陈家花园清代石刻群.docx
《陈家花园清代石刻群.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《陈家花园清代石刻群.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
陈家花园清代石刻群
陈家花园清代石刻群
都历山位于万州主城北面,俗名猪顶山。
山不高不险却很是受古人喜欢,古万州十景中就有“都历摩天”一景。
明代诗人沈巨儒曾写诗赞曰:
“天际孤峰一柱擎,诸峦罗列仙潮尊。
”陈家花园位于都历山中部(现都历村四组),始建于清末同治、光绪年间,为晚清举人陈馨德宅院。
陈家花园清代石刻群就分部在宅院前后的山岩间。
陈家花园的清代石刻
陈家花园清代石刻群主体石刻区在宅院后的山岩间,共6个块面12件作品,主体石刻区左方岩间2件,右方岩间4件,共计18件。
“山水清音”题刻。
在主体石刻区左上方,行楷书,从右至左横列。
字径约45cm,每字有直径约55cm凹圆造形。
无署款。
“听泉”题刻。
在主体石刻区最上方,行书,从右至左横列,刻高80cm,宽295cm。
“听泉”二字与署款各占一半,字径约50cm。
署款8行,款文:
“光绪丙申(1897年)七月既望,涤园小主蓬仙邀游于此,小憩山亭,书此以识流踪。
同来者张□卿、梁莹玻、季耕簃、游芷青赵孟寘。
夔门彭聚星⑩书并记”。
“听”上半部完全破损。
黄庭坚书苏轼《赤壁怀古》词刻。
在“听泉”题刻右下方,摹刻,行草书,从右至左竖列,8行。
刻高150cm,宽119cm。
署款:
黄庭坚书。
刘墉五律诗刻。
在黄庭坚书刻左边,行书,从右至左竖列,5行。
刻高100cm,宽54cm。
诗曰:
“何方理钓竿,恰恰暮潮宽。
杨柳欹崩岸,芙蓉暗远滩。
百年催易老,中道觉交难。
深雪梅花上,重来话岁寒。
”
署款:
戊申(1788年)处暑石庵刘墉书。
款后钤印2方。
保存完好。
张船山诗刻。
在刘墉五律诗刻左边,行书,从右至左竖列。
刻高150cm,宽122cm。
诗曰:
“栈云将尽山迥陡,千里奇寒聚岩口。
冰攒雪拥古无春,况我行当残腊后。
草摧木落貂狐□,虎冻貙僵噤难吼。
北风剌□□闻声,但见日干群峰昂□首。
涕流□□□何丑,喉噎□□咳且呕。
陈仓买酒胜余杭,欲饮各亡左右手。
瘦肌起粟冷肠枯,颐额鳞皴忽成叟。
阴气侵眸望转迷,响音谁剖?
君不见,小宋当年意兴豪,红烛翠袖倾银斗。
点笔研朱乐未央,不知雪寺黄整犹记否?
又不见,庐陵往时夸白战,拂除剩语如挥帚。
铁衣冻折乍关情,有人诗中啣欧九。
画廊盐草足诗材,大壑深山竟何有”。
署款:
东河桥出栈,晴雪苦寒,戏作长歌。
船山张问陶。
款后钤印二方。
有小部分破损。
刘家谟书名人格言刻。
在黄庭坚书刻下方,摩崖石刻,行草书,从右至左竖列,12行。
刻高173cm,宽167cm。
文曰:
⑴“老氏三宝俭居一,焉人生福份,各有限制,饮食衣服,日用起居,一一朴啬,留有馀不尽之享,以还造化。
”
署款:
王士晋《宗规》。
⑵“张公艺九世同居,高宗问之,书‘忍’字百余以进。
其意美矣,而未尽善也。
居家御众,当令纪纲法度截然有章,乃可行之永久。
”
署款:
顾亭林《日知录》。
⑶“或间色容甚难,朱子曰:
心肃则容肃,非是外面做那庄出来。
程子曰:
凡不能动人,只是诚未到耳”。
“宗族亲戚之人,或贤或否,此由天定,无可取舍。
贤者固当爱而敬之,否者无失其亲而矣。
”
署款:
张杨园《训子语》纪三刘家谟。
款后钤印二方。
保存完好。
陆润庠书刻。
在刘家谟书名人格言刻左边,行书,从右至左竖列,3行。
刻高173cm,宽30cm。
文曰:
“昌黎之文如水,柳□□文如山,浩乎沛乎。
旷如□□□绍,各有会意”。
署款:
陆润庠。
款后钤印二方。
有部分破损。
黄思永书刻。
在陆润庠书刻左边,行书,从右至左竖列,3行。
刻高173cm,宽30cm。
文曰:
“张安道饮酒,初不言盏数,少时与刘潛□□卿饮,但言尝饮几日而已。
欧公盛年时能饮百盏”。
署款:
黄思永。
款后钤印二方。
有部分破损。
赵以炯书刻。
在黄思永书刻左边,楷书,从右至左竖列,3行。
刻高173cm,宽30cm。
文曰:
“郭文,号丹屋,杨升菴称其诗有唐风,其《登太华》诗云:
‘湖势欲浮双塔去,山形如拥五华来。
’极佳。
”
署款:
赵以炯。
款后钤印二方。
保存完好。
张建勋书刻。
在赵以炯书刻左边,楷书,从右至左竖列,3行。
刻高173cm,宽30cm。
文曰:
“仙人台在千山香岩寺,俯看沧海,如在衽席之上,仙人对奕之所,石枰遗跡犹存。
”
署款:
己丑(1884年)秋节录为,张建勋。
款后钤印二方。
保存完好。
苏轼《表忠观碑》铭文刻。
在“听泉”题刻右下方,摩崖石刻,楷书,从右至左竖列,16行,行15字,末行2字。
刻高175cm,宽175cm,字径约10cm见方。
文曰:
“(天)目之山,苕水出焉。
龙飞凤舞,萃(于临安)。
笃生异人,绝类离群。
奋挺大呼,(从者如云)。
仰天誓江,月星(晦蒙。
强驽射潮,江海为东)。
杀宏珠昌,奄有吴越。
(金卷)玉册,虎(符龙节。
大)城其居,(包)落山川。
左江右湖,岛(控引蛮。
岁月归休),以燕父老。
晔如神人,玉(带)毬(马)。
四十一年,寅畏小心。
厥篚相望,大贝南金。
五朝昏乱,罔堪托国。
三王相承,(以待)有德。
既获所归,弗谋弗咨。
先王之(志,我)维行之。
天胙忠孝,世有爵邑。
允文(允武),子孙千亿。
帝谓守臣,治其祠坟。
毋俾樵牧,愧其后昆。
龙山之阳,岿焉新宫。
匪私于钱,唯以劝忠。
非忠无君,非孝无亲。
凡百有位,视此刻文。
”
署款:
元丰元年(1078年)八月甲寅苏轼撰并书。
刻文230字,剥蚀40字。
颜真卿《裴将军诗》刻。
在苏轼《表忠观碑铭》节录刻下方,楷草相兼,摹刻,从右至左竖列,7行。
刻高116cm,宽91cm。
诗曰:
“裴将军
大君制六合,猛将清九垓。
战马若龙虎,腾陵何壮哉!
将军临北荒,烜赫耀英才。
剑舞跃游电,随风萦且回。
登高望天山,白雪正崔嵬。
入阵破骄虏,威声雄震雷。
一射百马倒,再射万夫开;
匈奴不敢敌,相呼归去来;
功成报天子,可以画麟台”。
署款:
颜真卿。
原拓无署款。
保存完好。
“诚敬廉恕”题刻。
在主体石刻区左方岩间,楷书,从右至左横列。
刻高47cm,宽140cm,字径30cm。
署款:
辛酉(1861年)十月国藩。
款后钤印二方。
曾国藩此书刚健阿娜,有柳(公权)、赵(子昂)之遗风。
保存完好。
苏轼五言诗刻。
在“诚敬廉恕”题刻左边,行书,摹刻,从右至左竖列,3行。
刻高113cm,宽36cm。
诗曰:
“圣人与天通,有诏宽狱市。
(好语夜喧街),湿(云朝)覆砌。
纷然(退朝后),(色)映宫(槐媚)。
欲夸剪刻工,故上(朱)蓝(袂)。
……”(《次韵王觌正言喜雪》)。
刻文40字,剥蚀15字。
顽石隶书刻。
在苏轼《表忠观碑铭》节录刻右上角岩间。
隶书,幅式成“T”字形。
共16字,从右至左竖列,5行,一、五行各2字,二、三、四行各4字,字距大于行距。
字径约20cm见方。
文曰:
“顽石何古,十二万秋,与君同寿,为我点头”。
无署款。
有《张迁碑》味。
保存完好。
“静趣兰幽”题刻。
在主体石刻区右方岩间,行楷,从右至左横列。
字高39cm,宽25cm,每字有凹椭圆造形,椭圆高45cm,宽35cm。
无署款。
其书端庄厚重,有欧、颜之遗风。
保存完好。
刘家谟颂文刻。
在“静趣兰幽”题刻右方岩间,楷书,从右至左竖列,8行,行4字。
刻高140cm,宽280cm,字径28cm。
文曰:
“业重籝金,器成琢玉。
门承通德,家有赐书。
百鹿砖文,宜子孙吉。
(双)鱼洗字,大富贵昌”。
署上款:
庚午(1870年)仲春;下款:
纪三刘家谟。
款后钤印二方。
其书有明显的颜楷风格。
“双”字上半部破损。
“鹅”题刻。
在刘家谟颂文刻右下方岩间。
行草,阳刻,字高240cm,宽130cm。
“鹅”字的“我”、“鸟”为上下结构,结字生动,线条厚重,有颜书遗风。
无署款。
保存完好。
在陈家花园宅院前岩间有石刻2件,散落在宅院的碑刻4件,以及关口的碑刻3件。
现简介如下:
邓石如篆书联语石刻。
在陈家花园祠堂右边100m处岩坎上,摩崖石刻,小篆,从右至左竖列,正文4行,一、三行各2字,二、四行各3字,共10字。
刻高90cm,宽140cm。
文曰:
“嵌岩织绿茑,拂石翳高杉”。
上款:
嘉庆甲子(1804年)蒲节后一日书;下款:
完白山人。
下款处有少许风化。
保存完好。
《翁秀卿先生读书乐记》石刻。
在陈家花园邓石如篆书联语石刻右边,摩崖石刻,楷书,从右至左竖列,16行,行14字。
刻高60cm,宽80cm。
刻于光绪11年(1885)。
每行尾二字剥蚀,其余字迹清楚。
“澄清有象”碑刻。
在陈家花园祠堂右边50m处一石缸正面,碑刻,楷书,从右至左横列,碑高60cm,宽180cm,字径30cm,每字有圆型外框造形。
无署款。
保存完好。
程子四箴碑。
在陈家花园祠堂天井里,碑刻2块,楷书,从右至左竖列,碑高60cm,宽100cm,内容为宋代大儒程颐(1033~1107年)所撰《程子四箴》,包括视箴、听箴、言箴、动箴共计168字。
戊寅(1878年)冬立,赵尚辅书。
村民占用,其中一块剥蚀严重。
陈家花园祠堂记事碑。
在原家花园祠堂住户储藏室里,碑刻2块,楷书,从右至左竖列,碑高60cm,宽120cm。
生漆碑面,字用红漆填描。
第一块碑文:
“五世孙陈寿龄弟兄思念。
祖宗劳苦,历受诸艰,特置举人关田地壹契,随粮弍升弍合建修祠堂,以作祭田。
每年应收租谷壹拾陸硕,课钱陸千文,如数作祠堂香火,以及善举之用。
此业不许当卖,当卖者不祥,后辈勉之。
望世世子孙慎襄敬守,着意栽培,冀图源远流长,毋负前人之若心也”。
第二块村民做缸底,水泥侵蚀严重,可见“原藉湖南永州府祁阳县,原派:
嘉起万龄□。
续取:
永怀存忠厚,崇修德乃光……同治甲戌年(1874年)孟春月刊”等字,其余无法识文。
长联(下联)石柱碑。
在陈家花园靠山岩老屋墙壁间,碑刻,行楷,从上至下竖列22字,碑柱高300cm,宽30cm。
此碑为下联,联曰:
“析薪期负荷願诸季董帷励志算但飞觞金谷茬苒光阴”。
署下款:
光绪二十有四年岁次戊戍(1898年)仲春三月馨德迪九氏撰并识。
上联已做了屋基。
下联保存完好。
“万安门”题刻。
在万安门(关口)寨门上方,碑刻,楷书,从右至左横列,字径约45cm见方。
无署款。
保存完好。
“举人关”石刻。
在万安门(关口)寨门内右方岩石上,行楷,从右至左横列。
“举”字高80cm、宽50cm,“人”字60cm见方,“关”字高70cm、宽50cm。
无署款。
保存完好。
字库碑刻。
在“举人关”石刻上方字库塔第四层上,楷书。
“字库”二字从右至左横列,字径约25cm见方;五言联列在“字库”二字左右,联文:
“石藏珍墨宝,笔立起文峰”。
无署款。
保存完好。
陈家花园后岩间有石刻18件,在前院岩间有石刻2件、碑刻4件。
再加上“举人关”题刻、“万安门”和字库碑刻,共计26件清代的石刻、碑刻。
为陈家花园石刻群正名
1994年12月万县县志办所编纂的《万县志》有关陈家花园石刻群记述有误。
现将这段有关陈家花园的文字记载转抄如下:
“陈家花园碑刻群在护城乡关口村陈家花园崖壁上,共14幅。
系晚清举人陈馨德修建花园时所刻。
除县人刘家谟、云阳彭聚星之书法作品外,均属翻刻,如颜真卿《裴将军诗》,黄山谷所书的苏轼《赤壁怀古》及赵从炯、张问陶、陆润庠等书家之作。
1988年公布为县级文物保护单位。
”
这段文字其误有三:
其一,“陈家花园碑刻群”。
这“碑”字用错了,汉代许慎《说文》中云:
“碑,竖石也。
”而陈家花园是在山岩天然石壁上镌刻的书法作品,应该叫摩崖石刻,也可称岩刻、石刻。
其二,“在护城乡关口村陈家花园崖壁上,共14幅。
”应该是20件。
其三,“除县人刘家谟、云阳彭聚星之书法作品外,均属翻刻,如颜真卿《裴将军诗》,黄山谷所书的苏轼《赤壁怀古》及赵从炯、张问陶、陆润庠等书家之作。
”这段文字记述根本未作认真考证,缺乏科学依据,而且“赵从炯”应该是赵以炯。
在我们探明的20件石刻中只有4件是翻刻,也就是摹刻。
第一件是颜真卿裴将军诗刻。
原拓本没有署款“颜真卿”3字,陈家花园这件诗刻上有。
《裴将军诗》或称《送裴将军诗》,刻入《忠义堂法帖》,全卷27行,93字,传为颜真卿书,也有人认为系伪托。
从书法艺术角度上来说,却是一件不可多得的奇品。
说它奇,是因为此件作品杂揉了楷、行、草诸体,字里行间转接突兀,具有很强的振撼力和形式感。
从笔法、结字及气势等方面来说,具有明显的颜书特征,笔力之雄厚,让人很难想像非出颜鲁公之手。
颜氏裴将军诗刻全国各地根据拓片摹刻的多,但陈家花园这件石刻一改横卷为斗方,无论章法布局、镌刻工艺均属一流。
翻刻并不影响这件作品的魅力。
第二件是苏轼《表忠观碑》铭文刻。
这篇铭文是苏轼在宋元丰元年(1078年)撰并书的《表忠观碑》文中的一部分,《表忠观碑》以表彰吴越钱氏功德,原石刻在杭州钱氏坟,分四石八面,每面正书6行,行20字。
明嘉靖36年杭州知府陈柯重刻。
今杭州钱王祠所存《表忠观碑》全文8幅,系后人摹刻。
第三件是黄庭坚书苏轼赤壁怀古词刻。
在存世的黄庭坚书法代表作中没有这件作品。
大多数人只知道黄氏的行书好,其实黄氏的草书更好,如《诸上座帖》、《李白忆旧游诗卷》,沈周评:
“笔力恍惚,出神入鬼,谓之草圣。
”这件石刻肯定是根据伪拓摹刻的,但伪而不劣,也可算一件佳作。
第四件是破损严重的苏轼五言诗刻。
使人费解的是,此刻所录东坡《次韵王觌正言喜雪》五言诗10句中的前4句,不完整。
说摹刻这也是估计。
可以说这4件摹刻,作为书法艺术欣赏是再好不过的!
因为毕竟是100多年前镌刻的,而且内容好、刻工精。
其余16件石刻中,有署款和钤有印章的:
刘墉一件,邓石如一件,张船山一件,曾国藩一件,晚清四位状元——陆润庠、黄思永、赵以炯、张建勋每人各一件,万州刘家谟二件,云阳彭聚星一件,共11件。
无署款的题刻5件,《翁秀卿先生读书乐记》石刻,“山水清音”、“静趣兰幽”、“鹅”和顽石隶书题刻。
为了说明这16件石刻作品不是翻刻,而是原作钩勒上石的,下面我首先将以上10位清代文化名人简介如下:
刘墉(1719~1804年),字崇如,号石庵、青原、香岩、日观峰道人。
山东诸城人。
清乾隆16年(1751年)进士,曾任协办大学士、体仁阁大学、太子少保,谥文清。
著有《石庵诗集》。
邓石如(1743~1805年),初名琰,字石如,避嘉庆帝讳遂以字行,后改完伯,号完白山人,安徽怀宁人。
是清代著名的书法篆刻家。
张问陶(1764~1814年),字仲冶,号船山,一字柳门,四川遂宁人。
乾隆55年进士,历任检讨、江南道御史、吏部郎中、山东莱州知府。
清嘉庆17年(1812年)辞归。
著有《船山诗集》。
曾国藩(1811~1872年),字伯涵,号涤生,湖南湘乡人。
清道光18年(1838年)进士。
累官两江、直隶总督,大学士,封一等毅勇侯。
著有《曾文正公文集》。
陆润庠(1841~1915年),字凤石,号云洒,江苏苏州人,清同治13年(1874年)状元。
曾任礼部侍郎、都察院左都御史,工部尚书,东阁大学士,谥文端。
黄思永(1842~1914年),字慎之,号一瓢,江苏江宁人,清光绪6年(1880年)状元。
授翰林院编修,掌修国史。
赵以炯(1857~1900年),字仲莹,号鹤林,贵州花溪青岩镇人,清光绪12年(1886年)状元。
清代贵州状元第一人,出任四川乡试副考官,提督广西学政,礼部会试顺天考官。
张建勋(1848~1913),字季端,号愉谷,广西临桂人,清光绪15年(1889年)状元。
清末教育家,光渚32年(1906年)补授黑龙江提学司司使。
刘家谟,字纪三,生卒不详,椐余仲九先生生前推算大约生于清嘉庆15年(1811年)后,卒于光绪12年(1887年)前。
万州翠屏寨人,清同治丁卯(1867年)解元。
擅治印,有《汉印临存》传世,书法学颜。
谭以大撰有《二刘别传》对刘敦山、刘纪三作了评介。
彭聚星(1854~1922年),字文伯、云石,号筠庵居士、云道人、莲花峰樵。
祖籍湖南湘江,生于重庆奉节,后迁居云阳。
清光绪14年(1888年)中举,被授国子监学政、学录,后迁升学部主事。
曾任京师图书馆长。
根据以上简介特提出不是翻刻的三点理由:
其一,这10位文化名人除刘墉、邓石如、张船山年岁稍靠前一点外,其余7位与陈举人几乎是同时代人。
其二,他们的石刻作品有署款或钤有1~2枚印章;其三,陈举人家有钱有势又酷爱文化。
由此,10位的原作当时陈家很容易得到。
其余5件无署款的题刻,应是当时文人雅士亲临陈家花园,观其美景、即兴而题。
陈家花园石刻群的价值
这里值得一提的是乡人刘家谟。
过去笔者只知道刘氏擅治印,从未见过他的书法作品,这次见到他的行草、楷书石刻作品,水平较高。
刘氏行草格言石刻,真、行、草法皆备,既奇伟秀拔,又活泼飞动,绝去姿媚,自然大方,毫无刻意之笔。
明显汲取了颜真卿《祭侄稿》和《争座位帖》之法理。
宋四家苏、黄、米、蔡皆学颜之行书,取其精髓,而风格各异。
刘氏此作贵在一个随意,学颜而不拘泥于颜,确不失为佳作。
另外刘氏所摘三则格言,内容很值得一读。
此刻中第一条为王士晋《宗规》节语:
“老氏三宝俭居一焉,人生福份,各有限制,饮食衣服,日用起居,一一朴啬留有馀,不尽之享,以还造化。
”
它告诉我们家庭日常生活中俭朴的重要性。
第二条顾炎武《日知录》节语:
“张公艺九世同居,高宗问之,书‘忍’字百余以进。
其意美矣,而未尽善也。
居家御众,当令纪纲法度截然有章,乃可行之永久”。
这里讲了一个忍孝治家的故事:
唐代张公艺九世同居,高宗皇帝问他九辈同居一堂怎么能做到,张公艺进屋里写了100个“忍”字出来交给高宗。
顾炎武评论说:
“忍”的意义是好的,但不完整,要使一个大家庭和睦,不能光凭“忍”,应该以遵守国法家规为基础,这样才能使家庭永远和睦、和谐。
象这样的节语,今天对于一个国家、一个单位或一个家庭,都具有教化作用。
和睦、和谐是中华民族之美德,从一定意义上讲,我们现在正在建设的和谐社会、和谐单位、和谐家庭,也应该以法治为基础。
光靠“忍”是不够的。
邓石如是清代书法篆刻大家,他的这件篆书联语石刻的原件应为对联,可能是陈家花园主人,根据岩石形态作如此大胆的章法安排。
这样空灵的章法安排与邓石如篆书上紧下松、舒展自如的结字正好相得益彰。
曾国藩以文著称于世,其实他的书法也很不错,可谓书如其人。
他曾自述到:
“生平欲将柳诚悬、赵子昂二家合为一炉”。
仅看他的“诚敬廉恕”4个大字,其中既有柳字的刚健,又有赵字的阿娜,而且还隐隐地透着才气。
刘墉、张问陶是清代的大书法家,刘氏书学东坡,貌丰骨劲,味厚神藏,超然独出。
张氏书近米芾,不泥古人,自然大雅,遒劲敦厚。
4位状元个个书作精妙、功底深厚。
其中陆润庠书法最为突出,该作清雅平和,气韵生动,不愧为溥仪之师傅。
从内容上看,苏轼的《表忠观碑》铭文,曾国藩的“诚敬廉恕”题刻,张杨园的《训子语》节句,4状元中陆润庠的论文、黄思永聊酒、赵以炯谈诗、张建勋话遗迹,翁秀卿先生读书乐,程颐的《程子四箴》。
人们在欣赏其书法艺术的同时,同样会感受到它们特有的教化作用。
在陈家花园靠山岩老屋墙壁间的22字长联(下联)石柱碑,是目前见到的陈家花园主人陈馨德唯一的一件作品。
此下联楷兼行意,行融楷笔,结字平稳而蕴涵巧妙,行笔稳健而流畅。
笔画瘦劲而筋骨分明,转折处有柳诚悬之笔意,撇捺放任挥洒,似黄庭坚之肆意。
无疑为佳作一件。
关于陈家花园主人陈馨德
陈家花园主人陈馨德生平资料极少,在丁耀庭等编撰的《万州散记》载有丁耀庭、蔡正合写的《文化积淀厚重的私家园林——陈家花园》中说,陈馨德是清嘉庆甲子年(1804年)中的举人。
我曾电话请教陶梅岑先生,陶先生说:
这其中有误,陈家花园的历史不可能有200年,估计丁、蔡文中之说提前了一个花甲60年,应该是清同治甲子年(1864年)。
陶先生之说正符合陈馨德“晚清举人”之称谓。
据村民们讲陈家花园、关口、字库塔的兴建距今大约130年左右。
再说,刘纪三为陈家写的颂文上款为“庚午(1870年)仲春”,赵尚辅书《程子四箴》为1878年,彭聚星书“听泉”2字为清光绪丙申(1897年)7月,从时间上推算完全吻合。
另陈馨德撰书的长联(下联)石柱碑,署款:
“光绪二十有四年岁次戊戍(1898年)仲春三月馨德迪九氏撰并识”。
如果按“清嘉庆甲子中举”之说,我们假设陈馨德20岁中举,那么他撰书此联时就有114岁了,这是不可能的。
后查《民国万县志》有:
“癸巳恩科万州有陈馨德、杜翰藩中举”。
癸巳为清?
光绪19年(公元1893年)。
按此推算,陈家花园的“举人关”题刻和字库塔的兴建,应该在1893年后,距今也不过115年左右。
“陈家花园祠堂记事碑”是追溯陈氏家族的重要依椐,尤其是第二块。
可惜村民占用而做缸底,水泥侵蚀严重而无法识文。
因而有关陈馨德的生平还有待收集资料作进一步考证。