考研文档格式.docx
《考研文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《考研文档格式.docx(33页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
通过大量阅读有关文献、论文和最新的研究成果报告,使学生对于语言学的形成和发展有进一步的了解,并了解现代语言学的最新动向和最新发展。
语言学特别强调和重视研究生的广泛阅读,包括专业的外语期刊和近几年的语言学相关论文。
该专业理论性较强,主要面向大中专教师及研究人员。
语言学概论、语用学与话语分析、应用语言学、现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇分析等。
3.英美文化研究
南京大学、上海外国语大学、天津师范大学等。
研究英国、美国的传统及现代文化,涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域。
不同学校的名称和研究重点有所不同,如有的学校该方向名称为英语国家文化研究,其研究范围就不仅限于英美两个国家了。
多进入外事外贸部门、各大新闻媒体等。
美国学导论、美国社会文化史、英国社会文化史、西方文化理论批评、西方宗教文化、东西方文化导论、英美文化概论、欧洲文化要义、美国历史与文化、英国社会与文化、西方宗教专题研究。
4.翻译研究、翻译学
北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。
主要研究中西翻译理论,翻译史,口、笔译技巧,对名家名著的翻译作品进行赏析,并从中、外文化的不同角度进行对比研究。
该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一,由翻译理论和实践两部分组成。
翻译理论主要包括翻译过程中对原文旨意、风格的分析与理解,翻译的功能,以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法,翻译与文化的关系,翻译的标准等。
翻译理论课的教学目的是使学生通过系统的翻译理论学习,对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的了解,为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。
翻译实践课的主要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践,使学生通过翻译实践了解和熟悉各种翻译技巧,增强中英语言和文化差异对翻译影响的认识,进而提高实际翻译能力。
多在外事外贸部门、大型企业,大多从事翻译工作。
口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、应用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。
5.英语教学方向
上海外国语大学、北京师范大学等师范类院校。
主要进行外语教育理论和实践方面的研究。
向学生介绍英美国家不同的教学理论流派:
语法-翻译教学法、听说教学法、直接教学法、沉默教学法、建构主义教学法、交际教学法、意念教学法、功能教学法、平衡教学法、认知教学法,每种方法的介绍包括其主要理论依据、主要内容以及评述。
本课程的目的在于指导学生结合中国学生英语学习的实际,一方面在教学实践中加以应用,为提高教学质量服务,另一方面在教学研究中加以应用,为提高科研水平服务,形成一套行之有效的教学理论和方法。
多从事教育教学工作。
英语教学法、英语测试、教材分析等。
新兴特色方向
新兴特色方向是各高校根据自身的研究特色与专业强项开设的,如南京大学的双语词典研究、广东外语外贸大学的国际商务英语等。
1.双语词典研究
南京大学、厦门大学、广东外语外贸大学等。
研究词典学本身的理论,语言学及相关学科的先进成果在词典学中的应用研究,探讨用语言学、认知科学、统计学、翻译学和计算机科学等建立新的词典编纂方法和释义模式。
词典研究中心、辞书出版社。
词典学概论、语义学与词典释义、翻译与双语词典、词典编纂方法论、计算语言学与计算词典学、词典学经典文献导读、语言学研究方法论、英美词典概况等。
2.国际新闻
北京外国语大学等。
培养适应全球传播竞争的国际新闻与跨文化传播人才,要求学生在毕业时精通英语,熟练掌握国际新闻传播理论与业务。
国内外各大新闻媒体。
高级英语新闻采访、高级英语新闻写作、高级英语报刊编辑、高级英语新闻编译、英语播音与主持、英语网络传播、英语纪录片制作、英语经典新闻作品分析、传播学理论、国际新闻研究等。
3.同声传译
北京外国语大学、西安外国语大学、天津外国语学院、南开大学等。
这是实践性很强的研究方向,主要学习英汉、汉英的同声翻译。
主要就职于政府涉外部门、大型企事业单位和高校等。
英汉笔译、汉英笔译、视译、英汉交替传译、汉英交替传译、英汉同声传译、汉英同声传译、翻译理论等。
4.跨文化交际
上海外国语大学、西安外国语大学、北京第二外国语大学、南开大学、上海交通大学等。
以人类学、社会语言学、社会学等学科的理论为依托,比较中外文化不同的价值观与行为模式,研究中外经济合作中出现的跨文化交际问题,培养具有较强跨文化交际意识和能力,系统掌握跨文化交际知识的高级复合型人才。
主要就职于政府涉外部门、大型外企和高校等。
英语口语、高级英语、英语口译、英语笔译、英、美社会与文化、跨文化交际、跨文化交际专题、跨文化商务交际、跨文化语言交际研究等。
5.国际商务英语
对外经贸大学、西安外国语大学等。
培养具有较强商务英语交际能力,系统掌握国际商务知识,毕业后能够从事高层次商务英语翻译工作和具体业务的高级复合型人才。
学生就业面很广,既有在外经贸、国际商务中从事翻译工作的,也有从事各种外经贸和国际商务的实际业务工作的。
高级英语口译、高级英语笔译、商务谈判(英)、高级英语、国际贸易理论、管理学、国际金融学、西方经济学、市场营销(英)、国际经济合作、国际投资等。
6.计算语言学
上海交通大学、广东外语外贸大学等。
研究包括传统和理论语言学的许多分支以及词典学、语言哲学、分析哲学、逻辑学、文本处理、数据库存取、口头与书面语言的处理等领域。
计算机行业、软件开发公司等。
计算语言学概论、词类自动标注、基于上下文无关文法的句法分析、统计句法分析、搭配的统计分析、机器翻译概述、自然语言处理、数理语言学、机器翻译研究等。
7.导游翻译研究
西安外国语大学(旅游学院开设)。
培养能够将“导游”与“翻译”合二为一,能够掌握导游技能并且具有专业翻译才能的复合型国际通用旅游人才。
学生就业以涉外导游为主,在各大旅行社都非常受欢迎,目前专业的旅游翻译人才市场缺口非常大。
概论、导游翻译形式及其作用、导游翻译语言符号、导游翻译行为特征和手段、导游翻译语言环境、导游翻译语言交流与沟通、导游翻译语言传通、导游翻译语言表达、导游翻译语言艺术、导游翻译语言能力培训。
总的来说,目前英语专业方向有以下几种:
1.翻译理论及实践(适合于从事翻译和笔译工作);
2.英语语言文学(从事教师工作和语言研究工作);
3.文学方向(一般包括英国文学和美国文学研究);
4.比较文学(致力于不同文化之间的理解、认识、比较);
5.西方文论(理论性较强);
6.跨文化交际(高级复合型新兴专业);
7.口译方向(比较火,但开设这一专业方向的学校不多,上海外国语大学较热门);
8.英语教学研究(毕业后从事英语教学)。
当然,并不是每一个院校都会开设以上几种专业方向。
所以,在报考学校之前,考生除了要考虑自己的理想和兴趣外,还要综合考虑自己的能力、实力和知识结构,这就需要考生更加关注自己所青睐的院校,必要时可咨询老师,选择适合自己的学校和方向。
2、复习计划
第一阶段三月至五月:
精学基英,细补二外,确保总分
在这段时间里,同学们应该重点研读高级英语和第二外语指定教材。
很多同学认为自己是英语专业的学生不必要学习基础英语,这个想法是错误的。
英研的出题难度普遍高于专八,有英语专业考研特有的核心知识和内容,考察的重点也不同于专四专八,所以对于本科学生来说应该掌握高于本科大纲要求的知识点,才能在众多考生中胜出。
另外,二外学习也不是一日之功,往往这个阶段考生们的二外水平才接近初级,学校的进度远远不能满足考研的要求,所以同学们应该提早动手,从这个阶段开始系统的学习二外初中级内容,争取在8月之前掌握书中的内容,这样才能确保二外成绩在70-80分,二外绝对是英研提分的科目,不同于政治,再怎么努力成绩也不过60分而已。
第二阶段五月至七月:
夯实基础,明确方向
在这段时间里,要注意提高英语专业考研基础英语的内容,在听、说、读、写、译方面要有较高的提高和增强。
另外,要朗读背诵一些英文优秀名篇,如《英语专业学习与应试经典美文40篇》系列,以提高自己对语言的敏感度。
除此之外,要尽早明确自己的考研方向,是语言学,还是英美文学,抑或翻译(笔译、口译),商务英语,英语教育等等。
另外,如果你的口语不是很好的话,建议你从现在开始要做做口语发音等方面的功课,要重视你的语音面貌,否则在复试中失利将前功尽弃,往年的考生也不乏其人,初试成绩名列前茅,但在最后的复试中名落孙山。
第三阶段七月至九月:
突击“共核”,查漏补缺
该阶段应该注重基础英语、专业课、第二外语三大主科的共核性知识的复习和掌握。
所谓共核,就是任何学校都要考的,比如英语的基础知识,如词汇、语法、修辞、阅读、写作、翻译等;
综合英语,如语言学、文化、翻译等。
了解英研的命题思路和重点,检查自己的薄弱环节,重点突击,专项强化。
第四阶段十月至十一月:
研读真题把握考点
已经确定了自己的报考院校之后,就需要在共核性知识的基础上,研读所报院校的考试大纲,有的学校不提供历年的真题,比如北京语言大学、华北电力大学、山东大学等等,就需要我们从考试大纲和掌握的历年考试资讯或样题中深入挖掘考试重点,分析导师研究重点和方向,锁定考点,分层突破。
从2008年的英研成绩来看,很多同学也考到了400分以上的好成绩。
所以真题很重要,但你的基础更重要。
第五阶段十二月至考前:
考前冲刺力保成功
在这一段,需要根据对报考院校信息的掌握和了解,对最后阶段的复习做出充分准确的定位与必要的调整,突破弱项,重点突击,提高最后复习的有效性,掌握答题技巧,融会贯通,确保取得理想成绩。
总之,英语专业考研需要早做准备,有心者事必成!
Greatnesscanbeprepared!
3、考研步骤:
1)大三上学期至下学期五月:
决定是否考研;
考哪所学校;
并报考研辅导班
(2)大三下学期期末考试后:
暑假复习和考研班听课
(3)大四上学期十一月:
考研报名
(4)大四上学期十二月:
签发准考证
(5)大四上学期十二月:
复习冲刺
(6)大四上学期一月:
考试
(7)大四下学期三月:
考试成绩公布
(8)大四上学期四月:
研究生复试
(9)大四下学期六月:
发放录取通知书
2.考研必备的五种素质
体力。
大多数最后成功的考研者都有过披星戴月上辅导班,挑灯夜战作模拟题的体验。
要是没有强健的体魄,最好不要轻易尝试考研,否则可能得不偿失。
毅力。
考研是打一场持久战,备考时间至少也需要半年。
也就是说,至少半年时间里你要远离几乎一切娱乐,抵制所有舒适生活的诱惑。
这对于一个人的毅力来说绝对是一次严酷的考验。
定力。
对于应届考生来说,当一场接一场的校园招聘会举行的时候,当周围的同学忙着做简历找工作的时候,心里最容易荡起涟漪。
这时候,定力显得尤其重要,只有靠它来平息浮躁的心情,决胜的关键也就在此一刻。
魄力。
僧多粥少的现实注定了许多人到最后难免伤心。
你能保证在付出了那么多以后不会后悔吗?
背水一战的魄力你有吗?
动力。
没有足够的动力支持,上面的4种力量恐怕难以维持。
必须有一个能够说服你自己的考研动机,才会有排除万难的勇气。
★小贴士:
一些常用的考研网站
真题下载
试卷吧资料比较全大多都是清晰版,分类很好,公共课资料很全
免费考研网,试卷还不错不过大多都是水印图片,打印起来不方便
考研论坛
免费考研网的社区
www.1zhao.org很不错的一个考研论坛比较推荐
考研论坛看域名就知道
你来我往-考研社区
其他考研网站
想知道各学校各个专业考哪些科目就来这个站,里面的试卷都是要钱的
考研辅导班网站
文登考研辅导学校
海文考研辅导学校
启航考研学校
4、英语专业考研学校排名
1上海外国语大学A+
2北京外国语大学A+
3北京大学A+
4南京大学A+
5厦门大学A+
6复旦大学A+
7南京师范大学A+
8山东大学A
9大连外国语学院A
10华东师范大学A
11四川外语学院A
12西南大学A
13湖南师范大学A
14北京师范大学A
15华中科技大学A
16河南大学A
17四川大学A
18华中师范大学A
19福建师范大学A
20苏州大学A
21广东外语外贸大学A
22中山大学A
23浙江大学A
24清华大学A
25南开大学A
26天津外国语学院A
27中南大学A
28西安外国语大学A
29东北师范大学A
30上海大学A
31北京语言大学A
B+等(47个):
上海交通大学、湖南大学、辽宁大学、中国人民大学、中国海洋大学、山东师范大学、四川师范大学、陕西师范大学、北京第二外国语学院、吉林大学、江西师范大学、
安徽大学、广西师范大学、河北师范大学、宁波大学、安徽师范大学、东南大学、湘潭大学、黑龙江大学、深圳大学、河北大学、辽宁师范大学、山西大学、宁夏大学、南昌大学、上海师范大学、暨南大学、西北大学、首都师范大学、广西大学、西北师范大学、浙江师范大学、电子科技大学、华南师范大学、新疆大学、南京农业大学、重庆师范大学、中国石油大学、广西师范学院、武汉大学、上海海事大学、郑州大学、武汉理工大学、哈尔滨工程大学、大连海事大学、中国地质大学、上海对外贸易学院
B等(47个):
天津理工大学、内蒙古大学、东北农业大学、河海大学、北京航空航天大学、长沙理工大学、广东商学院、聊城大学、合肥工业大学、江南大学、华南理工大学、上海财经大学、燕山大学、广州大学、云南师范大学、中国矿业大学、汕头大学、兰州大学、云南大学、中北大学、哈尔滨师范大学、北京理工大学、河南师范大学、西南科技大学、湖南科技大学、扬州大学、福州大学、华东理工大学、上海理工大学、南京航空航天大学、徐州师范大学、浙江财经大学、华侨大学、曲阜师范大学、华北电力大学、杭州电子科技大学、齐齐哈尔大学、哈尔滨理工大学、天津财经大学、山东科技大学、重庆大学、国际关系学院、北京交通大学、东北大学、贵州师范大学、中国政法大学、南通大学
C等(32个):
名单略
5、考研全程攻略
举例:
2011年考研生:
2010年:
1月搜集考研信息,听免费讲座。
2月-3月确定考研目标,听考研形势的讲座。
考研应如何选择专业,全面了解所报专业的信息。
准备复习。
4月-5月第一轮复习,可以报一个基础班,特别是数学班和英语班。
不要急于做模拟试题,着重于基础的复习。
6月全面关注考研公共课的考试大纲,购买最新的辅导用书,准备暑期复习。
7月-8月制定一个全面复习计划,开始第二轮复习。
可以参加一个有权威性的辅导班,有选择地做一些必要的题目。
9月关注各招生单位的招生简章和专业计划,购买专业课辅导用书,联系导师,获取专业课考试信息。
10月确定十一黄金周复习计划,对前两个阶段的复习进行总结。
同时,开始专业课的复习,可报一个长期班系统复习。
11月10-14日研究生考试报名工作开始,报名、填报专愿。
11月中下旬第三轮复习阶段开始,政治、英语、数学、专业课的冲刺复习,购买辅导冲刺的内部资料。
冲刺班报名。
12-1月进行模拟实训,报一个冲刺班,做考前整理。
2011年:
1月中下旬调整心态、准备考试。
熟悉考试环境。
2月放松心情,查询初试成绩。
3月关注复试复试分数线。
4月准备复试,联系招生单位。
5月关注复试成绩。
6月关注录取通知书。
9月报到
如何最大效率地收集考研信息:
1.考研信息的收集存在于准备考研的整个过程。
不同阶段有不同的工作:
第一,招生专业目录。
招生专业目录是报考及全部复习计划的依据,一般在每年8月底9月初由各招生单位公布,考生应及时与招生单位联系购买招生目录,或者在其网站上查阅,以最终确定自己的报考方向。
第二,公共课的考试内容与题型。
公共课如政治、外语、数学的考试知识点和要求在每年6月-7月份由教育部考试中心在《考试大纲》中作出详细规定。
第三,专业课的考试内容与题型。
专业课基本上没有什么书面复习大纲,而它涉及到的参考书目可能会很多,这就增加了复习备考的难度,特别是跨校、跨专业的考生,掌握对专业课的要求将会事半功倍。
第四,复试及导师情况。
从明年开始,大部分专业复试将计入总成绩,增加其在录取中的砝码,而复试难度的增加及其相对不确定的特点使得了解复试主要内容及方式显得尤为重要。
同时由于很少招生单位公布这方面情况,因此容易产生信息的不对称,未掌握此信息者将会在竞争中处于劣势。
当然如果能在备考过程或复试时与自己所报考的导师取得联系,知悉导师对所招学生的偏好将是极为有利的,可以让你的备考复试针对性更强。
第五,录取调剂信息。
录取调剂信息对分数很高或很低的考生来说无太大意义,但对那些分数刚刚上线,处于录取边缘的人来讲,就显得至关重要了。
如提前知道某个单位的调剂信息或扩招信息,可能会使你的录取机会大大增加。
2.那么如何有效地获取上述有关信息呢?
我们认为途径一定要多样化,以保证获得信息充分与准确。
第一,报刊、网络等大众媒体。
特别是网络,在传播公开的信息方面非常快捷,更有专门的网站将有关信息进行分类,查找起来非常方便。
但在这里一定要注意辨明信息的真伪。
第二,招生单位。
由于招生单位是专业命题和最终的录取者,其信息无疑是最权威的。
考生可以通过研招办、报考院系及相关老师来获取资料。
第三,人际关系网。
如果能找到刚考取该专业研究生的师兄师姐咨询当然是最好的,不管是熟人,还是通过别人引荐的,甚至是素不相识的。
第四,权威的辅导班。
权威的考研辅导班往往收集和占有大量有价值的信息并提供给其学员,选择一个好的辅导班就等于找到了一个可靠而稳定的信息来源。
第五,商业行为。
目前在不少高校都有一些专门的考研服务组织,支付一定的会员费便可直接地获得你所需要的信息。
同时也可以自己以张贴广告、在BBS上留言的方式有偿求购某些自己需要的资料,如历年试题试卷及答案、专业课笔记等。
禁忌:
一:
三心二意
考研成功的理由有成百上千个,但考研失败的原因却只有一个,那就是考研最大之忌:
三心二意。
我觉得考研最主要的还是一个心态的问题:
三心二意、心猿意马、心浮气噪。
不管是已经毕业的还是在校的学生,这一点都是考研大忌。
在考与不考之间徘徊,把考研当成一个平衡的手段,老觉得考不上还可以工作,实际上这种心理对考研的影响是很大的。
考研是一件艰辛的事,耐不住寂寞的人和心浮气噪的人考研,往往不能把心事放在复习上,别看他整天在教室呆着,但效果究竟如何呢?
在考研教室里趴着桌子睡觉是司空见惯的事情。
还有我们考研的大都是二十好几的人了,特别是还没有找另一半的,既眼红于眼前的卿卿你我,又要应付老爸唠叨,有时倍感凄凉,即使考研期间也不例外。
感情在考研期间也倍受煎熬,有时也会受到意想不到的致命打击。
但我想既然选择了这一切,目前的局势还无法改变,唯一能做的就是好好备考。
有一些考研的复习时老爱灵魂出窍,三天打鱼,两天晒网,认真不了三天就想轻松轻松,可能是平时散漫惯了。
考研考的是人的毅力,要坚持,虽不可能是天天如一日,但也不能只有三天的热情吧!
要有足够的勇气去大胆的选择,要有足够的精力去应付。
这是很重要的。
二:
意气用事
考研之所以失败,是因为没有把考研真正的放在心上,是因为我们太意气用事了!
不是发自内心的考研动机,成功的几率不会太大。
意气用事到底害了谁?
有的人只是为了一个名校梦,不切实际只能注定失败;
有的人把考研当成一种与他人抗衡的工具或途径,这样考研就失去了它本身的意义;
有的人觉得无所谓,可考可不考,只是觉得这段时间很无聊,甚至把考研当成了水平测验。
实际上这牵涉到了为什么考研的问题。
我知道,好多人考研只是为了感情、工作等造成的压力,内心并没有太大的动力,意气用事往往造成主次不分,这样的考研即使成功了又有什么意义呢?
我认为始终要坚持考研第一,把考研