生产管理日本语词汇.docx

生产管理日本语词汇.docx

《生产管理日本语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《生产管理日本语词汇.docx（40页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

生产管理日本语词汇

生产管理日本语词汇

日本語

意味/関連

汉语

関

关于

…Q基

^vz.

根据

将来。

災v

v）

后患

持.頑張

続比.

坚持

〔接続詞〕（譲歩总表

丁）

力、力、b$^.

尢七丸…疋笳z

fe.

尽管

疋吉召疋疗.極力.

尽量

…^基OVZ.•…乙

J；oZ.

…忙準cz.

据

残LT^<.残召.

留下

物料

受疗売0

乞①場疋商品总仕入nr

場疋売召.

现炒现卖

^^0.元来0.本来0.

原

〔介詞〕••左基乍吉.準cr

.…忙応cr.

按

A处従B力*主

A为辅B为

簡単肚紹介?

説明

简介

明^力、

清晰

给予

宛名

收件人姓名

刁一入

地线

後入料先出。

法

后进先出法

安全

安全

安全衛生管理委員会

安全卫生管理委员会

安全基準

安全标准

安全検査

安全检查

7>^7

安培

偲想？

感情人対歹召）形象.形.姿.彳*

形象

偉大

大高V.偉V.

伟

移動丁召

（笳召場所?

状態）移動^^.

（状態力*）変朋,移。

変朋.

转入

笳召状態力、別①状態肚召.

移動

移动

一括

总括起来

一時的

暂由

育成

培养

維持

维持

維持

破壊守召乙七

维护

一覧表

一览表

印鑑

图章

>?

7°

'八

输入

彳A*

入

发票

受疗取召

接收

売掛金

集金^召.掛疗取◎

应收帐

乂.

帳面広収入記入.

受入検査

验收，进货检查

打合乜

协商

売上高

营业额

売掛金

应收帐款

運用

运行

運転資本

营运资本

営業利益

营业利润

ENG

发动

工—

去占力"、力*起乙召.

出错

影響

影响

援助

帮助

鉛筆

铅笔

才一歹

定单

才y廿'—

汽

观察员

応用

应用

行刁

行

将

（■止神様

顾客是上帝

終初召

終袒召.終^5^^.打占切

结束

親

母亲

送©状

发票

同匕

同匕

一样

覆3

覆3.力'恳

覆盖

応急措置

应急措施

汚染

污染

才_厶

欧姆

日本語

意味/関連

汉语

会議

会議.会議Q出席丁召

开会

会議

会议

会社方針

公司方针

解決

解决

解説

講釈歹｛.説明丁召

讲解

改制

制度总改恥.

改制

改造

改造

改善

改善

改善率

改善率

買掛金

勘定总払

应付帐

買掛金

应付帐款

買手市場

买方市场

外資企業

外资企业

外注部品

外购件

開発

开发

回路

电路

外貨建疋取弓1

外汇交易

'V1

各

各

確認

确认

額面株式

有面值股

票

価格

价格

貸。

方

贷方

貸倒料引当

金

坏帐准备金

課程

課程

课程

割賦販売

分期付款

销售

株価収益率

股票市价收益率

金

款

数元召。

名詞、熟語

数

心声

問題总片

处理问题

开箱

過剰

过剩

稼働率

运转率

稼働口入

作业损耗

金型

模具

借©方

借方

為替（疋送

召）

汇

環境

环境

環境管理

环境管理

間接

间接

力yy

看板循环

力y八y方式

看板方式

完成

完成

完成品

成品

完備

GV•

欠疗尢七乙彳力*肚

無傷垃召

完整

完了

終袒召.完了丁召.済去乜召

完毕

簡単

（精神的）気楽疋厉

骨力*折

轻松

管理

管理

管理

制御（乂）."卜口

—儿

控制

関係

关系

監杳

审计

勘定

帐户

間接費

间接费用

管理会計

管理会计

日本語

意味/関連

汉语

規格

规格

廿口曰曰

廿口p-rf

期間

期间

機会原価

机会成本

期限

期限

企業

企业

危険

危险

議題

议题

基準

准则

基本

基本

機械

机器

機種

機種

机型

機能

功能.機能.職能.

功能

機能

机能

気楽

（精神的広）気楽左厉

骨力•折

轻松

供給

物資用

供应

供給

物資？

資金？

資料肚

供给

広〈用

協力

协助

協力企業

合作工厂

協力企業

转包公司

教育

育成。

訓練丁召

培训

教育

教育

教室

教室

教室

课堂

業種

職種.業種.（広＜）職業.

行业

車両番号

车号

切替元

切换

給料

賃金.給料

工资

給料日

发薪日

競争力

竞争力

記入

填写

記録会議記録

记录会议

记录

記録議事録

要点疋疗記録歹召

纪要会谈

纪要

切手

邮票

日本語

意味/関連

汉语

偶発債務

或有负债

組合乜

组合

組立

上线

組立

组装线

砂轮机

繰0上厅爲

提前

繰返

重排

繰延卞資産

递延资产

m—才丿

一夕、一

组长

組，班，，儿一7°,廿

小组

夕厶

m（总出丁）.賠償請求（彷才召）

索赔

経験

经验

経理

财务

計画

计划

計算

（企業運営上，採算，七料召力、＜^刁力、总）計算歹召

核算

計測器

计测仪器，

测试仪器

契約

合同

犷一7''儿

电缆

携帯電話

手机

消LnA

橡皮

消歹

擦掉

決定

决定

結合

结合

決算

结帐

原因

原因

原価

原価卜.

成本

原価計算

成本计算

原材料

原材料

減価償却

折旧

減価償却累

計額

累积折旧

原価態様

成本性态

原価標準

成本标准

現場.现場

现场

現地入夕少

7

当地员工

現地調達率

当地采购

率

権限

权限

見学

参观

研究

研究

研究開発

研究开发

減損

减耗

研修

进修

研削盤

磨床

研磨盤

研磨机

検査員

检查员

検査方法

检查方法

検討

研究

日本語

意味/関連

汉语

貢献利益

贡献毛利

公認会計士

注册会计

师

顧客1

取引先.得意先

客户

子

孩子

項目

项目

小切手

支票

効果

效果

効果

効果•効能•効吉目

效

合格

合格

合弁企業

合资企业

公差

公差

功能

功能.機能•職能

功能

工数

工时

工場

生産現場.生产现場.仕事場.作業場.

车间

工場

工厂

工程

工程，7°口^z.

流程

工程

工程，7°口七z.

工序

工程検査

工序检查

工程図

工序图

工程分析

工序分析

構成

構成.仕組族.

结构

購買

購入丁召

采购

国有企業

国有企业

固定資産

固定资产

固疋費

固疋费用

個別原価

計算

个别成本

计算

雇用契約

雇用合同

交流電気

交流电

□丄一紙

复印纸

原価.□^卜.

成本

n>>

电容器

n>b口

—儿

制御（乂）.

控制

□>7儿—夕

产品配置器

□A求一

部件

日本語

意味/関連

汉语

冉確認

再次确认

1.商品总仕入

<

在庫

、•

商品

2•在庫品.Z卜少夕.

存货

在庫

在庫品.手兀金

库存

財務

财务

財政状態変動表

财务状况变动表

財務会計

财务会计

財務諸表

会计报表

差額原価

収益分析

差额成本

收益分析

奉仕丁｛.勤^^.

服务

策定

戦略卞方策总決恥.政策決定

决策

作業

原材料去比总半製品总加工or製品化丁召仕事方法技術肚乂总

工艺

先入料先出。

法

先进先出

法

作業

（職場？

現場疋労働者声

）作業.

作業歹召.仕事（总丁

召）

作业

作業靴

工作鞋

作業者

操作员

作業標準

作业标准

作業服

工作服

残業手当

加班费

二次兀測

定器

二座标测

量仪

暫定

临时

残余利益

剩余利益

日本語：

意味/関連

汉语

仕掛

在制品的堆

积

仕掛品

在制品

仕掛品

半成品

事業部業

績

部门业绩

自己資本

所有者权益

自己資本

自有资本

試作品

试制品，试

作样品

試算

（企業運営上，採算，七料召力、疋^力、总）計算

核算

試算表

试算表

資産

资产

仕損匕

废品损失

市場

市场

教养

系統

系统

Lo

安定・力、口、.

＜、、"

召.

稳古

資本金

投入资本

資本剰余

金

资本盈余

収益

收益

取得原価

购置成本

正味現在価値

净现值

正味実現

可能価額

可实现净值

仕様

仕様

规格

質問

质问

指示

下达

指示丁召

指示

指導（歹

召）

指導者.

领导

支持

後押。

（总丁召）.支持总与元召.

支持

支払刁

金存支払刁

付款

事例

事例

事務机

办公卓

自動

自动

実際

実際

实际

実施

实施

実績

实绩

実績

实际成绩

実現主義

实现原则

実際原価計算

实际成本计

算

受講生

受训的人

受注生産

订货生产

出庫】丿入

卜

料单发料

出荷丁召

发货

出荷検査

出厂检查,出货检查

出勤

出勤

熟練

上手

熟练

処理

問題总片

处理问题

書式

書式

格式

消極的

消极

照合

突吉合

复核

紹介

介绍

証書

証拠•証拠物件.受取書.

凭证

職場

持'^場.部署

J-JU［亠冈位

順調

顺利

順序

段取。

•次第

步骤

順序

順序

次序

順序

顺序

周期

周期

就業規則

工作守则

修理

修理

熟練

熟练

使用

使用

治具

夹具，治具

千斤顶

充電

充电

修正液

涂改液

朱肉

印泥

条件

条件

小集団活

動

小组活动

商品

商品

情報

信息

省力化

省力化

5—卜

短路

一厶

产品陈列室

仕訳

日记帐

新製品

新产品

進行

进行

進捗度

元工率

日本語

意味/関連

汉语

水準

水平

数量

数量

据付

安装

入2工

一儿

日程

図面

图纸

図面

设计图

寸法

尺寸

扳手

开关

水準器

水平仪

隙間厅一

塞尺

一儿

比例尺

扫描仪

早速.時总移龙于

及时

入u

班底

-F

標準.規準•水準W.

标准

筋道

条理•筋道

条理

請求

结算

政策七対

*

策

上有政策

下有对策

正確

正确

正式

正式

制作

制作

制定

制定丁召，立案

制订

精算表

工作底稿

生産

生产

生産

制造

生産严彳

生产线

生産管理

生产管理

生産計画

生产计划

生産準備

生产准备

生産性

生产性

生産中止

停产

生産部門

生产部门

生成

生成

製造原価

生产成本

製造現場

生产现场

製造工程

生产工序

製造間接

費

制造间接费

製造指図

書

制造通知单

製造費

生产费用

精度

精度，精密度

製品

产品

設計

设计

設計変更

设计变更

設定

设定

設置

设置

設備

設備工事总丁召.備丸付。

焙.

设备

設備稼働

率

设备运转率

全数検査

全数检查，全检

全部原価

完全成本计

計算

算

切断機

切断机

絶縁材

绝缘材料

絶縁体

绝缘体

吃厶夕】丿

3°

曲别针

七口亍一

7°

透明胶带

積極的

积极

責任

负责

専門家

专家

専用

专用

選択

选择

日本語

意味/関連

汉语

L

5.

不然

L

1.

T肚V1.T肚力、o上

5.

否则

操作

操作

増産

增产

1装置

装置

送電

输电

騒曰記録

器

噪声记录

仪

騒音計

噪声测试器

総勘定元

帳

总分类帐

操業度

开工率

総合原価計算

分布成本计算

素材

未加工品

毛坯

層

层

操作

操作

相殺

抵销

相殺

相抵

総

亦少工少才A◎七求

・

汇总

総務

般事務.庶務

事务

速度

速度

損益計算

書

损益表

損益分岐分析

损益平衡分析

日本語

意味/関連

汉语

夕彳厶】丿

早速•丁•時总移龙

及时

轮胎

夕彳厶力

-F

時間总単位hLT計算乂.

计时卡

千分表

体質改善

体质改善

台帳

底账

対応

对应

対策

对策

貸借対照

表

资产负债

表

多国籍企

業

跨国企业

多能工

多技能工

立'^場

处境

棚卸。

盘点

棚卸。

力

盘存卡

棚卸減耗

損

存货盘亏

棚卸資産

存货

他人資本

借入资本

段取。

准备工序

段取◎作

業

准备作业

子一厶乃

—夕

力总合袒乜召（乙上）.

訂—、•

"合v^^nrv^.

配合

照合初乜召•照合丁

突吉合

核对

知識

知識

知识

于弋、、小

卡盘

注文

発注t§.

订购

注文書

定单

調整

调整

調達

供应，米

购

直接材料

費

直接材料

费

直接原価計算

直接成本计算

直接費

直接费用

直課

直接摊配

直流電流

直流电

直角定規

直角尺

賃金

賃金•給料

工资

賃金規則

工资规定

追加

追加

追求

探。

求

寻求

通知

通知

日本語

意味/関連

汉语

提案

提案

提案

建议

提供

提供

手入料

保养

抵抗

电阻

停止

停止

低価基準

成本与市

价孰低法

定額法

年限平均

法

定率余额

定率法

递减法

亍入夕一

万能表

丁一夕

数据

亍

标题

亍

题目

课本

…丁召方法力•肚

V.

无法

疋卜

试验，测试

疋卜

模擬•肚似（乙上）.

模拟

亍入夕一

万能表

手配

安排

手直。

返工

手袋

手套

手抜吉工事

豆腐渣工

程

点検

检杳

電圧

电压

電圧計

电压表

電圧

电平

電極

电极

電源

电源

電池

电池

電流

电流

電流計

电流表

電卓

计算器

電話

电话

電報為替

电汇

添付

附上

伝送

传送

…七.…七共/二

…Q対0疋・

与

投影機

投影仪

登録）

登録

登记

登録

工八】丿

输入

透徹

透徹LTV^

透彻

導入

导入

投下資本利益率

投资收益

率

特性

特性

塗装

喷漆

自上而下

改锥

钻头

bvyz

变压器

取替元原価

重置成本

2—二”

训练

2—二"，

育成。

訓練

培训

教育

取9付疗召

安装

日本語

意味/関連

汉语

内部

内部

内部監杳

内部审计

内部振替価格

内部转让

价格

中W盤

朮一儿盤

镗床

入出庫

出入库

入力

输入

人工

（仕事量◎計算単

位）

労働者一人力、

10^^^仕事①

量.1人日.

人工

認証

认证

抜取。

検査

抽检

父货期，父期

納期

商品总引吉渡歹•納品^§•

納品書

交货单

能力

能力

丿5

游标卡尺,游标尺

丿一卜

笔记本

丿一卜丿2口

笔记本电

脑

丿、、丿刁歹勺、丿

（KD）

来件装配

日本語

意味/関連

汉语

配管

配管

配線

配线

配属

分配

配置

配置

配置

装飾丁召,Lo5

布置

配電盤

配电盘

配当可能利

、人

可供分配股息的利润

廃棄

废弃

賠償請求

m（总出丁）.

索赔

配賦

费用分摊

売買

买卖

心卜

车刀

八彳卜一

高度规

偏差

丿3亍】丿

蓄电池

発生主義会計

权责发生制会计

电脑

V-夕

参照歹召数

参数

速X

快捷

把握

十分忙理解。

運用

掌握

発注丁召

購入。

契約总丁召.

発注注文丁

订购

発信

发信

販売

（商品总）売召

销售

範囲

范围

番号o

编号

判定

判定

）\ym—

锤子

打孔机

半完成品

半成品

万能顕微鏡

万能显微镜

半田

焊锡，焊接

日本語

意味/関連

汉语

引当金

准备金

費用

费用

評価勘定

评价帐户

費用収益対応①原則

收益费用配比

原则

標準原価計算

标准成本计算

厶

节拍时间

必要

V.入用（疋笳召）.

需

票

書吉付^.^v.

单

表

表

評価

评价，评估

標準

标准

標準化

标准化

標準作業

标准作业

比率

比率

品質管理

质量管理,品管

品質保証

质量保证,品保

平削◎盤

刨床

匕二一勿'

保险丝

栓规

品番

零件号

77^^^

】丿

传真机

負荷

负荷

付加価値

附加价值

複式簿記

借贷记帐法

負債

负债

普通株

普通股

含住

包括

部品

部品.組立疋材料.

部件

部品

部品，丿J'儿

零件

部品表

物料清单

部門

部门

封筒

信封

複合機

复合机

複写機

复印机

歩留耳

成品率

盤

铣床

铣刀

7°vZ極

正极，阳极

7°v>夕一

打印机

不良品

次品，不良品

7''口一于

拉刀

7口丄一

软磁盘

口声工夕

卜

項目7口声工夕

卜

项目

7口声工夕

卜

7口声工夕卜于一厶

项目小组

流程

分度器

分度规

日本語

意味/関連

汉语

併合

合併一括

合并

f丿卜

安全帽

2歹

供給（）•補給（丁

召）•

需要总満/c^.

供应商

編集

编辑

編成

制定丁召•立案^^.

编制

便利

便于

変更

变更

2于

钳子

変電所

变电站

変動費

可变成本

方式

方式

訪問

访问

放電加工機

电火花加工机床

法人税

法人所得

税

保管

保管

保守主義①原則

保守主义

原则

保証

保证

朮卜厶八7

7°

自下而上

朮一儿盤

钻床

和卜

伏特

钉书器

圆珠笔

本棚

书架

日本語

意味/関連

汉语

極

负极，阴极

'■夕

千分尺

vy二y^七＞夕

加工中心

机床

v二"

手册

v二"

v二工了儿

指南

間違S

错误

万力台

虎钳台

全部.—力V.

均

見積書

才"7了一（^^）.値段总勿坛.

相場总知

报价单

未実現利益

未实现利润

見習X

见习