每日英语学习阅读材料A4打印版180608Word格式.docx
《每日英语学习阅读材料A4打印版180608Word格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《每日英语学习阅读材料A4打印版180608Word格式.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
体会这一袭抚慰身心的暖意。
Gratitudeandplentitude.They'
rethetwoendsofthesamebone.Combined,they'
rethe
marrow
ofmiracles.Thestructureofsuccess.
感激与富足，是一根骨头的两端，两者合并，便会产生奇迹，构筑成功。
WhenIclearthemental
clutter
andfocusonthepresent,I'
minstantlyremindedofhowblessedIam.
当我把错乱的思绪清空、着眼当下的时候，我突然意识到我是多么幸福。
Lookintoyourownlife.Ifyou
scrub
awaythemake-upofillusionand
impurities
ofjealousy—canyouseetheclarityofgrace?
Canyouunderstandhowtreasuringwhat'
srightinfrontofyouisworthyourtime?
仔细看看自己的生活吧。
如果把幻想和嫉妒扫出脑海，你清楚地看到生活的恩赐了吗？
你明白你眼前的一切是多么珍贵、多么值得你花时间品味了吗？
Gratitudegroundsplentitudeinthenow.Whenyouhonorwhoyouare,whatyoudo,andwhatyouhave,yourenergywillchange.Youwillstarttoglow.Peoplewillbedrawntoyoubecausethatgratitudeglowisrareinourcurrentculture.I'
mhopingtobringitback.
感激是让你在当下感到富足的基础。
当你热爱自己、热爱你所做的事、热爱你拥有的东西，你的能量就会改变，你会开始成长。
人们会被你吸引，因为这种感激散发的正能量在当今的文化里是不可多得的。
我很希望能把它带回到我们的文化中。
It'
smydesiretokickoffagratitude
cascade
throughouttheworldsothatwemayinspireeachothertoliveourbestlivesyet.
我希望感激可以如泉涌般流遍世界，这样我们就可以互相启发，活出最富足的人生。
We'
rehere,eachandeveryoneofus,becausewehaveauniquegifttoshare.It'
smywishthatwe'
rebothboldandhumbleenoughtoembodyourdivinepotential.
我们每个人都有一份独特的天赋——感激。
我希望我们都足够勇敢、足够谦逊，能够把我们这一神圣的潜能发挥出来。
Imaginewherethatwilltakeus.
想象一下感激会带给我们怎样的未来吧
==
星巴克CEO或将竞选总统？
川普要遇劲敌！
HowardSchultzannouncedMondaythathewillnolongerserveastheexecutivechairmanofStarbucks.
星期一霍华德·
舒尔茨宣布他将不再担任星巴克的执行董事长。
Theannouncementcomesjustdaysaftertheclosureof8,000storesforanti-racismtraining.
这份公告就在星巴克关闭8000家门店为员工进行反种族歧视培训的几天之后下发的。
Thebillionairebusinessmanbeganworkingwiththecompanybackin1986astheCEO,arolehetookonforseveralyearsbeforehetransitionedtoexecutivechairmanin2017.
这位身家上亿的商人于1986年开始为星巴克工作，2017年他担任星巴克的执行董事长，在那之前的几年他是星巴克的执行总裁。
FollowingSchultz'
s
resignation
StarbuckssaidMyronE.Ullmanwilltakeovertheroleofexecutivechairman.
在舒尔茨辞职之后，星巴克表示，迈伦·
E·
乌尔曼将接任执行董事长的职位。
Schultzalsoshockinglyannouncedheisconsideringrunningforpresidentin2020.
令人震惊的是，舒尔茨还表示，他在考虑参加2020年总统竞选
Whilespeakingwiththereporters,hesaid:
'
Forsometimenow,Ihavebeendeeplyconcernedaboutourcountry-thegrowingdivisionathomeandourstandingintheworld.'
在记者的采访中，他说道：
“我非常担心我们的国家，担心国内越来越多的分歧以及我们在全球的地位，而且这种担心已经有一段时间了。
”
Headded:
OneofthethingsIwanttodoinmynextchapteristofigureoutifthereisaroleIcanplayingivingback...I’mnotexactlysurewhatthatmeansyet.'
他补充道：
“接下来我想做的事情之一就是想清楚要恢复这一切我是否可以起到一定作用……我还不确定这意味着什么。
TheformerStarbucksCEOresignedfromthetopspotlastApriltofocusonimprovinginnovationandsocialissueswithinthecompany.
去年四月这位前星巴克执行总裁从最高位置上辞职，把注意力放在提高公司创新能力以及改善公司内部的社会问题上。
InApril,thepopularchainsparkednationwideoutragefollowingthearrestoftwoblackmeninPhiladelphia.
今年四月这家备受欢迎的连锁店在费城门店逮捕了两名黑人男子而引起全民公愤。
Schultzsaidthathewas'
embarrassed'
and'
ashamed'
overtheincident-beforeheannouncedthat8,000storeswouldbeclosingfortheracialbiastraining.
舒尔茨表示，他因这一事件而感到“难堪”和“惭愧”，之后他就宣布关闭8000家门店为员工进行反种族歧视培训。
'
Ithinkwhatoccurredwas
reprehensible
ateverysinglelevel.IthinkItakeitverypersonallyaseveryoneinourcompanydoesandwe'
recommittedtomakingitright,'
Schultzsaidinastatement.
“我认为从每一个层面来讲，发生这种事我们都应受到谴责。
我会像我们公司的每个人一样把这当成自己的事情，而且我们都致力于纠正它，”舒尔茨在一份声明中说道。
Theexecutiveaddedthetrainingwas'
justthebeginningofwhatwewilldototransformthewaywedobusinessandeducateourpeopleonunconsciousbias.'
他补充道，这次培训“只是我们转变经营模式、教育我们的员工避免潜意识偏见的起点。
杰克逊的私人医生莫里将自首
Dr.ConradMurrayexpectsto
surrender
toLosAngelesauthoritiesthisweekonchargesrelatingtothedeathofMichaelJackson,hislawyersaidTuesday.
康拉德莫里医生的律师在周二说，预计本周，面对洛杉矶当局关于迈克尔杰克逊死亡的指控，康拉德莫里将会选择自首。
"
Dr.Murrayismorethanreadytosurrenderandanswertoany
charges,"
attorneyEdChernoffsaid.
律师埃德切尔诺夫说，“莫里医生不仅准备好了随时认罪，还会对任何指控做出答复。
Prosecutorshavenotannouncedanycharges,however,andMurrayhasnotbeentoldhoworwhereheshouldsurrender,accordingtoMirandaSevcik,
spokeswoman
forMurray'
slegalteam.
据莫里的律师团的
女发言人米兰达舍夫契克说，目前，起诉人还没有公开指控内容，莫里也不知道应该如何以及在哪些地方认罪。
MurraytraveledtoLosAngelesfromhishomeinHouston,Texas,lastweekinanticipationofpossiblecharges,whichheexpectstobeannouncedwithin24to48hours,Sevicksaid.MurraywashiredtobeJackson'
spersonal
physician
lastspringastheentertainerpreparedforhiscomebackconcertssetforLondon,England,startinginJuly.
舍夫契克说，上周，莫里预计在24到48小时内可能会有对他的指控，（因此）他从家里（休斯顿）赶到洛杉矶和得克萨斯。
杰克逊准备在头年7月份到英国伦敦开一场复出演唱会，并在春天的时候聘莫里为私人医生。
Thed
升级会员 