美国独特文化作文及翻译Word文档下载推荐.docx

美国独特文化作文及翻译Word文档下载推荐.docx

《美国独特文化作文及翻译Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《美国独特文化作文及翻译Word文档下载推荐.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

meltingpot"

andthedominantpeopleareBritish.AmericanismadeupofWASPMM，thatis，White，AngloSaxon，ProtestantsplusMiddleClassandMale.Inhistory，peoplefromdifferentcountriesintheworldrushedtoAmericanthreetimes.TheybroughttheirownculturetoAmericanandlaterondifferentculturesweremixedtogether.ThustheuniqueAmericancultureisformed，acommonculturallifewithcommonlysharedvalues.

　　ThefundamentalAmericanbeliefinindividualfreedomandtherightofindividualstopracticetheirownreligionisatthecenterofreligiousexperienceintheUnitedStates.Thegreatdiversityofethnicbackgroundshasproducedreligiouspluralism；

almostallofthereligionsoftheworldarenowpracticedintheUnitedStates.ChristianityisthedominantreligioninAmericanandProtestantispredominate。

AnyindividualsareequalbeforeGodandtheybelievetheycancommunicatedirectlytoGodsotheycansharethesameidea.Undertheprotestant，manynewonesareformedanddifferentexplanationsproducedifferentsectofreligion.ChurchesareindependentandAmericanreligionisnolongerreligionseculars.Theinstitutionpermitsthepracticeofreligionandthepoliticalpowerisseparateformreligion.SotherearemorereligionsinAmericanthaninothercountries.

　　Nowadays，wecanseethecontinualinfluenceofthethreeelementsinthecurrentAmericansociety.Americanfamilyistypicallyparentsandtheirunmarriedchildren.Middle-agedandelderlypeoplegenerallydonotlivewiththeirmarriedchildren.ManyAmericansliveinmobilehomeswhosehomesarebuiltwithwheels.Theycanbemoved.ThepeopleinAmericanhaveaverystrongdesiretostartanewlifeinanewplace.Quiteanumberofpeoplechangeresidenceseveryyear.TheaverageAmericanmovesfourteentimesinhislifetime.ThecouragetotrysomethingnewhasbeenanAmericancharacteristic.Americandemocracymeansmajorityrule，butitalsomeansprotectionofminorityrights.TherearecertainfreedomwhichtheUnitedStatespromisestoallitscitizensandmembersofminoritygroupcannotbedeniedtheserightsbyavoteofthemajority.Americansalsoliketobeinvolvedinmanychallengeactivitiesandsportstoshowtheiradventurousspirits.AlloftheseareaffectedbytheheritageoftheAmericanhistory.

　　Fromthefactsabove，wecanseeAmericancultureisuniquewhichwascultivated，formedanddevelopedbythemainthreefactors，roughenvironment，ethnicdiversityandpluralreligionandstillisaffectedanddeterminedbythemnow.

　　Fromitshumblebeginningsandunlikelyorigins，thechickenwinghasbecomeoneofAmerica'

sbest-lovedsnackfoods.

　　ThechickenwingfirstevolvedfromsoupstockstapletoAmericandelicacyin1964.JohnE.Harmon，inhisAtlasofPopularCultureoftheNortheasternUnitedStates，pointstotheAnchorBarinBuffalo，asthebirthplaceofwings.In40-plusyears，chickenwingshavebecomeatrulyall-Americanfood，showingupondinnertables，atneighborhoodbars，andinchainrestaurants，pizzajointsandevenrestaurantswherethewingsthemselvesarethefocus.

　　PaceFoodshasimprovedontheoriginalformulaforchickenwingswitharecipethatcombinesthespiceofPacePicanteSauce，thesweetnessofhoneyandthezestoffreshgingertocreateHot`n'

HoneyedChickenWings.

　　"

PacePicanteSauceisn'

tjustfordipping，"

saidChrisFoleywithPaceFoods."

ArecipelikeHot`n'

HoneyedChickenWings，whichcombinessweetandspicyflavorsoftheOldSouthwestandtheFarEast，showshowversatile，andyethoweasy，itcanbeincooking."

　　Withthisrecipe，PaceFoodshadtakenthedelicacycreatedinsnowyBuffaloandmadeittheperfectsummerfood.

　　鸡翅越来越成为美国人最喜欢的小食品。

1964年的时候它首先是在汤里出现的。

JohnE.Harmon在他的美国东北部通俗文化地图集里指出鸡翅已经成为全美真正的食物，它在晚餐桌上，在邻居酒吧里，在连锁餐饮店里，在比萨店里，甚至在一些餐馆里它是主打菜。

　　TryourdeliciousEuropeantruffles.OurSwisstrainedchocolatierstartsbyimportingthefinestrawchocolatefromSwitzerland.Ourcocoabeansareroastedbyartisanswhousecenturies-old，closelyguardedtechniques.Wethenusethefreshestcreams，fruitpurees，purecocoabutterandnutstocreatethemostflavorfuloffillings.

　　ThisgiftboxofpremiumChocolatescontains36piecesofassortedchocolatetruffleswithdeliciousfillingssuchasmint，peanutbutter，raspberrypuree，orange，caramelandhazelnuttonameafew.Beautifullypackaged，thesepremiumchocolatesarepackedfreshanddelivereddirectlyfromCherryMoonFarmswithyourpersonalmessage.

　　这些巧克力原料是从瑞士进口的上好的原巧克力。

巧克力豆要经过工匠烘烤，这是一个百年的老工序，一直被继承了下来。

然后用最新鲜的奶油，浓水果汁，纯可可油和坚果来做最可口的夹心。

　　AlagnakWildRiverislocatedinthebeautifulAleutianRange.TheriverprovidesunparalleledopportunitiestoexperiencethewildernessoftheAlaskaPeninsula.

　　TheAlagnakWildRiver，designatedasawildriverbyTitleVI，Section601and603ofANILCA，preservestheupper56milesoftheriverinafree-flowingcondition，andprotectstheriveranditsimmediateenvironmentsforthebenefitandenjoymentofpresentandfuturegenerations.Theriverismanagedfreeofimpoundmentsanddiversion，inaccessiblebyroad，itsshorelinesprimitiveanditswaterunpolluted.TheAlagnakisthemostpopularfly-infisheryinsouthwestAlaska，andhasexperiencedasignificantincreaseinuseoverthelastseveralyears.TheAlagnakWildRiverprotectspopulationsofallfivespeciesofpacificsalmon，waswellassignificantrainbowtrout，arcticchar，arcticgrayling，andnorthernpikepopulations.Theincreasingsportfisheryontheriverisatopicofconcerntomanysubsistenceusersandotherlocalresidents.

　　It'

ssummertime，andthelivin'

iseasy.FormanyAmericans，thisistheseasontotravel.Why？

Becauseschoolisout.Becausetheweatherisgreat.Andmostofall，becausewealldeserveabreak.WhenAmericanstakeabreak，theyoftenheadfortheirfavoritevacationspot.

　　Throughouttheirhistory，Americanshavebeenpeopleonthemove.TheearlyimmigrantshadtotraveltogettotheNewWorld.Oncetheyarrived，theysettledalongtheEastCoast.Buttheyweren'

tcontenttostaythere.Explorersandtradersjourneyedtotheunknownwesternterritories.Later，settlersmovedwesttodevelopthesenewareas.Asaresultofthiswestwardmigration，Americanseventuallyoccupiedthewholecontinent-fromtheAtlantictothePacific.Eventoday，Americansseemunabletostayput.ResearchsaysthattheaverageAmericanmoveseveryfiveyears.

　　Besidestheirhabitofchangingaddresses，Americansareusedtotraveling.Somepeoplemakelong-distancecommutestoworkdaily.Theirjobsmayevenrequirethemtotakefrequentbusinesstrips.Mostcompaniesprovideanannualvacationfortheiremployees，andpeopleoftenusethattimetotravel.Somepeoplejustvisitfriendsorrelativesindistantstates.Othersgoonlow-budgetweekendexcursionsandstayineconomymotels.Thosewithmoreexpensivetasteschooseluxuriousresortsandhotels.Campingoutinthegreatoutdoorsappealstoadventuroustypes.Sometravelinrecreationalvehiclestocampoutincomfort，whileothers"

roughit"

bysleepingintents.

　　MostAmericansprefertotravelwithintheirnation'

sborders.Why？

Foronething，it'

scheaperthantravelingabroad，andthere'

snolanguageproblem.Butbesidesthat，thevastAmericanterritoryoffersnumeroustouristattractions.Natureloverscanenjoybeaches，mountains，canyons，lakesandawealthofnaturalwonders.Majorcitiesoffervisitorsamultitudeofurbandelights.Theconvenienceofmodernfreeways，railwaysandairplanesmakestravelinAmericaaseasyaspie.

　　ManyAmericanvacationsareasuniqueasthepeoplewhotakethem.Familiesoftenplantheirtripswiththekidsinmind.Moreandmore"

familyfriendly"

vacationresortsofferspecialprogramsforchildren.Historybuffsseekoutfamoushistoricalsitesandmuseums.Environmentalistsprefer"

greenvacations."

Thesetripsallowthemtoobservefloraandfaunaup-closewithoutdisturbingthesensitivebalanceofnature.Somepeoplefindseacruisesrelaxingandrefreshing.Othershitthewatertogofishing，skiingorwhite-waterrafting.DaringsoulsgetthethrillofalifetimeontrekkingexpeditionsandsafarisinremoteplacesfromAfricatoAsia.

　　Americansaren'

ttheonlypeopleintheworldwhotravel.Internationalbusiness，masscommunicationandjetairplaneshavecreatedaworldofglobetrotters.Peopleallovertheworldenjoygoingabroadtotravel.Andn