英文感言4篇.docx
《英文感言4篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文感言4篇.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![英文感言4篇.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-10/26/288ee80f-ab5b-471a-a197-8387ca5cccc3/288ee80f-ab5b-471a-a197-8387ca5cccc31.gif)
英文感言4篇
英文感言4篇
*目录英文感言约翰·斯坦贝克诺贝尔文学奖的英文获奖感言英文版学生毕业感言英文获奖感言发言稿 以下是xx为大家整理的英文获奖感言发言稿!
!
!
篇一:
hieveryone,
mynameisdongqiyangfromchina,iamhorrortobeheretodayandiamveryhappytoreceivethisaward.
asyoucanimagine,asinternationalstudentsinaustralia,thebiggestchallengeisenglish,
irememberedthatwhenicomeherefirsttime,thereisapartyinthehouseofmyhomestay.duringthetime,theyplayedjokesandtheylaughedallthetime,doyouknowhowembarrassedthatis,everyonelaughedexceptyou.soipretendtounderstandthejokeinanotherparty,isaweveryonelaughandilaughtooin5secondslater.myhomestaywassurprisedaboutthatandaskedme“doyouunderstand?
”,andianswered“no”,“sowhydoyoulaugh?
””becauseidonotwanttobeembarrassed”!
butasireceivethisawardtoday,iwanttothanktothem,becausetheyencouragemetobeinvolvedwiththecommitteerarthanstayinginathome,playcomputerandspeakchinese.
whenicametowantirnacollegefirsttime,imetlizcollarwhoisinternationalstudentcoordinator.sheisverykindtome,andsheencouragemejoinsrc,iwenttosrcmeetingsregularlyallthetime,butididn’tevenknowwhatsrcwas!
thatisthereasonwhyitoldher,idon’twanttogotosrcanymore.butshesaid“whynot?
youshouldgoandyouhavetogo!
”iasked”why?
”shesaid:
”becauseisaidso!
”
butasiireceivethisawardtoday,iwanttothankher.shehelpsmealot.
truthbetold,iamnotthebeststudentinwantirnacollege,butiappreciatethisawardandiwilltrymybestinfuture.
ithinkigot10secondsleft,iwanttothanktolesandverawhoismylovelyhomestay,thankstolizcollarwhoisinternationalstudentcoordinator,istronglywanttothanktomymother,becauseshesupportmeandgavemetheopportunitytocometoaustralia.andthankstowantinrancollege,thankstoaustraliaandfinally,thankstoeveryonetobeheretonight.
haveagreatnight.
篇二:
第83届奥斯卡金像奖将于北京时间2月28日上午9点(当地时间2月27日下午17点)在洛杉矶柯达剧院举行,christianbale获得第83届奥斯卡最佳男配角,下面是克里斯蒂安·贝尔的奥斯卡火箭感言演讲视频和演讲稿。
bloodyhell(该死的!
damnit"惊讶"。
英国俚语).wow,whataroomfulloftalentedandinspirationalpeople(才华横溢、极富灵性;“人才济济”)andwhatthehellamidoinghereinthemidstofyou?
(among)it’ssuchanhonor.
davido.russell,whatagreatspirit,(精神可嘉!
)youknow,ontheset.justfantastic,andthankyousomuchmate(老朋友;pal;bro;)formakingtheworkthatallofusactorsdidactuallymeansomething.
youknow,imeanthat’sthedirector’sjoboftranslatingittotheaudience(导演的工作是为观众“诠释”好这个故事)andmakingitmeansomething.thankyouforthat.thankyoutopamelamartin,likewise(=too),asoureditor.thejustincrediblework(发现只要nativespeaker开口夸人,“incredible”总是preferreduse)ofeveryactor.melissa,i’mnotgoingtodropthef-bomb(我可不会“爆粗口”,这个表达非常新颖)likeshedid,i’vedonethatplentybefore.(这句全然是自嘲,也是帮melissa圆场,西式幽默)
amy,jack,mark,man,youknowtheguywhojustgotthiswholethinggoingrightfromthegetgo(从一开始,fromthescratch,get-go系美式口语“开端”).everybodyinlowell,alltheactorsfromthere.dickyandmicky,wheremyquacker?
isheupthere?
dicky’souttheresomewheremate,ehmate?
you’rethebest.you’rethebest.ican’twait,andlisten.
he’shadawonderfulstoryandican’twaittoseethenextchapterofhisstory(我等不及想看你的新作品了,这里用“名词化”,“nextchapter”,西化思维),youknow?
ifyouwanna,ifyouwannabeachamp(champion冠军),ifyouwannagettrainedwithhimgomeetwithhim.,godoit.checkhimout,ok.alright,hedeservesit.(做了个植入广告!
实至名归liveuptohisreputation)
ourproducers,mark,david,todd,incredible.relativity,andparamount(派拉蒙影业)forjustpushingthisout(力度感很强!
“巨作")thereandlettingpeopleknowitexists.somanymoviesarejustbrilliant(=fabulous,terrific美国口语)butnobodyeverknowsaboutthem,youknow.sowe’resoluckytobeheretonightandhavepeoplerecognizethat.(的确认同感是filmmaker的最大心愿)myteam,ledbypatrickandboomerandcarlosandjenandannaandjulie,thankyousomuchforeverythingthatyoudo.
andofcoursemostly,mywonderfulwife,ididn’tthinkiwaslikethis.mywonderfulwifewho’smymastthroughthestormsoflife(这句推荐,“如果我的人生是一艘船,那么你就是我在暴风骤雨时唯一可以依靠的那个桅杆,似乎比奥巴马总统的”she'stherockofmyfamily“中流砥柱更加煽情。
推荐!
),ihopei’mlikewisetoyoudarlingandourlittlegirlwho’staughtmesomuchmorethani’lleverbeabletoteachher.thankyou,thankyousomuch.”
[约翰·斯坦贝克诺贝尔文学奖的英文获奖感言]英文感言
(2)| banquetspeech
johnsteinbeck'sspeechatthenobelbanquetatthecityhallinstockholm,december10,1962
ithanktheswedishacademyforfindingmyworkworthyofthishighesthonor.
inmyhearttheremaybedoubtthatideservethenobelawardoverothermenofletterswhomiholdinrespectand