FANUC PMC中文英文报警对照表Word文档下载推荐.docx
《FANUC PMC中文英文报警对照表Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《FANUC PMC中文英文报警对照表Word文档下载推荐.docx（12页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
4THZEROPOINTNOTREACHED
（第4轴未回零）
XAXISOVERTR**L（X轴超限）
YAXISOVERTR**L
（Y轴超限）
ZAXISOVERTR**L
（Z轴超限）
COUNTERSWITCHREEOR
（计数开关故障）
MASTERTRANSFEROVERTEMP
（主变压器过热）
ZAXISNOTATFIRSTREFPOSITION
（Z轴未在第一参考点）
SPINDLEORIENTATIONFALLURE
（主轴定向失败）
TOOLDESENTORTOOLDATAREEOR
（刀具数据错误）
PLEASEUNLOADTHETOOLONSPRINELK
（请卸下主轴上的刀）
PLEASELOADTOOLONAPINDLE
（请装上主轴上的刀）
AAXISUNCLAMPFAIL
（A轴松开失败）
AAXISCLAMPFAIL
（A轴夹紧失败）
DRUMOUTTOAPRONDLEISFALL
（刀库摆向换刀位失败）
MGSWINGOVERLOAD（刀库摆动过载）
DRUMBACKPARKISFALL
（刀库摆回原始位失败）
TURRENTMOTOR1OVERLOAD
（刀库移动电机过载）
COOLANTMOTOROVERLOAD
（冷却泵过载）
DRUMATCFAULT
（自动换刀失败）
TOOLSUNLOCKED
（刀具未锁紧）
BATTERYALARM
（电池报警）
DRUMPOSITIONSWITCHERROR
（刀库位置检测开关故障）
DRUMNOWNOTATPARK
（刀库未在原始位置）
ITDANGOUTOMOVEDRUM
（刀库禁动）
POTUOFAILORPOTNOTATUPPOSITION
（刀套未在水平位）
POTDOWNFAIL
（刀套翻下动作失败）
ITISDANGOURTOMOVEARM
（机械手禁动）
THESPINDLESTATUISERROR
（主轴状态错误）
ARMMOTORORARMSWITCHFALL
（机械手或机械手开关故障）
CENTRELUBRICATIONFALL
（中心润滑故障）
THEWORKNOTCLAMPED
（工件未夹紧）
AUTOTOOLCHANGEFAULT
TOOLDATAOUTOFRANGE
（指令刀具号超出范围）
THEORDERTOOLNOWINSPINDLE
（目标刀具在主轴上）
THETHREESPINDLESWITCHFAULT
（主轴上的接近开关）
THECENTRECOOLANTISLOWER
（刀具内冷泵液位过低）
DRUMRETURN1#POSITIONFAULT
（刀库自动回零失败）
SPINDLEOVERLOAD
（主轴过载）
TURRENTMOTOROVERLOAD
（刀盘转动电机过载）
CHIPCONVEYEROVERLOAD
（拉屑器过载）
HARDLIMITORSERVOALARM
（硬限位或伺服报警）
NOLUBOIL
（无润滑油）
INDEXHEADUNLOCKED
（分度头未锁紧）
MTNOTREADY（机床没准备好）
MGOVERLOAD
（刀库过载）
LUBEMPTY（润滑无油）
AIRPRESSURE（气压不足）
COOLANTNOTREADY（冷却没准备好）
LUBEEMPTY（油雾油位低，润滑油位低）
LUBPRESSURELOW（润滑压力低）
CONVEYVERLOAD（排屑过载）
LUBOVERLOAD（润滑过载）
LUBEPRESSURELOW（油雾压力低）
SERIALSPINDLEALARM（串行主轴报警）
NCBATTERYLOWALARM（NC电池低报警）
MAGAZINEMOVELIMITSWITCHERROR
SPINDLETOOLUNLAMPPOSITIONLIMITSWITCHERROR
MAGAZINENOTINPOSITIONORSENSORERROR
AIRPRESSURELOWALARM（气压低报警）
MOTOROVERLOAD（电机过载）
TCODE>
MAGAZINETOOLS
TCODE<
1ERROR
5THAXISHARDWAREOVERTR**ERLIMITERROR
DOORISOPENED（开门）
LUBPRESSURESWITCHERROR（油压开关错误）
SPINDLEOILCOOLANTUNITERROR
SPINDLELOADABNORMAL（主轴负荷异常）
TRANSDUCERALARM（传感器报警）
BED-HEADLUBRICATEOFF（床头润滑关闭）
EMGOFF
HYDRAULICCHUCKPRESSLOW（液压夹头压力低）
HYDRAULICTAILPRESSLOW（液压尾座压力低）
LUB0ILLOW（油压低）
TURRETCODEERROR（转塔码错误）
TURRETRUNOVERTIME（转塔运行超时）
MANUALHANDLEINTERRUPT
TRYTORUNSPINDLEWHILECHUCKNOTLOCK
TRYTORUNSPINDLEWHILETAILNOTLOCK
SPINDLENEUTRALGEAR
MAGAZINEADJUST
HYDRAULICNOTRUN
SAFETYDOORBEOPENED
SAFETYDOORNOTCLOSE
NOTALLAXISH**EGONEBACKREF
INADJUST,IGNOREGOINGBACKREF
AFTEREXCHANGETOOL,CYCLESTART
ATCMOTORQF16OFF
XAXISISLOCKED（X轴被锁定）
YAXISISLOCKED（Y轴被锁定）
ZAXISISLOCKED（Z轴被锁定）
AAXISISLOCKED（A轴被锁定）
SPINDLEMOTORFANQF26OFF（主轴电机风扇QF26关闭）
关注我们的微信公众号shukongzhpngguo，获取更多数控技术文章。
SPINDLEORIENTATIONINCOMPLETE（主轴定位不完全）
MFUNCTIONNOTCOMPLETE（M功能无法完成）
SPINDLENOTINGEARPOSITION（齿轮不在主轴位置）
SPINDLENOTCHANGEDTOLOWGEAR（主轴没有变为低档）
SPINDLENOTCHANGEDTOHIGHGRAR（主轴没有变为高档）
MAGNOTBACKWARD
SPINDLETOOLNOTCLAMP
SPINDLETOOLNOTUNCLAMP
MAGNOTINPOSITION
MAGDOESNOTROTATE
MAGDOESNOTSTOPRUNNING
AAXISH**ENOTCLAMPED
AAXISH**ENOTUNCLAMPED
SETD499=1,”MAG.JOG”SWITCHON
HYDRAULICMOTORQF7OFF（液压马达QF7关闭）
HYDRAULICTEMPRETUREHIGH（液压使用温度高）
HYDRAULICFILTERBLOCKED（液压过滤器阻止）
HYDRAULICOILLEVELLOW（液压油位低）
HYDRAULICFANQF8OFF（液压风扇QF8关闭）
HELIXCONYERQF9ORQF10OFF
CHAINCONYERQF11OFF
COOLANTMOTORQF12OFF（冷却液电机QF12关闭）
COOLNTLEVELLOW,CYCLESTOPAFTER20MINUTES
INNERCOOLANTBLOCK（内冷却堵塞）
SPINDLECOOLANTMOTORQF14OFF（主轴冷却液电机QF14关闭）
INNERCOOLANTQF13OFF（内冷却液QF13关闭）
MAGMOTORQF15OFF
CABINETCOOLANTEQUIPQF20OFF
OILGATHERQF24OFF
AIRPRESSURELOW（低气压）
SPINDLECOOLANTMOTORFAULT（主轴冷却液电机故障）
LUB.OILISLOW（润滑油低）
DOOROPEN（门打开）
FRONTDOOR（R）OPEN（前门打开）
LEFTDOOROPEN（左门打开）
LUBRICATIONOILQF23OFF（润滑油QF23关闭）
LUBRICATIONPRESSLOW（润滑油位低）
INADJUST,MAGCAN’TEXCHANGET（在调整，刀库不能交换T）
NOTALLDOORCLOSED（门没有全部关闭）
INM06,MAGNOTREADY（在M06，刀库未准备好）
MAGAZINENOTREADY（刀库未准备好）
POCKETNOTHORIZANTAL
INM06,ZNOTBACKTO2NDREF
INM06,ZAXISNOTINPSW1
ATCNOTINZEROPOSITION
SPINDLEORIENTATIONUNCOMPLETE
POCKETNOTHOR./MAGNOTBCKWRD
POCKETNOTVER./MAGNOTFORWRD
UNCLAMPTOOLHASNOTCOMPLETED
CLAMPTOOLHASNOTCOMPLETED
AIMTOOLNO.ISWRONG
AFTERRETRACT,SETR.T.BACKOFF
ZNOTINPSW2,FORBIDATCRUNNING
D499EQUAL1
MAG.JOGSOFTSWITCHISON
ZNOTINPSW2,FORBIDMAGFORWARD
CHEKESPINDLEMODULEALARM
OILWATERSEPARATORQF24OFF
SETTHESOFTSWITCHMAG.JOGOFF
SETD499TO0
设定D499为0
KPARAMABOUTMAGSETISWRONG
关于MAG的K参数设定错误
MECHANICALBRAKENOTRELEASED机床抱闸没有松开
MECHANICALBRAKEISWRONG
机床抱闸错误
PLEASEADDLUB.OIL
请加润滑油
PROBEBATTERYVOLTAGEISLOW
探头电池电压低
PROBEISERR
探头错误
PARAMETERWRITEENABLE（参数写使能）
PMCEDITENABLE（PMC编辑使能）
CHECKLUBROUTIN
SPINDLEGEARSIGNALMISS
主轴档位信号消失
T_CLAMPED_SIGNALMISST夹紧信号消失
SPOVERRIDESWITCHDISCONNECTION
主轴倍率开关断路
FEEDOVERRIDESWITCHDISCONNECTION
进给倍率开关断路
THETOTALNUMBEROFPOCKETSSETERR
CHANGETSTOPEDBECAUSENOAIR
因为缺少压空交换停止
THECOOLANTWATERTOOLOW,ADDCOOLANTWATERATONCE
冷却水少立即加水
COOLANTLEVELLOW,ADDCOOLANTWATER
冷却水液位低
PLEASEREPLACECNCBATTERYQUICKLY
请立即更换CNC电池
SIEMENS常用缩略语
AOutput
输出
ASCIIAmericanStandardCodeforInformationInterchange
美国信息交换标准代码
**Preparationforwork
运行准备
BAOperatingmode
运行方式
BAGOperatingmodegroups
运行方式组
BBReadyforoperation
准备好运行
BCDBinaryCodedDecimals
二-十进制
BHGHand-heldterminal
手提终端
BOFUserinterface
用户接口
CNCComputerizedNumericalControl
计算机化数字控制
CPCommunicationProcessor
通迅处理器
CPUCentralProcessingUnit
计算机中央处理装置
CRCarriageReturn
托架折回
CSBCentralServiceBoard（PLCmodule）
中央维护板，PLC模块
CTSClearToSend
发送使能
DAUDigital-AnalogConverter
数模转换器
DBDataBlock
数据块
DINGermanIndustrialStandards
德国工业标准
DIODataInput/Output
数据输入/输出
DRFDifferentialResolverFunction
差分功能
DRYDryRun
空运行
DSBDecodingSingleBlock
译码单段
DSRDataSendReady
备用输入
DWDataWord
数据字
EInput
输入
EIA-CodeSpecialtapecode,numberofholespercharactersalwaysodd
特殊纸带码，每个字符的孔数为奇数
EPROMProgrammmemorywithfixedprogram
有固定程序的程序存储器
E/RControlledSupplyandEnergyRecoveryModule
可控电源和能量恢复模块
ETCETCkey:
Extensionofthesoftkeybarinthesamemenu
ETC
键：
同级菜单扩展键
FDBProductdesignationdatabase
产品指定数据库
FIFOFirstinFirstOut
先进先出
FRAFramemodule
帧频模块
FRAMECoordinateconversionwiththecomponentszero
offset，rotation，scaling，
mirror-imaging
坐标换算，具有零点偏置，坐标旋转，标度功能和镜向功能
FRKCutterradiuscompensation
铣刀半径补偿
FSTFeedStop
停止进给
GUDGlobalUserData
全体用户数据
HMSHigh-ResolutionMeasuringSystem
高分辨率测量系统
HSAMainSpindleDrive
主轴驱动
HWHardware
硬件
IMInterfaceModule
接口模块
IM-S/RInterfaceModule（S=send/R=receive）
接口模块，S=发送/R=接收
INCIncrement
步进增量
ISO-CodeSpecialtapecode,numberofholespercharacteralwayseven
特殊纸带码，每个字符的孔数为偶数
K1…k4Channel1toChannel4
通道1到通道4
KOPLadderDiagram
梯形图
KVLoop-GainFactor
增益系数
KUETransformationRatio
传动比
LCDLiquidCrystalDisplay
液晶显示
LEDLightEmittingDiode
发光二极管显示
LUDLocalUserData
局部用户数据
MBMegabyte
兆字节
MDMachineData
机床数据
MKMeasuringCircuit
测量回路
MDAManualDataAutomatic
手动输入，自动执行
MLFBMachine-readableproductdesignation
机器可识别的产品代号
MMCManMachineCommunication:
Userinterfaceofthenumericalcontrol
systemforoperation,programmingandsimulation
人机通讯：
系统操作界面，用操作，编程和模拟
MPFMainProgramFile：
NCpartprogram（mainprogram）
NC
零件程序，主程序
MPIMultiPointInterface
多点通讯接口
MSTTMachinecontrolpanel
机床控制面板
NCNumericalControl
数字控制
NCKNumericalControlKernel（numericalkrnelwithblockpreparation,
traversingrangeetc.）
数字控制核心：
具有程序段预处理,运行范围等等
NCUNumericalControlUnit
数控单元
NURBSNonUniformRationalBSpline
非均值有理B样条
NVZeroOffset
零点偏置
OEMOriginalEquipmentManufacturer
原设备制造商
OPOperatorPanel
操作面板
OPIOperatorPanelInterface
操作面板接口
PCPersonalComprter
个人计算机
PCMCIAPersonalComputerMenoryCardInternationalAssociation
接口协议
PGProgrammingDevice
编程器
PLCProgrammableLogicControl
可编程逻辑控制器
PRTProgramTest
程序测试
RAMRandomAccessMemory
随机存取存储器
RISCReducedInstructionSetComputer
处理器，具有指令组小、通过能力强
ROVRapidOverride
快速修调
RPARParametersActive（NCKmemotyareaforRparameternumbers）
R
参数有效，NCK中用于R参数号的存储器区
RTSRequestToSend（controlsignalfromserialdatainterfaces）
发送请求：
来自串行接口的控制信号
SBLSingleBlock
单段
SBL2SingleBlockDecoding
SEASettingDataActive（memoryareaforsettingdatainNCK）
设定数据有效：
用于NCK中设定数据的存储区
SDSettingData
设定数据
SKPSkipBlock
程序段跳跃
**SignalModule
信号模块
SPFSubProgramFile
子程序文件
SPSProgrammableLogicController
SRKCutterRadiusCompensation
刀尖半径补偿
SSFKLeadscrewErrorCompensation
丝杠螺距误差补偿
SSISerialSynchronousInterface
串行同步接口
SWSoftware
软件
TEATestingDataActive（withreferencetothemachinedata）
测试数据有效：
与机床数据有关
TOToolOffset
刀具补偿
TOAToolOffsetActive（memoryareafortooloffset）
刀具补偿有效，用于刀补的存储区
TRAN**ITTransformMillingintoTurning（coordinateconversionon
turningmachinesformilling）
铣床转换为车床：
车床坐标换算用于铣削加工
VSAFeeddrive（spindle）
主轴进给驱动
VBit
升级会员 