适合零基础的人学习的法语书籍有哪些Word格式文档下载.docx
《适合零基础的人学习的法语书籍有哪些Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《适合零基础的人学习的法语书籍有哪些Word格式文档下载.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
这套教材最大的特点是有视频,可以结合视频来学习。
内容也比较有趣,内容也是非常连贯的,任何一道习题都有前后的联系。
但是这套教材虽然经典,内容却十分过时。
《Alterego》是我们以前用的,然后法盟也在用的教材,这本书是全法文的,如果要自己学是不可能的,词汇量很大,然后里面的知识点很多很杂,但是音频比较少,也没有视频资料。
我们现在入门阶段是用的《你好,法语》,我选这本教材的原因就是这本书其实是《走遍法国》的升级,知识分类比较细致,知识类别也比较清晰。
录音资料也有配套的。
然后选取一本教材,再就是参考书,就用它的练习册,做一些练习。
上一次讲到选取了《你好,法语》作基本教材,现在上图如下这就是他的学生用书与练习册。
说老实话,我看了那么多本教材,《法语》太无趣,《alterego》太复杂,《rondpoint》太新潮,《reflets》太过时,这本书比较适合初级入门的同学使用,中法双语,内容比较新,我发现自己真的很像打广告的。
另外很多地方在用《简明法语》,我不是很同意,使用这本书用来讲解语法是可以的,可是用来学习实在太难过了。
法语,不是应该是一场充满了美丽奇遇的冒险吗?
另外还有一本很推荐大家
别笑,我是法语学习书
虽然这本书是《别笑,我是日语学习书》的延伸,但是里面的内容十分可爱,音频也比较多,还有专门的听力迷你小册,我觉得这是非常重要的。
几乎在所有的语言学习中,我们的耳朵都被怠慢了,你可能看了50遍词汇,却不舍得听2遍听力。
所以,这本书的使用方法是一直听,一直听,一直听,当然关于听对话学习,我自创了一个“冰火九重天”的学习方法,这里涉及商业机密,就算了哈~~~反正大概的意思就是你要安排自己听每篇文章的遍数不少于50遍,这样你就基本可以掌握了。
好了,我的所有讲解都是建立在你掌握了法语的拼读规则的情况下,如果你连法语拼读规则都没掌握,那这一切都白说了。
编辑于2016-10-14叶默哲遊戲與人文InfiniteGamesPlayer现在看这以前的答案有些略旧,先凑合着看有时间更新,况且现在法语我水平在曲线下滑。
。
----------------------------------
首先一些注意事项:
1.我提供的不是那些杂七杂八的教材,所以可以放心学。
2.千万不要去学那种用中文注音的旅游速成教材,那种就是坑爹。
3.本人建议多听多说,反正不应试,学法语是作为工具的。
本人打算高考完把口语听力再补起来,现在都是刷题。
苦逼--
4.练习可以少做,但一定要多听多说。
5.要有热情,因为以下的一些属于正规的入门,开始可能会有点枯燥,但是学习速度是一个递增的过程。
6.发音基础打好,着很重要,像我现在再来改就很麻烦了。
------------------------------------------------------分割线--------------------------------------------------------
以下开始
1.外语都需要一本正规的教材进行引导,我推荐两本。
一.这本是最最经典的法语教材,我现在只有三,一好像在学校,二的封面掉了,反正就是《法语》马晓宏编的,建议学习1-2册,有余力到3也可以(4的话太过冗杂)
另外可以选择新版,大本的,看着比较爽,也比较有乐趣。
(但大本的还没有3)
PS:
此外这本学习的时候推荐同时购买辅导用书,有习题的解答以及课文翻译(如下)。
二.《走遍法国》俗称reflets。
可以在网上找到视频,可以看,本身也有配mp3.缺点是入门需要稍微有点基础,这是引进的教材,素材来自法国生活,非常好。
建议学完法语1-2转走遍法国
(图片)2.接下去是头疼的语法,其实说来头疼,学了之后除了动词变位(有个动词变位就很什么了好吗?
)就没什么了,法语语法说来还是比较固定的,条理也清晰,但初学建议打好基础。
一.首先是语法书的选择。
有些书错误很多,本人建议&
lt;
全新法语语法》以及《法语现代语法》后者太夸张,如果实在有兴趣对语言可以去看看,太专业了。
而前者是索邦大学的引进教材,非常帮,也很严禁,书也很好看。
二.语法练习的选择,对于这种不用应对选择题的就先拿些基础点的语法习题练一练吧。
以下推荐两本,《点点通》比较基础重复较多,适合记忆。
《公共法语》也还不错,语法都蛮全的。
(有初级中级高级)3.关于工具书和电子辞典:
一.工具书词典可以选择《拉鲁斯》或者是《法汉汉法词典》,现在只有拉鲁斯如下:
二.动词变位想要增加条理的可以选择以下:
三.电子词典可以选择casio,快易典,不过也可以选择app法语助手简直好用,(关于好用的应用可以看我的答过的软件。
4.《小王子》话说大家一定都很熟悉,其实我没看完。
但是不难。
可以作为一个短期的目标看完它,这个版本的还不错---------------------------------------分割线----------------------------------------------------------------------
先说到这边吧,本人水平低有不足多多指正。
如果还有想起来或是有进阶需要再补充吧。
2014/2/2213:
35补充一些进阶。
---------------分割线----------------------
以下正文:
法语的话:
首先.不知道up主(b站逛多了)的目的是什么,依据目的我先分为三种好了这样比较清晰。
1.国内四级专四考试。
-对于参加中国人出的试题中国人最懂的,难度不高,本人感觉做四级专四正确率差不多,只是专四要更久,原因在于做四级,难度较易,所以出卷会比较拐弯墨迹你懂的,经过中国教育的人都很了解,主观性很强。
主要是听力。
阅读。
完形。
单选。
时态。
作文。
请自觉对照下文。
2.出国的tef/tcf等考试。
-一大群人应该是这样的吧应该。
刚参加了考试抽到tef(衰)差b2差三分,不爽。
这里就不吐槽tef的题型和倒扣分的操蛋了。
对于这种考试主要是针对生活,它问的问题难的是真难。
全篇都很难看懂大意的。
因为材料大都来自报纸网站。
主要听力阅读语法+可能的写作和口语。
3.学着玩单纯当工具。
这种就舒服了。
不用那么死板也不用做题目。
重点在阅读,听力,口语,写作这块。
不用做题目!
!
好的下文开始
---------------分割二----------------------
1.最最基础最最正经的外研社的《法语》1-3就够了,四太夸张了。
可以作为发音的模版教程,和综合的学习。
2.语法的话。
如果学术严谨向。
推荐《法语现代语法》够你用一生。
如果不需要那么夸张,推荐《全新法语语法》引进的索邦大学教材,编排很不错。
3.听力的话。
其实是一个潜移默化的过程,手机电脑搞个每日法语听力听着吧。
教材的话循序渐进法语听力不错。
多听都一样的,可以看看法国电影?
chansons一起来。
4.阅读的话。
如果考试,四级考试的题目买来做,不然就一些简单的小文章。
可以采用欧标的A1A2bc。
来学习购买。
程度到了大概b了可以根据兴趣去http:
//lemonde.frLeFigaro-Actualité
endirectetinformationsencontinu上去看点新闻。
程度再高一些可以果断开始原著。
原著各大城市的法盟都有卖。
5.完形的话一本《troupartrou》
6.写作的话,其实平常积累一点词组什么的足够,要进阶推荐北语的《法语写作教程》
7.另外推荐武汉大学的法语系列,对于考试的人都很实用。
也可以找法语考研的一些教材。
8.重点吧。
对于生活学习使用就比较随意,建议法语1(新版大本)入门后转refles.口碑那是极好的,另外《taxi》也很流行,都是从外国引进。
9.对于一些工具书:
拉鲁斯中文版很不错也就够用。
近义词的也很不错。
10.单词量:
推荐《法语词汇速速成》非常好用的一本书,自带mp3。
非常不错。
先这样吧。
如果有想到再修改。
编辑于2015-01-18杨晓梅法语翻译入门阶段别自学,报个班or找个靠谱的老师。
打好基础再来想自学吧。
随便举个例子吧。
很多人推荐的教材《法语》,外研社出的,北外法语专业用的。
你们知道里头藏了多少错误吗?
我们当时每天上课的第一件事,就是老师说:
翻到第XXX页,这边有个错误,改一下……所以,真的要自学吗?
编辑于2014-03-05Fred一名背法语单词就想睡觉的老师对于很多初学者来说,学习法语就是自学和跟着别人学。
大部分学法语都会跟着老师学,不过也有很多想学法语的,有很多都是因为"
这是世界上最优美的语言”这一句话,可能是一时“冲动”,但是很好有人坚持学习。
所以下面的教材你不仅仅需要买来学习几天就放着了,更是需要找到一名老师或者靠谱的机构,在学习中不断的去发现各个教材是否适合自己。
先说一下目前市面上都有哪些教材好了。
《走遍法国》,国内的教材《法语》,《Alterego》,《你好,法语》等。
以下为主要的教材,其他的不太了解,欢迎指正。
1,《走遍法国》外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团(HachetteLivre)引进的一套法语教材。
这是是中国第一套法语教材,但是,内容可能过时,同时语法点散乱,缺乏对照的逻辑,并且以大段对话和文字为主,阅读性强,训练量过大,词汇量过大,不容易掌握,这个不适合初学者使用。
2,国内的教材《法语》这本教材面向的是法语专业的学生,目的是培养语法概念清晰,阅读能力强,具有一定翻译和写作能力的学生。
所以从一开始如果是就想学习法语口语并且只需要达到正常交流的目的的话,这本书就不适合你。
这本教材的内容条理清晰基本上都是规范法语,语法的知识点比较多。
用的是语法翻译的教学理念,重点是讲解与分析句子的成分和语音词汇的变化与语法规则太注重的语言的规范性,内容多以古老和过时的例句,对话的形式也比较单一,不能紧贴真实的法国生活,所以这本教材对于语法的系统性和规范性是可以借鉴的,在学习语法方向上还是挺合适的。
3,《Alterego》具有明显的法国法语教材的特点:
语言地道,编写形式多样化,法国文化内容丰富。
从文化内容方面上看,这套教材在文学,历史方面的比重明显高于同类的法语教材,基本上都是以情景式和主题式的教学。
我之前在欧那上法语课程也是一情景式的教学为主,这样的好处是能够使学员进行主动学习,它是一个推动力激励学员能够参与到实际中来,从而真正的去运用所获得的知识。
同理这本书不适合没有基础的学员,全法文,词汇量特别大,同时音频较少,对于语法点的梳理也比较少。
当然,也是不全面的。
哭死。
4,《你好,法语》这套书,目前欧那法语在报课程的时候也会送对应的级别。
我们来说说这本书,这套教材引进法国安歇特出版社,以交际教学法(情景式教学)为核心,在每一个单元设置了一个交际中的高频主题,围绕主题进行以听说能力为主的全方位训练。
在这套教材中,所有的语法知识点均以注释的形式存在,并且有明确的课文中句型做例证,让学员在了解用法的同时不盲目地追求深度。
同时,从课程编排的顺序来看,课文均选择会话为主的形式,这套教材十分重视语言的运用能力,所有的注解和联系均围绕使用的目标去设计,难度控制恰当,无论是中教还是外教,均能够参照这个体系将课程上好这套教材比较欠缺的是对语法的系统性训练,如果想要使用这套教材作为翻译方向的参考教材,就不太适合。
另外,目前教材只引进到第三册,知识覆盖稍欠全面。
所以我们在零基础的初期拿此教材作为补充和参考的教材还是不错的。
我之前是在欧那教的法语,虽然有了教材但上课的时候都是用的我们教研组自己教研的课件教材,专门针对零基础学员的,学完某一主题后,学员的一个或多个能力是否有可自行感知的提升?
在学完某课程后,是否能将学员能力的优化以语言的形态描述出来?
学员是否获得了相应沟通所需的理解和社会化能力?
最后为了达到更好的学习效果,每个级别的课程均包含对欧标更多的知识点,以便于不同级别的内容相互覆盖。
基本上,我们授课都是以这样为目的的。
不仅如此,我们还参考了ALTE体系,这是基于欧标而真正细节化、量化语言能力的衡量标准。
在设计课程的时候,以欧标的场景化应用能力标准为准则,在实际应用主题的过程中,必须以欧标的能力训练目标为准则。
目前欧那法语的课程在开放试听一周体验课表高效的在线互动法语基本上教材会针对不同的人群,你可以都买来看看,这样你就可以不同的教材中选择适合自己,最重要的就是坚持,这是学会一门语言的必要条件。
利益相关:
欧那教研成员编辑于2017-02-17朱朱先把教材罗列一下:
1.北外法语;
一开始的课文比起以口语为重的一些教材来说真的是很简单很简单。
把课文听到吐听到每篇都能背基础发音也就掌握了。
(法语发音是很有规则的,花一个月掌握之后后面的文章不认识也能读)
2.走遍法国;
风靡一时的经典教材,可以吧北外法语学5课之后再接触比较合适。
里面的课文是情景性的,可以一定程度上练口语。
3.你好,法语;
类型同走遍法国,新一点的教材。
4.勤快法语等我们用过的外教教材,不太适合自学。
其次是一些建议:
1.如果题主坚持学完了北外法语1,可以开始听rfi了,听不懂无所谓,坚持一天听个半小时就可以。
2.在一开始还没有接触走遍法国类型教材时也可以找它们课文的mp3听一听,培养发音的感觉。
3.建议买一本动词变位手册,有很多版,虽然是学习语言的拐杖,但是好过模糊的记忆,记得不清会使后来的学习受挫,不如每次写都查一下写出正确的,形成肌肉记忆。
4.学习半年到一年后可以买一本动词介词搭配手册,每天记一点点,阅读的文章中出现了就勾画下来。
太重要了,我的血泪史,吐血推荐。
5.与其读阅读书里的陈旧文章,不如读网上的标准的新闻。
我们老师布置我们读1jour1actu的文章(虽然是儿童简报==),里面的文章都是时事,现在我计划着一天读一篇。
总之,坚持哦发布于2014-02-23JessicaSun法语爱好者入门自学非常适合看简明法语教程,接下来就是走遍法国系列发布于2016-12-21少女的奋斗可以上法语网课啊,比起实体课简直便宜太多好吗?
我就上的沪江网校法语课,0到b2的,学到了b1,现在不打算去法国了,网课转手,学法语的有没有要的啊?
还送了讲义,东西挺全,私我发布于2017-03-25匿名用户谢邀。
沪江,新东方和极课网课
我有
编辑于2017-02-03知乎用户勤快法语跟走遍法国混听+盲听的路过。
勤快篇幅很短,整本听下来才40分钟,上下班路上就可以搞定,课文特别短,都是小孩子的对话;
走遍难度大,课文长,听着容易累,很容易就放弃。
北外的法语教程大学选修用过,应该是不错的,音频好像网上有?
注解详细,就是翻得太旧了,实在不想再看。
发布于2014-09-12