实用酒吧英语Word文档格式.docx
《实用酒吧英语Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《实用酒吧英语Word文档格式.docx（105页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
Guest:
Yes,I'
dliketoreserveatablefortonight.
是的，我想订今晚的位。
Certainlysir.Forhowmanypersons?
当然可以，先生。
请问有几位呢？
Six.
6位。
Atwhattimewouldyoulikeit?
什么时间？
7:
30tonight.
今晚7:
30。
Wouldyouliketohavebuffetoralacarte?
您喜欢自助餐呢还是点菜？
Buffet.
自助餐。
Yes,sir.MayIhaveyournameandtelephonenumber?
好的，先生。
请问我能知道您的名字和电话号码吗？
ItisSmithandmynumberis1234.
史密斯，我的号码是1234。
ThankyouverymuchMr.Smith.Atableforsixat7:
30tonight.Andyou'
dliketohavebuffet.Isthatright?
非常感谢，史密斯先生。
您订了今晚7点30分，6人位的自助餐，对吗？
Yes.Thankyou.
是的，谢谢！
Wewillholdthetableforfifteenminutes.Andwelookforwardtoseeingyou.
您的订位超过15分钟将会被取消，我们期待您的到来。
Iseeyou,bye
明白，再见。
Goodmorning.ROSErestaurant.MayIhelpyou?
早上好，玫瑰餐厅。
我能为您做些什么？
Whattimedoyouopentonight?
今晚你们什么时候开门？
Weopenat7:
30,sir/madam,andwetakelastordertill10:
20.
我们7点半开门，先生/夫人，10点20分关门。
Good.I'
dliketoreserveatablefortwo.
很好，我想预定一张两个人的桌子。
Forwhattime,sir/madam?
什么时间，先生/夫人。
Around8:
15.
8点15分左右。
MayIhaveyourname?
请问您的姓名？
JamesBound/Katherine.
詹姆斯·
邦德/凯瑟琳。
Wouldyouspellyourname,sir/madam?
您的名字如何拼读？
J-A-M-E-SJamesB-O-U-N-DBound,JamesBound/K-A-T-H-E-R-I-N-EKatherine.
J-A-M-E-S詹姆斯，B-O-U-N-D邦德，詹姆斯邦德/K-A-T-H-E-R-I-N-E凯瑟琳。
Mr.JamesBound/Mrs.Katherine.Wouldyouliketositinsmoking,non-smokingorwhatevercomesfirstopen?
邦德先生/凯瑟琳夫人，您想坐吸烟区，无烟区还是有座位就行？
Wepreferatablebythewindowinnon-smoking.
最好是无烟区靠窗户的座位。
OK,Mr.JamesBound/Mrs.Katherine,We'
llreserveatablefor2bythewindowinnon-smokingaround8:
15tonight.Thankyouforcallingus.
好的，詹姆斯邦德先生/凯瑟琳夫人，我们将为您留一张今晚8点15分无烟区靠窗的两人桌。
谢谢您的来电！
iiFullyBooked
客满
Goodevening.ROSErestaurant.MayIhelpyou?
晚上好，玫瑰餐厅。
dliketomakeareservationfortwoat8:
00thisevening.
我想订一张今晚8点两个人的桌。
I'
msorry,sir,therearen'
tanytablesleftfor8:
00,butwecanbookoneforyouat9:
00.
对不起，先生。
8点钟的订满了，但是可以给您订9点的。
No,that'
stoolate.
不行，那太晚了。
mterriblysorry,sir.
非常抱歉。
Howabouttomorrowevening?
那明天晚上呢？
Wearefullybookedfortomorrowevening,andIcannotguaranteeanything,pleasebeassuredthatwe'
lltryourbest.Ihopeyou'
llunderstand.
我们已经接到许多预定，因而无法向您保证。
但我们将尽最大努力。
希望您多加原谅。
Ido,butIwouldappreciateitifyoucouldarrangeit.
我明白。
但是如果您能安排的话，我将非常高兴。
MayIhaveyournameandroomnumber?
请问您的姓名和房间号？
DavidHale,room905.
我叫大卫·
霍尔，住905房间。
llcallyouwhenthereisafreetablefortomorroweveningat8:
如果明晚8点钟有空位我会给您打电话的。
Thankyouverymuch.
非常感谢。
再见。
Bye.
ⅡSeatingtheGuest
引客入座
Goodevening,sir.
晚上好，先生。
MynameisCollins.I'
vebookedatablefortwofor8:
我是科林斯，我订了两人桌，8点的。
Ah,Mr.Collins.That'
sright,atablefortwo.Wouldyoucomethisway,please?
Becarefulofthesteps.
噢，科林斯先生，是的，一张两人桌，请这边走，小心阶梯。
Wouldyouliketosithere?
/Howaboutthistable?
这张桌子可以吗？
It'
sfine,thankyou.
很好，谢谢。
Sitdownplease.ShallIputonthecovertoprotectyourcoat?
请坐！
能否给您的西服套上西装套呢？
Ah,Thankyousomuch.It'
ssoniceofyou!
噢，非常感谢，你真好。
You'
rewelcome.I'
llbringthemenu,sir.
不客气，我这就把菜单拿来。
Goodmorning,Sir.Doyouhavevouchersforbreakfast?
早上好，先生。
您有早餐券吗？
No.
没有。
ThenmayIknowyourroomnumber?
那我能知道您的房间号吗？
1208.Butwhatfor?
1208，为什么？
Becausesomeoftheroomchargesincludebreakfast.Ijustwanttomakesureifyourroombelongstothiscategory.I'
msorryitdoesn'
t.
因为有些房费是含了早餐的，我想确认您的房间是不是这种，对不起，不是。
That'
sallright.
没关系。
Pleasetakeaseat,sir.Wouldyouliketotakebuffetoralacarte?
请坐。
您喜欢自助餐呢，还是散餐？
dliketolookatthemenu.
我想看一看菜谱。
Hereisthemenu.Wouldyoulikesomecoffeeorteafirst?
给您菜谱，请问先来点咖啡还是茶？
Chinesegreentea,please.
中国绿茶。
Enjoyyourbreakfast,sir.
请慢用，先生。
Goodevening,sir/Madam.Welcometoourrestaurant.
晚上好，先生/夫人。
欢迎您到我们餐厅用餐。
Goodevening.I'
dlikeatableforfour,please.
晚上好，我要一个四人桌。
Doyouhaveareservation,sir?
您预定了吗？
No,wehavejustarrived.
没有，我们刚到。
Weareratherbusyatthemoment.I'
mafraidyouwillhavetowaitforawhile.
现在客人已经满了，恐怕您要等一会儿了。
Howlongwillitbe?
要等多久？
Therewillbehalfanhourwaitorso.Wouldyoucaretohaveadrinkintheloungewhileyouarewaiting?
We'
llaccommodateyourpartyassoonaspossible.
半个小时左右。
您可以先在大厅室里喝杯饮料。
我尽快为您安排座位。
Good,thankyou.
好的，谢谢
（halfanhourlater）
（半个小时以后）
Yourtableisready,sir.Thisway,please.
您的座位准备好了。
请这边走。
Thanks.
谢谢。
Goodafternoonsir.Welcome.Howmanyinyourparty?
下午好，先生，欢迎光临，请问有几位呢？
Tablefor8please,andI'
dliketositbythewindow.
8位，我想坐在窗边。
mafraidwecannotseatyouatthesametable.Doyoumindifyousitseparately?
很抱歉，我们无法将你们安排在同一张桌子，您介不介意分开坐呢？
Oh,that'
snogood.
噢，那样不好。
llpullthetwotabletogether.How'
sthat?
我将两张台拼在一起，如何？
sfine.
好极了。
Pleasetakeyourseats.Wouldyouliketotakebuffetoralacarte?
请坐，你们喜欢自助餐呢，还是散餐。
Allright.Pleaseenjoyyourmeal,sir.
好的，请慢用，先生们。
Goodafternoonsir.Welcome.Howmanyarethereinyourparty?
Tablefor3please,andI'
3位，我想坐在窗边。
msorry.Tablesbythewindowarefullyreserved.Willyoupleasesitherefirst?
Atanytimethetablebythewindowisavailable,I'
llchangeitforyou.
对不起，窗边的位现在都坐满了，请先坐在这儿，一有窗边空位，我们就帮您转过去。
sfine,thankyou!
There'
satableforyounow.Sorrytohavekeptyouwaiting.ShallIgetahighchairforthebaby?
现在有张空台了，很抱歉让您久等了，需不需要张BB凳呢？
Thankyousomuch.
非常感谢！
llbringyouthemenuinaminute.
不客气，我一会给您拿菜谱。
ⅢOrderDishes
点菜
iAlaCarte
散餐
Goodevening,madamandsir.Atablefortwo?
晚上好，女士，先生。
要两人用餐的桌子吗？
Yes,please.Couldwehaveatableovertherebythewindow?
是的。
我们可以坐那边靠窗的桌子吗？
msorry,it'
salreadyreserved.Wouldyoulikethistable?
对不起，那张已有人预订了。
这张可以吗？
Ok,we'
lltakethisone.
好的，那我们就要这张。
Ok.Areyoureadytoorder,sir?
好的。
先生，可以点菜了吗？
IthinkI'
dpreferafull-coursemeal.
我想我喜欢套餐。
Allright.Andyou,madam?
您要点什么，女士？
Idon'
twanttohaveafullmeal.MayIhaveasteak,please?
我不想要套餐，请给我1份牛扒好吗？
Certainly.Howwouldyoulikeitprepared?
Rare,mediumorwell-done?
您希望牛排怎么做？
嫩点，适中还是全熟？
Medium,please.Andwhatkindofsoupdoyouserve?
适中。
另外，你们供应什么汤？
Wehaveclearandcreamsoupsofyourchoice.
我们有清汤和奶油汤供您选择
Creamsoupsoundsgood.Getmeone,Please.
奶油汤听起来不错，给我来1份吧。
Justamoment,please.
请稍等。
CanItakeyourorder?
你要点什么？
lltaketwovaluemeals.
我要两份超值套餐。
Whatkindofdrinkdoyouwantwithyourmeal?
你要什么饮料？
OneCocoColaandtheotherorangejuice,please.
请来一份可口可乐和一份橙汁。
Youcansuper-sizeyourmealforonly4yuan.
多加4元，你可以换成特大号套餐。
dlikethat.
好吧，那么我就要特大号的。
Anythingfordessert,likeanapplepieoricecream?
你要不要甜点，如苹果派或冰激凌？
No,thanks.IthinkI'
mgoingtoneedsomeicedwater.
不用，谢谢，我想我还需要一点冰水。
Wecharge5yuanforwater.
冰水要5元。
sfine.Couldyougivemesomemorenapkinsandsomesweet-and-soursauceandpepper?
好的，请多给我几张纸巾和一些甜酸酱及胡椒，好吗？
Sure.
Goodafternoon,sir.Wouldyoulikeadrinkfirst?
下午好，先生。
您想先来点饮料吗？
dlikesomebeer.Whatkindabeerdoyouhave?
我想来点啤酒，你们有什么啤酒？
WehaveLocalandHeinekenWhichkinddoyouprefer?
我们有本地啤酒和健力士，您喜欢哪一种？
Heineken,please.
健力士。
OneHeineken.
一支健力士。
MayItakeyourorder,sir?
我可以为您点菜了吗，先生？
Yes,please.Ilikeacountrystylesalad.
好的，我想要一份家乡沙律。
Whatdressingwouldyouliketogowithyoursalad?
WehaveFrenchandItalian.
您想要什么沙律酱呢？
我们有法汁和意大利汁。
Italianplease.ThenI'
dlikeasirloinsteak.
意大利酱，然后来一份西冷扒。
msorry.Oursirloinsteakissoldout.Wouldyouliketotryourbeeftenderloin?
Itisalsoverygood.
对不起，我们的西冷扒卖完了，尝尝我们的牛柳，好吗？
那也一样美味。
Allright.I'
lltakethat.
好的，就要那个。
Howwouldyoulikeyourtenderloin?
请问要几成熟呢？
Medium.
五成熟（半熟）。
Whatsaucewouldyouliketogowithyourbeef?
WehaveblackpepperSauceand...
您的牛肉要配什么汁？
我们有黑椒汁和……
Blackpeppersauceplease.That'
sall.
黑椒汁。
可以了。
So,youhaveorderedacountrystylesaladwithItaliandressing.Abeeftenderloin,medium,withblackpeppersauce.Isthatright?
您点了一份家乡沙律配意大利酱，一份牛肉配黑椒汁，五成熟的。
Yes.
Mrs.Howard,MayItakeyourorder?
霍华德夫人，我可以为您点菜了吗？
MayIhavealookatthemenufirst?
我可以先看看菜谱吗？
Sure,Pleasetakeyourtime.I'
llbebacktotakeyourorder.
可以，请慢慢看，我回头为你点菜。
Waiter,I'
dlikeStewedCodfis
升级会员 