新概念英语第2册课文word版.docx
《新概念英语第2册课文word版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新概念英语第2册课文word版.docx(69页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新概念英语第2册课文word版
版word册课文2新概念英语第
新概念英语第二册
Lesson1Aprivateconversation私人谈话
LastweekIwenttothetheatre.Ihadaverygoodseat.The
playwasveryinteresting.Ididnotenjoyit.Ayoungman
andayoungwomanweresittingbehindme.Theyweretalking
loudly.Igotveryangry.Icouldnotheartheactors.I
turnedround.Ilookedatthemanandthewomanangrily.They
didnotpayanyattention.Intheend,Icouldnotbearit.
Iturnedroundagain.'Ican'thearaword!
'Isaid
angrily.'It'snoneofyourbusiness,'theyoungmansaid
rudely.'Thisisaprivateconversation!
'.
Lesson2Breakfastorlunch?
早餐还是午餐?
ItwasSunday.InevergetupearlyonSundays.Isometimes
stayinbeduntillunchtime.
LastSundayIgotupverylate.Ilookedoutofthewindow.
Itwasdarkoutside.
'Whataday!
'Ithought.'It'srainingagain.'Justthen,
thetelephonerang.ItwasmyauntLucy.'I'vejustarrived
bytrain,'shesaid.'I'mcomingtoseeyou.''ButI'mstill
havingbreakfast,'Isaid.
2
新概念英语第二册
'Whatareyoudoing?
'sheasked.'I'mhavingbreakfast,'
Irepeated.
'Dearme,'shesaid.'Doyoualwaysgetupsolate?
It's
oneo'clock!
''
Lesson3Pleasesendmeacard请给我寄一张明信片
Postcardsalwaysspoilmyholidays.Lastsummer,Iwentto
Italy.Ivisitedmuseumsandsatinpublicgardens.A
friendlywaitertaughtmeafewwordsofItalian.'Thenhe
lentmeabook.Ireadafewlines,butIdidnotunderstand
aword.EverydayIthoughtaboutpostcards.Myholidays
passedquickly,butIdidnotsendanycardstomyfriends.
OnthelastdayImadeabigdecision.Igotupearlyand
boughtthirty-sevencards.Ispentthewholedayinmyroom,
butIdidnotwriteasinglecard!
Lesson4Anexcitingtrip激动人心的旅行
Ihavejustreceivedaletterfrommybrother,Tim.Heis
inAustralia.Hehasbeenthereforsixmonths.Timisan
engineer.Heisworkingforabigfirmandhehasalready
visitedagreatnumberofdifferentplacesinAustralia.He
3
新概念英语第二册
hasjustboughtanAustraliancarandhasgonetoAlice
Springs,asmalltowninthecentreofAustralia.Hewill
soonvisitDarwin.Fromthere,hewillflytoPerth.
Mybrotherhasneverbeenabroadbefore,soheisfinding
thistripveryexciting.
Lesson5Nowrongnumbers无错号之虞
MrJamesScotthasagarageinSilburyandnowhehasjust
boughtanothergarageinPinhurst.Pinhurstisonlyfive
milesfromSilbury,butMrScottcannotgetatelephonefor
hisnewgarage,sohehasjustboughttwelvepigeons.
Yesterday,apigeoncarriedthefirstmessagefromPinhurst
toSilbury.Thebirdcoveredthedistanceinthreeminutes.
Uptonow,MrScotthassentagreatmanyrequestsforspare
partsandotherurgentmessagesfromonegaragetotheother.
Inthisway,hehasbegunhisownprivatetelephoneservice.
Lesson6PercyButtons珀西·巴顿斯
IhavejustmovedtoahouseinBridgeStreet.Yesterdaya
beggarknockedatmydoor.Heaskedmeforamealandaglass
ofbeer.Inreturnforthis,thebeggarstoodonhishead
4
新概念英语第二册
andsangsongs.Igavehimameal.Heatethefoodanddrank
thebeer.Thenheputapieceofcheeseinhispocketand
wentaway.Lateraneighbourtoldmeabouthim.Everybody
knowshim.HisnameisPercyButtons.Hecallsateveryhouse
inthestreetonceamonthandalwaysasksforamealand
aglassofbeer.
Lesson7Toolate为时太晚
Theplanewaslateanddetectiveswerewaitingattheairport
allmorning.Theywereexpectingavaluableparcelof
diamondfromSouthAfrica.Afewhoursearlier,someonehad
toldthepolicethatthieveswouldtrytostealthediamonds.
Whentheplanearrived,someofthedetectiveswerewaiting
insidethemainbuildingwhileotherswerewaitingonthe
airfield.Twomentooktheparcelofftheplaneandcarried
itintotheCustomsHouse.Whiletwodetectiveswerekeeping
guardatthedoor,twoothersopenedtheparcel.Totheir
surprise,thepreciousparcelwasfullofstonesandsand!
Lesson8Thebestandtheworst最好的和最差的
5
新概念英语第二册
JoeSandershasthemostbeautifulgardeninourtown.Nearly
everybodyentersfor'TheNicestGardenCompetition'each
year,butJoewinseverytime.BillFrith'sgardenislarger
thanJoe's.BillworksharderthanJoeandgrowsmoreflowers
andvegetables,butJoe'sgardenismoreinteresting.Hehas
madeneatpathsandhasbuiltawoodenbridgeoverapool.
Ilikegardenstoo,butIdonotlikehardwork.Everyyear
Ienterforthegardencompetitiontoo,andIalwayswina
littleprizefortheworstgardeninthetown!
Lesson9Acoldwelcome冷遇
OnWednesdayevening,wewenttotheTownHall.Itwasthe
lastdayoftheyearandalargecrowdofpeoplehadgathered
undertheTownHallclock.Itwouldstriketwelveintwenty
minutes'time.Fifteenminutespassedandthen,atfiveto
twelve,theclockstopped.Thebigminutehanddidnotmove.
Wewaitedandwaited,butnothinghappened.Suddenlysomeone
shouted,'It'stwominutespasttwelve!
Theclockhas
stopped!
'Ilookedatmywatch.Itwastrue.Thebigclock
refusedtowelcometheNewYear.Atthatmomenteverybody
begantolaughandsing.
6
新概念英语第二册
Lesson10Notforjazz不适于演奏爵士乐
Wehaveanoldmusicalinstrument.Itiscalleda
clavichord(翼琴).ItwasmadeinGermanyin1681.Our
clavichordiskeptintheliving-room.Ithasbelongtoour
familyforalongtime.Theinstrumentwasboughtbymy
grandfathermanyyearsago.Recentlyitwasdamagedbya
visitor.Shetriedtoplayjazzonit!
Shestruckthekeys
toohardandtwoofthestringswerebroken.Myfatherwas
shocked.Nowwearenotallowedtotouchit.Itisbeing
repairedbyafriendofmyfather's.
Lesson11Onegoodturndeservesanother礼尚往来
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrySteelecame
in.Harryworkedinalawyer'sofficeyearsago,butheis
nowworkingatabank.Hegetsagoodsalary,buthealways
borrowsmoneyfromhisfriendsandneverpaysitback.Harry
sawmeandcameandsatatthesametable.Hehasnever
borrowedmoneyfromme.Whilehewaseating,Iaskedhimto
lendme&2.Tomysurprise,hegavemethemoneyimmediately.
7
新概念英语第二册
'Ihaveneverborrowedanymoneyfromyou,'Harrysaid,'so
nowyoucanpayformydinner!
'
Lesson12Goodbyeandgoodluck再见,一路顺风
Ourncighbour,CaptainCharlesAlison,willsailfrom
Portsmouthtomorrow.Weshallmeethimattheharbourearly
inthemorning.Hewillbeinhissmallboat,Topsail.Tapsail
isafamouslittleboat.IthassailedacrosstheAtlantic
manytimes.CaptainAlisonwillsetoutateighto'clockso
weshallhaveplentyoftime.Weshallseehisboatandthen
weshallsaygood-byetohim.Hewillbeawayfortwomonths.
Weareveryproudofhim.Hewilltakepartinanimportant
raceacrosstheAtlantic.
Lesson13TheGreenwoodBoys绿林少年
TheGreenwoodBoysareagroupofpopularsingers.Atpresent,
theyarevisitingallpartsofthecountry.Theywillbe
arrivingheretomorrow.Theywillbecomingbytrainandmost
oftheyoung
peopleinthetownwillbemeetingthematthestation.
TomorroweveningtheywillbesingingattheWorkers'Club.
8
新概念英语第二册
TheGreenwoodBoyswillbestayingforfivedays.Duringthis
time,theywillgivefiveperformances.Asusual,thepolice
willhaveadifficulttime.Theywillbetryingtokeeporder.
Itisalwaysthesameontheseoccasions.
Lesson14DoyouspeakEnglish?
你会讲英语吗?
Ihadanamusingexperiencelastyear.AfterIhadlefta
smallvillageinthesouthofFrance,Idroveontothenext
town.Ontheway,ayoungmanwavedtome.Istoppedandhe
askedmeforalift.Assoonashehadgotintothecar,I
saidgoodmorningtohiminFrenchandherepliedinthesame
language.Apartfromafewwords,IdonotknowanyFrench
atall.Neitherofusspokeduringthejourney.Ihadnearly
reachedthetown,whentheyoungmansuddenlysaid,very
slowly,'DoyouspeakEnglish?
'AsIsoonlearnt,hewas
Englishhimself!
Lesson15Goodnews佳音
ThesecretarytoldmethatMr.Harmsworthwouldseeme.I
feltverynervouswhen.Iwentintohisoffice.Hedidnot
lookupfromhisdeskwhenIentered.AfterIhadsatdown,
9
新概念英语第二册
hesaidthatbusinesswasverybad.Hetoldmethatthefirm
couldnotaffordtopaysuchlargesalaries.Twentypeople
hadalreadyleft.Iknewthatmyturnhadcome.'Mr.
Harmsworth,'Isaidinaweakvoice.'Don'tinterrupt,'he
Said.ThenhesmiledandtoldmeIwouldreceiveanextra
&100ayear!
Lesson16Apoliterequest彬彬有礼的要求
Ifyouparkyourcarinthewrongplace,atrafficpoliceman
willsoonfindit.Youwillbeveryluckyifheletsyougo
withoutaticket.However,thisdoesnotalwayshappen.
Trafficpolicearesometimesverypolite.Duringaholiday
inSweden,Ifoundthisnoteonmycar:
'Sir,wewelcomeyou
toourcity.ThisisaNoParkingarea.Youwillenjoyyour
stayhereifyoupayattentiontoourstreetsigns.Thisnote
isonlyareminder.'Ifyoureceivearequestlikethis,you
cannotfailtoobeyit!
Lesson17Alwaysyoung青年常驻
MyauntJenniferisanactress.Shemustbeatleast
thirty-fiveyearsold.Inspiteofthis,sheoftenappears
10
新概念英语第二册
onthestageasayounggirl.Jenniferwillhavetotakepart
inanewplaysoon.Thistime,shewillbeagirlofseventeen.
Intheplay,shemustappearinabrightreddressandlong
blackstockings.Lastyearinanotherplay,shehadtowear
shortsocksandabright,orange-coloureddress.Ifanyone
everaskedherhowoldsheis,shealwaysanswers,'Mydear,