论文英文摘要的撰写方法PPT格式课件下载.ppt
《论文英文摘要的撰写方法PPT格式课件下载.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《论文英文摘要的撰写方法PPT格式课件下载.ppt(43页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
点表达清楚。
-“目的目的(Purposes)”-主要的研究主要的研究“过程过程(Procedures)”和和所采用的所采用的“方法方法(Methods)”-由此得到的主要由此得到的主要“结果结果(Results)”-得出的重要得出的重要“结论结论Conclusions)”即摘要的主体必须回答好以下几个问题:
即摘要的主体必须回答好以下几个问题:
1)本文的目的或要解决的问题本文的目的或要解决的问题(WhatIwanttodo?
)2)解决问题的方法及过程解决问题的方法及过程(HowIdidit?
)3)主要结果及结论主要结果及结论(WhatresultsdidIgetandwhatconclusionscanIdraw?
)4)本文的创新、独到之处本文的创新、独到之处(Whatisnewandoriginalinthispaper?
)l英文摘要的英文摘要的篇幅篇幅摘要的篇幅取决于论文的类型。
摘要的篇幅取决于论文的类型。
期刊论文:
不超过不超过150words学位论文:
学位论文:
不超过不超过300words(我校学位论文要求不超过(我校学位论文要求不超过250个单词,中文个单词,中文摘要摘要200-300字字)l英文摘要的英文摘要的文体风格文体风格u摘要叙述要完整、清楚、简明,逻辑性强。
摘要叙述要完整、清楚、简明,逻辑性强。
u句子结构严谨完整,尽量用短句并避免句型句子结构严谨完整,尽量用短句并避免句型单调。
单调。
u用过去时态叙述作者工作,用现在时态叙述用过去时态叙述作者工作,用现在时态叙述作者结论。
作者结论。
u技术术语尽量用工程领域的通用标准技术术语尽量用工程领域的通用标准。
u文词要纯朴无华文词要纯朴无华,不用多姿多态的文学性描述手法。
不用多姿多态的文学性描述手法。
u不使用俚语、外来语表达概念,应用标准英语。
不使用俚语、外来语表达概念,应用标准英语。
u文摘词语拼写,用英美拼法都可;
但每篇中应保持一致。
文摘词语拼写,用英美拼法都可;
u语言要简练,但不得使用电报语言。
语言要简练,但不得使用电报语言。
如如“Adsorptionnitrobenzeneoncopperchroniteinvestigation”应为应为铬镍特种合金“Adsorptionofnitrobenzeneoncopperchronitewasinvestigated”.u尽量用主动语态代替被动语态。
如:
尽量用主动语态代替被动语态。
“AexceedsB”优于优于“BisexceededbyA”.u删繁从简。
删繁从简。
用用“increase”代替代替“hasbeenfoundtoincrease”.u用重要的事实开头,尽量避免用辅助成分开头。
用重要的事实开头,尽量避免用辅助成分开头。
用用“Powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdeterminedfromdataobtainedexperimentally”而不用而不用“Fromdataobtainedexperimentally,powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdetermined”.u尽量采用尽量采用-ing分词和分词和-ed分词作定语,少用关系代词分词作定语,少用关系代词which,who等引导的定语从句。
等引导的定语从句。
u注意冠词用法注意冠词用法,不要误用,滥用或随便省略冠词。
分清不要误用,滥用或随便省略冠词。
分清a是泛指,是泛指,the是专指。
是专指。
u能用名词做定语不要用动名词做定语,能用名词做定语不要用动名词做定语,能用形容词做定语就不要用名词做定语。
能用形容词做定语就不要用名词做定语。
例如例如;
用用measurementaccuracy,不用,不用measuringaccuracy用用experimentalresults,不用,不用experimentresults可直接用名词或名词短语作定语的情况下,要少用可直接用名词或名词短语作定语的情况下,要少用of短语。
短语。
例如:
用用measurementaccuracy,不用不用accuracyofmeasurement用用cameracurtainshutter,不用不用curtainshutterofcamera相机帘幕式快门用用equipmentstructure,不用不用structureofequipmentu组织好句子,使动词尽量靠近主语。
组织好句子,使动词尽量靠近主语。
不用不用“Thedecolonizationinsolutionsofthepigmentindioxane,whichwereexposedto10hofUVirradiation,wasnolongerirreversible.”,抗移植抗移植二氧六环二氧六环不可逆的而用而用“Whenthepigmentwasdissovedindioxane,decolonizationwasirreversibleafter10hofUVirradiation”.u文摘中涉及他人的工作或研究成果时,尽量列出他文摘中涉及他人的工作或研究成果时,尽量列出他们的名字。
们的名字。
l英文摘要的英文摘要的时态和语态时态和语态1、时态时态大体可概括为以下几点大体可概括为以下几点:
1)叙述研究过程,多用叙述研究过程,多用一般过去时一般过去时。
2)在用一般过去时叙述研究过程当中提及在在用一般过去时叙述研究过程当中提及在此过程之前发生的事,用过去完成时。
此过程之前发生的事,用过去完成时。
3)说明某课题现已取得的成果,用现在完成说明某课题现已取得的成果,用现在完成时。
时。
4)摘要开头表示本文所摘要开头表示本文所“报告报告”或或“描述描述”的内容,以及摘要结尾表示作者所的内容,以及摘要结尾表示作者所“认为认为”的的观点和观点和“建议建议”时,可用时,可用一般现在时一般现在时。
2、语态语态:
科技论文中被动语态的使用在科技论文中被动语态的使用在1920-1970年年曾经比较流行,但由于主动语态的表达更为准曾经比较流行,但由于主动语态的表达更为准确,且更易阅读,因而确,且更易阅读,因而目前大多数期刊都提倡目前大多数期刊都提倡使用主动态。
使用主动态。
l英文摘要的英文摘要的用词用词:
尽量用简短、词义清楚并为人熟知的词。
例如例如Theoperationmethodisnarratedbasedontheconscientiousanalysisofthedustcollectionsystem.一句中一句中narrated叙述和和conscientious认真的用得不恰用得不恰当,可改为当,可改为Theoperationmethodisintroducedbasedontheanalysisofthedustcollectionsystem.摘要的常用词汇摘要的常用词汇:
研究研究背景背景常用词汇:
常用词汇:
review,summarize,present,outline,describe等。
Thispaperoutlinessomeofthebasicmethodsandstrategies.阐明写作或研究阐明写作或研究目的目的常用词汇:
purpose,attempt,aim等。
另外还可以用动词不定式充当目的状语等。
另外还可以用动词不定式充当目的状语来表达。
来表达。
(1)Weattempttorecoverafunctionof
(2)Toinvestigatethemechanismof介绍论文的介绍论文的重点内容或研究范围重点内容或研究范围常用的词汇:
常用的词汇:
study,present,include,focus,emphasize,emphasis,attention等。
等。
(1)Westudythechemistryofzeolite(沸石沸石)
(2)Thisarticleincludesacasestudyofsuchaproject介绍研究或试验介绍研究或试验过程过程常用词汇:
test,study,investigate,examine,experiment,discuss,consider,analyze,analysis等。
lWepresentananalysisofclofibricacid降固醇酸;
氯贝酸说明研究或试验说明研究或试验方法方法常用词汇:
measure,estimate预测预测,calculate等等。
Wehavedevelopedaglobalmodeltoestimateemissionsofvolatileorganiccompoundsfromnaturalsources.排放排放介绍介绍应用、用途应用、用途常用词汇:
use,apply,application等。
Asanapplicationofthesestudies,wedevelopedahighlyefficient展示研究展示研究结果结果常用词汇有:
常用词汇有:
show,result,present等。
Theresultsshowthatcatalyticperformancesarestable介绍介绍结论结论常用词汇有:
summary,introduce,conclude等。
Weconcludethatthesetwoforcesarethemselvesequalandopposite,i.e.,thattheycompensateeachother.抵消抵消l摘要的常用摘要的常用句型:
句型:
(1)表示研究)表示研究目的目的,常用在摘要之首:
,常用在摘要之首:
InordertoThepurposeofthisstudyis
(2)表示研究的)表示研究的对象与方法对象与方法:
wasobserved/detected/studied.(3)表示研究的表示研究的结果结果:
TheresultshowedthatItprovedthatTheauthors