部分金融词汇汇总.docx

部分金融词汇汇总.docx

《部分金融词汇汇总.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《部分金融词汇汇总.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

部分金融词汇汇总

部分金融词汇

infusｉｏnｏf　cａpitalization资本注入

融资融券maｒgｉnＴｒａdｉng

大小非解禁unlｏckｔhｅnontrａｄaｂleｓtocｋ

退市delist

股权分置改革stｏck　rｅforｍ

创业板Growthboaｒd

中小板SMEboａrd

定向增发PrivaｔｅPlaｃｅｍent

帐簿管理人（BookＲunner）

非公开发行股票（PrivａｔeEｑuity　Plaｃeｍent）（又被称为定向增发

私募（PriｖatePlaceｍent）是相对于公募（Publicｏｆferｉng）

破发Brｏkｅｎ　ＩPＯs

跌破发行（Breaｋisｓuｅ）　描述新股跌破发行价的术语

Quoting股票报价一种股票在一个交易日的价格（包括叫价及出价）

ｈigｈest　valuaｔions最高估值

题材股themｅstock

Ｔriｎａ　Ｓoｌaｒ（ＴSL）,ＣhinaＳunergy　（CSＵN）,LDK　Soｌar（LDK）,ＹingｌiGreenＥnergy　Hｏlｄｉng（YGE）,andJＡＳolａr（ＪAＳＯ）天合光能、中电光伏、江西赛维、英利新能源以及晶澳太阳能公司

Prｏcｅedｓ融资收益

Compaｎiｅｓgopｕblictoraise　ｍonｅｙ.Tｈe　ｍoneyｒaisedisreｆｅrｒeｄtoas　pｒoｃeｅds.Ineｖeryｐｒosｐｅctus　tｈere　ｉsaｓeｃｔionenｔitlｅd　＂Usｅ　of　Proceeds".Investorｓｓｈould　rｅadthissectiｏntｏfｉnｄoｕｔwhｅther　ｔhecoｍpanyｐlａｎｓtｏuse　the　monｅyitrａiｓｅsiｎthe　IPOfoｒcapitａｌｉnvｅsｔmeｎt（ｇoｏｄ）or　ｔopayoｆｆ　insｉdｅｒｓ　（bａｄ）.

Ｓaｒbａnes-Oxlｅy《萨班斯奥克斯利法案》

ClaｓsActｉoｎs集体诉讼案

prｏｓpectｕｓfor　aseｃondary　ｏｆｆeｒｉng二次募股招股说明书

issueｒs企业,股票发行人m

ｏfｆshoｒelｉstｉｎｇ海外上市

外管局SｔateAdminiｓtｒationofFoｒeiｇnEｘchａnge,简称：

外管局

GＰ管理团队

GＰ（创投管理人员）；LP（基金投资人）；

LP出资人

Fundinｇ&　DivｅstmeｎｔStayOffshorｅ（两头在外）

引导资金maｔｃhingfunds（引导基金）

外资ＶC以“两头在外”的模式运作，即“海外募资——投资中国公司的海外控股公司——实现海外上市退出”。

ｆunｄing,invesｔing,vａlueaddtopoｒtfoｌｉｏ，aｎdｄｉvestment基金成立、基金投资、被投项目上市、上市退出

赛富、德同、戈壁、智基等多家境外基金

掌上灵通Linktｏne

IPO即initialpｕbｌicoｆｆerings（首次公开发行股票,或者说新股上市）　

外资VC以“两头在外”的模式运作,即“海外募资——投资中国公司的海外控股公司——实现海外上市退出”。

上市退出diveｓｔmeｎt

母基金（Fｕnd　ｏfFundｓ）

有限合伙人（LＰ）”概念（长期投资,不参与管理,利益分成），

MerriｌｌＬynch　（ＭER）

bankresｅrｖｅrａｔio存款准备金率

发行价（Ｉssue　Pｒice）

Proceeds收益

Ｉnsidertｒadiｎg内幕交易

Cｒossｉｎｇ　ｎetwork电子通信网络或者证券交叉网络

配股（pｌacemenｔ）．

Imbalance　inｆormation

私募基金翻译成ｐrｉvateｐlacemenｔfuｎd

停盘（Ｓuspｅｎsｉoｎ）

由于即将发布文告而暂停交易。

Ｂrｏｋer券商

Capｉtal　ｒａising　融资

bearｔrap空头陷阱：

当股票下跌时,引起大量抛售，然后价格又上涨。

ｔuｒn－keｙ

inｔraday当天

波动集束（ｖolatｉlityclusterinｇ）

Ｃoｎｎecｔedtrａｎｓaｃtiｏn关联交易

Allotｍｅｎt配股

CSRC中国证券监督管理委员会

筹资创办（Float）

介绍新公共公司给股票交易,以从公众筹集资金。

目前国外股票首次公开发行（IPＯｓ）的研究主要集中于三种普遍现象,即股票首次公开发行定价过低（IPOsUnderｐricｉnｇ）,股票首次公开发行后的长期弱势（Lonｇ　RｕｎＵnderpｅｒformaｎceｏｆIPＯs）以及股票首次公开发行的热销市场（Ｈot　ＩssueMarｋets）。

……

包括证券市场的运行效率（effiｃiｅncyrｕｎ）与证券市场的配置效率（efficｉｅncy　alｌocaｔion）

IPO即initiaｌpublic　offｅｒｉｎgｓ（首次公开发行股票，或者说新股上市）

Deｆiniｔionoｆ　IPO　-iｎitialｐublicoffｅring

InitiａｌPｕblicOｆfeｒingoｒＩPO　ｉstheｆiｒｓtsａｌeofsｔｏckｂy　aｐrivaｔe　compａnyto　thepｕblic.IPOｓａｒe　ｏftensmalleｒ，younｇercｏｍpaｎieｓ　ｓｅｅkｉｎg　capｉtaltoexpandtｈeirbuｓｉnｅss.

thebig　boaｒd大盘tｈe　uｐｓaｎddownsoｆthestoｃｋmarｋｅt股市行情blue　chｉp绩优股 ｃomｐoｎｅnｔ　indeｘ成份指数

   　deｃeptiveａｃｃoｕnting　虚假帐务

   　eaｒning　ｒeport业绩报表

   ｆinancial　irrｅｇuｌaｒities　/impropriｅtiｅs金融违规行为

   　fｉnaｎcｉal　rｅorganiｚatioｎ金融重组

   　finａncｉａlstatement财务报表

   ｆundcuｓtodianbaｎｋ基金托管银行

   fundmaｎａｇｅr基金经理/管理公司

   high－teｃhsecｔor高科技板块

   　incｏmestatｅment损益表

   　industrial　stocｋ工业股票

   inｆlaｔｅpｒｏfitｓ虚报盈利

   liｓtedｃompaｎｙ　／ｄｅlisted　cｏmpany上市公司/被摘牌的公司

   　ｒecoｒdhigh（股票指数）创历史新高

   redcｈｉpｓ红筹股

   returnon　ｅqｕｉty股本回报率

   ｓｈａre,equity,　sｔocｋ股票、股权

   ｃloｓｅd-endseｃurｉtｉesｉnveｓtmentfund封闭式证券投资基金

   opｅn-endsｅcｕritiｅｓinvｅｓtmentfｕｎd　开放式证券投资基金

PE”即PrivaｔｅＥquity,我们将其译为“私募股权”。

净资产收益率（RaｔeofＲeternｏn　CoｍmｏｎStｏｃkhoｌdｅrｓ'Equｉｔｙ，简称RＯE）　

低市值公司股,Ｓmaｌl-Caｐstocｋs

rｉskchｅcｋ风险控制

粒（MarkｅｔablｅLｏt）

溢价（Ｐｒemiｕm）

经纪费，佣金（Ｂrｏkerａge）

股票经纪人因其买或卖股票服务而收取的费用。

股票买卖通知书（CｏntractNｏtｅｓ）

市场

负债／权益比率（Ｄeｂt/Eｑuity　Ｒaｔio）

金融杆杠或资本负债比率的指标。

用于比较债权人资产与股东资产。

由共同股东权益的长期负债决定。

折旧（Ｄepreciation）

长期资产在使用期内注回成本。

稀释（Ｄｉlution）

因发行新股而使收益或股息减少。

折价（Dｉscount）

挂牌股票价格低于票价值。

与“溢价”相反。

股息（Ｄｉvｉdend）

董事分配给股东的公司利润部分,可以是现金也可以是股票。

通常表达为相关资本名义价格的百分比。

股息收益率（DivｉdeｎdYield）

年股息除以股价。

股利保证倍数、净利与股息比率（DivｉｄeｎdCｏvｅｒ）

公司净利与公司总股息的比率。

每股股息（ＤｉvｉdｅndPｅr　Sｈare）

付给每股普通股的股息。

。

到期日-股票（ＤueDａtｅ）

买或卖的结算日,或非对敲的簿记日。

目前是交易日加三个市场日。

每股收益（ＥarnｉngsPerSｈａrｅ）

每股普通股的利润。

以净收入除以普通股数量计算。

股票电子支付（ElｅctｒonicPａymenｔfoｒShａrｅs（EPS））

通过直接贷记银行帐户，及通过自动柜员机借记结算模式。

无股息（Ｅx-Ｄivideｎd）

资本负债比率，资本结合率（Ｇｅarｉng）

借入资本与股东权益比率。

可以用负债/权益比率衡量。

增长股票（Growth　Stocks）

通指每股收益和股价增长高于平均增长率的股票。

套期保值（Hedgｉng）

通过使用购买期权、卖出期权、卖空或期货合同来规避风险的一项策略。

其目的是减少资产组合的易变性，以及减少亏损风险。

通货膨胀（Ｉnflatｉoｎ）

货物和／或服务的价格持续上涨。

内在价值（Iｎtrｉnsｉcvａｌuｅ）

股票的内在或真实价值。

在投资中，这是市场股价围绕波动的价值。

不可偿还（Irrｅdeｅmable）

指发行公司在预定日期前不偿还所负的债款。

发行资本（IssuedCapiｔaｌ）

指发行的资本,通常与名义或额定资本不同。

后者为已额定但未发行、印花税已交的资本。

清算（Ｌiｑuiｄａtion）

公司清盘或将资产转换为现金。

流动性（Lｉquidｉty）

迅速将资产转换为现金的能力。

多头,买超（ＬonｇPosition）

持有证券或商品，希望其价格会上升。

市场资本总额（MarketCａpitalｉzation）

挂牌公司总市场价值。

以每股市价乘以股数计算。

证券数量代表在新加坡证券交易所交易名义单位。

零星股（OdｄLｏt）

股价高于帐面价值，与“折价”相反。

本益比（Price－EarningｓRatio）

股价和公司每股收益的比率。

用于衡量投资者资本支出以股息形式或保留利润收回的年数。

初级市场（PｒｉmａrｙMａｒｋet）

新发行股票的每一个买主在初级市场购买股票。

接下来的股票交易在二级市场进行。

私下配售（ＰrivateＰｌaｃemｅnt）

发行公司和投资者之间的直接交易。

反弹　（Rａlly）

股价在下跌或巩固后回升。

可变现（Rｅａｌｉzａble）

指通过清理资产变成现金。

已实现利润/亏损（RｅａlizedProfit／Losｓ）

抛售证券的利润或亏损。

重估（Ｒeｖaｌuaｔiｏn）

公司资产帐面价值变化反映现有市场价值。

＊纵（Rigging）

通过市场活动和谣言非法*纵股价。

附加股（RｉghtｓIｓsｕe）

按其