简明儿童少年国际神经精神访谈父母版的信效度.docx
《简明儿童少年国际神经精神访谈父母版的信效度.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《简明儿童少年国际神经精神访谈父母版的信效度.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![简明儿童少年国际神经精神访谈父母版的信效度.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-4/27/d2853174-1b3f-45e0-a2ea-737ee88be543/d2853174-1b3f-45e0-a2ea-737ee88be5431.gif)
简明儿童少年国际神经精神访谈父母版的信效度
简明儿童少年国际神经精神访谈(父母版)的信效度
【摘要】目的:
评价简明儿童少年国际神经精神访谈(MiniInternationalNeuropsychiatricInterviewforchildrenandadolescents,MINIKid)(父母版)的信度和效度。
方法:
以北京大学第六医院门诊和病房患儿、九一小学学生、海淀寄宿学校初中学生共369人为研究对象,由评定者盲法评定,同时以学龄儿童情感障碍和精神分裂症问卷(TheScheduleforAffectiveDisordersandSchizophreniaforSchool-AgeChildren-PresentandLifetimeVersion,K-SADS-PL)量表为诊断金标准,评价量表效度。
测定量表的重测信度和内部一致性信度。
结果:
量表的评定者间一致性Kappa值均在0.80以上,重测信度0.90。
以K-SADS-PL为诊断金标准,对MINIKid父母版进行效度检验显示,诊断灵敏度分别为注意缺陷多动障碍(80.9%)、对立违抗障碍(78.0%)、品行障碍(75.0%)、儿童情感障碍及情绪问题(65.8%)、抽动障碍(66.0%)、精神病性障碍(91.5%)、广泛发育障碍(74.0%);诊断特异度分别为注意缺陷多动障碍(97.0%)、对立违抗障碍(91.1%)、品行障碍(94.2%)、儿童情感障碍及情绪问题(77.8%)、抽动障碍(99.2%)、精神病性障碍(99.6%)、广泛发育障碍(100.0%)。
结论:
简明儿童少年国际神经精神访谈父母版具有较好的信度和效度,适用于儿童精神障碍的流行病学研究。
【关键词】中文版;简明儿童少年国际神经精神访谈;信度;效度;诊断试验
中图分类号:
R749.94文献标识码:
A文章编号:
1000-6729(2010)012-0921-05
doi:
10.3969/j.issn.1000-6729.2010.12.009
ReliabilityandvalidityofChineseversionoftheMiniInternationalNeuropsychiatric
InterviewforChildrenandAdolescents(ParentVersion)
LIUYu-Xin,LIUJin,WANGYu-Feng
PekingUniversityInstituteofMentalHealth,KeyLaboratoryofMinistryofHealth
(PekingUniversity),Beijing100191,China
Correspondingauthor,WANGYu-Feng,E-mail:
wangyf@
【Abstract】Objective:
ToevaluatethereliabilityandvalidityoftheChineseversionofMini-InternationalNeuropsychiatricInterviewforChildrenandAdolescents,parentversion(MINIKidparentversion).Methods:
MINIKid(parentversion)wastranslatedintoChinesewiththepermissionofauthors.TheScheduleforAffectiveDisordersandSchizophreniaforSchool-AgeChildren-PresentandLifetimeVersion(K-SADS-PL)wasusedasthegoldstandard.ThereliabilityandvalidityofMINIKid(parentversion)wasinvestigatedinthisstudy.Atotalof369subjects,includingout-patientsandin-patientsfromPekingUniversityInstituteofMentalHealthandstudentsfromaprimaryschoolandasecondaryschoolwereincludedinthisstudy.MINIKid(parentversion)andK-SADS-PLwereperformedindependentlywithqualifiedinterviewers.SeventeeninterviewersforMINIKidwereincludedintheinter-raterreliabilitytraining.TwoweeksafterthefirstMINIKidinterview,10parentswereevaluatedbythesecondMINIKidinterviewtoassessthetest-retestreliability.Results:
Theinterraterreliabilitywashigherthan0.80,andthetest-retestreliabilitywas0.90.UsingK-SADS-PLasthegoldstandard,thevalidityrestshowedthatthesensitivitywere80.9%forattentiondeficithyperactivitydisorder,78.0%foroppositionaldefiantdisorder,75.0%forconductdisorder,65.8%forchildrenaffectdisorderandemotionalproblem,66.0%forticdisorder,91.5%forpsychoticdisorder,74.0%forpervasivedevelopmentaldisorder,respectively.Thespecificitywere97.0%forattentiondeficithyperactivitydisorder,91.1%foroppositionaldefiantdisorder,94.2%forconductdisorder,77.8%forchildrenaffectdisorderandemotionalproblem,99.2%forticdisorder,99.6%forpsychoticdisorder,100.0%forpervasivedevelopmentaldisorder,respectively.Conclusion:
TheresultssuggestthattheChineseversionofMINIKid(parentversion)hassatisfiedreliabilityandvalidityandissuitableforepidemiologicalstudy.
【KeyWords】Chineseversion;MiniInternationalNeuropsychiatricInterviewforchildrenandadolescents(MINIKid);reliability;validity;diagnostictest
根据国内外儿童心理健康状况的研究进展,各类儿童精神障碍已经成为危害儿童和少年身心健康的重要因素。
我国儿童少年的精神障碍已经引起全社会的广泛关注。
了解儿童精神障碍的患病率、分布特征和影响因素,可以为制订公共卫生政策、提供医疗和干预服务提供科学依据。
简明国际神经精神访谈(MiniInternationalNeuropsychiatricInterview,MINI)是为《精神障碍诊断与统计手册》(DiagnosticandStatisticalManualofMentalDisorders,4thedition,DSM-IV)[1]和《国际精神障碍统计分类手册》(InternationalClassificationofDisease,10thversion,ICD-10)[2]中精神疾病的诊断而设计的一个简短定式诊断交谈问卷,由美国及欧洲的精神病学家和临床医师联合制定,适用于多中心临床试验和流行病学研究进行简短并准确的定式精神检查,在非研究性医疗机构中也可作为跟踪患者医疗结局的第一个步骤[3]。
简明儿童少年国际神经精神访谈(MiniInternationalNeuropsychiatricInterviewforchildrenandadolescents,MINIKid)源自MINI问卷,增加了DSM-IV和ICD-10中与儿童相关的诊断,适用于6~16岁的儿童和少年,目前最新的英文版本是5.0版[4],包括直接询问儿童和少年的问卷与询问父母的问卷。
鉴于国内缺乏适用于流行病学研究和临床多中心研究的标准化诊断工具,在得到MINI工具作者授权后,本文引进和翻译该量表,并对其父母版的信度和效度进行初步测试,以期为儿童精神障碍的流行病学调查及临床多中心研究提供实用、可靠的标准化工具。
1对象和方法
1.1对象
样本来源于2007年4月-2008年9月北京大学第六医院儿童门诊及儿童病房就诊患儿、海淀区九一小学学生、海淀区寄宿学校初中学生,共369名。
其中男孩270名,女孩99名,年龄6~17岁,平均年龄(11.2±2.9)岁。
所有受试者均自愿参加本研究,并获得了家长的口头同意。
1.2工具
1.2.1MINIKid父母版
由本文作者对英文5.0版量表[4]进行翻译,请有经验的英文编辑修改,并邀请中英文俱佳的加拿大籍精神科医师进行回译,针对回译中发现的问题反复修订后最终定稿。
引进之初对7名具有初中以上受教育程度的家长进行试测,发现家长均能理解该问卷的内容并接受问卷调查,在我国文化背景下运用具有可接受性。
该量表为定式问卷,包括DSM-IV和ICD-10中23项精神障碍,每一部分均包括筛查问题和诊断性问题,由调查员读出问题,家长回答“是”或“否”,最终得出诊断。
1.2.2学龄儿童情感障碍和精神分裂症问卷(TheScheduleforAffectiveDisordersandSchizophreniaforSchool-AgeChildren-PresentandLifetimeVersion,K-SADS-PL)
与DSM-IV配套的半定式的诊断访谈工具,是儿童精神科医师用于评估儿童青少年当前和既往的精神心理疾患,做出诊断的金标准[5]。
儿童精神科医师使用该量表同时访谈父母和儿童,根据该儿童的情况对每一条症状进行评分,根据DSM-IV诊断标准做出诊断。
培训了10余名儿童精神科医师使用K-SADS-PL量表,诊断一致性较高,Kappa=0.87。
1.3研究方法
由经过系统培训的在校医学生、儿保/儿科医生在不了解其诊断的情况下,对除广泛发育障碍之外的319名北大六院门诊及儿童病房患儿、海淀区九一小学以及海淀区寄宿学校初中学生全部完成了MINIKid父母版的测试。
同时以K-SADS-PL为诊断金标准,由经过培训的儿童精神科医师通过询问家长和患儿,做出诊断。
因广泛发育障碍患儿语言及智力发育问题,仅完成MINIKid父母版中的广泛发育障碍部分。
对于50名广泛发育障碍儿童,均由副主任医师以上级别的儿童精神科医师做出临床诊断。
1.4统计方法
资料的原始数据应用SPSSforWindows13.0软件建立数据库,采用四格表进行诊断的灵敏度、特异度、假阳性率、假阴性率、阳性预测值、阴性预测值和总一致率等的计算。
用Cohen'sKappa值计算诊断一致性。
评定者之间的一致性和重测信度使用Kappa系数表示。
2结果
2.1研究对象病种构成
纳入此项研究的369名儿童中共有152名注意缺陷多动障碍患儿,82名对立违抗障碍患儿,28名品行障碍患儿,76名儿童情感障碍及情绪问题患儿,53名抽动障碍患儿,47名精神病系障碍患儿;广泛发育障碍包括多种形式,本研究中只做了50例孤独症。
其中,儿童情感障碍及情绪问题包括了重性抑郁发作、自杀、恶劣心境、躁狂发作、惊恐障碍、广场恐怖、离别性焦虑障碍、社交恐怖、特定恐怖症、强迫症等。
其中,还有59名正常对照纳入此研究。
罹患2种或以上精神障碍的患儿共135名,占36.6%。
在进行相关诊断效度统计时,K-SADS-PL与MINIKid诊断中,共患病的每个诊断均分别独立计算。
2.2评定者间一致性
先后共培训17名调查员,调查员之间一致性较高,Kappa值0.80~0.91(P<0.05)。
2.3重测信度
为了验证MINIKid父母版的重测信度,第一次会谈后2周,对10名注意缺陷多动障碍、对立违抗障碍、品行障碍门诊患儿及10名正常对照儿童的家长进行了双盲重测,资料收回整理后计算两次诊断的相关,重测信度0.90,具有显著统计学意义(Z=9.23,P<0.01)。
2.4诊断效度
319名完成MINIKid父母版的儿童中,共有123名儿童经MINIKid父母版诊断为注意缺陷多动障碍;以K-SADS-PL为诊断金标准,共有152名儿童诊断为注意缺陷多动障碍。
64名儿童经MINIKid父母版诊断为对立违抗障碍;共有82名儿童经K-SADS-PL诊断为对立违抗障碍。
21名儿童经MINIKid父母版诊断为品行障碍;共有28名儿童经K-SADS-PL诊断为品行障碍。
50名儿童经MINIKid父母版诊断为儿童情感障碍及情绪问题;共有76名儿童经K-SADS-PL诊断为儿童情感障碍及情绪问题。
35名儿童经MINIKid父母版诊断为抽动障碍;共有53名儿童经K-SADS-PL诊断为抽动障碍。
43名儿童经MINIKid父母版诊断为精神病性障碍;共有47名儿童经K-SADS-PL诊断为精神病性障碍。
对广泛发育障碍儿童单独进行了分析。
完成MINIKid父母版广泛发育障碍部分测试的共有369份,其中包括了50名广泛发育障碍儿童和319名非广泛发育障碍儿童。
共有37名儿童经MINIKid父母版诊断为广泛发育障碍(37/369)。
MINIKid父母版各项精神障碍的诊断灵敏度在65.8%~91.5%,诊断特异度除儿童情感障碍及情绪问题为77.8%外,其余均在90%以上(表1)。
3讨论
Sheehan编制MINIKid的目的是编制一个更简短易于操作并同时保持必要的准确性和语言易于为儿童少年理解的诊断工具[3]。
目前国内仅有Achenbach儿童行为量表[6]、Rutter儿童行为问卷[7]、Connners儿童行为量表[8]、儿童长处和困难问卷[9-10]等儿童行为和情绪问题的评定量表,缺乏一个全面、易操作的儿童精神障碍诊断工具。
适用于儿童和少年的MINIKid问卷较全面地涵盖了儿童和少年期的精神障碍和行为问题[4]。
MINIKid侧重于现状而非终生患病情况的调查,非儿童精神科专业人员经系统培训后即可使用。
目前对成人使用的MINI研究较多,日本版MINI研究显示,根据DSM-III-R诊断标准,MINI的信效度均较高,并且所花费的测试时间还不足使用定式临床检查病人版(SCID-P)问卷的一半[11]。
成人使用的MINI已经引入我国,研究提示,中文版MINI在精神分裂症、抑郁障碍、焦虑障碍和物质依赖的诊断方面有很好的信度和效度,操作简单、耗时短,适合在临床实践中推广[12]。
蒋青等对中文版复合性国际诊断交谈表(CIDI)、MINI和SCID三种精神科诊断工具对情感障碍、焦虑障碍和精神病性障碍三类精神障碍的诊断一致性进行了比较,三种工具之间以SCID和MINI的一致性较好;而SCID和MINI作为诊断工具在精神病性障碍、焦虑障碍和心境障碍方面都体现了较好的一致性,且花费时间不长,是临床研究或流行病学调查中值得推荐的诊断工具[13]。
遗憾的是,目前关于MINIKid问卷的研究较少,仅Sheehan教授对MINIKid与K-SADS-PL的诊断一致性进行了研究,发现MINIKid对于情感障碍、焦虑障碍、物质使用障碍、ADHD或行为障碍、进食障碍的诊断一致性Kappa为0.56~0.87[14]。
本研究首次引进了中文版MINIKid,并以K-SADS-PL为诊断金标准进行了诊断效度的测试,发现在诊断效度方面,父母版对儿童青少年期常见的注意缺陷多动障碍、对立违抗障碍、品行障碍、抽动障碍、儿童情感障碍及情绪问题以及危害严重的精神病性障碍、广泛发育障碍均显示了高特异度、较高灵敏度的特点,与Sheehan的研究结果一致[14]。
除儿童情感障碍及情绪问题诊断特异度为77.8%以外,其余几种障碍的诊断特异度均达到了90%以上,特别是对于广泛发育障碍,诊断特异度为100%,精神病性障碍的特异度为99.6%。
充分显示了MINIKid父母版高特异度的特点,尤其对于问题严重的障碍具有不容易误诊的突出优势。
而这一优势,对于非儿童精神科专业人员来说可以更有效地诊断出严重的精神障碍,节约卫生资源。
与成人使用的MINI相比,MINIKid父母版在精神病性障碍诊断上的效标效度更高;但儿童情感障碍及情绪问题的诊断效标效度均低于成人版MINI中抑郁障碍和焦虑障碍的诊断效度[12]。
因我国儿童少年罕见物质依赖的病例,故MINIKid未测试物质依赖模块的效标效度,而是增加了注意缺陷多动障碍、品行障碍、对立违抗障碍、抽动障碍和广泛发育障碍等模块。
其中,广泛发育障碍一节仅设计了4个问题,无法涵盖众多类别的广泛发育障碍中各方面的异常表现。
量表的设计者对此也专门注明广泛发育障碍的结果仅供筛查使用,具体诊断应咨询儿童精神科医师[3]。
本研究证明中文MINIKid父母版是一个简便、易操作的工具,具有重测信度和调查员内部一致性满意、诊断特异度高、灵敏度较高的特点,适用于对儿童和少年进行全面的精神科诊断,满足大规模的儿童精神障碍的流行病学调查和多中心临床研究的需要。
本研究的不足之处是:
因样本来源有限,对儿童情感障碍和情绪问题所包括的13种精神障碍没有一一验证,而是将其统归为一类进行效度检验,包括了特发于儿童的离别焦虑障碍与其他常见于成人的情感障碍、焦虑障碍,这些障碍在诊断上从来就是儿童精神科的难点。
尤其是焦虑障碍包括一组焦虑谱系的疾病,这些不同亚型的焦虑障碍共病率较高,并且互相变迁,进一步增加了临床特征和诊断的复杂化[15]。
在检验量表效度时,我们把A到K节的诊断统称为儿童情感障碍及情绪问题(未收录创伤后应激障碍的病例),结果显示父母版的儿童情感障碍和情绪问题的诊断校标效度较低,在所有精神障碍中诊断一致性最差,并且低于Sheehan教授的研究中情感障碍和焦虑障碍的诊断一致性[14]。
考虑到中国人不善于表达情感体验的情况、临床医师对于情感及焦虑障碍识别率偏低与此有一定关系。
鉴于此特点今后应扩大儿童情感障碍和焦虑障碍的病例,对每一种精神障碍均进行验证。
参考文献
[1]FirstMB,SpitzerRL,GibbonM,etal.StructuredclinicalinterviewforDSM-IV-TRaxisIdisorders.Researchversion[M].Non-patiented.(SCID-I/NP).NewYork:
BiometricsResearch,NewYorkStatePsychiatricInstitute,2001.
[2]SartoriusN,KaelberCT,CooperJE,etal.Progresstowardachievingacommonlanguageinpsychiaty.ResultsfromthefieldtrialoftheclinicalguidelinesaccompanyingtheWHOClassificationofmentalandbehavioraldisordersinICD-10[J].ArchGenPsychiatry,1993,50
(2):
115-124.
[3]SheehanD,LecrubierY,SheehanH,etal.Themini-internationalneuropsychiatricinterview(M.I.N.I.):
thedevelopmentandvalidationofastructureddiagnosticpsychiatricinterviewforDSM-IVandICD-10[J].JClinPsychiatry,1998,59(suppl20):
22-33.
[4]SheehanD,ShytleD,MiloK,etal.Miniinternationalneuropsychiatricinterviewforchildrenandadolescents[M].Englishversion5.0.Tampa:
UniversityofSouthFloridaCollegeofMedicine,2006.
[5]KaufmanJ,BirmaherB,BrentD,etal.Scheduleforaffectivedisordersandschizophreniaforschool-agechildren-presentandlifetimeversion(K-SADS-PL):
initialreliabilityandvaliditydata[J].JAmAcadChildAdolescPsychiatry,1997,36(7):
980-988.
[6]忻仁娥,唐慧琴,张志雄,等.全国22个省市26个单位24013名城市在校儿童行为问题调查-独生子女精神卫生问题的调查、防治和Achenbach's儿童行为量表中国标准化[J].上海精神医学,1992,4
(1):
47-55.
[7]王玉凤.Rutter儿童行为问卷[J].中国心理卫生杂志,1999,(增刊):
54-68.
[8]徐韬园.Conners儿童行为问卷[J].上海精神医学,1990,新2(增刊):
46-47.
[9]寇建华,杜亚松,夏黎明.儿童长处和困难问卷(父母版)上海常模的信度和效度[J].上海精神医学,2005,17
(1):
25-28.
[10]寇建华,杜亚松,夏黎明.儿童长处和困难问卷(学生版)上海常模的制订[J].中国健康心理学杂志,2007,15
(1)