雅思9测试一真题听力原文.docx
《雅思9测试一真题听力原文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《雅思9测试一真题听力原文.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
雅思9测试一真题听力原文
Goodevening.King'sRestaurant.
Goodevening.I'mringingaboutthejobIunderstandyouhavevacant.Ohyes.
I'dliketofindoutafewmoredetails,ifimay.
Yes,ofcourse.Canitakeyourname?
It'sPeterChin.
OkayPeter.Well,ifyouwanttoaskaboutthejobandthenifwe'rebothstillinterested,wecouldarrangeforyoutocomeforaninterview.
Great,thanks.I'mafraidimissedtheadvertforthejobbutheardaboutitfromafriend.
That'snoproblematall.Whatwouldyouliketoknow?
Well,um,whatsortofworkisit-washingup?
It'sansweringthephone.Ohright,fine.
Andnotwaitingattable.
That'dbegood.Andhowmanynightsaweekwoulditbe?
Well,we'rereallyonlybusyattheweekend.Sotwonights?
Threeactually,soitwouldworkoutattwelvehoursaweek.
That'dbefine.Itwouldn'tinterferewithmystudies.
Areyouattheuniversity?
Yes.FirstyearPhysicsstudent.Oh.right.
Um,andbecausei'mnotanEUnationalwouldineedaworkpermit?
Yesyouwould.Justgetyourtutortosignit.
Thatwouldn'tbeaproblem,ifiweretogetthejob.Um,whereexactlyistherestaurant?
Well,wehavetwobranches-theonewe'rerecruitingforisinHillsdunneRoad.
Idon'tknowthat.Howdoyouspellitplease?
It'sH-I-doubleL-S-D-U-doubleN-ERoad.
Gotthat.Thanks.isitnearabusstop?
Yes.ThenearestonewouldprobablybejustbesidetheLibrary.
Ohyes,iknowit.That'dbefineforme.Andcouldiaskaboutthepay?
We'reoffering£4.45anhour.
That'sverygood.Mylastjobwas£3.95anhour.
晚上好,国王饭店。
晚上好。
我打电话是想询问你们那里的一个工作空缺。
好的。
恕我冒昧,我想多了解一些详情。
当然。
我能问一下你的名字吗?
彼得·陈。
好的,彼得。
如果你想了解这份工作,并且之后我们双方仍感兴趣的话,我们可以安排你来面试。
太好了,谢谢。
恐怕我错过了招聘广告,但是我从一个朋友那里听说了。
完全没有关系。
你想了解什么?
那是什么样的工作,洗碗吗?
是接听电话。
好的,很好。
不能招待用餐。
很好。
一周要工作几个晚上?
我们只会在周末很忙。
那么是两个晚上吗?
事实上是三个,所以一周要工作12个小时。
很好。
这样就不会干扰我的学习了。
你在上大学吗?
是的,物理系一年级学生。
好的。
因为我不属于欧盟国家,所以我需要一张工作许可吗?
是的。
让你的导师签字就行。
如果我能得到那份工作就没有问题。
饭店具体在哪儿?
我们有两家分支,我们招募的那家在Hillsdunne路。
我不知道那里,请问怎么拼写?
Hillsdunne路。
记下了,谢谢。
附近有公交车站吗?
有。
最近的一个可能就在图书馆旁边。
是的,我知道。
对我来说很合适。
我能问一下工资吗?
4.45英镑一小时。
很好。
我上一份工作是每小时3.95英镑。
Wefeelit'sprettygoodandwealsooffersomegoodfringebenefits.Really?
Well,wegiveyouafreedinner,soyoueatwell.
Right,betterthanhostelfood!
Wecertainlyhopeso!
Andwealsoofferextrapayforworkingonnationalhoildays.
Oh,that'sareallygoodperk,isn'tit?
Yes,wethinkso.Andthenbecauseofthedifficultiesofgettingpublictransport,ifyou'reworkingafter11o'clockwedriveyouhome.
Oh,that'sgoodtoknow.
well,we'dcertainlybeinterestedininvitingyouforaninterview,ifyou'restillinterested?
Ohyes,certainly.CouldIjustalsoaskwhatqualitiesyou'relookingfor?
Well,forthisparticularjobwewantaclearvoice,whichyouobviouslydohave!
Thank.
Andyoumustbeabletothinkquickly,youknow.Well,ihopei'd...
So,whencouldyoucomeinforaninterview?
We'reactuallyquitequiettonight?
Sorry,Icouldn'tcometonight.Ortomorrow,I'mafraid.Thursday'sokaythat'dbe22ndofOctober.Fine,after5p.m.?
Yes,fine.Would6o'clockbeokay?
Perfect.Andcouldyoubringalongthenamesoftworeferees?
Yes,that'sfine,noproblem.
Good,Ilookforwardtoseeingyou.
Oh,bytheway,whoshouldiaskfor?
Ohyes,ofcourse,sorry.MynameisSamiraManuja.
Canyouspellthat,please?
M-A-N-U-J-A.
Okay.i'vegotthat.Thanksverymuch.
Lookforwardtoseeingyou...
我们觉得这很不错,而且我们还提供一些附加福利。
真的吗?
我们为你提供免费的晚餐,所以你会吃的很好。
好的,比招待所的食物要好!
我们希望如此!
另外在国家法定假日工作,我们还会多付薪水。
这是一笔很好的额外收入,不是吗?
是的,我们是这么想的。
如果你工作到11点以后,由于难以搭上公共交通,我们会开车送你回家。
那太好了。
我们希望邀请你来面试,如果你还感兴趣的话?
当然。
我能问一下你们有什么要求吗?
这份工作需要有一副清楚的嗓音,你肯定合格!
-谢谢。
你还得思维敏捷。
我希望我……
那么你什么时候可以来面试?
其实我们今晚这里比较安静。
对不起,我今晚不能去。
恐怕得明天。
周四可以,也就是10月22日。
好的,晚上5点以后?
可以,6点行吗?
好极了。
你能告诉我两名推荐人的名字吗?
好的,没问题。
很好,期待与你见面。
顺便说一下,我应该找谁呢?
是的,对不起。
我叫莎米拉·马努扎。
请问你能拼一下吗?
M-A-N-U-J-A。
好的,我记下了。
非常感谢
NowwegotoJanewhoisgoingtotellusaboutwhat'shappeningintownthisweekend.
Right,thanksAndrew,andnowontowhat'snew,anddowereallyneedyetanothersportsshopinBradcaster?
Well,mostofyouprobablyknowSportsWorld-thebranchofaDanishsportsgoodscompanytheopenedafewyearsago,
it'sattractedalotofcustom,andsothecompanyhasnowdecidedtoopenanotherbranchinthearea.
It'sgoingtobeintheshoppingcentretothewestofBradcaster,
sothatwillbegoodnewsforallofyouwho'vefoundtheoriginalshopinthenorthofthetownhardtogetto.
Iwasinvitedtoaspecialpreviewandicanpromiseyou,thisistheultimateinsportsretailing.
Thewholeplacehasbeengivenanewminimalistlookwiththecompany'ssignaturecoloursofblackandred.
thefirstthreefloorshaveahugerangeofsportsclothingaswellasequipment,andonthetopfloorthere'sacafeandabookandDVDsection.
You'llfindallthewell-knownnamesaswellassomelesswell-knowones.
Iftheyhanven'tgotexactlywhatyouwantinstocktheypromisetogetitforyouintendays.
Unliketheotherstore,whereitcantakeuptofourteendays.
Theycoverallthemajorsports,includingfootball,tennisandswimming,
buttheyparticularlyfocusonrunning,andtheyclaimtohavethewidestrangeofequipmentinthecountry.
Aswellasthat,awholesectionofthethirdfloorisdevotedtosportsbags,
includingthelatestdesignsfromtheStates-ifyoucan'tfindwhatyouwanthere,itdoesn'texist!
现在我们交给简,她会告诉我们这个周末城镇上将会发生什么。
好的,谢谢安德鲁,现在有什么新鲜事,我们在Bradcaster真的需要另一家体育用品商店吗?
你们中的多数人可能知道丹麦体育用品公司的分店“体育天地”在几年前开业,
并吸引了大量的客人,所以这个公司现在决定在该地区开另一家分店。
它将在Bradcaster西部的运动中心开业,
对于那些觉得原先在城镇北面的商店太远的人来说是一个好消息。
我应邀预先参观,我向你们保证这将是体育零售业的旗舰店。
公司标志性的颜色黑色和红色带给整个地方一种全新的极简主义外观。
前三层有大量的体育服装和器材,顶层有咖啡、书店和光盘区域。
你会找到所有知名和一些鲜为人知的东西。
如果他们没有你要找的东西,他们保证会在10天内为你找到。
不像另一家商店要等上14天。
他们覆盖所有主要的运动,包括足球、网球、游泳,
但是他们特别关注于跑步,他们声称是全国拥有器材最为广泛的一家公司。
除此之外,整个三层致力于运动包的销售,
包括来自美国的最新设计。
如果你不能在这里找到想要的,那么它就不存在!
Theshopwillbeopenfrom9.00amthisSaturday
andifyougoalongtotheopeningthenyou'llhavethechancetomeetthenational400metresrunningchampionPaulKing,
who'scomingalongtoopentheshop,andhewillbestayingarounduntilaboutmiddaytochattoanyfanswhowanttomeethimandsignautographs.
Thentherewillbeawholerangeofspecialattractionsallweekend.
Therewillbefreeticketsforlocalsportingeventsforthefirst50customers,andalsoaspecialcompetitionopentoall.
JustanswerfifteenoutoftwentysportsquestionscorrectlytowinasignedcopyofPaulKing'sDVD'SpringTips',
whilethefirstpersontogetallthequestionscorrectgetsayear'sfreemembershipoftheBradcasterGym.
AllentrantswillreceiveaspecialSportscalendarwithdetailsofallBradcasterfixturesinthecomingyear.
Oneofthespecialopeningoffersisafitnesstest-acompletereviewofyourcardiacfitnessandmuscletone,actuallydoneintheshopbyqualifiedstaff.
Thiswouldnormallycost£30.00butisavailableathalfpriceforthismonthonly.
Thereareonlyalimitednumberofplacesavailableforthis,sotomakeabookingphone560341.
Inaddition,ifyouopenanaccountyougetlotsmorespecialoffersincludingthechancetotryoutequipmentatspecialopenevenings.
商店将于这周六早上9点开业,
如果你去开幕式,你将会遇到国家400米跑步冠军保罗·金。
他也将一起为商店开张,他将待到中午左右与粉丝聊天、签名。
然后在所有周末将会有大量吸引人的特殊项目。
对于前50名的客人将会免费赠予当地体育赛事的门票,另外还有一个特殊的竞赛向公众开放。
只要从20道体育问题中回答正确15题,就能赢取保罗·金的签名光盘《SpringTips》,
第一位将所有问题回答正确的人将免费得到Bradcaster体育馆的全年会员资格。
所有参赛者都将获得一份特殊的体育日历,上面标有明年所有Bradcaster体育活动的详细信息。
其中一个特殊的开业特价是健康测试,由商店合格的工作人员全方面检查你的心脏健康和肌肉紧张度。
这通常要花费30英镑,但是只在这个月半价。
这项活动的地方有限,所以要拨打560341进行电话预约。
另外,如果你开一个账户,你会得到更多的特殊优惠,包括在特殊的开放日夜晚体验器材的机会。
Beforewestart,SpirosandHiroko,thanksforcomingintodaytotalkaboutyourrecentstudyexperiences
andcongratulationstoyoubothindoingsowellinyourfirstsemesterexams!
I'dliketodiscusswithyouthevalueoftheEnglishforAcademicPurposescourseyoudidherelastyearbeforestartingyouruniversitycourse.
Spiros,ifIcouldstartwithyou,whatpartsoftheprogrammehavenowprovedtobeparticularlyvaluabletoyou?
Ithinkthathavingtodoaseminarpresentationreallyhelpedme,
Forexample,acoupleofweeksagoinourmarketingsubject,whenitwasmyturntogiveapresentationIfeltquiteconfident.
Ofcourse,Iwasstillnervousbutbecauseihaddoneonebefore,Iknewwhattoexpect.
AlsoIknowIwaswell-preparedandIhadpractisedmytiming.
Infact,Ithinkthatinrelationtosomeoftheotherpeopleinmygroup,Ididquiteagoodjobbecausemyoverallstylewasquiteprofessional.
Whataboutyou,Hiroko?
Mmm,that'sinteresting.
Inmygroup,Iwasreallysurprisedbythewaythestudentsdidtheirpresentations-theyjustreadtheirnotesaloud!
Canyoubelievethat?
Theydidn'tworryabouttheirpresentationstyleorkeepingeyecontactwiththeiraudience-
andIrememberthatthesethingswerereallystressedtousinthecoursehere.
So,howdidyouapproachyourpresentation,Hiroko?
在我们开始之前,感谢Spiros和Hiroko能在今天来这里讲讲你们最近的学习经历,
并祝贺两位在第一学期的考试中取得了好成绩!
我想与你们探讨在你们上大学之前,去年在这里学的学术英语课程的价值。
Spiros,如果可以从你开始的话,项目的哪部分现在证明对你很有价值?
我觉得研讨会演讲对我很有帮助。
例如,几周前当我们的营销专业轮到我演讲时,我感觉很自信。
当然,我仍感到紧张,但是因为我之前做过,所以我知道会发生什么。
而且我知道我准备充分,并练习控制时间。
事实上,我认为相比我们组的其他人,我做得很好。
因为我的整体风格都很专业。
你呢,Hiroko?
很有趣。
在我的小组,我对同学们做演讲的方式感到惊讶,他们只是大声地读出他们的笔记!
你能相信吗?
他们不担心自己的演讲风格,也不和听众做眼神交流。
我记得在这里上课时,这些事情对我们都很重要。
那么,Hiroko,你是如何演讲的?
Well,tospeakfrankly,Ireadmynotestoo!
Atthetime,itwasarelieftodoitthisway,butactuallywhenIhadfinished,Ididn'tfeelanyrealsenseofsatisfaction.
Ididn'tfeelpositiveabouttheexperienceatall.
That'sapity.Youknow,althoughIwaspleasedwithmypresentation,Iamnotsopleasedwithmyactualperformancerightnowinthetutorials
DuringthewholesemesterI'venotsaidanythinginourtutorialdiscussions.Notaword.
Really,Spiros?
Why'sthat?
Dotheotherstudentstalktoomuch?
It'spartlythat,butit's