项目管理职业道德规范英文版.docx

项目管理职业道德规范英文版.docx

《项目管理职业道德规范英文版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《项目管理职业道德规范英文版.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

项目管理职业道德规范英文版

项目管理职业道德规范（英文版）

PMIMEMBERETHICALSTANDARDS

MEMBERCODEOFETHICS

TheProjectManagementInstitute（PMI）isaprofessionalorganizationdedicatedtothedevelopmentandpromotionofthefieldofprojectmanagement.ThepurposeofthePMIMemberCodeofEthicsistodefineandclarifytheethicalresponsibilitiesforpresentandfuturePMImembers.

Preamble:

Inthepursuitoftheprojectmanagementprofession,itisvitalthatPMImembersconducttheirworkinanethicalmannerinordertoearnandmaintaintheconfidenceofteammembers,colleagues,employees,employers,customers/clients,thepublic,andtheglobalcommunity.

MemberCodeofEthics:

Asaprofessionalinthefieldofprojectmanagement,PMImemberspledgetoupholdandabidebythefollowing:

•Iwillmaintainhighstandardsofintegrityandprofessionalconduct

•Iwillacceptresponsibilityformyactions

•Iwillcontinuallyseektoenhancemyprofessionalcapabilities

•Iwillpracticewithfairnessandhonesty

•Iwillencourageothersintheprofessiontoactinanethicalandprofessionalmanner.

PMIMEMBERETHICALSTANDARDS

MEMBERSTANDARDSOFCONDUCT

ThefollowingPMIMemberStandardsofConductdescribestheobligationsandexpectationsassociatedwithmembershipintheProjectManagementInstitute.AllPMIMembersmustconducttheiractivitiesconsistentwiththeMemberStandardsofConduct.

I.ProfessionalObligations.

A.ProfessionalBehavior.

1.PMIMemberswillfullyandaccuratelydiscloseanyprofessionalorbusiness-relatedconflictsorpotentialconflictsofinterestinatimelymanner.

2.PMIMemberswillrefrainfromofferingoracceptingpayments,orotherformsofcompensationortangiblebenefits,which:

（a）donotconformwithapplicablelaws;and（b）mayprovideunfairadvantageforthemselves,theirbusinessorotherstheymayrepresent.

3.PMIMemberswhoconductresearchorsimilarprofessionalactivitieswilldosoinamannerthatisfair,honest,accurate,unbiased,andotherwiseappropriate,andwillmaintainappropriate,accurate,andcompleterecordswithrespecttosuchresearchandprofessionalactivities.

4.PMIMemberswillrespectandprotecttheintellectualpropertyrightsofothers,andwillproperlydiscloseandrecognizetheprofessional,intellectual,andresearchcontributionsofothers.

5.PMIMemberswillstrivetoenhancetheirprofessionalcapabilities,skillsandknowledge;andwillaccuratelyandtruthfullyrepresentandadvertisetheirprofessionalservicesandqualifications.

B.RelationshipWithCustomers,Clients,andEmployers.

1.PMIMemberswillprovidecustomers,clients,andemployerswithfair,honest,completeandaccurateinformationconcerning:

（a）theirqualifications;（b）theirprofessionalservices;and（c）thepreparationofestimatesconcerningcosts,services,andexpectedresults.

2.PMIMemberswillhonorandmaintaintheconfidentialityandprivacyofcustomer,client,employer,andsimilarworkinformation,includingtheconfidentialityofcustomerorclientidentities,assignmentsundertaken,andotherinformationobtainedthroughoutthecourseofaprofessionalrelationship,unless:

（a）grantedpermissionbythecustomer,client,oremployer;or（b）themaintenanceoftheconfidentialityisotherwiseunethicalorunlawful.

3.PMIMemberswillnottakepersonal,business,orfinancialadvantageofconfidentialorprivateinformationacquiredduringthecourseoftheirprofessionalrelationships,norwilltheyprovidesuchinformationtoothers.

C.RelationshipWiththePublicandtheGlobalCommunity.

1.PMIMemberswillhonorandmeetallapplicablelegalandethicalobligations,includingthelaws,rules,andcustomsofthecommunityandnationinwhichtheyfunction,work,orconductprofessionalactivities.

2.PMIMemberswillperformtheirworkconsistentandinconformancewithprofessionalstandardstoensurethatthepublicisprotectedfromharm.

II.ObligationstoPMI.

A.ResponsibilitiesofPMIMembership.

1.PMIMemberswillabidebythebylaws,policies,rules,requirements,andproceduresoftheProjectManagementInstitute,andwillnotknowinglyengageorassistinanyactivitiesintendedtocompromisetheintegrity,reputation,property,and/orlegalrightsoftheInstitute.

2.PMIMemberswillabidebythelaws,regulations,andotherrequirementsoftheirrespectivecommunitiesandnations,andwillnotknowinglyengagein,orassistin,anyactivitiesintendedtohavenegativeimplications,includingcriminalconduct,professionalmisconduct,ormalfeasance.

3.PMIMemberswillcooperatewiththeInstituteconcerningthereviewofpossibleethicsviolations,andotherPMImatters,completely,consistentwithapplicablepoliciesandrequirements.

4.PMIMemberswillaccurately,completely,andtruthfullyrepresentinformationtoPMI.

PMIMEMBERETHICALSTANDARDS

MEMBERETHICSCASEPROCEDURE