名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx

上传人:b****7 文档编号:23879100 上传时间:2023-05-21 格式:DOCX 页数:8 大小:20.27KB
下载 相关 举报
名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx_第1页
第1页 / 共8页
名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx_第2页
第2页 / 共8页
名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx_第3页
第3页 / 共8页
名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx_第4页
第4页 / 共8页
名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx_第5页
第5页 / 共8页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx

《名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案.docx

名师整理最新英语冲刺中考抗击新冠疫情热点专题《选词填空题》精讲精练含答案

【2020抗击疫情热点】中考英语选词填空:

东欧部分工厂的机器人取代了人工劳动

选词填空:

(东欧部分工厂的机器人取代了人工劳动)

阅读短文,从方框中选择适当的词并用其正确形式填空,使短文通顺、意思完整。

每空限填一词,每词限用一次。

重点词汇

∙productionlines生产线; 装配线; 流水线; productionline的复数

∙productionbase生产基地

∙CzechRepublic【地名】【欧罗巴洲】捷克共和国

∙EuropeanUnion欧洲联盟

∙morerecently最近以来

∙economicgrowth经济增长;经济成长

∙chiefexecutive总经理,总裁; 美国总统

∙yearsago多年前

∙aline短信

∙thereare有; 可数名词的复数形式; 许多重要事情要谈

∙allof一共; 足足; 至少

∙automate使自动化

∙jumpin匆忙行动; 不假思索地做

 

英语原文:

Part1

showbetweendisappearetaketell

themselvessuchrecentbenear

IstmanSimon'sfactoryinwesternHungaryproducesmorethanonemillionplasticpartseveryday.Butonabusymorninginoneofitslargeproductionareas,thereisonlythesoundofmachines.

Workershaveallbut1.

Similarchangesare2placeonproductionlinesacrossEasternEurope.Risingwagesforworkersareinconflictwiththearea'simageasalow-costproductionbase.SofactoryownersfromHungarytotheCzechRepublicandPolandfind3withlittlechoicebuttoinvestinmachineryiftheywanttoremaincompetitive.

ManufacturingintheareahasincreasedsincetheEuropeanUnionexpandedeastwardsinthe2000s.Sincethen,companies4ascarmakersAudiandDaimlerhaveopenedlocalproductionlinesandthenumberofpartssuppliershasgrown.Butmore5strongeconomicgrowthhasledtorisingwagesandashortageofworkers.

ZoltanLaszloisaHungarianlaborunionleader.He6theReutersnewsagencythattheuseofrobotlaborhasrisennotablyintheautomobile,steelandmachineryindustries.

"Wecanseehumanlabor7 replaced(代替) withmachineryand artificialintelligence,"hesaid."Suchinvestmentscanalreadybeseen...leadingtojoblosses."

EmploymentnumbersareonesignEasternEurope'sindustrymaybeataturningpoint.

Hungary'seconomygrewnearly5percentlastyear,andmanufacturinginvestmentsroseatthefastestrateinthreeyears.Yettheindustrylost823,000jobs,endingsix straight yearsofemploymentgrowth.

IntheCzechRepublic,employmentnumbers9ayear-on-yearlossofalmostathousandmanufacturingjobs10JulyandSeptemberoflastyear.Thissuggestsemploymentinmanufacturingcouldhavedecreasedforthefirsttimesince2013overthefullyear.

Part2

increasewhosebuthoweverhigh

makecomewhenwitheffect

PeterSimonischief executive ofSimonPlastics,acompanyhisfathercreated35yearsago.Ashewatchedalineofmachines1partsforcarsrecently,Simonnotedtherearenohumanoperators.

"Wagesaregoingup,thepricesofrobotsare2down,sothisisthewaytogetreturns,"hesaid.SimonPlasticsishopingtoexpandproduction.Butpressuredby3wagesandfallingprices,allofthecompany'srecentinvestmentofover$3millionwasspenton automation.

Thecompanyhasnotyetcutanyofits400jobs.Itsownershavefoundotherpositionsforthose4workrobotshavereplaced.5thecompanyplanstoautomatetherestofitsphysicalworkaftera50percentjumpinoperatorwagesoverthepastthreeyears.

JosefStredulaisheadoftheheadoftheCzech-MoravianConfederationofTradeUnions.Hesaysthemovementtowardautomationhasbeenarelativelyslowone.Buthenotesthatseveralestimateshaveshownupto10percentofjobscoulddisappear.

"Bigchangesareawaitingus,"Stredulasaid.Headdedthatautomationmightmakepeoplelessresponsibleforheavyorrepetitivephysicalwork.6,itwasimportanttoeasethechange,forexamplebyretrainingaffectedworkers.

"Wehavetodoeverythingtomakethefuturenotso bleak butrelativelyeasierforeveryone,"hesaid.

EmploymentagencyHaysrecentlynotedthattheaverageyearlywageincreaseintheCzechRepublic,PolandandHungaryisaround10percent.Thatisfar7thaninmanywesterncountries.Theagencyhasnotedthatalmost200,000Hungarianjobscouldbefullyautomatedoverthenext10years.

"Itisonlyaquestionof8itwillbemoreeconomicalformostcompaniestostart9automationonamuchbigger scale,"saidDavidMarek,aneconomistwithtaxandadvisoryserviceDeloitte.

TheInternationalFederationofRoboticsexpectsrobotsalesinmajorEasternEuropeaneconomiestoincreasethrough2022.Butwhilethegroupadmitsthatsomejobswilldisappear,itdoesnotpredictamajor10onemployment.

中英对译:

Part1

IstmanSimon'sfactoryinwesternHungaryproducesmorethanonemillionplasticpartseveryday.Butonabusymorninginoneofitslargeproductionareas,thereisonlythesoundofmachines.

伊斯特曼·西蒙位于匈牙利西部的工厂每天生产100多万个塑料零件。

但在一个繁忙的早晨,在它的一个大型生产区,只有机器的声音。

Workershaveallbutdisappeared.

工人们几乎都失踪了。

SimilarchangesaretakingplaceonproductionlinesacrossEasternEurope.Risingwagesforworkersareinconflictwiththearea'simageasalow-costproductionbase.SofactoryownersfromHungarytotheCzechRepublicandPolandfindthemselveswithlittlechoicebuttoinvestinmachineryiftheywanttoremaincompetitive.

东欧各地的生产线也在发生类似的变化。

工人工资上涨与该地区低成本生产基地的形象相冲突。

因此,从匈牙利到捷克共和国和波兰的工厂主发现,如果他们想保持竞争力,除了投资机器之外别无选择。

ManufacturingintheareahasincreasedsincetheEuropeanUnionexpandedeastwardsinthe2000s.Sincethen,companiessuchascarmakersAudiandDaimlerhaveopenedlocalproductionlinesandthenumberofpartssuppliershasgrown.Butmorerecentlystrongeconomicgrowthhasledtorisingwagesandashortageofworkers.

自2000年代欧盟向东扩张以来,该地区的制造业有所增长。

此后,汽车制造商奥迪(Audi)和戴姆勒(Daimler)等公司在当地开设了生产线,零部件供应商数量也有所增加。

但最近强劲的经济增长导致工资上涨和工人短缺。

ZoltanLaszloisaHungarianlaborunionleader.HetoldtheReutersnewsagencythattheuseofrobotlaborhasrisennotablyintheautomobile,steelandmachineryindustries.

佐尔坦·拉兹洛是匈牙利工会领袖。

他告诉路透社记者,在汽车、钢铁和机械行业,机器人劳动力的使用明显增加。

"Wecanseehumanlaborbeingreplaced(代替)withmachineryandartificialintelligence,"hesaid."Suchinvestmentscanalreadybeseen...leadingtojoblosses."

他说:

“我们可以看到机器和人工智能取代了人类的劳动。

”这样的投资已经可以看到。

导致失业。

EmploymentnumbersareonesignEasternEurope'sindustrymaybeataturningpoint.

就业数字是东欧工业可能处于转折点的一个迹象。

Hungary'seconomygrewnearly5percentlastyear,andmanufacturinginvestmentsroseatthefastestrateinthreeyears.Yettheindustrylostnearly23,000jobs,endingsixstraightyearsofemploymentgrowth.

匈牙利去年经济增长近5%,制造业投资增长速度为三年来最快。

然而,该行业失去了近23000个工作岗位,结束了连续六年的就业增长。

IntheCzechRepublic,employmentnumbersshowedayear-on-yearlossofalmostathousandmanufacturingjobsbetweenJulyandSeptemberoflastyear.Thissuggestsemploymentinmanufacturingcouldhavedecreasedforthefirsttimesince2013overthefullyear.

在捷克共和国,就业数据显示,去年7月至9月,制造业就业岗位同比减少近千个。

这意味着制造业的就业率可能自2013年以来在全年内首次下降。

 

Part2

PeterSimonischiefexecutiveofSimonPlastics,acompanyhisfathercreated35yearsago.Ashewatchedalineofmachinesmakingpartsforcarsrecently,Simonnotedtherearenohumanoperators.

彼得·西蒙是西蒙塑料公司的首席执行官,这家公司是他父亲35年前创建的。

当他最近看到一系列为汽车制造零件的机器时,西蒙注意到没有人操作。

"Wagesaregoingup,thepricesofrobotsarecomingdown,sothisisthewaytogetreturns,"hesaid.SimonPlasticsishopingtoexpandproduction.Butpressuredbyincreasingwagesandfallingprices,allofthecompany'srecentinvestmentofover$3millionwasspentonautomation.

“工资在上涨,机器人的价格在下降,所以这是获得回报的途径,”他说。

西蒙塑料公司希望扩大生产。

但迫于工资上涨和物价下跌的压力,该公司最近超过300万美元的投资全部用于自动化。

Thecompanyhasnotyetcutanyofits400jobs.Itsownershavefoundotherpositionsforthosewhoseworkrobotshavereplaced.Butthecompanyplanstoautomatetherestofitsphysicalworkaftera50percentjumpinoperatorwagesoverthepastthreeyears.

这家公司的400个工作岗位还没有裁员。

它的主人已经为那些工作机器人被取代的人找到了其他位置。

但在过去三年中,运营商的工资上涨了50%之后,该公司计划将其余的体力工作自动化。

JosefStredulaisheadoftheheadoftheCzech-MoravianConfederationofTradeUnions.Hesaysthemovementtowardautomationhasbeenarelativelyslowone.Buthenotesthatseveralestimateshaveshownupto10percentofjobscoulddisappear.

约瑟夫·斯特雷杜拉是捷克-摩拉维亚工会联合会主席。

他说,走向自动化的进程相对缓慢。

但他指出,有几项估计显示,多达10%的工作岗位可能会消失。

"Bigchangesareawaitingus,"Stredulasaid.Headdedthatautomationmightmakepeoplelessresponsibleforheavyorrepetitivephysicalwork.However,itwasimportanttoeasethechange,forexamplebyretrainingaffectedworkers.

斯特雷杜拉说:

“巨大的变化正等着我们。

他补充说,自动化可能会使人们对繁重或重复性体力劳动的责任降低。

然而,重要的是缓解这种变化,例如对受影响的工人进行再培训。

"Wehavetodoeverythingtomakethefuturenotsobleakbutrelativelyeasierforeveryone,"hesaid.

他说:

“我们必须尽一切努力,让未来不是那么黯淡,而是让每个人都相对容易。

”。

EmploymentagencyHaysrecentlynotedthattheaverageyearlywageincreaseintheCzechRepublic,PolandandHungaryisaround10percent.Thatisfarhigherthaninmanywesterncountries.Theagencyhasnotedthatalmost200,000Hungarianjobscouldbefullyautomatedoverthenext10years.

就业机构海斯最近指出,捷克共和国、波兰和匈牙利的年平均工资增长率约为10%。

这远远高于许多西方国家。

该机构指出,在未来10年内,匈牙利将有近20万个工作岗位实现全自动化。

"Itisonlyaquestionofwhenitwillbemoreeconomicalformostcompaniestostartwithautomationonamuchbiggerscale,"saidDavidMarek,aneconomistwithtaxandadvisoryserviceDeloitte.

德勤税务咨询服务公司(Deloitte)经济学家大卫•马雷克(DavidMarek)表示:

“对于大多数公司来说,从更大范围的自动化开始,何时会更经济,这只是一个问题。

”。

TheInternationalFederationofRoboticsexpectsrobotsalesinmajorEasternEuropeaneconomiestoincreasethrough2022.Butwhilethegroupadmitsthatsomejobswilldisappear,itdoesnotpredictamajoreffectonemployment.

国际机器人联合会预计,到2022年,东欧主要经济体的机器人销量将增加。

但尽管该组织承认一些工作岗位将消失,但它并没有预测到对就业的重大影响。

参考答案:

Part1

1、disappeared

2、taking

3、themselves

4、such

5、recently

6、told

7、being

8、nearly

9、showed

10、between

Part2

1、making

2、coming

3、increasing

4、whose

5、But

6、However

7、higher

8、when

9、with

10、effect

 

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 高中教育 > 语文

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1