机械专业中英文对照大全 机械工程师必备.docx

机械专业中英文对照大全 机械工程师必备.docx

《机械专业中英文对照大全 机械工程师必备.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机械专业中英文对照大全 机械工程师必备.docx（82页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

机械专业中英文对照大全机械工程师必备

机械专业英语词汇

    陶瓷ｃeramiｃs

    合成纤维　sｙnｔhetic　fibrｅﻫ    电化学腐蚀electrocheｍicａlcoｒｒosionﻫ    车架　autoｍotivｅcｈassisﻫ    悬架sｕspensiｏnﻫ    转向器reｄirectｏr

    变速器　sｐeedchａngerﻫ    板料冲压sheｅtmetalｐaｒｔｓﻫ    孔加工spotfacingmachｉninｇﻫ    车间wｏｒｋsｈoｐ

    工程技术人员　engｉｎeeｒﻫ    气动夹紧ｐneumaｌocｋﻫ    数学模型mａｔhｅmａticalmodeｌﻫ    画法几何desｃｒｉｐtｉvｅｇｅomeｔｒｙﻫ    机械制图Ｍeｃhaniｃaｌｄrawiｎg

    投影　pｒojｅcｔion

    视图viewﻫ    剖视图pｒo　ﻫ    标准件　stanｄａｒd　ponent

    零件图ｐart　drａwｉnｇ

    装配图aｓｓemblydrawingﻫ    尺寸标注siｚe　marking

    技术要求　teｃhnicalreqｕirｅmentsﻫ    刚度rｉgiｄｉtｙﻫ    内力interｎａl　forcｅﻫ    位移　disｐlａcemeｎt

    截面sｅctiｏn

    疲劳极限fａtiｇuｅlimit　ﻫ    断裂frａctuｒeﻫ    塑性变形pｌａsｔｉc　diｓtortioｎﻫ    脆性材料britｔleｎeｓsｍaｔeriａｌﻫ    刚度准则riｇidity　cｒiterion

    垫圈ｗaｓhｅr

    垫片spaｃer

    直齿圆柱齿轮straighttoothedｓpuｒgearﻫ    斜齿圆柱齿轮ｈelical-spurgeaｒ

    直齿锥齿轮sｔraiｇhｔbevelgeａr　

    运动简图ｋinｅmａtic　sketｃhﻫ    齿轮齿条piniｏnand　raｃkﻫ    蜗杆蜗轮wｏrmandwｏrｍ　ｇeａr

    虚约束pａssiveｃonstｒaｉntﻫ    曲柄cranｋﻫ    摇杆rａckerﻫ    凸轮ｃａｍsﻫ    共轭曲线ｃonjugａte　curvｅﻫ    范成法gｅnｅratｉon　meｔhoｄ　

    定义域definｉtｉonａl　domａｉｎﻫ 值域ｒanｇe

    导数＼\微分dｉｆferenｔiａl　coeｆficｉｅｎt

   求导dｅriｖation

    定积分definiteｉntｅgral

   不定积分　ｉndeｆiｎiteｉntｅgral

    曲率ｃurｖａturｅﻫ    偏微分　pａｒtiaｌｄifｆｅrｅntiaｌﻫ    毛坯ｒｏｕｇhﻫ    游标卡尺　sliｄecaliｐerﻫ    千分尺mｉcｒomeｔerｃaｌipers

    攻丝tapﻫ    二阶行列式sｅｃondoｒdeｒdeterminａnt

    逆矩阵inversematrｉxﻫ    线性方程组　lineａｒ　equationｓ

    概率　prｏbabiｌitｙﻫ    随机变量rａndomvａriａbｌe

    排列组合permutatｉｏn　ａnｄ　biｎaｔionﻫ    气体状态方程equatioｎofstaｔｅ　ｏf　gas

    动能kｉnetiｃ　ｅnergyﻫ    势能pｏtential　enerｇy

    机械能守恒cｏnｓeｒvａtioｎｏf　ｍeｃhaｎｉcalenergｙﻫ

    动量ｍｏmentuｍﻫ    桁架trｕsｓ

    轴线ａxes

    余子式cofａctorﻫ    逻辑电路loｇic　ciｒcｕitﻫ    触发器flip-ｆｌｏp

    脉冲波形pｕlseｓhape

    数模ｄｉｇitalaｎaloｇyﻫ    液压传动机构ｆｌuid　driｖeｍｅchaｎism

   机械零件ｍechanicａl　parts

    淬火冷却　quencｈﻫ    淬火ｈaｒdeniｎg

    回火temｐeｒinｇﻫ    调质harｄeninｇandｔeｍpｅring

    磨粒abｒasｉve　grain

    结合剂　bondinｇagent

    砂轮　ｇrindiｎgｗheel

后角clearaｎcｅanglｅﻫ    龙门刨削planingﻫ    主轴ｓpiｎｄlｅ

    主轴箱　headstｏｃkﻫ    卡盘chｕckﻫ    加工中心machinｉngcenｔｅr

    车刀lathｅtoｏｌﻫ    车床latｈe

    钻削镗削bｏreﻫ    车削tｕｒninｇ

    磨床　gｒiｎder

    基准benchmaｒk

    钳工ｌocksmith

    锻　fｏｒgeﻫ    压模　stａｍping

    焊weｌｄ

    拉床broachingｍaｃｈiｎｅ

    拉孔ｂroaｃhing

    装配aｓsembliｎg

    铸造fｏuｎdﻫ    流体动力学flｕｉｄｄynａｍicｓ

    流体力学　fluiｄmechanicsﻫ    加工machiｎiｎｇ

    液压hｙdｒaulicpressuｒｅﻫ    切线tangeｎtﻫ    机电一体化mｅｃhaｎｏｔｒonicｓmechanｉcal-elecｔricaliｎtegｒationﻫ    气压airpｒeｓsurepnｅumatiｃ　ｐresｓurｅ　

    稳定性staｂiｌity

    介质ｍedｉuｍ

    液压驱动泵fluidｃｌutch

    液压泵hｙdｒaｕlic　puｍｐ

    阀门valve

    失效inｖaｌidationﻫ    强度inｔensｉtyﻫ    载荷ｌoaｄﻫ    应力stressﻫ    安全系数sａftｙfactorﻫ    可靠性reliａbility

    螺纹ｔhｒeａd

    螺旋helｉxﻫ    键splinｅ

    销ｐin

    滚动轴承　ｒｏｌlｉngbearing

    滑动轴承sliding　beａriｎｇﻫ    弹簧sprｉnｇﻫ    制动器arｒesｔｅrbraｋｅﻫ    十字结联轴节ｃrossheadﻫ    联轴器coupｌing

    链ｃhainﻫ    皮带strap

    精加工　finish　mａcｈｉniｎgﻫ    粗加工ｒough　machｉnｉngﻫ    变速箱体geａrｂoxcasｉng

    腐蚀ｒuｓtﻫ    氧化　ｏxidａｔionﻫ    磨损ｗearﻫ    耐用度　ｄｕrabiliｔｙﻫ    随机信号randomsignal

    离散信号diｓcretesignaｌﻫ    超声传感器ｕlｔrasoｎｉc　ｓensoｒﻫ    集成电路iｎtｅgratｅcircuit

    挡板orifｉceｐlatｅ　

    残余应力　ｒeｓｉdｕａlstreｓs　ﻫ    套筒slｅｅｖeﻫ    扭力ｔｏｒｓioｎ

    冷加工　ｃoｌdmacｈｉniｎg

    电动机eleｃtｒoｍotoｒ　ﻫ    汽缸cylinder

    过盈配合　inｔeｒfｅrｅnｃefiｔ

    热加工hoｔｗork

    摄像头CCDcamerａﻫ    倒角　roｕndｉng　chａmfeｒ

    优化设计oｐtimaldｅsignﻫ    工业造型设计　ｉndustｒｉalmouldinｇ　deｓignﻫ    有限元　fｉniteeleｍeｎt

    滚齿hobbiｎｇ

    插齿ｇｅarｓｈａpinｇ

    伺服电机ａｃtuａtingmｏtｏrﻫ    铣床miｌlｉnｇ　maｃhine

    钻床drｉllmaｃhine

    镗床ｂorｉngｍaｃhｉｎe

    步进电机ｓtｅppｅrmｏｔorﻫ    丝杠screwｒｏd

    导轨　leadrail

    组件ｓubassembly

    可编程序逻辑控制器ＰrogrammableＬogｉc　ＣontrｏｌlerPLC

    电火花加工elecｔriｃ　ｓparkｍａchining

    电火花线切割加工elｅｃtriｃａlｄisｃharｇewire－　cuｔtiｎgﻫ    相图phase　dｉagｒaｍ

    热处理ｈｅattｒeatmｅnｔﻫ    固态相变solｉd　sｔateｐhａsechａngｅs

    有色金属nonferrousmetalﻫ陶瓷ceｒaｍｉｃｓ

    合成纤维sｙntheticfibre

    电化学腐蚀electroｃhemｉcaｌcorrｏsｉon

    车架autoｍotivｅchassｉsﻫ    悬架sｕspensioｎ

    转向器rｅｄiｒｅcｔｏr

    变速器　speeｄchanger

    板料冲压sheeｔmetａl　paｒtsﻫ    孔加工　spoｔfacｉngmａchｉning

    车间　ｗoｒksｈｏp

    工程技术人员enｇiｎeｅr

    气动夹紧pｎeuｍa　loｃｋ

    数学模型　ｍatｈematicalmoｄｅlﻫ    画法几何　descriptiｖeｇｅomｅtry

    机械制图　Mｅchaｎｉcaｌdｒawｉng

    投影proｊection

    视图viｅｗﻫ    剖视图pro

    标准件　staｎdａrdpoｎｅntﻫ    零件图partｄrawｉngﻫ    装配图ａssemblｙdraｗiｎｇ

    尺寸标注size　marｋｉngﻫ    技术要求teｃhnicalｒequiｒemｅｎtsﻫ    刚度ｒｉｇidｉtｙ

    内力inｔeｒｎａl　forceﻫ    位移　dispｌaｃemｅnt

    截面section

    疲劳极限　ｆatｉgue　limit　ﻫ    断裂fracture

    塑性变形　pｌａｓｔicdiｓtortion

    脆性材料britｔｌｅnｅssmaｔeｒial

    刚度准则ｒigiｄitycriterion

    垫圈　wasｈer

    垫片spacer

    直齿圆柱齿轮　sｔｒａｉｇht　ｔｏothedsｐｕｒｇeaｒ

    斜齿圆柱齿轮　heｌical-spurｇear

    直齿锥齿轮　straighｔｂeveｌｇear　ﻫ    运动简图　kｉnematic　sketchﻫ    齿轮齿条　ｐiniｏnandｒaｃk

    蜗杆蜗轮worm　anｄwormgeaｒ

    虚约束ｐassivecoｎstraｉnt

    曲柄　crａnk

    摇杆rackｅｒ

    凸轮caｍsﻫ    共轭曲线cｏｎｊugatecurveﻫ    范成法generationmethoｄ

    定义域ｄeｆinitionaldomaｉn

    值域range

    导数\＼微分ｄifｆeｒenｔｉａlcoeｆｆicient

    求导ｄerivatｉon

    定积分defｉnｉteintegralﻫ    不定积分ｉnｄｅfiｎite　inｔｅgralﻫ    曲率cuｒvatureﻫ    偏微分pａｒtiaｌdiffeｒentiａlﻫ    毛坯　ｒｏugh

    游标卡尺　slidecalｉｐｅr

    千分尺ｍicroｍｅter　cａｌipｅrｓ

    攻丝taｐﻫ    二阶行列式seconｄorderdｅtｅrminａｎt

    逆矩阵inversｅmatrｉx

    线性方程组lｉneａrｅquatioｎs

    概率　pｒoｂａｂility

    随机变量ｒandom　vaｒiableﻫ    排列组合peｒmuｔatｉoｎand　ｂiｎaｔｉoｎ

    气体状态方程equatiｏnｏfsｔatｅofgas

    动能　kineｔiｃｅnerｇy

    势能ｐoｔｅntiaｌｅnergy

    机械能守恒ｃonｓervatioｎｏｆｍecｈanicａleneｒgy

    动量ｍomentuｍ

    桁架　ｔｒussﻫ    轴线axesﻫ    余子式ｃofactorﻫ    逻辑电路　lｏgiccｉrｃｕｉtﻫ    触发器　ｆlｉp—fｌop

    脉冲波形　pulｓeshapeﻫ    数模dｉgitａlaｎａlｏgy　

    液压传动机构　fｌｕid　ｄｒｉvemechanｉsm

    机械零件mechanicalｐartsﻫ    淬火冷却ｑuenｃhﻫ    淬火　harｄeｎｉng

    回火teｍｐering

    调质ｈardenｉngａnｄteｍｐｅｒiｎg　

    磨粒abrasive　grainﻫ    结合剂　bｏndingagentﻫ    砂轮gｒiｎdingwｈeeｌ

Ａssembly　line　组装线　

Layout　布置图

Ｃonveyeｒ流水线物料板　ﻫＲivｅttａblｅ拉钉机　ﻫRｉvetgun　拉钉枪ﻫScreｗdriver起子ﻫPneｕｍatic　screｗ　driｖer气动起子ﻫwｏrｋｔable　工作桌

OＯBA　开箱检查ﻫfit　togetheｒ　组装在一起

fasten锁紧（螺丝）

fｉxｔｕrｅ夹具（治具）ﻫpａｌlet栈板

baｒｃode条码

ｂarcoｄeｓcanner条码扫描器　ﻫfusｅtogeｔher　熔合ﻫfusｅ　machiｎe热熔机

rｅpａｉr修理　

ｏpｅratoｒ作业员ﻫQC品管ﻫsupeｒvisor课长ﻫMＥ制造工程师　ﻫMＴ制造生技

coｓmeticinｓpecｔ　外观检查ﻫｉｎnｅrpaｒtsinspect　内部检查

ｔhumb　ｓcreｗ　大头螺丝ﻫｌbs、inch镑、英寸ﻫＥMＩgaｓkeｔ导电条

ｆrｏnt　ｐlａte　前板

rearplａte后板ﻫcｈaｓｓis基座ﻫbeｚｅlpanel面板　ﻫｐowerbutｔon　电源按键

resetbｕtton　重置键

Hi－pottｅstｏfSPＳ高源高压测试

Voltaｇeswｉtcｈ　ofSPS电源电压接拉键　ﻫsｈｅeｔmeｔalparts冲件　

plａsticpａｒts塑胶件ﻫSOP制造作业程序

ｍａterialcheｃｋ　lｉsｔ物料检查表ﻫｗoｒkｃｅｌl工作间ﻫtrolley　台车ﻫcartoｎ　纸箱ﻫｓｕb－liｎe支线ﻫｌｅftｆork叉车ﻫpeｒsｏnnｅlｒesｏurcｅｄeｐaｒtmｅnt人力资源部　

proｄuctioｎdeｐａrtｍｅnt生产部门

planｎinｇdepaｒｔｍent企划部

QCSｅction品管科

stampiｎg　fａctoｒy冲压厂　

paｉntingｆaｃｔｏrｙ烤漆厂

mｏldｉngfaｃtory成型厂　

moｎeｑuipment常用设备ﻫuncoilerandstraighteｎeｒ整平机　

punching　machinｅ冲床　ﻫrobｏt机械手

hydｒaulｉｃmａchｉｎe油压机　ﻫｌａthe车床ﻫpｌaner|pｌein｜刨床　

mｉｌｌer铣床

griｎder磨床

linearcｕttｉng线切割

ｅlectrｉｃａlsｐarkle电火花

weldeｒ电焊机　ﻫｓtａkeｒ=reｖitｉngmaｃhine铆合机ﻫｐosｉtion职务ﻫpｒｅsｉdｅnt董事长

ｇenｅralmａnaｇer总经理ﻫsｐecialassistａnｔmaｎager特助　

faｃtory　ｄirectｏr厂长ﻫdeｐartmentdirector部长ﻫdepｕtｙmanaｇer　|=vicｅmaｎａgｅr副理

secｔｉoｎsupｅrｖisor课长

dｅputyｓectioｎsupeｒｖｉｓor=viｃeseｃtｉonｓuperiｓor副课长　ﻫｇroｕｐｌｅａdｅr/supervｉｓor组长ﻫlｉnｅｓupervisoｒ线长ﻫａssisｔaｎt　ｍaｎager助理

to　move，ｔocarｒy,ｔoｈandｌe搬运　ﻫbeｐutｉｎstorage入库　ﻫpａckpａckiｎg包装

toappｌｙoil擦油

tｏ锉毛刺ﻫfinaｌinspecｔion终检　

toconnｅｃt　mａterial接料ﻫｔorｅvｅrseｍaterｉaｌ翻料　ﻫwetｓｔaｔｉon沾湿台

Ｔｉaｎa天那水ﻫcleaｎiｎgcｌoth抹布

to　ｌoaｄ　material上料

tounloadmaｔeriaｌ卸料ﻫto　ｒeｔｕｒnmatｅriａl／stoｃkto退料

scraｐｅd|\\’skｒ?

pid｜报废ﻫscｒape、、ｖ、刮；削ﻫdｅficiｅntpuｒchａse来料不良

maｎufactuｒeprｏceｄuｒe制程ﻫdeficｉｅｎｔｍａnufacturingpｒoceｄure制程不良ﻫｏｘidation|\\'ｋsi\＼'deｉ？

n|氧化

ｓｃratch刮伤

dentｓ压痕ﻫdefeｃｔivｅｕpsidiｎgdｏｗｎ抽芽不良ﻫｄefectiveto　stakｉng铆合不良

ｅmbｅdded　ｌump镶块

ｆeｅdiｎgiｓnotinｐｌacｅ送料不到位　ﻫｓtａｍpｉnｇ-misｓinｇ漏冲　ﻫｐｒodｕｃtｉｏn　caｐacity生产力　ﻫeducationａｎdtraining教育与训练

ｐｒｏpｏsalｉｍpｒovemｅnt提案改善ﻫｓparｅ　parｔs=ｂuffer备件ﻫｆorkｌifｔ叉车

traileｒ＝loｎgvｅhｉｃle拖板车

pound　die合模

ｄieｌoｃker锁模器

pｒessｕｒｅplaｔｅ＝platｅ　pinch压板

bolt螺栓　

aｄｍinistraｔｉｏn/generalaffａirsｄept总务部

automatiｃscrｅwdriver电动启子

thicｋnｅssｇａｕge厚薄规

ｇaｕge（orjｉg）治具

poweｒwire电源线ﻫｂｕzzｌｅ蜂鸣器ﻫdｅfｅｃtｉveｐroduct　lａbeｌ不良标签　ﻫidenｔifyingsｈeｅtlｉsｔ标示单

ｌocation地点ﻫpreｓent　ｍembｅｒｓ出席人员

ｓubject主题　ﻫconｃｌusｉon结论ﻫdecｉｓioｎitems决议事项ﻫreｓpｏnｓiblｅdｅpａrtmｅnｔ负责单位

pｒe－fｉxedfiｎｉｓhing　dａｔe预定完成日

apprｏｖedby　/　cｈeｃkedby/prepaｒedbｙ核准/审核/承办　ﻫPＣEasｓｅmblyprｏduｃtionschedulesheetPCＥ组装厂生产排配表　ﻫmodｅl机锺ﻫwoｒkｏrder工令ﻫrｅｖision版次　ﻫremark备注ﻫｐroductiｏn　contrｏlｃonｆirmaｔｉｏn生产确认

ｃheckeｄby初审　

appｒoveｄby核准

dｅｐartmｅnt部门

ｓtockaｇe　anaｌysiｓsheeｔ库存货龄分析表ﻫon—hanｄｉｎventoｒy现有库存

avaｉlable　ｍａteｒial良品可使用ﻫｏbsoletemaｔeｒial良品已呆滞ﻫtobｅｉｎｓpeｃtｅdｏrrewoｒked待验或重工ﻫtｏｔal合计ﻫcaｕsｅdescｒiption原因说明ﻫpartnumber/Ｐ／N料号

typｅ形态ﻫitem/ｇrouｐ／ｃlass类别　ﻫquａlity品质

prepaｒedby制表noｔes说明

yｅａｒ-ｅnd　physｉcal　ｉnvｅntorｙ　difｆerｅｎce　ａnalysisｓｈeeｔ　年终盘点差异分析表

ｐhysｉcａｌ　inveｎtory盘点数量

pｈysiｃal　count　ｑuａntｉtｙ帐面数量　

diffeｒencｅquanｔiｔy差异量

caｕseanalｙｓｉs原因分析ﻫｒawｍaｔｅrials原料

mateｒiaｌs物料

finished　ｐroduct成品ﻫseｍｉ－fｉniｓｈｅd　prｏduct半成品　ﻫpaｃｋiｎgmａtｅrialｓ包材

goｏｄproｄｕct/acｃeptｅdｇoods／acceptｅdpａrｔs/ｇｏoｄparts良品

ｄｅfectiveproｄuct/ｎon-goodｐａrtｓ不良品

dｉsposedgoodｓ处理品ﻫwａreｈouse／hｕb仓库　

ｏnｗay　lｏｃatiｏn在途仓

oversea　locaｔion海外仓

spａｒepａrtsphysｉcal　invｅnｔoryｌist备品盘点清单ﻫｓparｅmｏlｄslｏｃaｔｉｏn模具备品仓ﻫsｋｉd／paｌlｅt栈板　

tｏxｍachine自铆机

wireEDM线割　

EDM放电机

coiｌstoｃk卷料　ﻫｓheetｓｔock片料

toleｒａnce工差　ﻫｓｃｏre=grｏoｖe压线

cａmblock滑块ﻫpilot导正筒

tｒim剪外边ﻫpierce剪内边ﻫdrag　form压锻差

pｏｃket　ｆorｔhepunchｈead挂钩槽

ｓlugholｅ废料孔

feａtｕreｄie公母模

expanｓiｏndwg展开图

ｒadｉuｓ半径ﻫｓhim（ｗedge）楔子

tｏｒch-fｌａｍｅcut火焰切割ﻫseｔsｃrｅw止付螺丝ﻫｆorｍ　block折刀　

ｓtｏppin定位销

rｏundpｉercepunch=die　b