风月俏佳人 英文剧本Word文档格式.docx
《风月俏佳人 英文剧本Word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《风月俏佳人 英文剧本Word文档格式.docx(58页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
stakingoverMorseIndustries.
-Yeah,well,he'
snotheretogetasuntan.-CanIgetinonit?
-Yeah.Callme.-When?
Justcallme.
-Uh,hi.I'
mPhilipStuckey,EdwardLewis'
slawyer.-Where'
stheguestofhonor?
He'
sprobablyoffinacornersomewherecharmingaveryprettylady.
Howareyou?
[Kiss]
Itoldmysecretarytomakethearrangements.Didn'
tshecallyou?
[Woman]Yes,shedid.IspeaktoyoursecretarymorethanIspeaktoyou.
-Isee.-Ihavemyownlifetoo,youknow,Edward.
Thisisaveryimportantweekforme.Ineedyouhere.
Butyounevergivemeanynotice.YoujustthinkI'
matyourbeckandcall.
Idonotbelievethatyouareatmybeckandcall.
Well,that'
sthewayyoualwaysmakemefeel.
-MaybeIshouldjustmoveout.-Ifthat'
swhatyouwant,yes.
Allright,whenyougetbacktoNewYork,we'
lldiscussit.
-Nowisasgoodatimeasany.-That'
sfinewithme,Edward.Good-bye.
-[Click]-Good-bye,Jessica.
[PartyChatter]
-PhilsuggestedthatmaybeIshouldtakeal---Philisjustmylawyer,okay?
-Yes,sir.-HowdidtheMorsestockopenattheNikkei?
-Idon'
tknow.-Youdon'
tknow?
Tokyoopenedmaybeminutesago.
-Youhavetokeepontopofthesethings,allright?
-Done.
-Hello,Mr.Lewis.-Hi.Howyoudoin'
?
Iwantthiswholething...
wrappedupassoonaspossible;
IgottagettoNewYorkbySunday.
-IgotticketstotheMet.-Yes,sir.
-Yourcoat,Mr.Lewis.-Thankyou.
-Edward!
-Susan!
-Hi.-Hi.[Kiss]
-IwassorrytohearaboutCarter.-Oh,yeah.Thanks.
-Heardyougotmarried.-Well...yeah.Icouldn'
twaitforyou!
-[Laughs]-Mmm.Susan,tellmesomething.
-Yes?
-WhenyouandIweredating,
didyouspeaktomysecretarymorethanyouspoketome?
Shewasoneofmybridesmaids.
Hmm.Yourhusband'
saveryluckyguy.
-[Kiss]Bye.-Thanks,bye.
-Doyou?
-Absolutely.
-Wonderful.-He'
sleaving.Edward'
sleaving.
-Excuseme.-Sure.
-[Edward]lsthisMr.Stuckey'
scar?
-[SpeakingJapanese]
Edward,whereyougoin'
-Yougotthekeystoyourcar?
-Why,what'
swrongwiththelimo?
Look,thelimoisburiedbackthere.Darrylcan'
tgetitout.
-[Philip]Mmm.-Pleasegivemethekeys.-Allright,look.
Idon'
tthinkyoushoulddrive.You'
realittleexcited.Don'
tdrivemycar.
Letmeworksomethingouthere.Fellas,whatkindofasystemisthis?
Canyoumovethesecarsoutofhere?
Look,Edward.
-Edward.Uh,areyoufamiliarwithastickshift?
-Uh,yeah.
-Haveyoudrivenashift?
Listen,allright.-Yeah.Yeah.
-Justbegingerwithit.It'
sanewcar.-[GearsClash]
-Don'
t,uh--Justdon'
t---Okay.Icandoit.
-[TiresSqueal]-Edward!
Givemeabreak,please!
-Ilovethiscar.-Iloveittoo.Look,youdon'
tevenknowwhereyou'
regoing.
-You'
regonnagetlostinthedark!
-[TiresSqueal]
-BeverlyHillsisdownthehill!
-[Squealing]
[Music]Idon'
tneedtofallatyourfeet[Music]
[Music]Just'
causeyoucutmetothebone[Music]
-[Squealing]-[Music]AndIwon'
tmissthewaythatyoukissme[Music]
-Oh,shit.-[Music]Wewerenevercarvedinstone[Music]
[Music]IfIdon'
tlistentothetalkofthetown[Music]
[Music]ThenmaybeIcanfoolmyself[Music]
[Music]I'
llgetoveryouIknowIwill[Music]
llpretendmyship'
snotsinking[Music]
[Music]AndI'
lltellmyselfI'
moveryou[Music]
-[Music]'
CauseI'
mthekingofwishfulthinking[Music][Music]-Mapshere.Maps.
Haveagoodone.
-[ManInCar]Whatdoyousay,blondie?
-Hi,honey,wantsomefun?
-Hey,baby,youlookin'
foradate?
-Yeah,honey,we'
relookin'
-HereIam.-I'
mAlandthisismyfriendBill.Getinthecar.
[SirenWailing]
[AlarmClockRinging]
[Music]Well,I'
mjustgoin'
toschoollikeI'
mreal,realcool[Music]
[Music]GottadancelikeafoolGotthemessage[Music]
[Music]AndIgottabeawildoneOoh,yeah[Music]
mawildone[Music]
[Music]GonnabreakthenewsGonnakeeponmovingwild[Music]
[Music]Gonnakeeponswingin'
babyI'
marealwildchild[Music]
[BrakesScreech,EngineLurches]
[Man]Now,waitaminute.Youdon'
tseemtounderstandme.
That'
smyjob.Attheendofthemonth,Icollecteverybody'
srent.
Nowgivemethemoney,oryou'
reouttahere.
[Music]GonnameetallmyfriendsGonnahavemyselfaball[Music]
[Music]GonnatellmyfriendsGonnatellthemall[Music]
[Music]ThatI'
[Music]Ooh,yeahI'
[Music]Gonnakeeponswinging,babyI'
[EngineRevving,Lurching]
marealwildoneandIlikewildfun[Music]
[Music]Inaworldgoingcrazyeverythingseemshazy[Music]
mawildoneOoh,yeah,I'
marealwildchild[Music][Music]
[Man]WelcometoHollywood!
EverybodycomestoHollywoodgotadream.
What'
syourdream?
Hey,mister?
Hey,what'
-[Woman]Whathappened?
-[Man]Somechick.Sheboughtitoverthere.
DetectiveAlbertson.Whatdoyouknowaboutthatgirl?
Itellyou,man.Idon'
tknowwhoshehangwith.
C'
mon,guy.WejustpulledheroutofaDumpsterintheback.Whowasherpimp?
[HappyMan]Cocaineherpimp.Sheastrawberry.
Shebeoutonthesestreetsdayin,dayout,tradin'
hersorryselfforsomecrack.
-[Detective]Andwhatdoyoudo?
-Icool.
[Snickering]Oh,I'
llbet.Hey,hey,hey!
Excuseme!
-Whatareyou,fromthepress?
-No,no.We'
refromOrlando.
Oh,Idon'
tbelievethis.Doyou--Igottouristsphotographingthebody,Al.
[Woman]Whathappened?
[Music]Inaworldthatcanbesoinsane[Music]
tthinkit'
sverystrangeformetobeinlovewithyou[Music]
[Music]Iwannaknowmorethanyourbrain[Music]
Hey,Pops,hasKitbeeninhere?
Upstairsinthepoolroom.
[Music]NowIsmileforyouraffectionWehavemadeasoulconnection[Music]
[Music]Justforwhomdoesyourbelltoll[Music]
[Music]Don'
tbecruelShowmeyoursoul[Music][Music]
Yo,Viv!
-Isitallgone?
-Carlos,youknowmyroommate,Vivian.
-ThisisAngel.That'
stheDude.-Iknoweverybody!
lsitallgone,Kit?
Carlossoldmesomegreatshit.Wejusthadthisparty.Iwasthehostess.
Ican'
tbelieveyouboughtdrugswithourrent.Whatisgoin'
onwithyou,Kit?
Ineededalittlepick-me-up.
-Well,weneedrentmoney!
-Oh,calmdown,chica.
-Sheonlyowesmemore.-Carlos!
-Another$?
-Thatwasfromwaybefore.
sright,Vivian.Butifyouwannaworkoffhermoneywithme,
-wecanworksomethingout.-That'
saverysweetoffer,Carlos,butnotnow.
-Comeon,Viv.Comedownstairs.-Workout--Workoutwhat?
-Whatarewegonnaworkout?
-Youreallylikeher,Carlos?
YoutookitwhileIwassleeping?
-Youwereunavailableforconsultation.-Hey,let'
sgo.
Snack!
-Besides,it'
smyapartment.-Yeah,well,Ihavetolivetheretoo,Kit.
Look,youcamehere;
Igaveyousomemoney;
Igaveyouaplacetostay...
andsomevaluablevocationaladvice.
Hewasonmycase.Ihadtogivehimsomething.
Sodon'
tirritateme.
-Thisain'
tabuffet,Kit.-Irritateyou?
Irritateyou?
IjustsawagirlpulledoutofaDumpster.
Iknow.SkinnyMarie.But...shewasa--aflake.
Shewasacrackhead.Dominicwastryingtostraightenheroutformonths.
-[PeopleShouting,GlassBreaking]-[Man]Leaveheralone!
Don'
tyouwanttogetouttahere?
Getouttawhere?
Wherethefuckyouwannago?
Aah,nothin'
butgarbage.
-Uh,excuseme.-Huh?
-CanyoutellmehowtogettoBeverlyHills?
rehere!
sSylvesterStallone'
shouserightthere.[Laughs]
-Thankyou.-You'
rewelcome.
-Hey,yo,Rachel.-What?
-Yeah.Youseethestarsonthesidewalk,babe?
-Yeah.
Well,Vivianandme,weworkBobHope,weworktheRitzBrothers,
weworkFredAstaire,weworkallthewaydowntoEllaFitzgerald.
Thisisourturf.Wegotseniority.Youbettergetoffourcorner.
Forgiveme.Iwasjusttakin'
aresthere.Besides,she'
snew.
Yeah.Well,I'
mold,sogorestupbyMontyHallorEstherWilson.
-Williams.-EstherWilliams!
Whereyoubelong!
Backoff,Kit.Youknow,you'
rereallybecomingagrouch.
-AmIreallyagrouch?
-Yes.
Sometimes.
Well,just'
causeI'
mhungry.I'
mgonnagogetsomethingtoeat.
-[Whistle]Hey,girls.-Hey,yo,baby!
Howaboutafreebie?
It'
smybirthday.
Dreamon!
slookin'
reallyslowtonight.
Yeah,well...maybeweshouldgetapimp,youknow.Carlosreallydigsyou.
Andthenhe'
llrunourlivesandtakeourmoney.No.
reright.Wesaywho,wesay