真正的魔戒背景Word文件下载.docx
《真正的魔戒背景Word文件下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《真正的魔戒背景Word文件下载.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
还有生命的善恶两面和相生
相克的淋漓尽致的表现。
最值得人回味的是Frodo，他用他小小的身体携带著无人能携带
的魔王戒，在众人的帮助下走过了巨难，最后在火海中毁灭了魔王戒，拯救了所有的生
命。
难怪有个影迷说，我喜欢这个理念：
当你面对著这个危机四伏的世界，不管你看来
多么渺小，多么无能，多么地微不足道，只要有一颗纯真，善良，和坚韧不拔的心就可
以拯救世界。
这个念头想想都让人高兴。
我将在未来的三个续篇中分开介绍三部曲：
《魔戒缘》（FellowshipoftheRing），《
双塔记》（Thetwotowers），和《众神归位》（Thereturnoftheking）。
在续四中，
我会专门解释为什么将《王者归来》译为《众神归位》。
另外，请原谅我尽量用英文人
名和地名，因为这些名子丰富多采，念起来又琅琅上口。
下面我先来介绍一下这部电影的文化背景：
正义和光明的力量：
哈比人（Hobbits）：
哈比人不鼓励冒险行为，基本上不出远门，因为不相信外面的世界。
因此，Frodo,Sam,Merry,和Pippin所参与的「毁戒之旅」的行为是令人吃惊的。
哈比
人可以活到130岁，平均寿命是100岁。
剧中Frodo为33岁，正是步入成年的时候。
人身高为2到4英尺的矮小个子，又叫小人或是半人。
他们头发卷曲，有一双毛绒绒的大
脚。
因脚掌皮肤厚实，所以他们通常从不穿鞋。
哈比人爱笑也爱吃（一天六餐）。
此外
，他们还喜欢酿酒和喝酒。
他们个性温和善良、接近大自然，拥有孩童一般纯真的心灵
，过著与世无争的田园生活。
哈比人的少欲，单纯，天真的特性使得他们不太受魔戒诱
惑，而Frodo成为天地间唯一能携带魔戒的人。
他们没有什么豪言壮语，但他们在Gandal
f的开启下，Frodo渐渐有了使命（Thechosenone），Merry也明白了生与死的涵义。
当G
ordor的新王Aragorn领著全国人向他们下跪时，四个哈比人的表情令人觉得可爱至极，
又让人忍俊不禁。
神仙＊（Elves）：
他们不会衰老，也不会生病。
随著年龄的增长，只会变得更加智慧和
美丽。
他们也是所有生命中最优雅，修长，美丽的一类，带有古典的圣洁气质，拥有坚
强的意志和强大的魔法，但他们也会被极端的快乐和痛苦等情所困扰。
在神仙中，著墨
最多的是：
Legolas,Elrond,Arwen,和Galadriel。
他们比起人类和其他生命更加无
私更有远见，如当Elrond明知当他把段剑（NarsilAnduril）为Aragorn重锻后，他就
会失去他的唯一的女儿Arwen，他还是这样做了。
＊Elves应该被译为精灵，但我觉得有点词不达意。
根据描述，我觉得他们相当于我们
中国人的神仙族。
矮人族（Dwarves）：
平均寿命为300年，他们身高为4到5英尺，男性矮人蓄有长胡子，
他们短小粗状，比较自大，但拥有强烈的正义感。
矮人精于造铁、石雕和打造宝石。
在
战争中，矮人使用的武器一般为斧头。
如Gimli使用的斧头叫做DurinsAxe。
人类（Men）：
人类跟其他种族比较起来寿命短，繁殖快。
他们常常受到生老病死和中土
世界恶劣自然环境的威胁。
跟其他族相比，他们不善于理解他人，目光短浅，欲望过强
。
尽管人类高矮和形体各异，但比起哈比人还是要大的多，因此哈比人叫人类为「大家
伙。
」 Aragorn是加入「毁戒联盟」的第一个人类。
人类在历史上曾有过一次很好的机
会彻底毁掉魔王戒，但正如神人Elrond（Arwen的父亲）所说，人心太容易被腐蚀了。
这一次机会被人类丢失了。
巫师（Wizards）：
曾有五个巫师被派到中土（Mid-earth），助人除恶和维持和平。
巫师
看来虽然老相，但却颇有仙风道骨。
他们衰老缓慢，体力强盛。
巫师们都有过人的心智
，体力和功能，可以按照他们的意愿指物化物。
比如，Gandalf可将飞蛾化为雄鹰。
的层次用颜色来表示，白色级别最高，灰色次之。
如Saruman原来是白色，而Gandalf原
来是灰色。
巫师被禁止用功能去控制中土，更不可助纣为孽。
否则就会掉层次。
巫师和
巫师之间还会出现功能的转化。
Gandalf在第二集复出时，层次得到提高，因为Saruman
的功能转到了Gandalf的身上。
因此Gandalf具有更大的威力。
在《双塔记》中，当他
和附在罗汉国（Rohan）国王身体上的Saruman斗法时，Saruman嘲笑Gandalf的级别低，说
灰色斗不过白色。
Gandalf当即抖落披风，显出白色道袍。
Saruman立刻应声脱逃。
黑暗和邪恶的力量：
Smeagol和Gollum：
Smeagol和Gollum同是一个个体。
其实，Smeagol曾是哈比人。
第三集的开始，交代了Smeagol是如何得到魔戒王的。
他的兄弟Deagol在湖底捡起那枚
被遗忘了的魔戒王（MasterRing）。
Smeagol贪心大起，杀死了他的兄弟Deagol，占有了
魔戒王。
500年来对魔戒王拥有延长了他的寿命，也毒害了他的心灵和肉体，使得他变成
了奇形怪状的Gollum。
如果说Smeagol还有善的一面，但Gollum却完全是一个被扭曲了
的生灵。
在《双塔记》中，Smeagol和Gollum的对白非常精彩（在剧中看起来，是一个
人用不同的声调在独白），充份地表现了同一个体的善与恶两面。
Froto曾在第二集中问
Gandalf，Gollum为什么不死？
Gandalf意味深长地回道，Gollum还有它的作用。
第三
集的结尾时，Gollum的重要作用确实让人扼腕，长叹不已。
半兽人（Orcs）：
长相怪异的半兽人是魔王凶猛的战士，他们以他人的痛苦视为自己的
快乐。
流著黑色血液的半兽人是残暴的食人族。
他们长相丑陋，带有尖牙，皮肤有鳞呈
角质状，战斗中常使用弯刀、带毒匕首、弓箭和宽头剑，他们的盔甲带有铰链，头盔带
有危险的锯齿。
他们都是服务于魔王索隆的。
值得一提的是，半兽人最早是由神（Elves）
堕落而成的。
全兽人（Uruk-Hais）：
黑暗魔王索隆对半兽人不是十分的满意，所以又繁殖出新的生物
-全兽人。
他们的身高近似最高的人类，血液跟皮肤一样呈黑色，比兽人更加凶恶、残忍
、邪恶好战，他们的唯一目标就是杀戮。
魔戒幽灵（Ringwraiths）：
九个魔戒幽灵又叫Nazgul,和黑骑士（Blackrider）。
这些
令人恐怖的魔戒幽灵原来是人类的君王和男巫士，因为他们的欲望太大，被魔王索隆的
魔戒所诱惑和毒害，被诅咒要效忠于魔王，并受它的掌控，任务是为魔王找回魔戒。
他
们披带黑帽黑袍，骑著马，即不像人又不像鬼，游荡在生与死的幽界之间。
由于受到魔
戒的毒害，在一般情况下是不能显现的。
它们的显现是由于它们的著装。
它们嗅觉敏感
，但视力极差。
它们的头儿叫做幽灵王（WitchKing）,人类对它们是无可奈何的。
在Go
ndor城外的战场上，幽灵王对罗汉国（Rohan）国王Theoden的侄女Eowen说，「人类杀
不了我（Nomancankillme）。
"
但最后它被杀死了，杀死它的是Pippin（哈比人）和E
owyn（女人）。
Eowen对它说:
"
Iamnotaman."
巫师Saruman,
theWhite违背了这个原则，与魔王索隆加盟，企图重新占有魔戒王（MasterRing）。
最后他被削去了层次，他的功能也被转到了Gandalf的身上（这一点在书中写的很明白
，但电影里没有讲明）。
魔王戒是一只统治其他魔戒的神奇魔戒，一只能寻回其他魔戒的魔王戒。
当所有这些魔
戒齐聚时，黑暗就会统治一切。
魔王戒只听从魔王的召唤，只受魔王的支配，而且它总
是想要回到它的主人手上。
魔王戒能勾起人的欲望，一旦上手就想占有，它能把人的欲
望放大。
魔王戒只能在它的铸造地MountDoom被毁掉。
魔王索隆和魔戒的来历有点复杂，因为出了电影的范围。
所以，我不得不交代一些影外
的情节。
根据Tolkein的著作，魔王索隆原是掌管黑暗和阴冷之君（Melkor）的仆人。
索隆知道有一个神（Celebrimbor）有渴望创造的弱点，于是化妆成一个陌生人前去劝说
他铸造一种具有强大力量的魔戒（RingsofPower），这个神动心了。
但是在这些魔戒铸
造好之后，索隆自己还制造了一枚魔王戒，这只魔王戒拥有统治其它所有魔戒的力量，
通过它，索隆将能够统治整个中土大陆。
Celebrimbor立刻发现了自己犯下无法弥补的错
误，但是有点太晚了──魔戒中的九颗给了九个居心不良的人类之王，他们不久就被黑
暗吞噬成为索隆的仆人（魔戒幽灵）；
七颗交给七位矮人国王，这些戒指里有几个被邪
恶怪兽龙吃了，另外的很快落入索隆手里；
Celebrimbor在被索隆杀死之前，唯一能做的
就是藏起了属于神仙族的三颗魔戒，它们被分别交给了留在中土的神仙族中最强大的三
位保管：
Galadriel和她的丈夫（Celeborn，在电影里著墨不多），和Elrond。
下面是最有名的引子：
三枚戒指给天空下的精灵国君，
七枚戒指给石厅中的矮人之王，
九枚戒指给注定一死的短寿的人类，
魔王戒给阴影中的黑暗之王──
Mordor之地由一片魔影笼罩著。
魔王戒找到了它们，并且统驭著它们，
魔王戒带回了它们并将它们禁锢在黑暗之中。
这一集一开头就交代了人类是如何把第一次毁魔王戒的机会给丢掉了。
那是在第二纪，
神和人类的联盟在Mordor的黑门外和魔王索隆交战，正当神和人类的盟军要被击溃时，G
ondor的王子Isildur砍下了索隆戴著魔王戒的手，魔王被击败了。
Elrond（见注）领著
Isildur到MountDoom去把魔王戒毁掉，但Isildur不听劝阻，为了所谓国家的利益留下
了魔王戒。
后来，魔王戒为Isildur引来了杀身之祸，此后，Gondor无王。
看来，哪怕
目的再好，邪恶的东西是不可能服务于人的，因为邪恶是属于邪恶之主的。
Gollum用它嘶哑的声音喊著「我的宝贝」，它拥有了魔王戒500年。
而魔王的势力在黑暗
中聚集，魔王要唤醒它的魔王戒。
于是，戒指「放弃」了Gollum，但出于意外，却落到
了哈比人Bilbo（他是Frodo的叔叔）的手中。
也许是由于魔王戒还没有苏醒的缘故，它
竟然在Bilbo的手中呆了60年。
尽管Bilbo是个清心寡欲的人，他还是受到了王戒的诱惑
，以至于他不愿意交出魔王戒。
因为他不是被「选中的人（thechosenone）」，最后在G
andalf的帮助下，他把王戒留给了他的侄子Frodo。
为什么Frodo成为天地间唯一能携带
魔王戒人，有待进一步展开。
你别看Gandalf有本事，有功能又有智慧，但他不敢拿魔王戒，幸运的是他有自知之明。
当胆小怕事的Frodo惶恐地把魔王戒双手送给Gandalf时,Gandalf几乎控制不住地大叫
起来：
别拿它来诱惑我，我会用它来发威干坏事的！
也许是他对功能的执著使得他不敢
拿魔王戒。
看来，生命的层次取决于是否能低档诱惑，欲望越小就越经得起诱惑。
当Gandalf赶到Isengard，告诉Saruman有关魔王戒的消息的时候，已经太晚了。
因为Sar
uman已经用魔眼石（Palantir,seeingstone）看到了一切，而且已经与魔王索隆加盟
了。
但当他提出要Gandalf也加盟时，Gandalf断然拒绝。
因此，Saruman把他囚禁Isenga
rd中心的石塔顶上。
后来被雄鹰之王（Lordofeagles）救走。
这里要交代一下为什么G
andalf此时打不过Saruman。
这是因为当时Gandalf（TheGrey，灰色）的层次没有Saru
man（TheWhite，白色）高，你从他们的著装就可以看出。
这也是正义一方的特点，明
知赢不了，也不愿向黑暗势力投降。
其实从后面二集你就会知道，「魔」也许会暂时得
手，但「魔」是永远高不过「道」的，因为这不符合中土（Mid-Earth）的理。
除非自己
选择与魔同流合污，就像Saruman那样。
Frodo在万般无奈的情况下踏上征途，原以为到了Bree把魔王戒交给Gandalf，他的使命
就完成了。
但因Gandalf被囚在Isengarf，不能守约。
Frodo和他的同伴只好离开Bree，
前往Rivendell。
每一次，他都以为是最后一站，但每一次他都被迫往前走，他并不知道
当他在哈比镇接下这个戒指以后，他就踏上了一条不归路！
对于生活安逸，与世无争，
胆小怕事，又会自得其乐的哈比人，这一切的一切就像恶梦一般。
从电影中可以看到，F
rodo的扮演者ElijahWood的表演淋漓尽致，Frodo呼之欲出。
四个哈比人在前往Bree的途中第一次遭遇了魔戒幽灵『见注
（一）』。
因为魔戒幽灵的
嗅觉敏感，它们能感到有生物在附近，但它们视力极差，所以看不到四个哈比人。
魔戒
幽灵是不显形的，一般情况下看不到它们的嘴脸。
但戴上魔王戒就可以看到魔戒幽灵的
真实形象。
这也许是因为魔戒把Frodo带进了魔戒幽灵所在的空间，阴阳两界的交界处。
这就是为什么Frodo戴上魔王戒后反而更容易被魔戒幽灵的剑所伤。
Frodo戴上魔王戒可
以使他隐身，但又非常危险，不仅仅容易被魔戒幽灵发现，而且马上就会被魔王索隆之
眼捕捉（见注二）。
Arwen（Elrond的女儿）救了被魔戒幽灵所伤的Frodo。
Frodo在Rivendell与Gandalf相会
此时，各路人马汇聚Rivendell。
正当众人为如何处置魔戒王吵的不可开交时，Frodo
走了出来，主动请缨。
于是，魔戒缘起，毁戒盟生，中土的生命有了希望。
议会决议，F
rodo携带戒指，将之带回铸造地MountDoom毁掉。
结缘的其他成员协助他完成这个任务
在这个联盟中有两个人类，Arogorn和Boromir。
Aragorn是Isildur的后裔，出于对Is
ildur的悲剧的失望，他选择了自我流放。
Boromir是Denethor二世的长子，他起过两次
念想占有魔王戒为国效劳。
Denethor二世是无王的Gondor古国的代管王，在《双塔记》
会有重笔。
有一段关于Galadriel的戏我不能不提。
根据Tolkein的书，Galadriel大约出生于星光
时代，少说也有一万多岁了。
她是位了不起的女神，智慧，高贵，有爱心，她掌管著水
之魔戒Nenya。
她明知魔王戒被毁去之后，水之魔戒Nenya的力量也将失去，她的金色
森林王国的美丽从此将不复存在，还用她的法力保护著毁戒之师的成员。
临别时，她赠
送了魔戒伙伴礼物，其中包括Frodo后来在蜘蛛洞里用的一盏灯。
因为她保管著三枚神仙
魔戒中的水之魔戒，所以她有通过水镜窥探索隆举动的能力。
这就是为什么Frodo能在她
的水镜中看到未来。
Frodo曾希望Galadriel能保管魔王戒，这对Galadriel也是一个巨
大的考验，因为这意味著她将成为四海之内权力无比的女王。
影片中，用另外空间的形
象来表示她内心的冲突。
终于，Galadriel抗住了魔王戒的诱惑，说：
「我通过了考验
，我可以向西而行了。
」据说，不死之地在西方，是金色的。
很多人都说，这部电影所说的一切都是根本就不存在的幻想（Fantasy），我完全同意。
要
是世界有这么简单就好了，人类就不会有那么多的麻烦，也不可能有那么多的人堕落了
你看，不管是小说还是电影，《魔戒三部曲》中人物的性格和特征都非常鲜明。
代表
光明的和正义的人物一看就让人舒服，虽然他们在受魔戒诱惑时也会让人觉得恐怖和狰
狞；
而代表黑暗和邪恶的生灵却让人觉得恶心，反面角色中长的还有点像个人样的是Sar
uman和Smeagol，一旦堕落之后不是出局（Saruman），就是变得畸形（Gollum）。
很有点
京剧脸谱化的味道。
而现代的魔王和魔王的帮凶绝不会长的像魔王索隆，兽人，全兽人
，Gollum，或是魔戒幽灵那样（这也许是人类不相信有魔的原因之一吧），虽然它们的
目的都是一样的，通过人类的贪婪和欲望去控制人类。
当它们在用名和利去诱惑人类的
时候，换取了人类对「魔王」残害生命和毁灭人性的承认和默许，最终要使人类背叛天
赋人权的理念，这也是人类通向自我毁灭的前奏。
也许不可能人人都像哈比人Frodo那样成为一个携带魔王戒的人（Masterring-bearer），
也许不可能人人都像「魔戒联盟」的其他八个成员那样为了保护Frodo毁戒，向企图毁灭
人类的魔王宣战乃至献出生命。
但我愿人人都能看到毁戒之旅的步履维艰，携带魔戒人
的无私无畏，和抵抗魔戒诱惑的坚强意志。
有很多人能为走在最前沿的毁戒之师喝一声
采，叫一声好。
否则，这部电影的票房价值也就不会那么高了。
我也相信，总有一天，
善良的人都会用他们的善念加入毁戒之盟。
当每个人对魔王的险恶用心都有了认识的时
候，魔王戒也许就不毁自灭了，因为它没有了生存的土壤。
魔王戒也许根本就不存在的
，它只是一个喻物，魔王戒的「根」扎在欺骗和野心的土壤里，同时它也是贪婪和欲望
的放大镜。
中国人有句话，无欲则刚，讲的是反过来的理。
就像小小的Frodo那样。
在另一部电影《助魔者》（TheDevilsAdvocate）中，Milton（魔王，由AlPacino扮
演）说过这样一句话，虚荣啊，绝对是我最喜欢的罪业（Vanity-definitelymy
favoritesin!
）。
在《魔戒三部曲》中，藏著这样一句话：
欲望是魔王最喜欢的。
简单
一句话，人类的弱点都是魔王最喜欢的，其实也是导致人类自毁的根源。
好了，扯的太远了，就此打住。
反正，成为太阳第三纪的毁戒英雄比成为当代的要容易
的多，我们现代社会也没有像MountDoom那样的火山可以销毁人的欲望和野心。
所以，
我认为这部电影确实有点太理想化了。
注释
（二）：
哈比镇（Hobbiton）：
位处夏尔（Shire），Frodo和他的叔叔Bilbo就住在这里，Sam是他们
的园丁，也住在这里。
哈比镇是一个有著迷人的田园风光的小村落，导演Jackson花了
很大的功夫把她美丽和悠然的神采展现在观众眼前。
他说，她的美丽要让Frodo觉得，值
得去为她冒生命的危险。
顺便说一个花絮，在第三集中，当Frodo和Sam经过有稻草人
的农田时，有专门喜欢挑错的影迷观察到汽车经过的痕迹。
Jackson承认了这个无法在
电影上补救的错误，但在ＤＶＤ中已删除了。
他希望影迷不要因为找不到而感到失望。
Bree:
Bree位处夏尔之外。
居民有人类和哈比。
Gandalf告诉Frodo在此地一家酒店
（PrancingPony）和他碰头。
但是Gandalf因被囚无法守约。
四个比哈比人在这里遇到
了Strider（其实就是Aragorn）。
当晚，魔戒幽灵偷袭了酒店，企图杀死四个哈比人。
第
二天，Strider（Aragorn）和四个哈比人离开Bree起程前往Rivendell。
魔王索隆（DarklordSauron）：
在第二纪时，自从戴魔王戒的手被砍下后，黑暗之主索
隆的身体就散掉了，变成了一个鬼影。
现在，它企图卷土重来，它开始寻找它的魔王戒
，想籍此重新现身，进一步全面控制中土的所有生命。
这已不仅仅是它的一个愿望，它
已经开始形成一只巨大的没有眼帘的眼睛，总是在窥测和喷著火焰。
无人能抵挡那只巨
大的眼睛火焰般的视线。
魔眼石（Plantir）：
古代传说中的魔眼石（seeingstone），可以被用来窥测动向和未来。
它在《魔戒三部曲》每集都出现了。
当Saruman入主Isengard的时候，拥有了这个魔眼石
Saruman用这个魔眼石和魔王索隆通话和窥测动向。
而魔王索隆的魔眼石是它在占领M
inasIthil时获得的。
MinasMorgul:
MinasMorgul一度被叫做MinasIthil,这座城市是MinasTirith的姐
妹城，原属Gondor王国的领地。
后来被魔王索隆占领。
现在是九个魔戒幽灵（Nazgul,
Blackrider）的驻地。
MinasTirith：
她是Gondor古国的王都，Gandalf在《魔戒缘》中曾访问该城的图书馆
，查询有关魔王戒的资料。
在第三集《众神归位》中对此城还会有详细介绍。
Nazgulaka（Blackrider,Ringwraiths）：
魔戒幽灵，特指九个得了魔戒的人类君王。
在《魔戒缘》中，Aragorn告诉四个哈比人，一开始，由于他们的眼睛被自己的贪婪所封
闭，对魔王所赠的魔戒欣然接受。
结果他们受到魔戒的毒害和侵蚀，命中注定成为既不
像人又不像鬼的幽灵，为了魔王的利益，追逐携带魔王戒的Frodo。
Isengard:
是Saruman的大本营。
Saruman在这里砍伐树木，应魔王之令制造全兽人。
树类代表大自然在《双塔记》中的陈述令人感到震撼。
雄鹰之王（Gwaihir，Lordofeagles）：
他们是神和人类的朋友
升级会员 