英文求职信范文及译文.docx
《英文求职信范文及译文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文求职信范文及译文.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英文求职信范文及译文
英文求职信范文及译文
各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢
respectofmadam:
thankyouforreadingmycoverletterandresume.istudyinfujianciviltechnicalsecondaryschool,businessenglishmajorsin2014.6monthgraduation.
multipletimesinsocialwork,causemetounderstandwhenyouneedpersonaldefyinghardshipstostrive,cannotescapefromany,bravetofaceit.
ihaveenoughcourageandconfidencetofacethechallenge,completethebossgavemeeachwork.
forcareerandthefuture,iwillpursue;forfailureandsetbacks,i’llembrace.ihaveenoughcourageandperseverancetoembracelifeeverychallenge!
idarenotassertthatiwasthebest,butpleasebelievethatiwillsurelyisthemosthard!
themostactive!
ifhuina,iwilltakeeverycare.steppingintothe21stcenturychina,thecompetitionwillbemoreandmoreintense,largequantitiesofoutstandingtalentedperson’sdemand,enablethehumanresourcesmanagementtalentfacingseveretestsandwilltake“striveshardtookaimatwillattack,firmtheconfidencemoveaheadindefianceofdifficulties”continuetoworkhard
thepastdoesnotrepresentthefuture,diligenceistherealmeaning,thepracticalwork,ibelieveicanadaptthemselvestotheworkingenvironment,familiarwiththebusinessinthepracticalwork,andkeeplearning,andconstantlyimprovethemselves,completesthework.
thankyou!
----译文
尊敬的先生/女士:
首先感谢您阅读我的求职信及简历。
我就读于福建省民政中专商务英语专业,将于2014.6月毕业。
多次在社会工作,使我明白什么时候需要个人不畏艰辛去奋斗,不能逃避任何,勇敢去面对.
我有足够的勇气和信心面对挑战,完成上司交给我的各项工作。
对于事业与未来,我会执着追求;对于失败与挫折,我会坦然面对。
我有足够的勇气与毅力,去迎接生命里的每一次挑战!
我不敢断言我是最优秀的,但请相信我定将是最努力!
最积极的!
若为惠纳,我将尽心竭力。
步入21世纪的中国,竞争会越来越激烈,对大批优秀人才的需求,使人力资源管理人才面临严峻的考验,将以“奋力攻艰志在必夺,坚定信心知难而进”继续努力
过去并不代表未来,勤奋才是真实的内涵,对于实际工作我相信,我能够很快适应工作环境,熟悉业务,并且在实际工作中不断学习,不断完善自己,做好本职工作。
谢谢!
现在的趋向,一手中文个人求职信和一手英文求职信。
而我们应该怎样学会英文求职信的重点呢。
首先我们要知道英文求职信的特点。
下面是有翻译的求职信,希望能有帮助,仅供参考。
尊敬的领导:
您好!
hello!
首先请允许我向您致以真诚的问候和良好的祝愿!
衷心的感谢您在百忙之中翻阅我的这份材料,并祝愿贵单位事业欣欣向荣,蒸蒸日上!
(应届生资讯网强烈推荐此原创求职信给各位求职的朋友们)
firstpleaseallowmetoextendthesincereregardsandthegoodwishtoyou!
heartfeltthankyouinspiteofbeingverybusytoglancethroughmythismaterial,andwishestheexpensiveunitenterprisetobeprosperous,progressesdaybyday!
我是中山大学电子信息工程专业2014届毕业生,近期获知贵公司正在招聘人才,我希望能有机会到贵公司工作。
iam中山大学electronicinformationprojectspecialized2,007sessionsofgraduates,inthenearfuturelearnedyourfirmisadvertisingforthetalentedperson,ihopedcanarrivehastheopportunitytoyourfirmwork.
在校期间,我勤奋学习专业知识,并为其投入了巨大的热情和精力.在认真学习课本知识的同时,我积极参加校内外的实践活动,并获得了一些成绩。
如单片机开发设计、pcblayout以及网页设计等方面。
大学四年让我的英语水平有所进步,并顺利的通过了国家英语六级考试,具备了一定的听、说、读、写能力,有阅读专业文献的英文功底.
inschoolperiod,idiligentlystudythespecializedknowledge,andinvestedthehugeenthusiasmandtheenergyforitwhileearnestlystudiesthetextbookknowledge,ipositivelyparticipateininsideandoutsidetheschoolpractice,andhasobtainedsomeresult.ifmonolithicintegratedcircuitdevelopmentdesign,aspectandsoonpcblayoutaswellashomepagedesign.theuniversityfouryearsletmyenglishproficiencyhaveprogress,andsmoothpassedthenationalenglishsixlevelsoftests,hadcertainlycertainlyhavelistenedto,tosay,toread,writetheability,hadthereadingspecializedliteratureenglishfoundationofbasicskills.
我具备较好的计算机知识和应用能力,能熟练掌握基本应用软件的使用,并能使用c、汇编、vb、html等语言进行编程。
另外我还能运用multisim、protel、pspice、autocad等专业软件进行相关工作,并多次参加了校内组织的工程实践.利用课余时间我学习了有关网页设计、平面设计以及视频采编的一些知识,能熟练运用网页三剑客制作网页,并能用photoshop、acdsee等图像处理软件进行有关的设计工作,有使用adobepremierepro软件编辑完整视频方案的经历.
ihavethebettercomputerknowledgeandtheapplicationability,canskilledgraspthebasicapplicationsoftwaretheuse,andcanuselanguageandsoonc,assembly,vb,htmlcarriesontheprogramming.moreoverialsocanusingmultisim,protel,pspice,autocadandsoonspecializedsoftwarecarryonthecorrelationwork,andparticipatedintheprojectpracticemanytimeswhichintheschoolorganizesihavestudiedsomeknowledgeusing课余时间whichtherelatedhomepagedesign,theplanedesignaswellasthevideofrequencypicksarranges,canskilledmanufacturethehomepageusingthehomepagethreeswordsmen,andcanusepictureprocessingsoftwareandsoonphotoshop,acdseetocarryontherelateddesignwork,hasusesadobepremieretheprosoftwareeditorcompletevideofrequencyplantheexperience
我渴望学有所用,渴望自己的知识能够得到实践的检验,更憧憬实践能够丰富我的工作经验和能力的美好未来。
myhopestudyhasuses,tolongforownknowledgecanobtainthepracticetheexamination,lookedforwardtothepracticewillbeabletoenrichmyworkexperienceandtheabilitygloriousfuture.
dearmisschen,
first,sincerelythankyouforyourbusyscheduletotaketimetoreadthisletter,ihopetofindasuitablejobinyourcompanyandforthecompanytocreatebettervalue.
iwasinthenewspaperthatyourcompany’sjobposting,iamconsideringtheconditionsoftheirown,ifeelthatmyownconditionisconsistentwiththerequirementsofyourcompany,soiamveryinterestedinyourwork.ibelieveicanmakeyourcompanytoprovidejobsforme.
iam**economicandtradecareercollegeofinformationtechnologye-commerceprofessional,astudent,isabouttofacetheinternship.asane-commerceprofessionalcollege