功夫熊猫1完整版英文台词word文档格式.docx
《功夫熊猫1完整版英文台词word文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《功夫熊猫1完整版英文台词word文档格式.docx(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
howcanwere-payyou?
thereisnochargeforawesomeness..
orattractiveness.
itmatterednothowmanyfoeshefaced.
theywerenomatchforhisvoracity.
neverbeforehadapanda
beensofearedandsoloved.
eventhemostheroicheroes
inallofchina
thefuriousfive.
bowedinrespecttothisgreatmaster.
weshouldhangout.
agreed.
buthangingoutwould
havetowait.
causewhenyou'
refacingtheten
thousanddemonsofdemonmountain.
thereisonlyonething
thatmattersandthat...
getup!
you'
llbelateforwork.
po...
heypo.
whatareyoudoingupthere?
ahh..nothing.
monkeymantiscraneviper
tigress...roarrrr!
ahh...
po.let'
sgo.
relateforwork.
coming!
sorrydad.
sorrydoesn'
tmakethenoodles.
whatwereyoudoingupthere?
allthatnoise?
oh...nothing.
justhadacrazydream.
aboutwhat?
uh?
whatwereyoudreamingabout?
whatwasi...aah...
...iwasdreamingabouta...
noodles.
noodles?
youwerereallydreamingaboutnoodles?
uhh...ya
whatelsewouldibedreamingabout?
ohcareful.
thatsoupis-sharp!
oh...happyday.
mysonfinallyhavingthenoodledream.
youdon'
tknowhowlong
ihavebeenwaitingforthismoment.
thisisasignpo.
uh...asignofwhat?
youarealmostreadytobe
entrustedwiththesecretingredient
...ofmysecretingredientsoup.
andthenyouwillfulfillyourdestiny
andtakeovertherestaurant.
justasitookoverfrommyfather
whotookoverfromhisfather.
whowonitfromafriend
overagameofmahjong.
daddaddad.
itwasjustadream.
noitwasthedream.
wuxiangnoodles.
pobrothrunsthroughourveins.
butdaddidn'
tyouever
wantedtodosomethingelse?
somethingbesidenoodles.
actuallywheniwasyoung
andcrazy.
ithoughtofrunningaway
andlearninghowtomaketofu.
sowhydidn'
tyou?
ohbecauseitwas
astupiddream.
canyouimaginememakingtofu?
hahaha.tofu!
noweallhaveourplace
inthisworld.
myishereandyoursis...
...iknow"
ishere"
.
noit'
stables2and12.
servicewithasmile.
welldonestudents...
...ifyouweretrying
todisappointme.
tigressyouneedmoreferocity.
monkeygreaterspeed.
craneheight.vipersubtlety.
mantis...mastershifu...
mastershifu...what?
it...itsmasteroogway
hewantstoseeyou.
masteroogwayyousummonedme?
issomethingwrong?
whymustsomethingbewrong
formetowanttoseemyoldfriend?
sonothingiswrong?
wellididn'
tsaythat.
youweresaying?
ihavehadavision.
tailungwillreturn.
thatisimpossible.
sinprison.
nothingisimpossible.
zengflytochordomprison.
tellthemtodoubletheguards
doubletheweapons.
doubleeverything.
tailungdoesnotleave
thatprison.
yesmastershifu.
oneoftenmeetshisdestinyon
theroadhetakestoavoidit.
wehavetodosomething.wecan'
t
justhavehimmarchinthevalley.
andtakehisrevenge.
llhe'
ll...
yourmindislikethiswater
myfriend.whenitisagitated...
...itbecomesdifficulttosee.
butifyouallowittosettle
theanswerbecomesclear.
thedragon'
sscroll.
itistime.
butwho?
whoisworthytobetrusted
withthesecrettolimitlesspower?
tobecomethedragonwarrior.
idon'
tknow.
excuseme.sorry.
oo...oosorry.
heywatchitpo.
sorry.
aah...oop!
sorryathousandpardon.
what?
masteroogwayischoosing
adragonwarriortoday.
everyoneeveryonego!
gettothejadepalace!
oneofthefiveisgoing
togetthedragon'
wehavebeenwaitingathousand
yearsforthis.justtakethebowl!
thisisthegreatestdayinkungfu
history!
don'
tworryaboutit.justgo!
po!
whereareyougoing?
tothejadepalace.
butyou'
reforgettingyournoodlecar.
thewholevalleywillbethereand
youwillsellnoodletoallofthem.
sellingnoodles?
butdad.youknowiwaskind
ofthinkingmaybei...
ya?
iwaskindofthinkingmaybei...
ahh...haa..?
couldalsosellthebeanbuns.
they'
reabouttogobad.
that'
smyboy!
itoldyouthatdreamwasasign.
ya...
i'
mgladihadit.
almostthere.
no!
no!
sorrypo.
we'
llbringyoubackasouvenir.
noi'
llbringmebackasouvenir.
it'
sahistoricday.
isn'
titmasteroogway?
yes.theoneifeared
iwouldnotlivetosee.
areyourstudentsready?
yesmasteroogway.
nowknowthisoldfriend...
whomeverichosewillnotonlybring
peacetothevalleybutalsotoyou.
letthetourname