趣味对联故事集锦文档格式.docx
《趣味对联故事集锦文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《趣味对联故事集锦文档格式.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
野'
禽'
兽'
砖'
石'
有'
后'
先'
死'
生'
。
所以，我便写了粗毛野兽石先生，如不应这样写，请先生改写一下吧。
石先生捻着胡子想了半天，也没有想出满意的下联，最后无可奈何地叹了口气，扔下教鞭，拂袖而去。
拍案叫绝一讽联
民国初年，北京一家中药店的一副对联，看到的人，都拍案叫绝。
联文是:
起病“六君子”;
送命“二陈汤”。
“六君子”、“二陈汤”，都是中药的两个汤头名。
对联作者，巧妙地镶嵌在对联中，用以讽刺窃国军阀袁世凯，做皇帝的丑剧。
袁世凯篡夺辛亥革命的果实后，野心勃勃，梦想做皇帝。
当时，
（一九一五年），由杨度出面，联络孙毓筠、严复、刘师培、李燮和、胡瑛，组成“筹安会”，宣称“以筹一国之治安”，为袁世凯称帝鼓吹，人称此六人为“六君子”。
上联讽刺袁世凯做皇帝的病”，是由此开始的。
下联的“二陈汤”，是指陕西的陈树藩、四川的陈宦等，地方实力派的代表，汤芗铭是袁世凯的亲信，他们都是袁世凯的心腹，捧袁称帝十分卖力。
后来，蔡锷在云南首先起兵讨伐袁世凯，各地纷纷响应，形势立刻急转直下，全国人民坚决反袁，二位姓陈的，见大势已去，马上见风转舵，先后在陕、蜀两地，宣布反袁“独立”。
袁世凯见后院起火，众叛亲离，气病交加，一命呜呼。
仅仅做了八十余天的短命皇帝，从此留下丑名。
这副对联，妙在用中药名入联，寥寥十个字，表现了一桩重大的历史事件，辛辣的讽刺，令人叫绝。
对联话人生
徐悲鸿（1895--1953年），江苏宜兴人。
现代画家，美术教育家。
少年时候刻苦学画，后留学法国。
擅长油画、中国画，尤精素描。
人物造型，注重，传达神情。
以画马驰名中外。
他的画融合中外技法，而自成面貌。
抗战胜期间，曾多次将自己的作品在国外展售，得款救济祖国难民，并积极参加民主运动。
解放前，徐悲鸿先生曾自己给自己写了这样一副对联：
独特偏见；
一意孤行。
寥寥八个字，表达了自己决不与反动派同流合污的意志与傲骨铮铮的性格。
徐悲鸿先生为什么写这副对联呢？
据说有一次，国民党反动政府文化运动委员会主任张道潘登门拜访徐悲鸿先生，请他为蒋介石画一张半身标准像，张道潘说了许多好花，徐悲鸿先生还是拒绝了。
徐先生说：
“我是画家，对你们的蒋委员长没有丝毫兴趣，你还是另请高明吧！
”
张道潘非常吃惊地说：
“给蒋委员长画像你没有兴趣，你对什么有兴趣？
徐先生冷笑着说：
“我对抗日救国感兴趣，对人民大众感兴趣。
张无可奈何地说：
“这么说，你决定不给蒋委员长画像了！
徐先生斩钉截铁地说：
“是的，是这样！
张道潘急了，说：
“你是才华横溢的大艺术家，我奉劝你不要做这样愚蠢的事，免得后悔。
徐悲鸿先生斜视张道道潘一眼，说道：
“后悔，我只能感到自豪，因为你的座右铭是升官发财，金钱美女，而我的座右铭是：
‘人不可有傲气，但不可无傲骨！
’”张道潘怒气冲冲地走了，徐先生坦然地笑笑。
徐悲鸿先生始终如一地严格要求自己，遵循师训：
“一个艺术家要诚实、要守位。
不为名利与金钱创作，不为阿谀创作。
1943年以后，国民党同志区美术界有一批自甘堕落的画家，大肆宣扬资产阶级颓废派艺术美化国民党，毒害群众的心灵，徐先生在这种情况下写了上述对联。
解放后，徐悲鸿先生担任中央美术学院院长。
中华全国美术工作者协会主席等职。
赵赤坪智对讽敌人
三十年代初期，红军撤出苏区。
赵赤坪同志奉命留下坚持斗争，不幸被捕。
国民党伪县长想诱骗他投降。
有一次审问时对赵赤坪说：
“听说你很有文才，我出个上联，你若对出下联，我就放你出去。
对不出，休想活命！
”说完当众念道：
四次围剿，四面受剿，面山、面水、面临绝境；
赵赤坪同志听了暗暗地想，这是一次很好的反击机会，要用应对机会狠狠讽刺一下。
他略加思索对了下联：
三民主义，三自主义，自私、自利、自取灭亡。
伪县长听后，瞠目结舌，象哑巴吃黄连，恨不得地上有个洞钻了进去。
摆摆手，示意退堂。
“独一无二”一妙联
有声处有韵，有韵则有味，有味处生情。
情致倘浮摇，便是灵气。
若用这番话来映衬一副对联，可以说恰到好处。
这副对联是：
独览梅花扫腊雪；
逸睨山势舞绿溪。
此联文具有诗的意境，上联意思为：
独览梅花傲雪怒开，一扫腊雪的寒意。
下联意思是：
闲暇时看青山雄姿，有与碧绿溪流挥练长舞的真妙之趣。
但是，此联单从以上的含意去理解还是欠缺的，其中的“音韵”是联文的“灵魂”。
作者撰此上联意在求得语言的音乐美与音乐的形象美。
你如果细心的的品味一下，上联的简谱的唱名：
1（DO）、2（RE）、3（MI）、4（FA）、5（SO）、6（LA）、7（XI）。
（如果用浙江地区或侨乡的方言念，可能有极小的变异）。
就象旅居海外的华人、华侨听到乡音一样，有那么一种感触，似走到心里的微笑，如此浅易平柔，又那么深厚荡人。
下联将数目字一、二、三、四、五、六、七，借助方言变读，写成有意简选的汉字。
像这样以数字与音乐的七个音阶相对，又极富诗的楹联，在浩如烟海的对联中，恐怕是“独一无二”的了。
失而复得一楹联
逍遥于城市而外；
仿佛乎山水之间。
此楹联为清代书法家邓石如
（1）撰并书（篆书）。
其真迹由苏州市购物中心四楼苏州古玩有限公司收藏。
这副对联是邓石如为耦园主人所书，其内容流露超然尘外的文人境界。
笔意古朴浑成，神韵飘逸。
真如包世臣
（2）在《国朝书品》中所言：
“和平简静，遒丽天成，神品也。
”耦园主人将原句镌刻于耦园内亭廓上，保留至今，而原楹联一度不知去向。
1998年春天，苏州古玩公司经理等人到外地参观艺术交流活动，外地同行见有苏州客人，将邓石如撰写的上述对联，从库房拿出来欣赏，古玩公司经理等苏州客人，看了爱不释手，欲求购买，后经过再三恳谈，总算割爱出让。
会苏州上柜后，有客人指出，次对联与耦园内楹联一模一样，真是无意中巧合。
珍贵的邓石如真迹，相隔200多年，辗转几千里，如今无归故里，堪称收藏“奇缘”。
注：
（1）邓石如（1743--1805）清乾隆年间篆刻家、书法家，安徽怀宁人。
精四体书，造诣很深。
才华过人，自称“顽伯”。
一生不求功名富贵，唯有一剑一砚。
云游四方，广结天下才学之士，墨迹遍布大江南北。
其篆书题势笔意，沉雄厚朴，自成面目，一洗过去刻板拘谨之风。
其弟子包世臣，仰其人品、学品，于道光四年著成《艺舟双楫》，将清代书法家刻划成五品九级，并得到书法家的承认。
依次排列为“神品一人，邓石如，隶及篆书”；
“妙品上一人，邓石如，分及真书”；
“妙品下二人，刘墉小真书，姚鼎行、草书。
”并称邓石如“篆、隶、分，以臻绝诣”。
（2）包世臣（1775年--1855年）清学者，书法家、书学理论家，字慎伯。
安徽泾县人。
泾县古属安吴，人多称其为“包安吴”。
工书，用笔以侧傍取势，提倡北碑，对后来书风的复革颇有影响。
著有《安吴四种》，其中《艺舟双楫》下篇，为书法理论著作，为学者所推重。
无中生有出妙联 纪晓岚满腹经纶、才高八斗，乾隆很想出个题难为他一下，以压压他的才气。
一天，君臣来到关帝庙，乾隆忽然灵机一动，想出了个怪题，对纪晓岚说：
纪爱卿，关武帝君是个大忠大义之人，歌颂他的联语随处可见，可是从没有见过吟咏他妻子的对联。
朕命你吟一联，颂扬关夫人的品德。
此题的确很难，因为不论史书《三国志》，还是小说《三国演义》，都只字未提这个关夫人。
俗话说“巧妇难为无米之炊”，没有材料，如何“歌功颂德”呢？
不过，纪晓岚毕竟是纪晓岚。
只见他略一思索，就吟了出来：
生何年，殁何月，皆无从考；
夫尽忠，子尽孝，岂不谓贤？
妙！
关夫人的事迹，书无所载、史无从查，自然是生和死“皆无从考”了，然而，既然其夫大忠、其子大孝，那么她理所当然可以称为“贤”了。
乾隆皇帝听后龙心大悦，重赏了纪晓岚
哑对 宋朝文学家苏东坡与一僧人在河边游玩。
忽见一犬在河边啃骨头，苏东坡摇了摇自己的题了诗的扇子来了雅兴，提议与僧人对哑联。
只见东坡嘴一咬，手一撸，指了一指，意为“狗啃河上骨”。
“河上”与和尚谐音。
僧人一见，知其戏弄之意，当场回敬，夺过苏东坡的扇子扔到河中，任水冲走，意为“水流东坡诗”，“诗”与“尸”谐音。
二人相对哈哈大笑
张玉书巧释哑对 据说清代张玉书常在同僚面前夸赞他的家乡镇江是座风景秀丽、文人荟萃的历史名城。
一次，张的几位同僚和他到镇江游览，他们在地方官陪同下饱览了名刹金山寺。
有位文臣想试一试镇江人的文才，指着寺旁的一座宝塔高声吟道：
“一塔巍巍七层四面八方”，并向陪同人索取对句。
镇江地方官搜索枯肠，也未能对上。
此时张玉书“别是一般滋味在心头”。
游金山寺结束，朝中官员们坐船离去，地方官站立江岸向他们挥手送行。
张玉书见状喜出望外，拊掌对同僚们说，你们看，送行的人一个个不约而同地对出了下句，并放声道：
“孤掌摇摇五指三长两短。
”他还解释说这是镇江的哑对。
同僚们听后无不捧腹。
小孩对对联
相传在汉朝时期，不知哪个寨姓袁的人家有一个九岁的男孩，这个小孩脑瓜蛮灵，小小年纪便通晓诗文。
有一次，小孩子在花桥上玩石头把戏，一会来了几个抬轿子的人。
他们刚走过花桥，小孩追上叫住他们不要走。
这些人肩上抬着轿子，气都换不赢，见这个小孩拦路，怒喝道：
“哪来的野小子，瞎了眼啦？
竟敢拦住丞相的轿子，快走开！
小孩一听，心里惊了一下，但转念一想，这丞相年纪一定大了，如今便告老还乡，想必拦住他的轿子也没什么可怕。
于是他冲着这些人说：
“你们才是瞎了眼哩！
把我的石桥踩坏了我要你们赔。
抬轿的人听说后，一时傻了眼，想走不是，不想走出不是。
坐在轿内的老丞相刚想发怒，忽听拦轿的人童音很重，感到奇怪，忙吩咐抬轿的人放下轿子。
老丞相掀帘一看，果见站在面前的是一个稚气十足的小孩，这小孩生得眉目清秀，天真中带有几分聪慧。
老丞相怒气全消，乐呵呵地走出轿子，怜爱地抚摸着小孩的头问道：
“我们踩坏了你的石桥，你要我们赔什么呀？
小孩抬头看了看老丞相，觉得他很慈祥，于是很有礼貌地说：
“老爷爷，我不要你们赔什么，我们来对‘对联’，我出上联，你说下联，好不？
老丞相听说要对“对联”，更感到这小孩不同一般，就爽快应道：
“行啊。
小孩看了看被踩坏的石桥，眨了眨眼睛，说：
“脚踏磊桥三块石。
老丞想见小孩出了上联，忙对下联，可一边对了几句，小孩都摇头。
老丞相没法，只得对小孩说：
“我就住在那边寨子，今天我对不上，明天再来吧。
”小孩点头表示同意。
老丞相回到家，因为找不到下联，急得茶饭不香，夫人问道：
“你刚衣锦还乡，应该高兴才是，为何这样愁眉苦脸？
”老丞相便把半路上碰见的情况跟夫人讲了一遍，夫人一听，看着自己做的针线，想了一下，说：
“有啦。
”便要丞相明天照她讲的就是了。
第二天，老丞相早早出门了，找到小孩后，高兴地说：
“下联得了，是‘手剪出开两重山’，对吗？
“对啦，对啦。
可是这下联不是你对的，是一个妇人说的。
老丞相听后，心想。
这小孩当真聪明过人，将来一定有出息。
我不如收他为养子，给他些银我，让他去读书，不是更好吗？
想到这里，便把想法跟小孩说了，小孩也很乐意，高兴地答应了。
后来，小孩发愤读书。
几年后，便成了举世名人。
联讽洪承畴
洪承畴是明朝万历年间的进士，到崇祯时已是兵部尚书，同时封为蓟辽总督，崇祯把一个朝廷的命运都交到了他身上。
他也感戴崇祯知遇之恩，素以忠节自命，在自家客厅上悬挂了自撰的对联一副：
君恩深似海臣节重如山
崇祯十五年，督师与清军死战于松山，兵败被俘，消息传到京师，说洪承畴已经殉国，崇祯大痛，亲自设灵祭悼洪的亡灵，不知此时洪承畴被俘已经降清，并为清廷筹划开国规划，一时京城士人大哗，洪承畴后来官至武英殿大学士，七省经略，残酷镇压农民起义及抗清活动
有一年春节早上，洪府大门上贴起了副新联，上下联均是当年洪承畴旧句，不过后面各添了一个字，两句成了：
君恩深似海矣！
臣节重如山乎？
两个虚词眼，一叹一问，极尽讥讽。
洪承看着也是无可奈何。
这年，正好洪承畴60生日，这一天洪府车水马龙宾客盈门，正这时忽然闯进来一个披麻带孝的人，人们看时却是洪经略的门生，到大厅之后号啕大哭，边哭边大声朗读当年崇祯祭洪诔文，一个大厅顿时鸦雀无声，洪承畴被弄得无地自容，那门生哭罢，把手中一副对联在桌上摊开，扬长而去，大家偷眼看那对联，见上面写的是：
史鉴流传真可法洪恩未报反成仇
上联嵌抗清名将史可法姓名，下联“成仇”谐音“承畴”，一褒一贬，跃然纸上，洪承畴面红耳赤，呆若木鸡。
洪承畴以先朝重臣降清，又死心塌地做了清廷鹰太，连他的家乡人也很看不起他，他致仕回到福建南安老家，一年“谷雨”日，他寂寞难耐，拉了一位氏族弟子下棋，洪承畴难得高兴，棋子下得很顺手，一时想起今日谷雨，便拈须吟道：
一局妙棋， 今日几乎忘谷雨！
他那位小辈把他看看，缓缓对道：
两朝领袖，他年何以别清明？
洪承畴听了，一张脸胀得绯红。
妙联绘贪官
某县税务局有一个局长姓卞，是个贪得无厌的贪官，他经常借故到管下的企业敲诈勒索，要钱要物，若是不满足他的要求，他就给“小鞋”你穿，处处刁难你，使许多企业的老板敢怒不敢言。
有一次，他借故到管下的一家名叫“万福楼”的餐馆大吃大喝，这“万福楼”餐馆老板姓熊，他为了能做生意，所以不敢得罪这个税务局局长，每次这位局长光临，他夫妻俩都是跑前跑后，殷勤地好酒好肉招待。
谁知，这卞局长，得寸进尺，他酒醉饭饱之后，还厚颜无耻地要熊老板请来“三陪小姐”供自己“消遣”，有一天，卞局长喝了几杯之后，兴致勃勃，他自以为对楹联精通，吃了人家的，还要拿人家取笑，见熊老板夫妻俩为了招待他忙得团团转，他就将熊老板夫妻俩讽剌挖苦取乐，他将熊老板的“熊”字拆为“能”字与“四点”，出口吟出上联；
上联是：
熊老板，能者多劳，餐前跑断四条狗腿！
可是这个熊老板，也不是等闲之辈，他原是一个作家辞职下海经商的，不但对楹联很是爱好，还是市楹联协会理事，因此他也不甘示弱，立即以牙还牙，将“卞”字拆成“下”字加上“一点”，拟出了下联，形象地描绘这位贪官的形象。
下联是；
卞局长，下流无耻，饭后伸出一只龟头！
后来，因这贪官东窗事发，进了监狱，此事才被餐馆的服务员披露，成为一社会新闻，该联被该县的楹联协会评为当年谐趣反贪佳联一等奖而流传民间。
李宋二先生，木头木脚
话说清朝乾隆年间，广东有两个自认为很有才气的秀才，一李一宋，他俩结伴旅游，一路观山赏景，联诗对句，好不自在。
游了半天，又累又渴，见前面树荫下有一位年逾古稀的和尚在纳凉，身边放一葫芦，便上前讨水喝。
老和尚打量两人一眼说，两位贵姓？
有水，不过要对对子，对得上方可饮水。
两秀才欣然同意，并自报李、宋二姓。
老和尚听罢，便将两人姓氏嵌入联说：
李宋二先生，木头木脚。
两秀才听毕，见对联是讥笑自己，对了半天也没对上，不仅得不到水喝，还讨了个没趣，怏怏而去。
这个故事在民间流传了几百年，到了二十世纪八十年代，《广东农民报》一读者将这故事整理成文，投至该报，有３６位对联爱好者热心对下联，其中只有阳春县读者黄文昌对的较好。
他对的下联是：
龚庞两小姐，龙首龙身。
联语如刀亦伤人
民国初年，贵州的夏瑞符是一位心直口快，喜欢玩笑的人。
一次在闲谈中，他开玩笑似的作了一副对联：
“胡自玉理学好色，罗贞松名士爱钱。
”为这副对联，夏瑞符失去两位朋友。
“胡自玉理学好色”说的是清末旧臣胡嗣瑗。
此人常以理学兼才子自居，还爱好看戏，一次看上天津一位叫陈玉秋的女演员。
陈玉秋当时只有二十来岁，长得美丽动人。
胡不顾自己已是垂暮老头了，还托人去说合。
陈回答说：
“我东厢房也不住，西厢房也不住。
”言下之意要当正房太太。
而胡正妻健在，好事是以不成。
胡嗣瑗为此自取了一个别号叫“自玉”，以示念念不忘陈玉秋。
夏瑞符是胡同乡，两人关系甚密，平时无话不说，但这联语可伤了胡的感情，二人从此绝交。
“罗贞松名士爱钱”是指罗振玉（字贞松）因索债逼死王国维之事。
罗振玉是清末大臣，常以名士自傲。
王国维是一位著名学者，至今他的《人间词话》影响犹深。
他22岁独闯上海，开始在《时务报》馆司书记校雠之事，后入罗振玉创办的文学社。
辛亥革命后，王国维随罗振玉东渡日本。
王国维从事学术研究，但没经济来源，完全由在日本做字画生意的罗振玉解囊相助。
两人志趣相投，回国后，结成儿女亲家。
罗振玉追随溥仪入宫任南书房行走，又推荐王国维在南书房担任古董书画的鉴定工作。
王为感恩知己，便把自己的著作以罗振玉的名义发表，如《殷墟书契考释》就是其中之一。
后来王国维到清华任教，罗振玉随溥仪去了天津。
1927年，罗振玉不知何事与王翻脸，秋后算账，向王国维逼债要钱。
王国维一介书生，无钱还账，一时想不通，竟投昆明湖自尽。
当然王国维的死因并非这么简单，至今说法不一，但罗振玉为此联对夏瑞符也恨之入骨。
明朝嘉靖年间，据传张居正（1525～1582）与艾自修同科中举，但艾自修是倒数第一名。
一次闲谈中，张居正随随便便地对艾自修说，今有半联请教：
“艾自修，自修没自修，白面书生背虎榜。
”“虎榜”即是末名。
说者无意，听者有心，张居正说完就完，但这半副笑联却始终似石头般压在艾自修的心中，使他处处发愤，时刻留意张居正的一举一动，以便寻得下半联报仇雪恨。
万历初年，神宗年幼，国事由张居正主持，大权在握，显赫一时。
但人也有倒霉的时候。
一天清早，天刚蒙蒙亮，艾自修想在上朝前拜访张居正，便来到张府。
家人告诉他说张在花园里，艾便径直走到花园，见张居正在一假山旁，但眨眼之间就消失了。
艾自修怕出意外，急急跑去，只见一块石板刚刚盖上，还有一截被卡住的袍角正往里缩。
艾灵机一动，抽出佩剑割下袍角，离开了花园。
这天早朝张居正没来，艾自修心想，他到哪里去了呢?
为了揭开这个谜，艾自修找了一个机会，从那石板洞里钻进去，原来是一条暗道，出口恰是太后娘娘的卧室。
艾自修此时心里有了底，久久压在他心头的那半副对联终于有对了。
于是，他把下联写在黄绢上，并用它包了张居正的袍角，呈给了神宗皇帝。
神宗打开丝绢，先见袍角，再看绢上写道：
“张居正，居正不居正，黑心宰相卧龙床。
”先不说龙颜如何大怒，且说对联的巧妙。
这是一副复字联，以双方的名字重复，寓意自然，平仄恰当，特别是后面的“白面”对“黑心”，“虎榜”对“龙床”，可谓绝对了。
神宗一看，两眼发直，恨不得扒了张居正的皮。
张居正不但侵占他的权力，今天连老娘也不放过，岂能轻饶?
但艾自修奏道，此事不可声张，得顾及皇家面子，且容慢慢来。
腊月初八是晒袍节，由礼部派人一一查照，破旧袍换新，理所当然对张居正的袍子特别关照。
虽然张居正请人修补了官服，但那袍角仍旧露出破绽。
于是神宗就定了张居正“猥亵皇恩”的罪，削职为民，发配边疆，永不赦返。
张居正启程时，艾自修给他送行，并送给他一张纸片。
张居正一看，纸片上写的正是艾自修所对下联，才恍然大悟，悔不当初了。
王汝玉父子相对
王汝玉，本名王燧，明代书法家，永乐年间任翰林五经博士，参修《永乐大典》。
王汝玉小时候博闻强记，有神童之称。
七岁那年，他随父亲到屋外观赏雪后的景色。
太阳一照，房屋上的积雪溶化，雪水从屋檐沟里往下滴，如同下雨。
他父亲即景吟出一联“日晒雪消，檐滴无云之雨”，让儿子对下联。
汝玉朝四外看看，只见远处有风，吹起阵阵灰尘，好似冒烟一样，便很快对出了下联：
“风吹尘起，地生不火之烟。
唐玄宗亲试李泌
公元728年，京城长安举行了一次全国神童选拔，唐玄宗李隆基亲自登台观看。
城楼下设有高坐，供神童们登台答辩。
只见一位叫员俶的九岁孩子率先登台，舌战群童，击败了所有的对手。
唐玄宗非常高兴，将员俶叫到身边问：
“还有比你更聪明的孩子吗？
”员俶回答说他的表弟李泌年方七岁，才学比自己更高。
玄宗立刻派人飞马把李泌接来。
这时玄宗正与燕公张说对弈，便让张说以象棋为题，试试李泌的才学。
张说出句道：
“方若棋盘，圆若棋子，动若棋生，静若棋死。
李泌稍假思索即对：
“方若行义，圆若用智，动若骋材，静若得意。
玄宗听后觉得答得别致，寓意深刻，连忙把李泌抱在怀里说：
“因为你年纪还小，如果七岁封官，不利于才智的发展。
”接着又嘱咐李泌的父母要用心教子，使其将来成为国家的栋梁之材。
后来，李泌确实不负众望，大展经纶，成为肃宗、代宗、德宗三个朝代实际上的宰相。
张兰张芳答武后
唐武则天（690年－704年）时期，宣化府附近有一对神童姐妹。
姐姐张兰十三岁，妹妹张芳九岁，姐妹俩聪明过人，特别善于作诗联对。
这消息传到女皇帝武则天的耳朵里，她不大相信，便传下一道圣旨，命宣化府火速把姐妹俩送到京都。
金銮殿上，姐妹俩对武后提出的各种问题对答如流，武后听了十分惊奇。
接着，武后出联要张兰对：
“河里荷花和尚掐去何人戴？
这是异字同音联，“河、荷、和、何”四字同音，出得新奇别致，要对下联很不容易。
满朝文武听了，都不由得皱眉摇头，替张兰担心。
没想到那张兰斜瞟了一旁为武后弹琴的美女一眼，开口就对：
“情凝琴弦清音弹给青娥听。
”武后面露喜色，连连颔首。
两旁的官员们也扬眉舒气，低声议论“情、琴、清、青”这四字同音对得更妙。
武后接着问张芳：
“朕还有一副绝对，你能不能对上？
”随即吟出上联：
“冰冻兵车兵砸冰冰碎兵车动。
联中“冰、兵”同音，“冻、动”同音，十二字一气呵成，珠联璧合，确是“绝对”。
大臣们手里又捏了一把汗，不约而同地把目光集中到张芳的脸上，只见她歪着头，转着一对又大又亮的黑眼珠，稍稍一想即对道：
“龙卧隆中隆未龙龙自隆中飞。
武后听了十分高兴。
众大臣齐声夸赞：
“诸葛亮隐居隆中的真情，被这小女娃一语道出了。
”武后越听越高兴，即令摆酒设宴，款待这对小姐妹。
席间，武后拉着张芳的小手说：
“朕爱你才思敏捷，又知礼节，想留你在我身边，你愿意吗？
”张芳听了，脸上露出悲伤的神色，低头不语。
武后又说：
“你默许了，好，就这么定了。
你现在就做一首离别诗，送送你姐姐吧！
小张芳慢慢地站起来，离席即吟：
“别路云初起，离亭叶正飞，所嗟人异雁，不得一行归。
吟罢，眼泪夺眶而出。
满朝文武见状，纷纷放下杯箸，嗟叹不止。
武后也长叹一声，说：
“同来同归，二女之愿也！
看来真是欲去不可留啊！
”于是感叹一番，才命人把张兰和张芳送了回去。
琵琶结果
（原文）莫廷韩过袁履善先生，适村人献枇杷果，帖书
升级会员 