经典英文歌词双语Word文档格式.docx
《经典英文歌词双语Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《经典英文歌词双语Word文档格式.docx（54页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
slight曾经的黑暗以被现在的光明代替
wheretherewaspainnowthere'
sjoy曾经的痛苦以被快乐赶走
wheretherewasweakness,ifoundmystrength自信十足,不再脆弱
allintheeyesofaboy我看到男孩的纯真眼神，hush,love安静爱
anewdayhas...新的一天到来了
anewdayhas...come新的一天到来了，ohhh,alight哦光明
hush,now安静爱，iseealightinyoureyes我看见光明在你的眼中
allintheeyesoftheboy我看到男孩的纯真眼神，ican'
ican'
hush,now安静爱，hush,now安静爱
2.Aplacenearby-LeneMarlin天涯若比邻（琳恩·
玛莲）
Ienteredtheroom.我走进房间。
SatbyUrbedallthroughthenight.整夜坐在你床边。
IwatchedUrdailyfight.我看着你每天与病魔搏斗。
Ihardlyknew.我仅仅知道。
ThepainwasalmostmorethanIcouldbear.那样的痛苦我所难以承受的。
AndstillIhear.我仍然能听见。
Urlastwords2me.你给我的临终遗言
Heavenisaplacenearby.天堂是一个很近的地方。
SoIwon'
tbesofaraway.所以我将离你不远。
AndifUtry&
look4me.如果你尝试着寻找我。
MaybeU'
llfindmesomeday.也许某天你将会找到我。
Sothere'
snoneed2saygoodbye.所以没有必要说再见。
IwannaaskUnot2cry.我想要告诫你不要哭泣。
I'
llalwaysbebyUrside!
我将一直在你身边！
Ujustfadedaway.你还是逐渐衰弱下去。
UspreadUrwingsUhadflown.你已经展翅飞离。
Away2somethingunknown.离开我去到那未知的地方。
WishIcouldbringUback.我希望能把你带回来。
Uarealwaysonmymind.我一直惦念着你。
About2tearmyselfapart.为我与你的分离去而哭泣。
UhaveUrspecialplaceinmyheart.你在我心中有特别的意义。
Always
heavenisaplacenearby.天堂一直很近！
AndevenwhenIgo2sleep.即使我睡着了。
IstillcanhearUrvoice.我仍然能听到你的声音。
Andthosewords.你的那些话语。
Ineverwillforget.我从未忘记Heavenisaplacenearby.天堂是个很近的地方
我将一直在你身边
3.AnyoneOfUs
vebeenlettingyoudown,down，GirlIknowI'
vebeensuchafool
Givingintotemptation，Ishouldhaveplayeditcool
Thesituationgotoutofhand，Ihopeyouunderstand
Itcanhappentoanyoneofus，Anyoneyouthinkof
Anyonecanfall，Anyonecanhurtsomeonetheylove
Heartswillbreak，CosImadeastupidmistake
Itcanhappentoanyoneof，Sayyouwillforgiveme
Anyonecanfail；
Sayyouwillbelieveme，Ican'
tescape，Myheartwillbreak
CauseImadeastupidmistake；
Astupidmistake
Shewaskindofexciting；
Alittlecrazy；
Ishouldhaveknown
Shemusthavealteredmysenses；
AsIofferedtowalkherhome
Thesituationgotoutofhand；
Ihopeyouunderstand
Itcanhappentoanyoneofus；
Anyoneyouthinkof；
Anyonecanfall
Anyonecanhurtsomeonetheylove；
Heartswillbreak
CosImadeastupidmistake；
Itcanhappentoanyoneofus
Sayyouwillforgiveme；
Anyonecanfail；
Sayyouwillbelieveme
Ican'
tescape；
Myheartwillbreak；
CauseImadeastupidmistake
Astupidmistake；
Astupidmistake；
Shemeansnothingtome
Nothingtome；
Isweareverywordistrue；
Idon'
twannaloseyou
Thesituationgotoutofhand；
Ihopeyouunderstand
Itcanhappentoanyoneofus；
Anyoneyouthinkof；
Anyonecanfall
Anyonecanhurtsomeonetheylove；
CosImadeastupidmistake；
Itcanhappentoanyoneofus
Sayyouwillforgiveme；
Myheartwillbreak；
CauseImadeastupidmistake
Astupidmistake
4.aslongasyouloveme.只要你爱我就好
althoughlonelinesshasalwaysbeenafriendofmine.孤独一直是我的朋友
mleavingmylifeinurhands.自从你离开我的生活
peoplesayi'
mcrazythatiamblind.朋友说我疯了太盲目
riskingitallinaglance.激情总是短暂的
howyougotmeblindisstillamystery.你为何能使我如此盲目仍是个谜
tgetuoutofmyhead.我就是无法忘了你
don'
tcarewhatiswritteninurhistory.我不在乎你过去的种种
aslongasu'
reherewithme.只要你陪在我身边
idon'
tcarewhouare.我不在乎你是怎样个人whereu'
refrom.你从那里来
whatudid.你做过什么aslongasuloveme.只要你爱我就好
whouare.你是怎样个人whereu'
refrom.你从那里来
tcarewhatudid.不在乎你做过什么aslongasuloveme.只要你爱我就好
everylittlethingthatuhavesaiddone.所有你说过的话和做过的事
feelslikeit'
sdeepwithinme.都深深的烙印在我心里
doesn'
treallymatterifu'
reontherun.我甚至于不在乎你是否就要逃开
itseemslikewe'
remeant2be.我以为我们是一对的
vetried2hideitsothatnooneknows.我试着把感情隐藏起来不让任何人知道
butiguessitshows.但我无法不流露真情
whatudidwhereu'
recominfrom.你做过什么从那里来
tcare,aslongasuloveme,baby!
我不在乎,只要你爱我就好,宝贝!
5.BeforeIFallInLove
Myheart,sayswe'
vegotsomethingreal我的心告诉我这次是真的了
CanItrustthewayIfeel我能相信吗
Causemyheart'
sbeenfooledbefore来自一颗曾经受创的心的感觉
AmIjustseeingwhattosee会不会又只是我的幻想
Or,isittrue,couldyoureallybe还是真的也许真的是你
Somethingtohaveandholdwithmyheartandsoul
让我用我的心我的灵魂把你紧紧拥抱热情环绕
Ineedtoknow,beforeIfallinlove坠入情网之前请告诉我
Someonewho'
llstayaround你永远不会离开我
Throughallmyupsanddowns不管经历高潮或低谷
Pleasetellmenow,beforeIfallinlove在我真的坠入情网之前请告诉我
matthepointofonrelum我已爱你到无法自拔
Soafraidofgettingbumed却又怕再次受伤
ButIwanttotakeachange可是我真的想再试试
Please,givemeareasontobelieve就给我一个理由去相信吧
Say,thatyou'
retheone,thatyou'
llalwaysbe告诉我你就是我的直到永远
Ineedtoknow,beforeIfallinlove坠入情网之前请告诉
It'
sbeensohardformetogivemyheartaway一向很难给出我的心
ButIwouldgivemyeverything可是我愿意付出全部,
justtohereyousay（you'
re）只要能听你说
6.BlackHeart
somethinguglythiswaycomes某些邪恶的东西
throughmyfingersslidinginside从我的手指流进我的身体
alltheseblessingsalltheseburns所有的祝福所有的伤痛
mgodlessunderneathyourcover披上邪恶的外衣我无畏神明
searchforpleasuresearchforpain寻找快乐与痛苦
inthisworldnowiamundying在这个世界我是永生的
iunfurlmyflagmynationhelpless我高举自己的旗帜因为我的国家不能依靠
blackblackheartwhywouldyouoffermore邪恶的心为什么赋予我如此之多
whywouldyoumakeiteasieronmetosatisfy为什么让我如此容易满足
monfirei'
mrottingtothecore我在燃烧我快要腐烂成灰
meatingallyourkingsandqueens我获得邪恶的王威
allyoursexandyourdiamonds感到邪恶的快感邪恶的珍贵
asibegintolosemygrip邪恶给予的快感
ontheserealitiesyoursending使我开始失控
tasteyourmindandtasteyoursex感受邪恶的精神邪恶的快感
mnakedunderneathyourcover脱下邪恶的外衣我就一无所有
coverslieandwewillbendandborrow我们向邪恶低头并且借用他的力量
withthecomingsign暴风雨即将来临
thetidewilltaketheseawillriseandtimewillrape潮将涨浪更狂世界快要大乱
mrottingtothecore我在燃烧我快要腐烂成灰
meatingallyourkingsandqueens获得邪恶的王威感到邪恶的快感和珍贵
allyoursexandyourdiamonds；
allyoursexandyourdiamonds
7.bressanone
hereistandinbressanone我站在布列瑟侬
withthestarsupinthesky密布着星光的苍穹下
aretheyshiningoverbrenner依稀的光照亮着布莱勒
andupontheotherside从天的那一边
youwouldbeasweetsurrender你送出甜蜜的笑（驻足凝望）
imustgotheotherway谁将被迫离去
andmytrainwillcarrymeonward离别的列车将带他远去
thoughmyheartwouldsurelystay只有跳跃的心不愿离去
womyheartwouldsurelystay呜跳跃的心不愿离去
nowthecloudsareflyingbyme我多想飞起
andthemoonisontherise（融入）升起的月亮
ihaveleftstarsbehindme让群星环绕着我
theyweredisamondsinyourskies它们将魂绕在你的星空里
youwouldbeasweetsurrender你将送出甜蜜的笑（驻足凝望）
andmytrainwillcarrymeonward离别的列车将带他远去
thoughmyheartwouldsurelystay只有跳跃的心不愿离去
womyheartwouldsurelystay呜只有跳跃的心不愿离去
8.Burning
Passionissweet激情令人幸福；
Lovemakesweak爱情令人脆弱
YousaidyoucherishedfreedomsoYourefusetoletitgo
你曾说过自由至上因此你不愿被束缚
Followyourfate命中注定；
Loveandhate爱恨情仇
NeverfailtoseizethedayButdontgiveyourselfaway
日夜追逐你的梦想从未放弃
Ohwhenthenightfalls噢当夜暮降临时；
Andyourallalone你孤身一人
InyourdeepestsleepwhatAreyoudreamingof在你沉睡之时你梦到了什么
Myskin'
sstillburningfromyourtouch肌肤之亲让我陶醉
OhIjustcan'
tgetenoughI噢我却无法满足
SaidIwouldn'
taskformuch曾答应不再向你索取
Butyoureyesaredangerous然而你的眼神摄
升级会员 