医药商品购销中药调剂员中药购销员低级工英语Word格式文档下载.docx
《医药商品购销中药调剂员中药购销员低级工英语Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《医药商品购销中药调剂员中药购销员低级工英语Word格式文档下载.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
您哪里不舒服,小姐?
feelalittledizzytoday.
我今天有点儿头晕。
youpleasehelpmeasuremybloodpressure?
您能帮我测量一下血压吗?
way,please.
可以,您这边请。
bloodpressureisOK.
您的血压正常。
youhaveafever/cough?
你发烧/咳嗽吗?
measuredathomeandthetemperaturewas38℃.
刚刚在家量过,体温是38℃。
Ihavehadafeverforalongtime.
是的,我已经发烧很长时间了
motherhasabadtoothache.
我母亲牙疼的很厉害。
'
vegotaheadache/toothache/sorethroatthesetwodays.
我这两天感觉头疼/牙痛/嗓子痛。
vegotapaininmystomach/legs/shoulders/back.
我胃痛/腿痛/肩膀痛/背痛。
feelmystomachbloated.
我胃胀。
afraidI'
vegotsunstroke.
我恐怕是中暑了。
tohavekeptyouwaiting.
让您久等了。
doesn'
tmatter.
没关系。
Choosingmedicines
选购药品
I'
dliketogetsomemedicine.
我想买点药品。
dliketohavesomemedicineformycough.
我想买止咳药。
malicensedpharmacist.
我是这儿的执业药师。
youhaveadoctor'
sprescription?
您有医生处方吗?
haven'
tseenthedoctoryet.
我还没有去看医生。
needaprescriptionifyouwanttobuyit.
如果您想购买的话,我们需要医生的处方。
thereanymedicineyouareallergicto?
您对什么药物过敏吗?
Ihavenoallergichistory.
没有,我没有过敏史。
youpleaseletmehavethemedicinefromtheprescription?
你能给我配这张处方吗?
sanOTCdrugwithgoodsafety.
这药属于OTC类药,安全性较好。
tabletisgoodforachingmuscles?
治肌肉酸痛有何种药片吗?
cantryIbuprofen.
你可以试一下布洛芬。
doyousuggestformosquitobites?
请问蚊子咬伤擦什么药?
haveTIGERBalmformosquitobites.
我们这里有治疗蚊虫叮咬的虎牌清凉油。
youpleaseshowmesomemedicineforarthritis?
能让我看看治疗关节炎的药品吗?
youshowmesomeTraditionalChineseMedicine,please?
能让我看看一些中药吗?
mafraidIhavesunburn.Doyouhavearemedy?
恐怕我被晒伤了,您能介绍一些药品吗?
way,please.YoucanbuyprescriptionmedicinehereandalotofOTCmedicineoverthere.
请这边来,您可以在这边买些处方药,那边是非处方药。
haveaverywideselectionsofTraditionalChineseMedicine.
我们经营的中药品种很多。
isthebestginsengproduced?
哪里的人参最好?
bestkindofginsengisproducedintheNorthEasternpartofChina.
中国东北的野山参最好。
benefitsarethere?
它有什么功效?
reinforcethevitalenergy.Toremedycollapseandrestorethenormalpulse.Tobenefitthespleenandlung.Tocalmthenerves.
大补元气,复脉固脱,补睥益气,安神。
wouldbehelpfultoyoursleep.
这药有助于您的睡眠。
shouldItakeit?
我应该怎样服用?
youuseit,youshouldreadtheinstructionscarefully.
使用之前,您应该仔细看一下说明书。
isthemedicineforyou.Youcanfollowtheintroductionsofthemedicine.
这是您的药,您可参照说明服用。
48.It'
sakindofPreparedChineseMedicine,onepocketonce/onetabletonce/twograinsonce,twiceaday/thriceaday.
它是一种中成药,一次1袋/一次1片/一次2粒,一天2次/一天3次。
thereanysideeffects(adversereaction)?
有什么不良反应吗?
tractreactionsmayoccur.Rarecasesofskinreactionsanddizzinessbenoticed.
可能会发生胃肠道反应,偶见皮肤反应和眩晕。
manypreparationsdoyouhave?
你们这有什么剂型?
/Capsules/SoftCapsules/Pills/Aerosol/
Suppositories/Ointment/EyeDrops/Film/Granules/EffervescentTablets/Syrup/OralLiquid/internaluse/externaluse
片剂/胶囊剂/滴丸剂/丸剂/气雾剂/栓剂/软膏剂/滴眼液/膜剂/颗粒剂/泡腾片/糖浆剂/口服液/内服药/外用药
betakenaftermeals.
您应该饭后服用。
precautions?
应该注意些什么?
cautious/pregnantcautious/eldercautious/
driverforbidden/pregnantforbidden/nospicyfood/nodrinking/
awayfromchildren
儿童慎用/孕妇慎用/老年人慎用/驾驶员禁用/孕妇禁用/忌辛辣/忌酒/避免儿童触及(放在儿童不能接触的地方)
aboutstorage?
怎样保存?
fromsunshine/airtight/keepdry
避光(防晒)/密闭/在阴凉干燥处(避湿)
youpleasetellmewhereIshouldgotopayforit?
请问在哪付款?
gotocashdesktopay.
请您到收款台付款。
payatthecashier'
scounteroverthereandthencomebacktocollectyourmedicine.
请到那边收银台付款,然后回来取您的药品。
PriceandPayment
价格和付款
muchforabottle/package?
一瓶/包多少钱?
muchintotal?
一共多少钱?
comesto100yuan.
总共是100元。
muchdoesthismedicalinstrumentcost?
这部医用仪器多少钱?
muchisthis?
这个多少钱?
spriced(Itis)88yuan.
定价为88元。
thereanydiscount?
有打折扣吗?
nodiscount.
对不起,打不了折。
cangiveyoua5%discount.
我们可以给你打九~五折。
youhaveanythingcheaper?
有更便宜的吗?
Thepriceisquitereasonable.Nothingelsecheaper.
抱歉,这个价格很合理了。
我们没有更便宜的了。
72.YoucanpayitbyCreditCard.
你可以用信用卡支付。
is200yuan..
给你200元。
isyourchange.
这是找您的零钱。
isyourreceipt.
给您收据。
BusinessHours
营业时间
timedoesyourstoreopen?
你们几点开始营业?
openat8:
30a.m.
我们早上8点30分开始营业。
timedoesyourstoreclose?
你们几点关门?
closeat9:
30.
我们晚上9点30分关门。
lateareyouopentill?
你们营业到多晚?
areopentill10:
00.
我们一直营业到晚上10点。
drugstoreisopen24hoursaday.
这家药店24小时营业。
areyourbusinesshours?
你们的营业时间是什么时候?
businesshoursare9:
00a.m.to9:
我们的营业时间是从早9点到晚9点
areopensevendaysaweek.
我们每周营业7天。
ChangeMoney
外币兑换
me,wherecanIexchangeforeigncurrency?
劳驾,请问我能在哪兑换外币?
theForeignExchangeCounteroverthere.
在那边的外币兑换处兑换。
dliketochangetheseEuros/dollarsintoRMB.
我想把这些欧元/美元换成人民币。
stheexchangeratetoday?
今天的兑换率是多少?
srateisonedollartoRMB.
今天的利率是1美元对人民币.
wouldyoulikethem?
你想要怎么换呢?
fifty,threetens,threefivesandsixones.
请给我一张50元,三张10元,三张5元和六张1元的。
signyournamehere.
请把您的名字签在这。
Iuseforeigncurrency?
我能使用外币吗?
wedon'
tacceptanyforeigncurrency,weonlyacceptRMB.
抱歉,我们不接受任何外币,我们只收人民币。
SayingGoodbye
告别
you(Thanks)foryourvisit.Goodbye(Bye-bye).
感谢您光临本店,再见。
97.Don'
tworry,you'
llbeallrightsoon.
别担心,你很快就会好的。
agoodtimeinBeijing.Takecare.
祝您在北京过得愉快,保重。
anicetrip,bye.
祝您旅途愉快,再见。
yougetwellsoon.
祝您早日康复。
参考资料:
1.医药商业英语口语(初级)
2.中国非处方药说明书图解提示