汉语拼音正词法基本规则.doc

汉语拼音正词法基本规则.doc

《汉语拼音正词法基本规则.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汉语拼音正词法基本规则.doc（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

《汉语拼音正词法基本规则》（国家标准）GB/T16159-2012

国家技术监督局2012-06-29批准、发布，2012-10-01实施[1] 。

这个基本规则，是在1982年开始草拟，并于1984年10月经原中国文字改革委员会批准发表的《汉语拼音正词法基本规则（试用稿）》的基础上，经过多次修订而成的。

在制订和修订过程中，参考了过去各方面个人和集体草拟的正词法规则，汉语拼音方案公布以来出版的各种拼音读物，各种以汉语拼音方案为基础并以词为拼写单位的词书，各种信息处理用的汉语拼音分词连写的实践经验。

同时，还广泛听取了各方面人士的意见，邀请教育界，出版界，信息界和语文界的专家，学者进行了讨论，并与有关单位协作，进行了10万多词的拼写实验。

折叠编辑本段汉语拼音正词法基本规则

折叠适用范围

本标准规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则。

内容包括分词连写规则、人名地名拼写规则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则等。

为了适应特殊的需要，同时规定了一些变通规则。

本标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理及其他方面的汉语拼音拼写。

折叠规范性引用文件标准

下列文件对于本标准的应用是必不可少的。

凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。

凡是不注日期的引用文件，其最新版本

（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB/T15834标点符号用法

GB/T28039中国人名汉语拼音字母拼写规则

《汉语拼音方案》（1958年2月11日第一届全国人民代表大会第五次会议批准）

《中国地名汉语拼音字母拼写规则（汉语地名部分）》（1984年12月25日中国地名委员会、中国文字改革委员会、国家测绘局发布）

折叠术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

词（word）

语言里最小的，可以独立运用的单位。

汉语拼音方案（schemeforChinesephoneticalphabet）

给汉字注音和拼写普通话语音的方案，1958年2月11日第一届全国人民代表大会第五次会议批准。

方案采用拉丁字母，并用附加符号表示声调，是帮助学习汉字和推广普通话的工具。

汉语拼音正词法（theChinesephoneticalphabetorthography）

汉语拼音的拼写规范及其书写格式的准则。

制定原则

1 .本标准是在《汉语拼音方案》确定的音节拼写规则的基础上进一步规定的词的拼写规则。

2 .以词为拼写单位，并适当考虑语音、语义等因素，并兼顾词的拼写长度。

3 .按语法词类分节规定分词连写规则。

总则

1.拼写普通话基本上以词为书写单位。

例如:

rén（人）pǎo（跑）

hǎo（好）nǐ（你）

sān（三）ɡè（个）

hěn（很）bǎ（把）

hé（和）de（的）

ā（啊）pēnɡ（砰）

fúrónɡ（芙蓉）qiǎokèlì（巧克力）

māmɑ（妈妈）pénɡyou（朋友）

yuèdú（阅读）wǎnhuì（晚会）

zhònɡshì（重视）dìzhèn（地震）

niánqīnɡ（年轻）qiānmínɡ（签名）

shìwēi（示威）niǔzhuǎn（扭转）

chuánzhī（船只）dànshì（但是）

fēichánɡ（非常）dīnɡdōnɡ（叮咚）

āiyā（哎呀）diànshìjī（电视机）

túshūɡuǎn（图书馆）

2.表示一个整体概念的双音节和三音节结构，连写。

例如:

quánɡuó（全国）zǒulái（走来）

dǎnxiǎo（胆小）huánbǎo（环保）

ɡōnɡɡuān（公关）chánɡyònɡcí（常用词）

àiniǎozhōu（爱鸟周）yǎnzhōnɡdīnɡ（眼中钉）

èzuòjù（恶作剧）pòtiānhuānɡ（破天荒）

yīdāoqiē（一刀切）duìbuqǐ（对不起）

chīdexiāo（吃得消）

3.四音节及四音节以上表示一个整体概念的名称,按词或语节（词语内部由语音停顿而划分成的片段）分写,不能按词或语节划分的,全都连写。

例如:

wúfènɡɡānɡɡuǎn（无缝钢管）huánjìnɡbǎohùguīhuà（环境保护规划）

jīnɡtǐɡuǎnɡōnɡlǜfànɡdàqì（晶体管功率放大器）

ZhōnɡhuáRénmínGònɡhéɡuó（中华人民共和国）

ZhōnɡɡuóShèhuìKēxuéyuàn（中国社会科学院）

yánjiūshēnɡyuàn（研究生院）

hónɡshízìhuì（红十字会）yúxīnɡcǎosù（鱼腥草素）

ɡāoměnɡsuānjiǎ（高锰酸钾）ɡǔshēnɡwùxuéjiā（古生物学家）

4. 单音节词重叠，连写;双音节词重叠，分写。

例如:

rénrén（人人）niánnián（年年）

kànkɑn（看看）shūoshuo（说说）

dàdà（大大）hónɡhónɡde（红红的）

ɡèɡè（个个）tiáotiáo（条条）

yánjiūyánjiū（研究研究）shānɡliɑnɡshānɡliɑnɡ（商量商量）

xuěbáixuěbái（雪白雪白）tōnɡhónɡtōnɡhónɡ（通红通红）

重叠并列即AABB式结构，连写。

例如:

láilaiwǎnɡwǎnɡ（来来往往）shuōshuōxiàoxiào（说说笑笑）

qīnɡqīnɡchǔchǔ（清清楚楚）wānwānqūqū（弯弯曲曲）

fānɡfānɡmiànmiàn（方方面面）qiānqiānwànwàn（千千万万）

5.单音节前附成分（副、总、非、反、超、老、阿、可、无、半等）或单音节后附成分（子、儿、头、性、者、员、家、手、化、们等）与其他词语，连写。

例如:

fùbùzhǎnɡ（副部长）zǒnɡɡōnɡchénɡshī（总工程师）

fùzǒnɡɡōnɡchénɡshī（副总工程师）fēijīnshǔ（非金属）

fēiyèwùrényuán（非业务人员）fǎndàndàodǎodàn（反弹道导弹）

chāoshēnɡbō（超声波）lǎohǔ（老虎）

āyí（阿姨）kěnìfǎnyìnɡ（可逆反应）

wútiáojiàn（无条件）bàndǎotǐ（半导体）

zhuōzi（桌子）jīnr（今儿）

quántou（拳头）kēxuéxìnɡ（科学性）

shǒuɡōnɡyèzhě（手工业者）chénɡwùyuán（乘务员）

yìshùjiā（艺术家）tuōlājīshǒu（拖拉机手）

xiàndàihuà（现代化）háizimen（孩子们）

6.为了便于阅读和理解,某些并列的词、语素之间或某些缩略语当中可用连接号。

例如:

bā-jiǔtiān（八九天）shíqī-bāsuì（十七八岁）

rén-jīduìhuà（人机对话）zhōnɡ-xiǎoxué（中小学）

lù-hǎi-kōnɡjūn（陆海空军）biànzhènɡ-wéiwùzhǔyì（辨证唯物主义）

Chánɡ-Sānjiǎo（长三角〔长江三角洲〕）Hù-Nínɡ-HánɡDìqū（沪宁杭地区）

Zhè-GànXiàn（浙赣线）Jīnɡ-ZànɡGāosùGōnɡlù（京藏高速公路）

基本规则

1. 分词连写规则

1.1名词

1.1.1名词与后面的方位词，分写。

例如:

shānshànɡ（山上）shùxià（树下）

ménwài（门外）ménwàimiɑn（门外面）

héli（河里）hélǐmiɑn（河里面）

huǒchēshànɡmiɑn（火车上面）xuéxiàopánɡbiān（学校旁边）

YǎnɡdìnɡHéshànɡ（永定河上）HuánɡHéyǐnán（黄河以南）

1.1.2名词与后面的方位词已经成词的，连写。

例如:

tiānshɑnɡ（天上）dìxiɑ（地下）

kōnɡzhōnɡ（空中）hǎiwài（海外）

1.2动词

1.2.1动词与后面的动态助词"着"、"了"、"过"，连写。

例如:

kànzhe（看着）tǎolùnbìnɡtōnɡɡuòle（讨论并通过了）

jìnxínɡɡuo（进行过）

1.2.2句末的"了"兼做语气助词，分写。

例如:

Zhèběnshūwǒkànle.（这本书我看了。

）

1.2.3动词与所带的宾语，分写。

例如:

kànxìn（看信）chīyú（吃鱼）

kāiwánxiào（开玩笑）jiāoluíjīnɡyàn（交流经验）

动宾式合成词中间插入其他成分的，分写。

例如:

jūleyīɡèɡōnɡ（鞠了一个躬）lǐɡuosāncìfà（理过三次发）

1.2.4动词（或形容词）与后面的补语，两者都是单音节的，连写;其余情况，分写。

例如:

ɡǎohuài（搞坏）dǎsǐ（打死）

shútòu（熟透）jiànchénɡ（建成〔楼房〕）

huàwéi（化为〔蒸气〕）dànɡzuò（当做〔笑话〕）

zǒujìnlái（走进来）zhěnɡlǐhǎo（整理好）

jiànshèchénɡ（建设成〔公园〕）ɡǎixiěwéi（改写为〔剧本〕）

1.3形容词

1.3.1单音节形容词与用来表示形容词生动形式的前附成分或后附成分，连写。

例如:

mēnɡmēnɡliànɡ（蒙蒙亮）liànɡtánɡtánɡ（亮堂堂）

hēiɡulōnɡdōnɡ（黑咕隆咚）

1.3.2形容词和后面的"些"、"一些"、"点儿"、"一点儿"，分写。

例如:

dàxiē（大些）dàyīxiē（大一些）

kuàidiǎnr（快点儿）kuàiyīdiǎnr（快一点儿）

1.4代词

1.4.1人称代词、疑问代词与其他词语，分写。

例如:

WǒàiZhōnɡɡuó.（我爱中国。

）Tāmenhuíláile.（他们回来了。

）

Shuíshuōde?

（谁说的?

）Qùnǎlǐ?

（去哪里?

）

1.4.2指示代词"这"、"那"，疑问代词"哪"和名词或量词，分写。

例如:

zhèrén（这人）nàcìhuìyì（那次会议）

zhèzhīchuán（这只船）nǎzhānɡbàozhǐ（哪张报纸）

指示代词"这"、"那"、"哪"与后面的"点儿"、"般"、"边"、"时"、"会儿"，连写。

例如:

zhèdiǎnr（这点儿）zhèbān（这般）

zhèbiān（这边）nàshí（那时）

nàhuìr（那会儿）

1.4.3"各"、"每"、"某"、"本"、"该"、"我"、"你"等与后面的名词或量词，分写。

例如:

ɡèɡuó（各国）ɡèrén（各人）

ɡèxuékē（各学科）měinián（每年）

měicì（每次）mǒurén（某人）

mǒuɡōnɡchǎnɡ（某工厂）běnshì（本市）

běnbùmén（本部门）ɡāikān（该刊）

ɡāiɡōnɡsī（该公司）wǒxiào（我校）

nǐdānwèi（你单位）

1.5数词和量词

1.5.1汉字数字用汉语拼音拼写，阿拉伯数字则仍保留阿拉伯数字写法。

例如:

èrlínɡlínɡbānián（二〇〇八年）èrfènzhīyī（二分之一）

wǔyòusìfènzhīsān（五又四分之三）sāndiǎnyīsìyīliù（三点一四一六）

línɡdiǎnliùyībā（零点六一八）635fēnjī（635分机）

1.5.2十一到九十九之间的整数，连写。

例如:

shíyī（十一）shíwǔ（十五）

sānshísān（三十三）jiǔshíjiǔ（九十