日本语言笔记Word文档下载推荐.docx
《日本语言笔记Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日本语言笔记Word文档下载推荐.docx(23页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
3、半元音(半辅音)音素:
共两个[j,w]
4、特殊音素:
/N/—ン /Q/—ッ
第三节现代日语的音节
1、由一个或几个音素组成的语音单位叫“音节(音節)”。
在现代日语中,一般一个假名构成一个音节,即日语的假名是以音节为单位的音节文字。
2、日语是开音节语言。
3、任何一个音节,无论是直音还是拗音,抑或是属于特殊音节的拨音、促音或长音,其发音的时间基本是等成的,日语中称之为“拍(拍)”(也称“モ-ラ”)。
4、所谓长音,也就是将前一音节的元音拉长一拍的发音(严格来讲,也许不足一拍,但在日语中按一拍计算)。
5、日语中清●浊音的对立,在语意和语感上都会给人不同的感受(尤其在拟声●拟态词的词头上,这种感觉更为强烈)
(1)、清音给人以“轻快“感,浊音给人以”沉重●迟缓“感;
(2)、清音给人以“小巧玲珑”感,浊音给人以“粗大笨重”感;
(3)、清音给人以“清爽悦耳”感,浊音给人以“粗糙●躁声”感;
(4)、清音给人以“微弱”感,浊音给人以“强硬”感;
(5)、清音给人以“好”感,浊音给人以“反”感。
6、现代日语的音节(拍)的构造一共有如下5种形式(C表示辅音,V表示元音,S表示半元音或半辅音)。
A./V/由元音音素构成(ア行假名●长音)
B./CV/由辅音音素+元音因素构成(カガサザ等各行假名)
C./SV/由半元音(半辅音)音素+元音音素构成(ヤ行假名●ワ)
D./CSV/由辅音音素+半元音(半辅音)音素+元音因素构成(拗音)
E./C/由特殊音素构成(拨音ン●促音ツ)
第四节现代日语的声调与语调
1、所谓“声调(アクセント)”是指“在每一个词句中声音的高低和强弱有一定固定的分布”。
2、现代标准日语的声调大致可以分为两类:
(1)、一类是第一拍低,从第二拍开始升高再不降下来(即使后续助词也不奖下来),此类称之为“平板式(平板式)”。
平板式只有一种类型,也叫“平板型(平板型)
(2)、还有一类是第二拍升高后会降下来,或者是第一拍高,从第二拍降下来。
此类称之为“起伏式(起伏式)”:
A、第二拍升高以后一直到最后一拍都保持高拍(只有后续助词时才降下来),这种类型叫“尾高型(尾高型)”
B、在第二拍升高以后,在词中的某一拍(第三、四、五、六拍不等)再降下来,这种类型叫“中高型(中高型)”
C、第一拍高,从第二拍降下来不再升上去,这种类型叫“头高型(頭高型)”
3、现代标准日语的声调规律:
A、第一拍和第二拍之间必定有高低变化。
如果第一拍高,第二拍肯定低,如果第一拍低,第二拍肯定高。
而且,第一拍高,第二拍降低以后,一直到最后一拍都是低的。
B、第一拍低,第二拍高的情况下,有可能知道最后一拍都高,也有可能在中途的某一拍降下来,一旦降下来就不会再升上去,即不可能有两个起伏。
知道最后一拍都高,后续助词时,有高和低的两种可能性。
C、声调的种类为单词的音节(拍)数加一(n+1)。
即一拍的单词有两种声调,两拍的单词有三种声调,三拍的单词有四种声调,依次类推。
第三章现代日语的词汇
第一章词汇与词汇学
1、词汇指的是在一定范围内使用的词的总称,而词则指的是一个个单独存在的词,所以也应该叫单词(単語「たんご」)。
2、把各种各样的词汇作为对象,从各个角度对其进行分析、研究的学问叫“词汇学(語彙学「ごいがく」)
第二节现代日语词汇的分类
1、按词义分类
1.1、类义关系
单词A与单词B词义相类似时,我们称两个单词的关系为类义关系,两者称为类义词(類義語)「るいぎご」)
1.2、对义关系
单词A与单词B在许多方面都是相同的,只有在一点上不同,我们把这种关系称为对义关系,二者可以叫做“对义词(対儀語「ついぎご」)”
1.2.1、互补对义关系:
即在某一概念领域里,二者为一分为二的对立关系,即不是此即是彼。
1.2.2、相对对义关系:
在带有程度性的对义词之间,二者没有明显的绝对对立关系,它们是通过中间阶段相互联系的。
1.2.3、视点对义关系:
即双方的对立关系是出于不同的视点,角度而得来的或者两个词所表示的事物是互为前提的。
1.3、包容关系
如果单词B的意义范围完全包括在单词A的意义范围之内,那么二者的关系就可以称为包容关系。
2、按所属分类(和语词汇、汉语词汇、外来语词汇、混合词汇)
3、按形态分类
4、按词形结构分类
5、按语法功能分类
6、按使用者分类
第三节典型的日本式词汇
1、指示代词
2、人称代词
3、拟声词、拟态词
第四节现代日语的语法
语法就是语言当中有关句子以及组成句子的各种成分的结构、排列顺序的一种内在的法则、规律。
1、山田语法
特点:
在用言下设“存在词”;
将一般概念的接续词和感叹词从属于“副词”的范畴;
不承认助动词,认为助动词是用言的复合词尾(複語尾)「ふくごお」,即“为了表示进一层的意义,在原词的词尾上再附加的一种词尾”等等。
在句子的性质种类上不仅承认有带有主谓结构的“叙述体句(叙体の句)「じょたいのく」”还承认有主谓结构不可分割的“呼唤体句(呼体の句)「こたいのく」”
2、桥本语法
注重语言的形态,语言的句子、单词所表示的内容、意义、思想等必然会有某种特定的表现形式特征
在日语句子内部建立了“句节(文節)”这样一个概念
2、时枝语法
第二节现代日语的词类(上)
日语中存在着两种性质完全不同的词:
一种是以表示客观事物为主、可以独立形成句子成分的词;
一种是以表示主观意识为主、基本不可以独立形成句子成分的词。
1、体言
1.1、名词(名詞):
没有语法范畴上的性和单复数的区别
表示复数:
⑴后续表示复数的一些结尾词“とも”“ら” “たち” “がた”等;
⑵以叠词的方法表示复数,用数量词直接表示
1.2代词(代名詞「だいめいし」)
1.3数量词(数词·
助数词)
1.4形式名词(形式名词·
形式体言)(もの こと わけ はず ため ところ とき の等)
2、用言
2.1、动词(動詞「どうし」)
动词是表示人或事物的动作、存在及存在状态的词。
他动词=带ヲ格成分的动词中,可以形成直接被动形式的动词;
自动词=没有直接被动形式的或只能形成间接被动形式的动词;
2.2、形容词(形容詞「けいようし」)
形容词是表示人或事物的性质或状态的词;
(イ形容词)
2.3、形容动词(形容動詞「けいようどうし」)
形容动词严格跟形容词一样,是表示人或事物的性质或状态的词,整个词是由名词性的词干和助动词性的词尾“タ”组成。
3、副性词类
3.1、副词(副詞「ふくし」)
3.1.1、状态副词(状態副詞「じょうたいふくし」)
状态副词本身表示一种状态的概念,重要对某一动作的状态进行修饰。
3.1.2、程度副词(程度副詞「ていどふくし」)
程度副词本身表示一种程度的概念,主要对某种动作、性质、状态的程度进行修饰。
另外程度副词还可以直接修饰表示时间、距离、方位等的名词。
3.1.3、陈述副词(陳述副詞「ちんじゅつふくし」)
陈述副词本身表示说话者的某种心情或语气,与后续的表示心情或预期的谓语形式向呼应。
3.2、连体词
专门起连体修饰(既修饰名词)作用的词。
3.3、接续词(連続詞「れんぞくし」)
接续词是表示词与词、句子成分与句子成分、句子与句子或段落与段落之间关系的词,起到连接前后关系、承上启下的作用。
A、连接名词,表示并列、共存的意思
B、表示并列、共存或选择的意思
C、表示换言、说明、总结、补充、举例等进一步说明的意思
D、表示列举、添加的意思
E、表示顺接、假定条件句
F、表示顺接既定条件句
G、表示逆接假定条件句
H、表示逆接既定条件句
I、表示话题的转换
3.4、感叹词(感動詞「かんどうし」)
感叹词是表示说话人某种感情和表示应答等的词,经常独立成一个表示感叹等的句子,所表示的感情有激动、惊讶、愤怒、悲伤、不满、怀疑等,还可以用来向对方打招呼,或对别人向自己打招呼、提问、命令等的回答。
第三节现代日语的词类(下)
1、助词
1.1、格助词(格助詞「かくじょし」)
格助词是接续在名词或相当于名词的句子成分后面,表示该句子成分与谓语之间的逻辑关系(論理関係「ろんりかんけい」)(也称“格関係「かくかんけい」”)的助词。
1.2、副助词与系助词(副助詞と系助詞「ふくじょしとけいじょし」)
副助词的主要作用是,在给谓语用言添加或限定某种意义的同时,还可以对其前面的名词等句子成分和该句子成分有替换关系的其他事物的关系起到某种限制的作用。
(1)だけ
①[接于体言、补格助词、活用词连体形、部分副词等后]
②[表示局限于某一范围、限度]仅,只。
あなただけに話してあげる
只跟您说。
自然食品だけを食べる
只吃天然食品。
1000円だけある
只有一千日元。
そう勝手に,自分だけの都合で決められては困る
只是根据自己的情况就那幺随便地作决定,那就不好办了。
ながめるだけならお金はいらない
只是看看的话,不要钱。
ちょっとだけおじゃまします
只打搅一下。
③[表示极限程度,含有不超过此程度的口气]
こうなった以上やれるだけやってみるより仕方がない
既然如此,就只好能干多少干多少了。
わたしはいらないから,あなたの好きなだけお取りになってかまいません
我不要了,你可以想拿多少拿多少。
④[接于「これ」、「それ」、「あれ」、「どれ」后,强调某种程度]
これだけ言ってもまだわからないのか
说了这幺些还不明白吗?
おれにはそれだけの度胸はない
我没那幺大的胆量。
⑤[用「だけば…だけ」,「だけたら…だけ」的形式,表示按比例地发生变化]越…越…。
雨が降れば降るだけなえがよくそだつ
越下雨苗长的越好。
静かなら静かなだけいい
越安静越好。
練習したらしただけの効果がある
越练习越有效果。
⑥[用「だけに」,「だけあって」,「だけのことがある」等形式,表示相应地]正由于,都因为。
彼はべテランだけにおちついている
他由于是老手,所以很沉着。
じゅうぶん練習をつんだだけうまいものだ
正由于经过了充分的练习所以很好。
(2)のみ
①[接于体言、活用词连体形和某些助词后,表示限定。
②是文言助词在口语中的残余,一般只用于书面语]仅仅,只。
現在はまだほんの企画のみの段階
现在还只是刚刚规划的阶段。
こうなったら,ただ一生懸命やるのみだ
这样的话,就只剩下拼命地干了。
都市にのみ人口が集中する
人口只集中在大城市。
あとは時の来るのを待つのみである
下面只有等待时机到来了。
(3)まで
①[接于体言,用言、助动词的连体形和一些副词、助词后]
②[表示动作、作用的最终到达的空间]到。
ここまで逃げればもう大丈夫だろう
逃到这里,大概已经没问题了吧。
町まで行く
到街上去。
参加希望者は係まで申し出てください
愿参加者请向经办人报名。
③[表示期限,即时间的最终界限]到。
昨日は夜の12時まで仕事をした
昨天工作到夜里十二点。
今度の大会は秋まで延期になった
这次的大会延期到秋天了。
夏休みは明日までだ
暑假到明天就完了。
夕食までに帰る
晚饭前回来。
④[用「…から…まで」的形式,表示空间、时间的范围、起迄]从…到…。
大阪から東京まで3時間余りで走る
从大阪到东京开三个多小时。
この大学では7月20から9月10日までが暑中休暇だ
这个大学从7月20日到9月10日放暑假。
⑤[表示程度的界限]到…。
3人までなら無料です
三人以内免费。
こんなにまで君を愛しているほどです
我爱你爱到这种程度。
よくわかるまで説明してあげよう
我给你讲,直到你彻底明白为止。
⑥[举出极端的事物来,暗示其余是不言而喻的]连,甚至。
彼はフランス語まで知っている
他连法语都懂。
とうとう仲間からまで反対の声が上がった
终于连同事都提出了反对。
見知らぬ人にまでものを上げている
连不认识的人他都送东西。
肉親よりしたしい親友だというのに,まさか君にまで裏切られるとは思わなかった
咱俩是比亲骨肉还亲的好朋友,可我万没想到被你出卖了。
(4)など
①[接于体言,活用词终止形,副词等之后,口语中有时说成「なぞ」或「なんぞ」、「なんか」]
②[起对所列几项加以总括的作用,并暗示此外还存在有同类事物]等等。
太郎や次郎などに話した
跟太郎,次郎等人谈了。
特に雨や雪などで見通しの悪い時は十分に注意するように
特别在因下雪下雨等能见度低的时候,望能给以足够的注意。
アメリカや日本などが反対の意志を表明した
美国,日本等国表示了反对的意见。
③[起示例作用,暗示还有其它同类的事物,从而达到避免过分肯定,以缓和语气的作用]
お茶などいかがですか
喝点茶怎幺样?
映画になど行きませんか
去看看电影什幺的吗?
家が貧しかったので,小遣いがほしいなどと思ったことがない
因为家里穷,所以我没想过要零花钱什幺的。
④[对所举的事物表示轻蔑]
おまえなんかの言うこと,だれが聞くものか
你说的,谁听?
こんなくだらない本なんか読むな
像这幺无聊的书,你甭看。
しいられた結婚など全く意味がありませんわ
勉勉强强的婚姻,一点儿意思都没有。
⑤[表示自谦]
あなたに比べたら,わたしなんかまだまだ努力が足りません
跟您比起来,我的努力还差得远呢。
ぼくたちの苦学など,ものの数ではない
我们上学吃的那点儿苦,算不得什幺。
系助词的作用主要是接在与谓语用言相关的词语、句子成分后面,其势力范围一直影响到谓语用言的陈述作用。
1.3、接续助词(連続助詞「れんぞくじょし」)
接续助词是表示短句与短句之间的关系的助词,一般是接在有词尾变化(即活用形)的用言(即前一短句的谓语)后面,构成一个接续成分。
1.3.1、表示条件句
A、表示即定条件(a、表示顺接即定条件;
b、表示逆接即定条件。
)
B、表示假定条件(a、表示顺接假定条件;
b、表示逆接假定条件。
C、表示恒定条件(a、表示顺接恒定条件;
b、表示逆接恒定条件。
1.3.2、表示罗列或列举
A、表示前后顺序
B、表示列举
1.3.3、表示后项动作的方法、手段等
1.4、并列助词(並立助詞●並列助詞「へいりつじょし●へいれつじょし」)
专门表示名词或其他句子成分等的并列关系的助词。
1.4.1、表示添加
1.4.2、表示列举
1.4.3、表示选择
1.5、语气助词(終助詞「しゅうじょし」●間投助詞「まとうじょし」)
出现在句中(一般为桥本进吉所说的句节处)或句尾,表示说话人的种种语气或心情的助词叫“语气助词”。
一种是使用在句尾的语气助词,称为“终助词”;
另一种是可以使用在句中的语气助词,称“间投助词”。
2、助动词
A、按助动词的词尾变化形态分类
B、按助动词的接续成分分类
C、按助动词的意义分类
2.1、甲种与乙种助动词的区别
甲种助动词接续的是体言(即名词类),乙种助动词所接续的是用言。
2.2、第一、二、三类助动词的区别
所谓第一类和第二类助动词都具备比较完整的词尾变化形式(即活用形),尤其是第一类助动词基本具备和动词、形容词、形容动词等完全一样的活用形式。
而第三类助动词则不具备任何词尾变化(即活用形)。
2.3、助动词的相互接续问题
(1)、两种三类之间,异种同类没有相互接续的现象;
(2)在相互接续的时候,一定是按照第一类助动词在先,第二类助动词在其后,第三类助动词在最后的顺序接续;
(注:
第二类助动词是具有双重性质的助动词)
第四节现代日语的句子
只要具备了“统一性”“完整性”这样两个性质,即使是一个单独的词,也可以成为句子,即所谓的“独词句(独立語文·
一語文)。
一般来讲,日语名词独词句可以成立的大致有如下几种场合:
a、表示感叹
b、表示惊讶
c、表示询问
d、表示回答
e、表示反问
f、表示要求
g、表示提醒
h、表示标题
i、表示吆喝
1、现代日语句子的种类
(1)、独词句和谓语句
(2)、谓语句分类:
A、名词谓语句
B、形容词谓语句
C、动词谓语句
(3)、根据说话人所要表示的意图来进行分类:
A、一般叙述句(表示一种传达,希望得到对方的理解、同意)
B、疑问句(希望得到对方的回答)
C、命令句(要求对方付诸行动)
D、感叹句(不与对方发生直接关系)
(4)、日本国语学者三尾砂从句子与“场”的关系出发,对日语的句子作了如下分类:
A、现象句(現象文·
場の文「げんしょぶん·
ばのぶん」)
句型……体言—が—動詞
B、判断句(判断文·
場を含む文「はんだんぶん·
ばをふくむぶん」)
句型……体言—ハ—体言—ダ
体言—ハ—用言
C、未展开句(未展開文·
場を指向する文「みてんかいぶん·
ばをしこうするぶん」)
句型……一語文
D、分体句(分節文·
ばと相補う文「ぶんせつぶん·
ばとあいほうぶん」)
句型……不完全文
2、现代日语的句子成分
2.1、谓语成分(述語成分「じゅつごせいぶん」)
构成谓语成分的有,各种用言、用言加各种助动词·
助词等、名词加助动词等;
2.2、补充成分(補充成分「ほじゅうせいぶん」)
补充成分由“体言+格助词”的形式构成。
在日语的各种补充成分中,又可以将其分为两类。
一类是ガ·
ヲ·
二格(主格·
宾格~对象格·
与格~使役格),这一类可以说是构成事物基本骨干的格成分,从形式上来看,它们不能后续助词“の”来修饰名词;
另一类是其他格成分(へ·
ト·
デ·
カラ·
ヨリ等),这一类可以说是构成事物外围的格成分,从形式上看,它们可以后续助词“の”来修饰名词。
2.3、修饰成分(修飾成分「しゅうしょくせいぶん」)
修饰成分可以大致分为修饰名词的“连体修饰成分(連体修飾成分「れんたいしゅうしょくせいぶん」)”和以修饰动词、形容词等用言为主的“连用修饰成分(連用修飾成分「れんようしゅうしょくせいぶん」)”。
(1)、连体修饰成分有:
专门修饰名词的“连体词”、一般用言的“连体形”、“体言+助词の”的形式、一用言连体结尾的短句等。
(2)连用修饰成分:
A、修饰动作·
事物状态的连用修饰成分(状态副词、形容词·
形容动词的连用形、动词的て形、动词的重叠形、短句形式等)
B、修饰数量(数量词、表示数量的副词等)
C、修饰程度(程度副词、形容词的连用形等)
D、修饰时间·
场所(表示时间·
场所的名词、这样的名词加助词等)
E、修饰整个句子的叙述或陈述部分(带有评价·
陈述等意义的副词及短句)
2.4、接续成分(接続成分「せつぞくせいぶん」)
表示复句中的原因、理由等各种顺接、逆接条件的成分叫“接续成分”。
(1)、在前面的句子断句以后,直接以接续词的形式构成的接续成分;
(2)、前面的句子直接带有表示接续的助词等构成接续成分,有时用言连用形不带接续助词也能构成接续成分。
2.5、并列成分(並立成分「へいりつせいぶん」)
2.6、独立成分(独立成分「どくりつせいぶん」)
独立成分可以由表示称谓、提示、感叹、应答等的词汇,或中途插入的短句构成。
3、现代日语的态·
体·
时·
语气
3.1、现代日语的态(態·
ヴォイス)
在句子中,表明谓语动词所表示的动作与补充成分中的人物或事物之间是什么关系的语法范畴,称之为“态”。
A、被动态被动态,日语也称“受身”,表示某人或某事物从他人或外界受到某种作用或影响。
现代日语的被动态以动词后续助动词“れる·
られる”的形式表示。
B、可能态表示能力或可能性的语法范畴叫“可能态”。
1一种是原来的五段活用动词变成下一段活用动词;
2一种是在原来的动词未然形后面加助动词“れる(加五段活用动词后)”“られる(加一段活用和变格活用动词后)”来表示;
3还有一种形式是在动词的连体形后加“ことができる”,在サ行变格动词后还可以直接加“できる”。
注:
当动词变成可能态时,原来表示动作对象的ヲ格助词要变换成ガ格助词,但使用“ことができる”形式时一般不需要交换。
C、自发态日语中,将表示情感、感觉等自然而然地产生的语法范畴,称为“自发态”。
自发态一般也是在动词的未然形后加助动词“れる(加五段活用动词后)”“られる(加一段活用动词后)”来表示的。
这时,动词的对象也要用ガ格助词表示。
D、使役态表示让别人作某种动作,或使某种事物发生变化的语法范畴叫“使役态”。
(另外,日语的使役态,还可以用于表示容忍、谦恭、自己承担责任等场面)现代日语的使役态是在原来的动词未然形后面加助动词“せる(加五段活用动词后)”“させる(加一段活用和变格活用动词后)”来表示的。
使役态的基本句式有“~を~(动词)せる·
させる”和“~に(~を)~(动词)せる·
させる”两种。
3.2