英语谚语1.docx
《英语谚语1.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语谚语1.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
英语谚语1
Hesitsnosurethatsitstoohigh.
高处不胜寒。
Hethatrespectsnotisnotrespected.
欲受人敬，要先敬人。
Sosaid,sodone.
说到做到。
言出必行。
Hastemakeswaste.
忙乱易错。
欲速则不达。
Betterbeenviedthanpitied.
宁被人妒，不受人怜。
Althoughthesunshine,leavenotyourcloakathome.
未雨绸缪。
Sotheworldwags.
这就是人生。
Onecannotbeintwoplacesatonce.
一心不可二用。
Nowealwithoutwoe.
福兮祸所伏,祸兮福所倚。
Littlechipslightgreatfires.
星星之火，可以燎原。
Likeknowslike.
惺惺相惜。
Itisapoormousethathasonlyonehole.
狡兔三窟。
Dreamsarelies.
梦不足信。
Donotteachfishtoswim.
不要班门弄斧。
Alightheartlivelong.
心情开朗寿命长。
不恼不愁，活到白头。
Anappleadaykeepsthedoctoraway.
日吃苹果一只，身体健康不求医。
Povertyisstrangertoindustry.
勤劳之人不受穷。
Deliberateincounsel,promptinaction.
考虑要仔细,行动要迅速.
Onesinopensthedoorforanother.---German
犯了一次罪恶就会犯另一次罪。
Oneman'smeatisanotherman'spoison.
萝卜青菜，各有所爱。
Weneverknowtheworthofwatertillthewellisdry.
井干方知水珍贵
Lessismore.
简单就是美
Ablessingindisguise.
因祸得福
Loveme,lovemydog.
爱屋及乌
Everydoghashisday.
凡人皆有得意日
Sharpeningyouraxewillnotdelayyourjobofcuttingwood.
磨刀不误砍柴功。
Seeingisbelieving.
眼见为实
Wellbegunishalfdone.
好的开端是成功的一半
Timefliesnevertoberecalled.
光阴一去不复返
WheninRome,doasRomando.
入乡随俗
Helaughsbestwholaughslast.
谁笑到最后谁笑得最美
Dealwithamanashedealswithyou.
以其人之道还治其人之身
Lookbeforeyouleap.
三思而后行
Twoheadsarebetterthanone.
三个臭皮匠顶一个诸葛亮。
Agoodbeginningmakesagoodending.
善始善终
Afriendinneedisafriendindeed.
患难中的朋友才是真正的朋友。
Firstcome,firstserved.
先来先招待。
Wherethereisswill，thereisaway.
有志者事竟成。
Nopains，nogains.
不劳则无获
Timeandtidewaitfornoman.
时不待人
Strikewhiletheironishot.
趁热打铁
It'snevertoolatetomend.
亡羊补牢
Thereisnosmokewithoutfire.
无风不起浪
Killtwobirdswithonestone.
一箭双雕
Eastorwest，homeisbest.
走东串西，还是家里好
Equalpayforequalwork.
同工同酬
Putthecartbeforethehorse.
本末倒置
Pridegoesbeforeafall.
骄兵必败
Readingmakesafullman.
读书使人完善
Knowledgeispower.
知识就是力量
Failureisthemotherofsuccess.
失败是成攻之母
Practicemakesperfect.
熟能生巧
AllroadsleadtoRoma.
条条大道通罗马
Don′tjudgeapersonbytheclotheshewears.
不能以貌取人
Don′tcountyourchickensbeforetheyarehatched.
切莫过于乐观
Learntowalkbeforeyourun.
循序渐进
It′seasytobewiseaftertheevent.
事后诸葛亮
Asyoumakeyourbed,soyoumustlieinit.
自食其果
Allthatglittersisnotgold.
闪光的东西并非都是金子
Manyhandsmakelightwork.
人多力量大
Nothingistoodifficultifyouputyourheartintoit.
世上无难事只要肯登攀
Timeismoney.
时间就是金钱。
Likefather,likeson.
有其父必有其子。
Manyhandsmakelightwork.
人多力量大。
Graspall,loseall.
样样都要，全都失掉。
Bettermasteronethanengagewithten.
会十事不如精一事。
Sillychildissoontaught.
要想孩子好，教育要趁早。
Morehaste,lessspeed.
欲速则不达。
Easiersaidthandone.
说起来容易，做起来难。
Thefirststepisthehardest.
万事开头难。
Whoknowsmostsaysleast.
懂的最多的人，说的最少。
Timeandtidewaitfornoman.
岁月不待人。
Don'tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.
今日事今日毕。
Diligenceisthemotherofsuccess.
失败是成功之母。
It'snevertoolatetolearn.
活到老，学到老。
Wallshaveears.
隔墙有耳
Washyourdirtylinenathome.
家丑不可外扬
Wastenot,wantnot.
俭则不匮
Weakthingsunitedbecomestrong.
一根筷子易折断，十根筷子硬如铁
Wealthisbestknownbywant.
人穷方知钱可贵
Wecan'tjudgeapersonbywhathesaysbutbywhathedoes.
判断一个人，不听言语看行动
Weonlyliveonce,butifweworkitright,onceisenough.
年华没虚度，一生也足矣。
Whatisdonebynightappearsbyday.
若要人不知，除非已莫为
Whenamanisgoingdown-hill,everyonewillgivehimapush.
墙倒众人推
Whenchildrenstandquiet,theyhavedonesomeharm.
孩子不吭声，一定闯了祸
Whenonewillnot,twocannotquarrel.
一个巴掌拍不响
Whenpovertycomesinatthedoor,lovefliesoutatthewindow.
贫穷进门来，爱情越窗飞
Whenthecatisaway,themicewillplay.
猫儿不在，鼠儿成精
Whenwinesinks,wordsswim.
美酒一下肚，话匣关不住
Wherethere'slifethere'shope.
留得青山在，不怕没柴烧
Willispower.
意志就是力量
Wisemenaresilent;foolstalk.
智者沉默寡言，愚者滔滔不绝
Wisemenchangetheirminds;foolsneverdo.
智者通权达变，愚者刚愎自用
Wisemenlovetruth,whereasfoolsshunit.
智者热爱真理，愚者回避真理
Wordsarebutwind,butseeingisbelieving.
耳听为虚，眼见为实
Allisflourthatcomestohismill.
到他的磨里都能碾成粉.
Allisnotathandthathelps.
有用的东西并不都是垂手可得的.
Allisnotlostthatisindanger.
在危险中的东西未必都会损失.
Alliswellthatendswell.
结果美满都是好的.吉人天相.
Allmenaremortal.
人孰无死
Allmencannotbefirst.
不可能人人都得第一名.
Allone'sgeeseareswans.
自吹自擂.
Allriversrunintothesea.
百川入海.
AllroadsleadtoRome.
条条道路通罗马.
All'sfishthatcomestohisnet.
到了网中都是鱼.
Allshallbewell,JackshallhaveJill.
有情人终成眷属
Allthetreasuresoftheearthwouldnotbringbackonelostmoment.
机会失去不再来,千贯万贯难赎回.
Abadthingneverdies.坏事传千年。
Aburntchilddreadsthefire.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
Acleanhandwantsnowashing.身正不怕影子斜。
Aclearconscienceisasoftpillow.问心无愧，高枕无忧。
Aclosemouthcatchesnoflies.病从口入，祸从口出。
Acommondangercausescommonaction.同仇敌忾。
Aconstantguestisneverwelcome.久住非佳宾，常来不欢迎。
Acontentedmindisperpetualfeast.知足常乐。
Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。
Afallintothepit,againinyourwit.吃一堑，长一智。
Afool'sboltmaysometimeshitthemark.愚者千虑，必有一得。
Agoodmarksmanmaymiss.智者千虑，必有一失。
Afriendinneedisafriendindeed.患难朋友才是真朋友。
Afriendisbestfoundinadversity.患难见真友。
Afterastormcomesacalm.否极泰来。
Afterblackclouds,clearweather.否极泰来。
Afterdeath,thedoctor.放马后炮。
Agoodappetiteisagoodsauce.饥不择食。
Agoodconscienceisacontinualfeast.白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。
Agoodconscienceisasoftpillow.白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。
Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口，忠言逆耳。
Agoodwinterbringsagoodsummer.瑞雪兆丰年。
Aheavysnowpromiseagoodharvest.瑞雪兆丰年。
Alazyyouth,alousyage.少壮不努力，老大徒伤悲。
Anidleyouth,aneedyage.少壮不努力，老大徒伤悲。
Alewillmakeacatspeak.酒后吐真言。
Alittleleakwillsinkagreatship.千丈之堤溃于蚁穴。
Allone'sgeeseareswans.自吹自擂。
Allriversrunintothesea.百川入海。
AllroadsleadtoRome.条条道路通罗马。
Alltimeisnotimewhenitispast.光阴一去不复返。
AllworkandnoplaymakesJackadullboy;allplayandnoworkmakesJackamereboy.只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻；尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。
Amancannotservetwomasters.一仆不能事二主。
Amancannotspinandreelatthesametime.一心不能二用。
Amanknowshiscompanioninalongjourneyandalittleinn.路遥知马力，日久见人心。
Amanmaysmileandsmileandbevillain.笑里藏*。
Ambitionneverdiesuntilthereisnowayout.不到黄河心不死。
Anearfriendisbetterthanafar-dwellingkinsman.远亲不如近邻。
Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之计在于晨。
Answerafoolaccordingtohisfolly.以其人之道，还治其人之身。
Appearancesaredeceitful.人不可貌相，海水不可斗量。
Aroadofathousandmilesbeginswithonestep.千里之行始于足下。
Asinglesparkcanstartaprairiefire.星星之火，可以燎原。
Asmartcoatisagoodletterofintroduction.人要衣装，佛要金装。
Clothesmaketheman.人要衣装，佛要金装。
Asow,whenwashed;returnstothemuck.江山易改，本性难移。
Cantheleopardchangehisspots?
江山易改，本性难移。
Astheoldcockcrows,sodoththeyoung.有其父必有其子。
Astheysow,soletthemreap.种瓜得瓜，种豆得豆。
Asyousowyoushallmow.种瓜得瓜，种豆得豆。
Astilltonguemakesawisehead.智者寡言。
Awiseheadmakesaclosemouth.智者寡言。
Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe.身正不怕影子斜。
Astrawshowswhichwaythewindblows.一叶便知秋。
Atreeisknownbyitsfruit.观其行而知其人。
Avariceblindsoureyes.财迷心窍。
Catshidetheirpaws.大智若愚，大巧若拙。
Cheekbringssuccess.和气生财。
Christmascomesbutonceayear.佳节良辰，机会难得。
Comparisonsareodious.人比人，气死人。
Conversationmakesonewhatheis.言如其人。
Cryupwineandsellvinegar.挂羊头，卖狗肉。
Cutshortthenonsenseandreturntoone'smuttons.闲话少说，言归正传。
Cutthecoataccordingtothecloth.量布裁衣。
Despairgivescouragetoacoward.人急造反，狗急跳墙。
Destructionpursuesthegreat.树大招风。
Devilmustbedrivenoutwithdevils.以毒攻毒。
Diligenceisthemotherofsuccess.勤奋是成功之母。
DoinRomeastheRomansdo.入乡随俗。
Donotallyoucan,spendnotallyouhave;believenotallyouhear;andtellnotallyouknow.不要为所能为，不要花尽所有，不要全信所闻，不要言尽所知。
Donotwashdirtylineninpublic.家丑不可外扬。
Don'tkeepallyoureggsinonebasketball.勿孤注一掷。
Drawwaterwithasieve.竹篮子打水一场空。
Drunkennessrevealswhatsobernessconceals.酒后露真言。
Eachdaybringsitsownbread.天无绝人之路。
Eachmanisthearchitectofhisownfate.命运掌握在自己手中。
Eastorwest,homeisbest.在家千日好，出门时时难。
Enoughisasgoodasafeast.知足常乐。
EvenHomersometimesnods.人非圣贤，孰能无过。
Everybullethasitsbillet.无风不起浪。
Everycloudhasasilverlining.山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。
Everycockcrowsonitsowndunghill.夜郎自大。
Everycookpraiseshisownbroth.自吹自擂。
Everycoupleisnotapair.同床异梦，貌合神离。
EverydayisnotSunday.好景不常在，好花不常开。
EveryJackhashisJill.有情人终成眷属。
Everylittlemakesamickle.积少成多。
Everyloverseesathousandgracesinthebelovedobject.情人眼里出西施。
Everymanhasafoolinhissleeve.聪明一世，糊涂一时。
Everymanhashisfaults.人孰无过。
Everymanisthesonofhisownworks.种瓜得瓜，种豆得豆。
Everypotterpraiseshisownpot.老王卖瓜，自卖自夸。
Everysalesmanboastsofhisownwares.老王卖瓜，自卖自夸。
Failureisthemotherofsuccess.失败是成功之母。
Fearisoftengreaterthanthedanger.杞人忧天。
Fewwords,manydeeds.少说话，多做事。
Finewordsbutternoparsnips.画饼充饥。
Fishbeginstostinkatthehead.上梁不正下梁歪。
Fool'shasteisnospeed.欲速则不达。
Friendsmustpart.天下无不散之筵席。
Fromalittlesparkmayburstamightyflame.星星之火可以燎原。
Godhelpsthosewhohelpthemselves.自助者天助之。
Godnevershutsonedoorbutheopensanother.天无绝人之路。
Godsendsfortunetofools.蠢人有蠢福。
Goodnewsgoesoncrutches.好事不出门。
Graspthenettleanditwon'tstingyou.困难
升级会员 