Business Enlish Useful Sentences外贸常用句型.docx
《Business Enlish Useful Sentences外贸常用句型.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Business Enlish Useful Sentences外贸常用句型.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
BusinessEnlishUsefulSentences外贸常用句型
Fromtheemail
DearPinky:
I’mstillcollectingthecompensationpaymentsforHRGthisyear.
However,welosttheinformationbeforeJunesinceweallcannotfindtheinfosofar…
DoyouhaveanyideaaboutthepaymentbeforeJune?
Ifyouhavetheclues,couldyoupassthemtome?
AsIcan’tfindanycluesevenifIsearchSean’scomputerdata…
Iwilldefinitelykeepsearchingforthemaswell.
Also,wearestillwaitingStephanietoprovideusfinal“vendorcompensation”forArgosfromJunetoAugust.
Therefore,thissheetisgoingtoberevisedonceIhavemoreinformation.
And,Iwillseparateintodifferentsheets(basedonsignificantitems;suchasAQL,PLI,andsoon…)lateron.
Dear;
Wewillsupport4CFinnewcolorsifthetotalnewlinesselected15orabovelines.(theproportionisabt25%ofthetotalselectedlines)
Hopefullyitwouldbethebestsolutionforbothsides..
Normallywewillneed4-6weekforsampling.ItwillbeverytightforCIMAtoprepareallsamplesbeforeXmastime,ifreceivedthelistby28/Nov.
Butanywaywewilltrytopushandadviseyouthedetailsoncegetyourselectedlist..asthesampleleadtimewillbedifferentbaseonproducttypeandmaterials.
Sowaitforyourlisttoworkandtocheckaccordingly!
DearStanley;
a) AsperyourphoneconversationwithPinkythismorning,bothmercurytable&floorlampsamplesapprovedbyUK.
Soweadvisedourftytoproceedallmaterialsalready.Plsnoted.
b) Nowonlymodel:
3326475CHADVALLEYcreativefriendsshadewithimprovedcolortobechecked..
Iwillsendyouthephotosofrevisedsampleforconfirmationlater.Plsnoted.
Hereattachedtherevisedartworksoftwoshadesforyourchecking.
PlskindlysendustheAIfileofthattwologosasap.
c) 3166116addonthemetalcap,updatepriceisUS$15.70/pc.
Forallothersconfirmed,wewillkeepthesameassamplesent&Mocha&CreamtwotiershadesasperUKcomment
forourmassproduction.
d) Productnamesforartwork-plskindlypushandsendusasap,espfortheshadeswhichLRDon17/Nov,weneedthemurgentlyforfinalizingtheartworksbefore15/Oct.Soplskindlysendusbefore10/Oct,Tks!
e) 3145467&2974866&3041774&3232253–justcheckedandwecanbringtheLRDdatefrom30/Novto26/Nov;
2965583&3230853&3166116–justcheckedandwecanbringtheLRDdatefrom30/Novto29/Nov;
*Plskindlyacceptitasitisreallythebestwecanarrangeunderthecurrentsituation.
PlskindlyunderstandandissuetheofficialPOSbaseonthistoavoidanyfurtherlateschedule.Tks!
DearStanley,
plsseethecommentsasbelow:
1.CAT#2393485duckegg:
Wetriedchangingcurrent140pcsto180PCS/frameshipper,butit’soverloaded.Andalsowetried120PCS/frameshipperwhichwillwastetoomuchspace,wedon’tsuggest.
NowwewillacceptMOQto280pcs(2frameshippers)toclosethiscase,asit’sourmistakewhichwehavetopayforhighercostifUkreallyplace280pcseachtimeinthefuture.
2.CAT#2272771creamcolor
Samecaseasabove,itis140pcsperframeshipper.Welisted366pcsasMOQwhichisalsonotcorrect.Wecheckedyourcatestimatedq’tyis4800pcs,andthuswethink420PCS(9%)wouldfitthetargetMOQ.SoplskindlyhelpandacceptMOQ420PCStocoversomelossattheduckeggcolor.Reallythanksforyourkindlyhelpandplskindlyupdatethesystemonthisitem.
3.CAT#2748731
ThecurrentMOQ320PCSisnotrightbaseon68pcsperframeshipper. Thus,plskindlyupdateitto272pcsinthesystemtoavoidanyorderproblemslateron.
WeapologizefortheinconsistentMOQssentinthepast,wewilldoublecheckalltheinformationandavoidsuchissuesinthefuture. Tksagainforyourkindpatienceonthiscase!
1.Cat83newline-colorvariation/plskindlyaccept/06.11.2014
Weneedyourkindlyhelponthiscase..
CurrentlywearedoingtheinternalcheckingonCat83newlinesproductionandfoundsomeshadeswithcolorvariation,whichwehopeitcouldbeaccepted.
Wealwaystrythebesttokeepthecolorconsistently,howevertherewillbeslightlycolorvariationiffabricsnotproducedatthesametime.
Hopeyouwouldunderstandandacceptittokeepthescheduleontime,thankyouverymuch.
1.Sorrythatwearenotabletoacceptcanceltheseordersduetosomematerialsareready,butwecanacceptthedeliverydeferralof1month,hopefullyyoucanunderstandandaccept.
2.DearStephanie,
WewellunderstandthepointintheC.O.P.,howeverinordertonotdelaytheshipment,thematerialhavebeenproceededoncewereceivedtheorder.
Wejustcheckedthatwereceivedtheorderson01August,nowthesituationis:
alltherawmaterialsforthelampshavebeenproducedoutandwaitedforpainting,somematerialsnotreadytillnowbutwehaveorderedtosupplierswithcashdepositwhicharenotabletocancel.
Thuswereallyneedyourunderstandtomaintaintheorders,otherwisewemaygetbiglossonthematerialandloseourreputationtomaterialsuppliers.
Howeverasasupport,wecanacceptthedeliverydeferralofalongertime,sopleasekindlycheckwithUKwhenthegoodswillbeneededagainsothatwecanarrangeaccordingly.
1.DearStephanie,
Asexplainedbefore,forArgosC82newlines,duetoartworkconfirmedtoolate,andthesoonestshipdateis2-June.Attachedemailfyi!
Andwedidshipbeloworderin1-June,wouldyouplswaivethepenaltyofbeloworders?
2.Compensation
1)HiMickey,
Irequestedyourpartytocreatetheartworkon24Marandfinallywecouldonlyreceivetheartworkson15Apr.TheLTwas3weeks.Ifyousendmetheartworks2weeksinadvance,youcandefinitelymeetthedate.Thereforeitishardtowaivethecompensation.
2) HiStanley
Pleaseunderstandthoughthe1startworkguidelineissenttousearlierhoweverweonlyreceivedthemostupdatedguidelineon08April.FurthermorethereismuchchangeonspecificationfromyourQAdepartmentinApril.Youcanfindattachedemailforyourreference.
Theactualsituationis,wecreated/amendedtheartworkswithoutdelayafteralldetailswereconfirmed.
Pleasekindlydoublecheckandcomment,thanks!
3)HiSean,
Forfirsttwoemails,theyareminorchanges.Itwoulddefinitelynotdelayyourschedule.
Forthelastemail,changingcatno.wouldnotaffectanynewlines.
Sopleaseshoulderuptheresponsibilityonlateship.
4)HiStanley
Pleasekindlyfindenclosedmoredetailstoprovethatwedon’thavetheresponsibilityonlateartworksubmission/confirmation.
Yousentthe1startworkguidelineinFeb.andfurtherartworkinformationon24March.
On7&8April,someupdateonguidelineandtechnicals werereceivedfromCarmenandEddyside.
On10April,Itwasconfirmedbrownbox+maroonprintforHOHproductswhichmeanswecandonothingbefore10April.
On11Aprilwesent1startwork910/2655foryourreviewfirstly,andthenpassedalltheartworkson15April,whichmeanswedidn’tdelaythecreationofartworks.
After15April,someamendmentswererequestedfromUKbutwedidrevisetheartworkswithin1-2workingdays.DuringthisperiodwepushedUKtoapprovetheartworksmanytimesanddidremindyouthattheshipdatewouldbepostponedto02Juneduetothelateartworkapproval.
Till09May,alltheartworkswereapproved.
Pleasekindlydoublecheckattachedemailsanddon’tcountthedelaytoourside.
Thanks!
5)HiSean,
Youarerightthattheguidelinewasfinalizedon10Apr.However,theyaresomeminorchanges.Howcanyousayyoucannotdoanythingbefore10Apr?
Thereforewedoubtthatduring24Marto11Apr,whathavefactorydone?
6)HiStanley
Sinceonlyon10Aprilitwasconfirmedbrownbox+maroonprintforHOHproducts,sowereallycan’tdoanythingbefore10April.Itwasnotaminorchangebutcriticalfactorforartworkdesign.
Mypointis,wesenttheartworkson15AprilandUKapprovedallon09May,itobviouslytookalongtimeontheapproval.
Pleasekindlynoteournormaltimelineonartworksasbelow:
2-3weekstocreateartworksafterguidelineorselectionisfinalized.
4-5weeksisrequiredforprintingafterartworkisconfirmed.
Pleasekindlyunderstandandwaivethecompensation.
3.Dear,
Sorryforthelatereply!
Wedohavethedifficultiesforproducingtheitemswithelectroplatingfinishes,whileweareworkinghardtoimprovethesituation.
JusthopeUKcouldunderstandandgiveCIMAslightlylongerproductiontimeonthoselineswithdifficulties.
Plskindlyfindourrepliestoyourpointslisted:
• Thecurrentsituationofelectroplatingfactoryyouarefacing:
TherealisticsituationismanygoodplatingfactoriesinCantonarea,whichhastheenvironmentalprotectionlicense,arenowoverloaded.
ThissituationisgettingworseespeciallythisyearwhenmanyplatingfactoriesinShunde/Foshanareascloseddown.
• TherealisticLTofelectroplatingitems/ BreakdownofLT:
Itdependsonvolume,colorandcomplexityoftheitem.IftheitemissmallandthecolorisstandardplatingcolorlikeChrome,thennormallyittakesaround7-10daysfortheprocesstocomplete. Ifitisveryspecialcolorlikecopper,blackchromeetcitwilltakeextrafewdaysmoreasthefactorywillwaitforallotherproducts/partsplatingsamecoloratthesametime.
ThementionedLTnotincludereworking,assomecolorlikecopperandblackchromewithveryhighdefectrate,itwilltaketheprocessagainifcolornotrightinthefirsttime. Morethantheplatingprocess,LTwilltakelongerifwedon'tgiveenoughordertotheplatingsupplier.Theywillalwaysservefasterforthosecustomerswithlongtermbusinessandalsof