国际会议英语写作word资料11页.docx
《国际会议英语写作word资料11页.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国际会议英语写作word资料11页.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
国际会议英语写作word资料11页
国际会议英语
概论
戴世强(上海市应用数学和力学研究所)
1.国际学术会议ppt稿的准备:
◆篇幅:
ppt文件的页数~演讲分钟数;
◆字数:
每页一般不超过30个词;
◆字体:
一般不小于32号;
◆内容:
尽可能用图表,少用公式;
◆文字:
杜绝语法、拼写错误;
◆附录:
10页之内,在回答问题时用;
◆禁忌:
蝇头小字;通篇公式。
2.演讲的组成部分:
1)开场白——打招呼,自我介绍,客套;
2)引言——缘起,思路,方法;
3)论述——理论或实验过程描述;
4)分析——陈述、剖析结果;
5)结论——总结性叙述;
6)示谢——感谢听众。
3.国际会议演讲用语
1)开场白
招呼用语:
◆Mr.Chairman,LadiesandGentlemen
◆Mr.Chairman,distinguishedcolleagues,LadiesandGentlemen
◆Prof.A,LadiesandGentlemen
◆Goodmorning,everyone
◆Goodafternoon,everyone
感谢主席或自我介绍:
◆Thankyouverymuch,Professor***,foryourkindintroduction.
◆Thankyou,Mr.Chairman,foryourgraciousintroduction.
◆Mynameis***,from***.Thetitleofmypresentationis***.
◆Iam***from***.Thetopicofmypaperis(about)***.
社交辞令:
◆Iamdelighted[honored,privileged,proud,happy,…]tobehere(withyouthismorning).
◆Iamhonoredtohavethechancetoaddressyouonthisspecialoccasion.
◆It’sagreatpleasureformetobehere.
◆Iappreciatetheopportunitytobeheretoattendthismini-symposium[session].
勾画轮廓(显示提纲、目录):
◆Iamgoingtogivethistalkinfourparts.First…,Second…,Third…,Finally…
◆Theoutlineofmytalkisasfollows.
◆Mypresentationwillbedividedintothefollowingthreeparts.
◆Iwouldliketodividemytalkintothreeparts:
1)backgroundof…;2)recentresultsinmygroup;3)conclusions.
2)引言
点明主题:
◆Mydiscussiontodayon***willtrytosummarizeitscomplexnatureandtopresentsomeofournewfindings.
◆Mypointthismorningwillbetoillustrate…
◆Mypurposetodayistomakeageneralcommentonrecentprogressinstudyof…andtogivesomenewresultson...
◆Mytopictodaywilldealwithoneofthemostseriousproblemswearefacing…
◆ThepaperI’mgoingtopresenttodaywilldescribesomeoftheimportantaspectsinthisarea.
◆Itismyintentionthisafternoontosummarizesomerecentadvancesin…andwhat’sgoingonat…[in…].
2)引言
阐释背景:
◆Themotivationofthisworkislikethis.
◆***hasfounditswideapplicationinvariousfieldsofscienceandtechnology.
◆Ithinkitwouldbebesttostartoutbymakingsomegeneralcommentsonpreviousworkinthisarea.
◆Iwouldliketoprefacemyremarkswithabriefdescriptionofadvancesin…
说明思路:
◆Thebasicideainourworkcanbeelucidatedasfollows.
◆Basedonpreviouswork,wedevelopedanewtechnique[method,algorithm,experimentaldevice,numericalmodel…]in[for]…
◆Toobtainmeaningfulresults,weconstructed[established,putforward]aphysical[mathematical]modelwith…
◆Togivetheanalytical[numerical]results,wemakethefollowingassumptions[hypotheses]andusethemethods[theorems]of…
◆Themainprocedureofexperiments[computations,derivation,deduction…]couldbedescribedasfollows.
简介结果:
◆Withtheabove-mentionedmethods,wehavethefollowingnewfindings.
◆Simulatedresultsshowsafairlygoodagreementwithexperimentaldata.
◆Thenumericalresultsverifiedtheeffectivenessofthepresentedmodel.
3)论述
展开论述:
◆NowIwillgivethemathematicalformulationofthestudiedproblem.
◆Thesketchoftheconfigurationislikethis.
◆Thegoverningequations[boundaryconditions,initialconditions,…]are…
◆I’dliketogiveabriefdescriptionofthemathematicalmodelweestablished.
◆NowIwillgiveasimpleintroductiontotheexperimentalset-up.
◆Thesystemconsistsofthreeparts…
◆ExperimentswereconductedatXXX.
◆Themainprocedureofexperimentsisasfollows.
◆Wehavepaidspecialattentiontodataprocessing…
详细描述:
◆Letmemaketworemarksindetail.Firstofall,I’dliketodescribetheexperimental[theoretical,numerical…]methods.Thesecondremarkisitsapplicationtothestudiedproblem.
◆I’dliketogointosomedetailonthisquestion.
◆Letusconsidersomeofthesefactorsinmoredetail.
◆Wewilldiscussthismatterinalittledetailaswegoon.
◆Sincethisproblemisveryimportanttous.I’dliketospendsometimedescribingitingreaterdetail.
◆I’dliketodiscussthisissueatlength.
◆I’dliketoaddressmyselftothemostimportantaspectsofthetreatment…
简略描述:
◆Intheinterestoftime,[Intheinterestofbrevity,Forthesakeoftime,Becauseofthetimelimitation,…]Iwon’tgointodetailsonthissubject[Iwon’tenterintodetailsonthistopic].
◆Idon’tfeelthatIshouldspendtoomuchtimegivingthedetailof…
◆I’dliketooffersshortdescriptionof…
◆I’djustliketogothroughthesevariousissuesrapidly.
◆Duetothelimitationoftheschedule,Iwillconsidertheseinterestingpointsverybriefly.
◆Let’sgooverthesepointsveryquickly.
◆Letmetouchonthistopicbriefly.
◆ThereisonemoreissueI’dliketotouchupon.
4)分析
结果陈述(借助于图表、公式):
◆Throughtheaboveanalysis[simulation,experiment],wehavethefollowingresults[findings].
◆Weshowthesimulation[numerical,theoretical,experimental]resultsinthefigures…[lists…].
◆WegivethecomparisonbetweennumericalandexperimentalresultsinFigure1.
◆TherelationbetweenAandBispresentedhere.
◆Withthesefigures,weexhibitthedependenceofAonB.
◆FromthisfigurewecanclearlyseetheeffectsofAonB.
◆Fromtheabovededuction,wehavethemaintheoreminthisstudy.
结果分析:
◆Fromthesefigures,wecanseethattheobtainednumericalresultsagreewellwith[areingoodagreementwith,accordswith,areconsistentwith]theexperimentaldata.
◆Fromthesecurves,wecanconclude[reachtheconclusion]thatwithincreasingA,Bdecreases.
◆Fromthisfigurewefindsomediscrepanciesbetweentheoryandexperiments,whichmightcomefrom…
◆Withtheseresults,wewitnessthecrucialroleplayedbymultiplescales.
◆WehaveconfirmedthetendencyofthevariationofAobservedinpreviousexperiments.
5)结论
结论陈述:
◆Iwouldliketoconcludewithafewofremarksonthisproblem.
◆Allowmetoconcludebylistingthefollowingpoints.
◆Letmeconcludebymakinganobservationconcerning…
◆Inconclusion,Iwouldliketoindicatethefollowingpoints.
◆Iwouldliketoclosebysayingthat…
◆Inclosing,Iwouldliketocommentontheapplicationofthistheory.
◆Iwouldliketoclosemyspeechbyafewwords.
◆Now,I’dliketosumuptheresultsofthisinvestigation.
◆Tosummarizemytalk,thepresentedmodelisrealisticandeffectiveinuse.
展望未来:
◆Finally,Imustsayafewwordsabouttheperspectiveofthestudiedissue.
◆XXXisstillanopenproblem.
◆TheproblemonXXXisneededtobesolvedinfuturestudy.
◆Themethodpresentedherecouldbegeneralizedtothecase…
6)示谢
感谢听众:
◆Thankyouforyourattention[endurance,patience,…].
◆Iwanttothankyouforyourattention[endurance,patience,…].
◆OnceagainIwouldliketothankyoufortheopportunityoftalkingtoyouonthesubject.
回答问题
积极的回答:
◆Agoodquestion.I’dbedelightedtoanswer.
◆I’dliketorespondtothatquestionbriefly.
◆Letmefirstreplyrapidlytothefirstquestion.
◆MayIansweryoursecondquestionfirst?
◆Inanswerthesecondquestion,Iwouldsaythatitisagoodidea.
◆Thesimplestanswertoyourquestionwouldbethatweconcludedbasedontheexperimentalobservations.
◆Letmetrytoanswerthesequestionsonebyone.
◆IthinkIcananswerthisquestionsimply.
消极的回答:
◆I(really,amafraid,just)don’tknow.
◆I’msorry,butIdon’tknow.
◆Idon’tknowexactlyyet.
◆Idon’tknowhowtodothat[enoughaboutthat,ofanysuchstudies].
◆Idon’tknowabouttheavailabilityofthismatrial.
◆Iknowverylittleaboutit.
◆I’mnotsure.
◆I’mnotsureoftheanswer[Icananswerthequestion,whetheritisnecessary,Iunderstandwhatyoumean].
◆I’mafraidIcannotansweryourquestion.
◆I’mafraidIcannotgiveyouapreciseanswer.
◆Ican’tansweryourquestionaccuratelyrightnow.
关于证据:
◆Idohavesomeevidencetosupportthemechanism.…
◆Ihavesufficientdataonthispoint.
◆Icangiveyousomequantitativeevidencetoexplainthis.
◆Idon’thaveanydataavailabletoansweryourquestion.
◆Ihavenoideaaboutit.
◆希望以上资料对你有所帮助,附励志名言3条:
◆1、要接受自己行动所带来的责任而非自己成就所带来的荣耀。
◆2、每个人都必须发展两种重要的能力适应改变与动荡的能力以及为长期目标延缓享乐的能力。
◆3、将一付好牌打好没有什么了不起能将一付坏牌打好的人才值得钦佩。
◆