英语表达道歉与感谢的句子.docx
《英语表达道歉与感谢的句子.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语表达道歉与感谢的句子.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语表达道歉与感谢的句子
英语表达道歉与感谢的句子
1.对不起。
Sorryaboutthat
A:
Ouch,myfoot!
哎呀,我的脚!
B:
Sorryaboutthat.Areyouallright
对不起。
你没事吧
2.实在抱歉。
I'mterriblysorry
=I'msosorry。
=I'mreallysorry
A:
I'mterriblysorry.实在抱歉。
B:
Forgetit.没事的。
3.真抱歉,给你添麻烦了。
I'msorrytotroubleyou.A:
I'msorrytotrouble
you。
真抱歉,给你添麻烦了。
B:
Thinkofitnomore。
别再想它了。
4.实在对不起,让您费心了。
I'msorryfortroublingyou
=I'msorryI'vetroubledyou。
A:
I'msorryfortroublingyou
实在对不起,让您费心了。
B:
Itwasnothing。
这没什么。
的意思。
■“I'msorryfor+名词/动名词”是“因为⋯⋯而对不起”
5.请原谅我。
Ibegyourpardon
A:
Ibegyourpardon
请原谅我。
B:
Writeitoff
这事一笔勾销吧。
•writeoff“注销,取消”
6.我真蠢。
Thatwasstupidofme.A:
Didyoubringmynovel
把我的小说带来了吗
B:
Oh,Iforgotagain.Thatwasstupidofme
哎呀,我又忘记了。
我真蠢。
■这一句是自责时的用语,类似的说法还有“Sillyme
7.对不起,让你久等了。
I'msorryI'vekeptyouwaiting.○I'msorryforkeepingyouwaiting。
8.我向你道歉。
Iapologize。
○Idoapologizeaboutthat。
我确实要为此向你道歉。
A:
Iapologize.我向你道歉。
B:
That'sOK.好啦,没
事。
■这是道歉时的正式用语,有时会在apologize前加一个助动词“do”来表示强调。
9.请原谅,我能跟你说会儿话吗Excuseme,mayIspeaktoyouforamoment
A:
Excuseme,mayIspeaktoyouforamoment
请原谅,我能跟你说会儿话吗
B:
Certainly.当然可以。
10.对不起,我一会儿就回来。
Excusemeamoment.○Wouldyoupleaseexcusemeforamoment
我能告退一会儿吗
○MayIbeexcusedforaminute
我能告退一会儿吗
11.这全怪我。
Itaketheblame.=It'smetoblame。
A:
Itaketheblame.这全怪我。
B:
It'snotyourfault.并不是你的错。
•taketheblame“负过失的责任”
12.我实在不是有意的。
Ihonestlydidn'tmeanit.A:
Ihonestlydidn'tmean
it.我实在不是有意的。
B:
Don'tblameyourselftoomuch.不要太责备自己了。
13.我本来不是那个意思。
Ididn'tmeanitthatway
○Ididn'tintenditthatway
我本来不是那样打算的。
14.我求求您宽恕我。
Ithrowmyselfuponyourmercy.=Iaskforyourmercy
★mercyn.宽恕,怜悯
15.
○Wordscannotdescribe
我真不知道该怎么表达我内心的惭愧。
Ireallydon'tknowhowtoexpresshowsorryIam.
howsorryIam。
我内心的惭愧难以形容。
16.给你添了这么多麻烦,真是对不起。
I'vegottoapologizefortroublingyousomuch
A:
I'vegottoapologizefortroublingyousomuch
给你添了这么多麻烦,真是对不起。
B:
There'snoreasontoapologizeforsuchasmallthing
小事一桩,用不着道歉。
■对某事表示抱歉,要在apologize后用for来接具体的事情。
17.请接受我的歉意。
Pleaseacceptmyapologies.A:
Pleaseacceptmyapologies.请接受我的歉意。
B:
Don'tworry.不要放在心上。
18.这是我的错。
It'smyfault.=It'smymistake。
A:
It'smyfault.这是我的错。
B:
Forgetaboutit.忘了这事吧。
19.我怎样才能弥补我的错误呢HowcanImakeituptoyou
me
20.你怎样才能原谅我呢HowcanyoueverforgivemeA:
Howcanyoueverforgive
你怎样才能原谅我呢
B:
Noway.我决不会原谅你的。
21.谢谢你。
Thankyou。
○Thanks!
谢谢!
A:
Thankyou.谢谢你。
B:
You'rewelcome.不客气。
22.不管怎么样都要谢谢你。
Thanksanyway。
A:
Sorry.Idon'tknow.对不起。
我不知道。
B:
Thanksanyway.不管怎么样都要谢谢你。
anywayad.无论如何
与thankyou相比,thanks更随便一些,常用于朋友之间。
23.我非常感谢你。
I'mveryobligedtoyou.○I'mverygratefultoyou.我
非常感谢你。
obligev.使感谢,使感激
24.多谢。
Thanksamillion。
A:
Sir,hereisthechangeyou'veleftbehindintheshop。
先生,这是找给您的零钱,您忘在商店了。
B:
Thanksamillion.多谢。
25.太感谢你了。
Ireallycan'tthankyouenough.A:
Ireallycan'tthankyouenough。
太感谢你了。
B:
That'sokay.好啦,没事。
26.我欠你个人情。
I'minyourdebt.A:
I'minyourdebt。
我欠你个人情。
B:
Don'tgiveitanotherthought
不要再去想它了。
27.谢谢您为我做的一切。
Thanksforeverything
=Thanksforallyou'vedone。
=Thankyouforallofyourkindness.A:
Thanksforeverything
谢谢您为我做的一切。
B:
Don'tmentionit
别客气。
28.你想得真周到。
得到对方的帮助时,应及时、诚恳地表示感谢。
It'smostthoughtfulofyou.=Youareverythoughtful
★thoughtfula.体贴的,考虑周到的
29.你真能体谅人。
You'remostunderstanding.A:
You'remostunderstanding
你真能体谅人。
B:
That'sallright
这没什么。
30.耽误您时间,实在对不起。
Thanksforyourtime.A:
Thanksforyourtime
没关系。
耽误您时间,实在对不起。
B:
Don'tworryaboutit.
31.我对你的帮助永远感激不尽。
Icanneverthankyouenoughforyourhelp
○Ireallycan'tthankyouenoughforyourhelp
我对你的帮助真是感激不尽。
32.我的确很感激你的及时帮助。
Idoappreciateyourtimelyhelp.A:
Ido
appreciateyourtimelyhelp。
我的确很感激你的及时帮助。
B:
I'mgladIcouldhelp
能帮助你,我很高兴。
appreciatev.感激★timelya.及时的
33.我想表示我的谢意。
I'dliketoexpressmyappreciation
I'dliketosayhowgratefulIam
A:
I
'dliketoexpressmyappreciation。
我想表示我的谢意。
B:
It'smypleasure.不要客气。
34.真不知道怎样谢你才好。
Ireallydon'tknowhowIcanthankyouenough.○
Ican'texpresshowgratefulIam。
我不知如何表达我的感激之情。
Ihavenowordstothankyou。
我不知道说什么才能感谢您。
35.非常感谢你的帮助。
Iappreciateyourhelp。
A:
WhatelsecanIdoforyou
还有什么需要我帮忙的吗
B:
Nothingmore.Iappreciateyourhelp
没什么了。
非常感谢你的帮助。
36.你太好了。
It'sverykindofyou
=It'sveryniceofyou
A:
It'sverykindofyou.你太好了。
B:
I'mverygladyoucanenjoyit
你喜欢它,我很高兴。
37.
你这
谢谢你这样说。
Thanksforsayingso.○It'sniceofyoutosayso.
样说真是太好了。