传热学专业英语词汇.docx

传热学专业英语词汇.docx

《传热学专业英语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《传热学专业英语词汇.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

传热学专业英语词汇

Chapter1ThermodynamicsandHeatTransfer

主要容

1.    Concepts:

heat（thermalenergy）、heattransfer、thermodynamics、totalamountofheattransfer、heattransferrate、heatflux、conduction、convection、radiation

2.    Equations:

1）Thefirstlawofthermodynamics（conservationofenergyprinciple）

2）Heatbalanceequation:

a）closedsystem;b）opensystem（steady-flow）

3）Fourier’slawofheatconduction

4）Newton’slawofcooling

5）Stefan-Boltzmannlaw

主要专业词汇

heattransfer传热、热传递、传热学thermodynamics热力学

caloric热素specificheat比热massflowrate质量流率

latentheat潜热sensibleheat显热heatflux热流密度

heattransferrate热流量totalamountofheattransfer总热量

conduction导热convection对流radiation辐射

thermalconductivity热导率thermaldiffusivity热扩散率

convection/combinedheattransfercoefficient对流/综合换热系数

emissivity发射率absorptivity吸收率

simultaneousheattransfer复合换热

Chapter2HeatConductionEquation

主要容

1.    Concepts:

temperaturefield、temperaturegradient、heatgeneration、initialcondition、boundarycondition、steady\transientheattransfer、uniform\nonuniformtemperaturedistribution 

2.    Equations:

1）Fourier’slawofheatconduction（§2-1）

2）Heatconductionequation（inrectangular\cylindrical\sphericalcoordinates）（§2-2、§2-3）

3）Boundaryconditions:

（§2-4）

a）   SpecifiedtemperatureB.C.

b）SpecifiedheatfluxB.C.[specialcase（dt/dx=0）:

insulation、thermalsymmetry];

c）ConvectionB.C.

d）RadiationB.C.

e）InterfaceB.C.

4）Averagethermalconductivitykave（§2-7）

5）Solutionofone-dimensional,steadyheatconductioninplanewalls、cylindersandspheres（k=const）：

a）noheatgeneration,specifiedB.C.:

T（x）orT（r）（§2-5）

Q（x）orQ（r）,Q=const

b）withheatgeneration,SpecifiedB.C.orConvectionB.C.:

（§2-6）

   ∆Tmax=To-Ts=gs2/2nk;q（x）=gx/n;Ts=T∞+gs/nh

characteristiclengthS,shapefactorn:

planewalls—s=L（halfthickness）,n=1

cylinders——s=ro,n=2

spheres——s=ro,n=3

3.    Methods:

Solveaheattransferproblem

1）Mathematicalformulation（differentialequation&B.C.）

2）Generalsolutionofequation

3）ApplicationofB.C.s

4）Uniquesolutionoftheproblem

主要专业词汇

temperaturefield\distribution温度场\分布temperaturegradient温度梯度

heatgeneration热生成（热源）initial\boundarycondition初始\边界条件

transientheattransfer瞬态（非稳态）传热isothermalsurface等温面

Heatconductiondifferentialequation导热微分方程

trialanderrormethod试算法iterate迭代convergence收敛

Chapter3SteadyHeatConduction

主要容

1.    Concepts:

multilayer\compositewalloverallheattransfercoefficientU

thermalresistanceRtthermalcontactresistanceRccriticalradiusofinsulationRcr

finefficiencyfineffectiveness

2.    Equations:

✓        Multiplayerplanewall、cylindersandspheres:

✓        Fin:

finequation——refertotheattachment.

1）Uniformcross-section:

refertotheattachment.

2）Varyingcross-section:

 refertotheattachment.

主要专业词汇

thermalresistance热阻parallel并联inseries串联

thermalcontactresistance接触热阻compositewall复合壁面

thermalgrease热脂cross-section横截面temperatureexecess过余温度

hyperbolic双曲线的exponent指数

fin肋（翅）片finbase肋基fintip肋端

finefficiency肋效率fineffectiveness肋片有效度

Chapter4TransientHeatConduction

主要容

1.    Concepts:

lumpedsystemanalysischaracteristiclength（Lc=V/A）

Biotnumber（Bi=hLc/k）Fouriernumber（τ=at/L）   

2.    Equations:

●       Bi≤0,lumpedsystemanalysis（§4-1）

●       Bi>0,Heisler/GroberchartsORanalyticalexpressions

✓           1-D：

a）infinitelargeplanewalls,longcylindersandspheres（§4-2）

   b）semi-infinitesolids（§4-3）

✓           multidimensional:

productsolution（§4-4）

主要专业词汇

lumpedsystemanalysis集总参数法characteristiclength特征长度（尺寸）

dimension量纲nondimensionalize无量纲化dimensionlessquantity无量纲量

semi-infinitesolid半无限大固体complementaryerrorfunction误差余函数

series级数productionsolution乘积解

Chapter5NumericalMethodsinHeatConduction

主要容

1.    Concepts:

controlvolume（energybalance）method、finitedifferencemethod、

discretization、node、spacestep、timestep、

meshBiotnumber、meshFouriernumber、mirrorimageconcept、

explicit/implicitmethod、stabilitycriterion（primarycoefficients≥0）

Numericalerror:

1）discretization/truncationerror;2）round-offerror

2.    Methods:

Numericalsolution:

1）Discretizationinspaceandtime（∆x,∆t）;

2）Buildallnodes’finitedifferenceformulations（includinginteriorandboundarynodes）;

                                                              i.   Finitedifferencemethod

                                                            ii.   Energybalancemethod（i.e.ControlVolumemethod）

3）Solutionofnodaldifferenceeqs.ofheatconduction;

i.          Directmethod:

GaussianElimination

ii.        Iterativemethod:

Gauss-Seideliteration

主要专业词汇

controlvolume控制容积finitedifference有限差分

Taylorseriesexpression泰勒级数展开式

mirrorimageconcept镜像法Eliminationmethod消元法

direct/iterativemethod直接/迭代方法explicit/implicitmethod显式/隐式格式

stabilitycriterion稳定性条件primarycoefficients主系数

unconditionally无条件地algebraiceq.代数方程

discretization/truncationerror离散/截断误差round-offerror舍入误差

Chapter6、7ForcedConvectionandNaturalConvection

主要容

1.    Concepts:

Nu、Re、Gr、Pr

Force/naturalconvection、external/internalflow、velocity/thermalboundarylayer

flowregimes、laminar/turbulentflow

hydrodynamic/thermalentryregion、fullydevelopedregion

CriticalReynoldsNumber（Rec）、hydraulicdiameter（Dh）、

filmtemperature（Tf）、bulkmeanfluidtemperature（Tb）

logarithmicmeantemperaturedifference（∆Tln）

volumeexpansioncoefficient（β=1/T）

effectivethermalconductivity（Keff=KNu）

2.    Equations:

Dragforce：

FD=CfAρV2/2

Heattransferrate：

Q=hA（Ts-T∞）

3．TypicalConvectionPhenomena:

1）Forcedconvection：

externalflow——flowoverflatplates（§6-4）

                          ——flowacrosscylindersandspheres（§6-5）

                                      internalflow——flowintubes（§6-6）

2）Naturalconvection：

flowoversurfaces（§7-2）

                                 flowinsideenclosures（§7-3）

主要专业词汇

Force/naturalconvection自然/强制对流laminar/turbulentflow层/湍流

boundarylayer边界层laminarsublayer层流底层bufferlayer缓冲层

transitionregion过渡区flowregimes流态

inertia/viscousforce惯性/粘性力shearstress剪切应力

friction/dragcoefficient摩擦/阻力系数frictionfactor摩擦因子

dynamic/kinematicviscous动力/运动粘度

wake尾流stagnationpoint滞止点flowseparation流体分离

vortex漩涡rotationalmotion环流velocityfluctuation速度脉动

hydrodynamic水动力学的hydraulicdiameter水力直径

fullydevelopedregion充分发展段volumeflowrate体积流量

arithmetic/logarithmicmeantemperaturedifference算术/对数平均温差

volumeexpansioncoefficient体积膨胀系数

interferometer干涉仪asymptotic渐近线的

effectivethermalconductivity有效热导率

analogicalmethod类比法integralapproach积分近似法

orderofmagnitudeanalysis数量级分析法similarityprinciple相似原理

Chapter9RadiationHeatTransfer

主要容

1.    Concepts:

blackbody、graybody、diffusesurface、emissivepower（E）

emissivity（ε）、absorptivity（α）、reflectivity（ρ）、transmissivity（τ）

irradiation（G）、radiosity（J）、reradiating（adiabatic）surface

viewfactor（Fij）、radiationnetwork、spaceresistance、surfaceresistance

radiationshield

gasradiation、transparentmediumtoradiation、absorbingandtransmittingmedium

2.    Laws:

Blackbody：

（1）Plank’slaw

（2）Stefan-Boltzmann’slaw

（3）Wien’sdisplacementlaw

Graybody：

（4）Kirchhoff’slaw

Actualbody：

E（T）=εEb（T）=εσT4W/m2

Gas：

（5）Beer’slaw

3．Calculation:

1）Viewfactor：

reciprocity/summation/superposition/symmetryRule

crossed-stringsmethod

2）Radiationheattransfer：

Radiationnetwork

Opensystem：

betweentwosurface（e.g.twolargeparallelplates）

Enclosure：

2-surfaceenclosure；3-surfaceenclosure

Radiationshield

主要专业词汇

thermalradiation热辐射、quantumtheory量子理论、indexofrefraction折射系数

electromagneticwave/spectrum电磁波/波谱、ultraviolet（UV）rays紫外线、infrared（IR）rays红外线

absorptivity吸收率、reflectivity反射率、transmissivity透射率、emissivity（ε）发射率（黑度）、specular/diffusereflection镜反射/漫反射

irradiation（incidentradiation）投入辐射、radiosity有效辐射

spectral/directional/totalemissivepower单色/定向/总辐射力

fractionofradiationenergy辐射能量份额（辐射比）、blackbodyradiationfunction黑体辐射函数

viewfactor辐射角系数、crossed-stringsmethod交叉线法、

reciprocity/summation/superposition/symmetryRule相互/完整/和分/对称性

netradiationheattransfer净辐射热流量

radiationnetwork辐射网络图、space/surfaceradiationresistance空间/表面辐射热阻、

reradiatingsurface重辐射面、adiabatic绝热的

radiationshield遮热板

transparentmediumtoradiation辐射透热体、absorbingandtransmittingmedium吸收-透过性介质

Chapter10HeatExchangers

主要容

1.    Concepts:

heatexchangertype----double-pipe、compact、shell-and-tube、plate-and-frame、regenerativeheatexchanger

parallel/counter/cross/multipassflow

overallheattransfercoefficient（U）foulingfactor（Rf）

heatcapacityratecapacityration

logmeantemperaturedifference（ΔTlm）

heattransfereffectiveness（ε）

numberoftransferunits（NTU）

2.    Equations:

1）heatbalanceeq.:

Q=Ch（Th,in-Th,out）=Cc（Tc,out-Tc,in）

2）heattransfereq.:

Q=UAΔTlm（LMTDmethod）

orQ=εQmax=εCmin（Th,in？

CTc,in）（ε-NTUmethod）

3．Methods:

1）LMTDMethod：

selectaheatexchanger

Known:

Ch、Cc、3‘T’

Predict:

1‘T’、Q、A

2）ε-NTUMethod：

evaluatetheperformanceofaspecifiedheatexchanger

Known:

Ch、Cc、UA、Th,in、Tc,in

Predict:

Q、Th,out、Tc,out

主要专业词汇

double-pipe/compact/shell-and-tube/plate-and-frame/regenerativeheatexchanger

套管式/紧凑式/壳管式/板式/蓄热（再生）式换热器

parallel/counter/cross/multipassflow顺流/逆流/叉流/多程流

areadensity面积密度tube/shellpass管程/壳程static/dynamictype静/动态型

baffle挡板header封头nozzle管嘴guidebar导向杆porthole孔口

gasket垫圈lateral侧面的/横向的

foulingfactor污垢因子heatcapacityrate水当量

heattransfereffectiveness（ε）传热有效度

n