大学英语4课后翻译习题的答案Word文档下载推荐.docx
《大学英语4课后翻译习题的答案Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大学英语4课后翻译习题的答案Word文档下载推荐.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
2.Sincehedoesn’tagreetothisplan,thereisnotmuchpointinthinkingaboutitanymore.
3.Ihaven'
tseenitmyself,butitissupposedtobeaverygoodfilm.
4.Ifyoudon'
tworkhard,you'
llendupnowhere.
5.It'
suptotheUnitedStatestotaketheinitiativeinbanningnuclearweapons.
Unit2
（43頁）
1.Heisnomorefittobeaheadmasterthananyschoolboywouldbe.
2.Asforherfather,sheisnotsurewhetherhewillacceptherandherbaby.
3.Stayinguplatewillundermineone’shealthwhilegoingtobedearlyandgettingupearlywillbenefitit.
4.Theambassadorpersonallyconveyedthepresident’smessagetothepremier.
5.Thegirldecidedtoopenupandtellthepolicewhatshehadseen.
（50頁）
1.Excessiveexercisesdoesmoreharmthangoodtoone’shealth.Thereforewemustcontroltheamountofexercisewedo.
2.Hemadeafewattemptstojoinintheirconversation,buthegaveupoutoftimidness.
3.Trainscannotcompetewithplanesintermsofconvenienceandspeed.
4.MakingacomparisonbetweenChineseandAmericancultureswillhelpyoutobetterunderstandandadapttoyourstudyenvironmentintheUSA.
5.ItisatraditionalChinesevirtuefortheyoungonbusestoyieldtheirseatstotheold,theweak,thesickandthedisabled.
Unit3
（66頁）
1.Itissimplyunbelievableforhimtochange500dollarsforahaircut.
2.Peoplegrantyoutheprivilege,soyoushouldservethepeoplewholeheartedly.
3.Theweatherforecastisveryimportantsothatwecandecidewhentogotosea.
4.ThesoundofgunsviolatedtheusualcalmnessofSundaymorning,andpeoplehadastrongfeelingthatthewarwascoming.
5.Eventhoughyoureadthreepagesperminute,youwillbynomeansfinishthebookbytheendofthisweekend.
（73頁）
1.Hecanbeathisopponenteasilywithoutgivingasecondthought.
2.Withlittleornoknowledgeofdriving,hedrovethecarontotheroad.
3.Itisillegaltomakeanunauthorizedchangeintheconstructionofthebridge.
4.IcouldacceptthisfactcalmlybecauseIknewifIwerenotabletofinishthemission,chanceswerethattheteamwouldbedefeated.
5.Childreninremotemountainareasarelackinginscientificandculturalknowledge.
Unit4
（90頁）
1.Mygrandfather’sinterestsrangfromplayingchesstoclimbingmountainsalthoughheis70years.
2.Surprisingly,Tom’sgrandmotherplayswithdollsattheageof80.
3.Hisselflessnessandtalentqualifyhimforthejobmoststudentsdreamtoget.
4.Whatinterpretationwouldyouputonhisodd/strangedream?
5.Thebrand-newcarourbosshasjustboughtiscapableofmaking200kilometersanhour.
（96頁）
1.HesuggestedattheboardmeetingthattheeasytaskshouldbelefttoMarywhosehealthispoor.
2.MrBrown,whoisinHongKongnow,hasalotofteachingexperienceandwillcometoteachourstudentsinthespring.
3.Thisisthebesthotelinourcity:
thefoodisgoodandthesameistrueoftheservice.
4.Inordertoattractmorepassengers,thecaptionassuredallthepassengersofthesafetyoftravelingbyship.
5.Hisnewcar,forwhichhehadpaid￥150000,wasseriouslydamagedinanaccidentandwasbeyondrepair.
Unit5
（114頁）
1.Theairplanetheyboardedsoaredoutofsightrightafterittookoff.
2.Atthemeeting,thetwosideshadahotdebate.Thereformersputforwardmanyreformingmeasures.
3.Inthelongrun,weshouldlearnmoreaboutscienceandtechnology.Besidesourmajorsubjects,knowledgeofcomputers,Englishanddrivingisnecessaryforourwork.
4.Shedoesgymnasticexercisesfourtimesaweekinthequesttoachievetheperfectbody.
5.Everymorninginthepark,someoldpeoplearedoingphysicalexercisesthere,chattingwitheachotheratthesametime.
（120頁）
1.Won’titbebetterifwetakemeasurestochangethepresentsituation?
2.Ididn’tgivehimcreditforsuchaskill.（Ididn’tgivecredittohimforsuchaskill.）
3.TheyhavebeenlearningEnglishuptonow,thoughintheiradvancedage.
4.Hehasnotbeentoschoolforsevendaysbecauseofillness.
5.Thechildrenranoutoftheclassroom,jumpingandsinging.
Unit6
（136頁）
1.Sheportrayedherchildhoodasatimeofwonderanddiscovery.
2.Experimentsshowedthatnonsmokerscommittedfewererrorsthansmokers.
3.Footballfansareoftenhighlyregardednotfortheirownachievement,butthroughtheirconnectiontoateamthatwins.
4.Despitetheactors’wonderfulacting,thethree-hourmoviecouldnotholdourattention.
5.ProfessorWangistheonlydoctorIcanrelyontosavemyson.
（143頁）
1.Wedon’tthinkyourproposalisquiteinplace,soyoushouldgiveitup.
2.Whenhearrivedhome,hefoundnothingbutsomebrokenfurniturethere.
3.Giventheconditionoftheengine,itisawonderthatitevenstarts.
4.Intermsofemployment,thehotelindustryisthesecondlargestindustryinthiscountry.
5.Everyoneinthiscountryhadtherighttolivewherehewantsto,regardlessofthecolorofhisskin.
Unit7
（163頁）
1.Althoughhesaidhehaddonealotforthecase,hissuccesswasatleastinpartduetoluck.
2.Theissuetobediscussediscritical,becauseitwilldeterminethefutureofmanypeople.
3.I’lltrymybesttoavoidimposingmyideasonothers.
4.Rarelycanpeoplefaceuptothedefectsintheirowncharactersinsuchasituation.
5.Collegelifeisreferredtoasthemostbeautifulperiodofone’slife.
（170頁）
1.Generallyspeakingheisquitelearned,especiallyinthefieldofmathematics.However,whenitcomestopolitics,heknowsnothing.
2.Accordingtothesurveytheymadeofthe1000workerswhomissedoutonthechancetogotouniversity,theirfailureinthecollegeentranceexaminationshadaprofoundeffectontheirlaterlife.
3.Owingtocostrise,employersrefusetopaytheretirementpensionfortheiremployees.Ontheflipside,employeesareunwillingtostayinthesamecompanyfortheirwholelives.
4.Sinceyou’vetoldmewhoshouldtakeresponsibilityforthematter,Iwillnotpursueitanyfurther.
5.Iwilltrytosetasidehalfanhoureachdaytodosomeexerciseeveninthebusiestseason.
Unit8
（189頁）
1.Nomatterwhatdifficultieswecomeacross,weshouldtryourbesttoovercomethem.
2.RespectingtheoldandcaringtheyoungisatranditionalChinesevirtue.
3.Today,peoplefromallwalksoflifearetryingtoacquiremoreknowledgetokeeppacewiththedevelopmengofourtimes.
4.Childrentakeafancytocartoons.
5.Giventhattheyarelackinginexperience/inexperience/greenhand,theydoneagoodjob.
升级会员 