群僧回寺庙了，各有惊骇的神色，说：
“正在诵经超度，尸体忽然消失，所以各自中断超度回来了。
”顾告诉他们刚发生的事，一起举火照看，有七窍流血的尸体就在地上。
第二天，一起报告官府，为尸体伸冤。
（尸体伸冤好像与僧人的超度有关）
16、乾隆甲子年，我任职沐阳县。
有的吴秀才，在洪氏家教书，洪本来是村民，家财富饶，吴带着一妻一子，住在外间。
洪氏主人偶然留请吴先生和他儿子吃饭，吴妻独自在房间。
夜里二更时吴返回住处，发现妻子被杀死，刀扔在墙外，就是吴先生家的切菜刀。
我前往验尸，见妇人脖子上有三道伤口，稀粥流出喉咙外，状况很惨。
追究凶手，没有线索。
洪家有奴仆叫洪安的，素来用左手拿东西，而刀痕是左重右轻，于是刑讯他。
开始审就承认了，既而又说是家主洪生指使的，因为强奸师母不遂，所以杀死。
洪生就是吴的学生，于是讯问洪生，却又说奴仆洪安曾经被主人打过，所以有仇就诬陷他。
案子没有了结，我就调到江宁，后来继任的廷会大人，结果判洪安是凶犯。
案情上报，上级主管翁藻大人嫌供词不可靠，都释放了，另外再缉拿真正的凶手。
十二年来，没有结果。
丙子年六月，我的堂弟凤仪从沐阳来，告诉我：
“有洪某人，是武秀才，去年病死，棺材还没有下葬，给他妻子托梦说：
'某年某月奸杀吴先生妻子的是我，漏网十多年了，如今被冤魂投诉到上天。
明天午时雷来轰击棺材，快点为我移走棺材避开。
'洪妻惊醒后，正商议棺材逃避的事，而棺前已经失火，尸骨都化为灰烬了，其余草屋木器都很完好。
”我十分惭愧自己身为县令，妇人的冤屈不能昭雪，又对无罪的人加刑，深为作官人的心结。
但是天报定要延迟到十年后，又不惩罚他活人而惩罚他无知觉的骸骨，为什么呢？
这样的凶徒，他的身已死，他的灵不能保护他的尸体，怎么还能有精气托梦而又爱惜他的躯壳，为什么呢？
（正因为他执着躯壳，所以才要雷击他的躯壳，让人知道有神灵惩罚，不罚活人大概是他的福报没享完吧，而且来世一定还有恶报）
17、某侍卫好骑马射箭，追逐兔子到东直门时，有老翁蹲在井边打水，马奔跑停不住，把老翁挤到井里去了。
侍卫非常恐慌，急忙跑回家去。
当夜，就见老翁推门而入，骂道：
“你虽无心杀我，但是见我落井，叫人救我，还有可能活，怎么忍心潜逃，竟然回家了呢？
”侍卫不知怎么回答。
老翁就毁坏屋里的东西，不停地作怪。
侍卫全家下跪求饶，为他设法超，鬼说：
“没用。
要想我安宁，必须刻木为主神牌位，写我在上面，每天用猪蹄祭我，当作祖宗一样对我，才肯饶你们。
”于是照他的话做，怪就停止了。
从此，侍卫路过东直门，必定绕道而避开这口井。
后来跟随圣驾出行，应当过东直门，侍卫仍然想绕道走，总管斥责他说：
“倘若皇上问你在哪里，我怎么回答？
何况青天白日，成千的人马，怕什么鬼呢？
”侍卫不得已，仍路过井边，就见老翁宛然立在那里，见到侍卫就奔上前揪住衣服骂道:
“我今天找到你了！
你前年骑马冲撞我而不救，怎么能忍心呢？
”边骂边打。
侍卫惊怪哀求说：
“我的罪说什么好呢？
但是您已经在我家受祭几年了，曾经当面答应宽恕我，怎么又改变以前的话？
”老翁更怒气地说：
“我没有死，怎么需要你祭？
我虽被马冲撞，失脚落到井里，后来有路过的人听我呼救，当时就拉我出来了。
你怎么把我当鬼？
”侍卫非常惊骇，就拉住老翁一同到他家。
看木牌上写的，并不是他的，老翁挥臂大骂，取木牌摔了，供的东西推翻在地。
全家惶恐愕然，不明白怎么回事，这时听到空中有声音大笑而去。
（鬼总是想方设法要吃的，也说明鬼有吃不饱的苦，祭奠食物是有道理的，超度更有必要）
18、介侍郎有族兄某人，很强悍，憎恶别人说鬼神的事。
每到住宿的地方，喜欢选择一直号称不吉祥的房屋住。
到一旅店，人们说西厢房有怪，介很欢喜，开门直入，坐到二更天，瓦从房梁上掉下来，介骂道：
“若是鬼呢，必须选择我家里没有的东西扔下来，我才怕你。
”接着果然落下一磨石。
介又骂道：
“若是厉鬼呢，必须能碎裂我的茶几，我才怕你。
”于是就落下一巨石，砸碎茶几为两半。
介非常愤怒，骂道：
“鬼狗奴！
敢砸碎我的头，我才服你！
”起立摔掉冠帽在地上，昂首等待鬼砸。
从此，寂静无声，怪也永远断绝了。
（鬼本来不可怕，鬼也不能改变人的福寿因果）
19、的裘秀才，夏天乘凉，赤裸身体躺在社公（行业神）庙，回家就大病。
他的妻子以为得罪了社公，就去供奉酒食、烧香纸，为秀才请罪，病果然好了。
妻子叫秀才去社公，秀才发怒，反而写书信烧给城隍庙，告社公欺诈他的酒食，仗势为妖。
烧过十天后寂静没消息，秀才更发怒，又烧信催促，并责怪城隍神纵容属下贪赃枉法，不该受祭祀。
当夜，梦见城隍庙的墙上贴一批条，说：
“社公欺诈人的酒食，有玷污为官的操守，革去职务。
裘某不敬鬼神，爱多事好告状，交给新建县责打三十板。
”秀才醒来，心怀狐疑，以为自己是县人，纵然有责罚，不应该在新建的地方挨打，梦未必可靠。
不久，天下雨，雷击社公庙，秀才心中开始担忧，不敢出门。
一个多月后，巡抚大人刚入庙行香，被仇人的斧头伤到额头，众官员聚集，追查凶犯。
秀才以为是件奇事，跑去围观，新建县令见他神色诧异，喝问：
“什么人？
”秀才结结巴巴说不出一个字，身穿长衫，又没有顶带（非官员）。
县令生气，当街责打秀才三十板。
打完后，他才说：
“我是秀才，而且是户部尚书裘大人的亲戚。
”县令也很后悔，就推荐秀才做丰城县的教官。
（业力不可思议）
20、乾隆丁亥年，修城隍庙。
负责修庙事项的，有严、高、吕三姓人家，有账簿登记劝化募捐。
一天早上下雨，有妇人坐轿子来，取出银子一包交给严，说：
“这是修庙的银子五十两，拜托登记到账簿上。
”严请问妇人住址，以便登记。
妇人说:
“一点小善，何必留名，麻烦记清楚银子多少就行了。
”说完离去。
高、吕二人来到，严告知这件事，并商量怎么写登记。
吕笑说：
“登什么记？
趁现在没人知觉，三人瓜分了，好像也没事。
”高说：
“好。
”严认为不合理，急忙劝止，二人不听，严无可奈何地走了。
高、吕将银子对半分，直到完工，这事只有严一人知道。
过了八年，乙未年，高死了，丙申年，吕相继亡故，严始终没有对别人说过。
戊戌年春，严有疾病，见二差人拿着传票对严说：
“有一妇人在城隍案下状告先生，我们奉命传你对质。
”问：
“告我什么事？
”差人也不知。
严与他们同行，到庙门外，气象森严冷峻、不像平日有算命占卦的在那里。
门两旁，以前有人住，这时看到的，尽是差役班房。
过了仙桥，到第二道门，见一带枷囚犯叫道：
“严兄来了！
”仔细看他，原来是高某。
向严哭泣说：
“兄弟我自从乙未年死后，至今四年受苦，总之都是阳世间的罪过。
现在正要带枷期满，可以投胎转生，不料又因贪污修庙银子一案被发觉，押到这里审讯。
”严说：
“这事已隔十多年，怎么会忽然发觉，想来是那妇人告发的吧？
”高说：
“不是，那妇人今年二月寿终。
凡是鬼类,无论善恶，都押解到城隍府。
那妇人是善人，同几个行善的鬼带来过堂。
城隍神随意问道：
'你一生听到善事就抢着做，上年本府修官署，你却舍不得费用，为什么呢？
'妇人说：
'我当年六月二十日送银五十两到您的官署，是一严姓秀才接收的。
自觉一点小善，登记册上不肯留名，所以尊神您可能不知道。
'神随即指示痒恶司细查原委，不觉事情就败鎔了。
因为兄长有劝阻的言语，所以传兄长来对质。
”严问：
“吕兄如今在哪里？
”高叹道：
“他生前罪重，已落在无间地狱中了，不止是因为分银一件事。
”话没说完，忽然二差人来，说：
“老爷升堂了。
”严与高等随差人站立台阶下。
有二童子举彩幢引导一妇人上殿，又牵一带枷犯人到，就是吕某。
城隍对严说：
“善妇人的银子可是交到你手上吗？
”严详细从实说明。
城隍对判官说：
“事情关系到修理衙署，不是我一人能做主的，应该申报东岳大帝定案，可尽快准备文书送上去。
”仍然吩咐二童子送妇人回去。
二差人押着严和高、吕二人出庙，经过西门，一路见有男子穿着女子衣服的，女子穿着男子衣服的，有头上罩着包盐用的蒲叶包的，有披羊、狗皮的，这种情形到处都是。
听到有人说：
“乾隆三十六年仪征火烧盐船一案，凡烧死淹死的，现今罪业期满，可以转生。
”二差人对严说：
“难得大帝亲自坐殿办公，我们可要快速投递文书。
”投递后边跑边喊：
“文书已经投递，各自上前听判。
”严等急忙上前,还没站稳，听到殿上判道：
“押解来的
升级会员 