外贸词汇精编Word文档下载推荐.docx
《外贸词汇精编Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸词汇精编Word文档下载推荐.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
Stipulation规定
Essentialterms必备（主要）条款
Revision修改
Alteration更改
ContractSignatory合同签署方（人）
Merchant签约方
Head-Contractor总承包商
Sub-Contractor分包商
Partiestothecontract合同（协议签约）有关各方
Manufacturer制造（厂）商
Buyer买方
Seller卖方
Broker中间人/掮客（跑街先生）
Middle-man中间人（商）
NVO（NVOCC）Non-VesselOperatingCommonCarrier无船承运人
paymentofporttoportormulti-modaltransportationcharges支付港到港或全程多式联运费用
issuingbillsofladingorequivalentdocuments签发提单或相同效用单证
arrangingforinlandtransportationandpayingforinlandfreight安排内陆运输，从全程
chargesonthroughtransportationmovements运费中支付内陆运费
payinglawfulcompensationtooceanfreightforwarders向货代支付合理佣金
OceanFreightBroker远洋揽货代理（船东订舱／营销代理
onCarrier无船公共承运人
BookingSheet订舱单
SOShippingOrder装货通知书
Shipper发货人
Exporter出口商
Consignee收货人
NotifyParty通知人
PortofLoading装运港
PortofDischarge卸货港
PlaceofDelivery交货地
BLBilloflading提单
OriginalBL正本提单
CopyB／L副本提单
ShippedonBoardBL已装船提单
ReceivedforShippingBL收迄待运提单或待运提单
DirectB／L直达提单ThroughBL联运提单或称转船提单
MTB／LMultimodeTransportB／L多式联运提单
LinerB／L班轮提单CleanBL清洁提单
FoulBL不清洁提单
HouseBillofLading货运提单
MBLMasterBillofLading船东提单
MTDMultimodeTransportDocument多式联运单据
W／TWeightTon重量吨（即货物收费以重量计费）
M／TMeasurementTon尺码吨（即货物收费以尺码计费）
W／MWeightorMeasurementton即以重量吨或者尺码吨中从高收费
ETDEstimatedtimeofdeparture预计开船时间
ETAEstimatedtimeofarrival预计到达时间
BAF（燃油附加费）：
BUNKERADJUSTMENTFACTOR
B/R买价BuyingRate
CFR成本加运费（……指定目的港）
CFR（costandfreight）成本加运费价
C&
F（成本加运费）：
COSTANDFREIGHT
CIF成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT
FOB（离岸价）：
FREEONBOARD
CPT运费付至目的地CarriagePaidTo
CIP运费、保险费付至目的地CarriageandInsurancePaidTo
C.Y.货柜场ContainerYard
C/D（customsdeclaration）报关单
C．C．（运费到付）：
COLLECT
CNTRNO.（柜号）：
CONTAINERNUMBER
C.O（certificateoforigin）一般原产地证
CTN/CTNS（carton/cartons）纸箱
C.S.C货柜服务费ContainerServiceCharge
C/（CNEE）收货人Consignee
CAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactor
CFS散货仓库ContainerFreightStation
CFS/CFS散装交货（起点/终点）
CHB报关行CustomsHouseBroker
COMM商品Commodity
CTNR柜子Container
DAF边境交货DeliveredAtFrontier
DES目的港船上交货DeliveredExShip
DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay
DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid
DDP完税后交货DeliveredDutyPaid
DDC目的港码头费DestinationDeliveryCharge
DL/DLS（dollar/dollars）美元
D/P付款交单DocumentAgainstPayment
DOC（文件费）：
DOCUMENTCHARGE
Doc#文件号码DocumentNumber
D/A承兑交单DocumentAgainstAcceptance
D/O到港通知DeliveryOrder
EXW工厂交货（……指定地点）
ETA（到港日）：
ESTIMATEDTIMEOFARRIVAL
ETD（开船日）：
ESTIMATEDTIMEOFDELIVERY
ETC（截关日）：
ESTIMATEDTIMEOFCLOSING
EXP（export）出口
EA（each）每个，各
EPS设备位置附加费EquipmentPositionSurcharges
F组（主要运费未付）
FCA货交承运人FreeCarrier
FCL（整箱货）：
FULLCONTAINERCARGOLOAD
LCL（拼箱货）：
LESSTHANONECONTAINERCARGOLOAD
FAC（facsimile）传真
FormA---产地证（贸易公司）
F/F货运代理FreightForwarder
FAK各种货品FreightAllKind
FAS装运港船边交货FreeAlongsideShip
FeederVessel/Lighter驳船航次
FEU40‘柜型Forty-FootEquivalentUnit40’
GRI全面涨价GeneralRateIncrease
G.W.（grossweight）毛重
N.W.（netweight）净重
G.S.P.（generalizedsystemofpreferences）普惠制
H组
HBL子提单HouseB/L
INT（international）国际的
INV（invoice）发票
I/S内销售InsideSales
IA各别调价IndependentAction
L/C信用证LetterofCredit
LandBridge陆桥
MB/L主提单MasterBillOfLoading
MIN（minimum）最小的，最低限度
M/V（merchantvessel）商船
MT或M/T（metricton）公吨
M/T尺码吨（即货物收费以尺码计费）MeasurementTon
MAX（maximum）最大的、最大限度的
M或MED（medium）中等，中级的
MotherVessel主线船
N/F通知人Notify
O/F（海运费）：
OCEANFREIGHT
OBL海运提单Ocean（ororiginal）B/L
OP操作Operation
POD目地港PortOfDestination
POL装运港PortOfLoading
PSS旺季附加费PeakSeasonSucharges
REF（reference）参考、查价
RMB（renminbi）人民币
PR或PRC（price）价格
P.P预付Prepaid
PKG（package）一包，一捆，一扎，一件等
PCE/PCS（piece/pieces）只、个、支等
P/L（packinglist）装箱单、明细表
PCT（percent）百分比
PUR（purchase）购买、购货
S/O（订舱单）：
SHIPPINGORDER
SEALNO.（铅封号）
S/C（salescontract）销售确认书
STL.（style）式样、款式、类型
S.S（steamship）船运
S/（Shpr）发货人Shipper
S/R卖价SellingRate
SSL船公司SteamShipLine
SDRspecialdrawingrights特别提款权
THC码头操作费（香港收取）TerminalHandlingCharges
T/T航程TransitTime
T/T（telegraphictransfer）电汇
T.O.C码头操作费TerminalOperationsOption
T.R.C码头收柜费TerminalReceivingCharge
T/S转船，转运Trans-Ship
TEU20‘柜型Twenty-FootEquivalentUnit20’
TTL总共Total
T或LTX或TX（telex）电传
VESSEL/VOYAGE（船名/航次）
VOCC船公司VesselOperatingCommonCarrier
W（with）具有
WT（weight）重量
W/T重量吨（即货物收费以重量计费）
升级会员 