英语短文书虫(英汉互译)Word文档下载推荐.docx

英语短文书虫(英汉互译)Word文档下载推荐.docx

《英语短文书虫(英汉互译)Word文档下载推荐.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语短文书虫(英汉互译)Word文档下载推荐.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

　　中文翻译：

　　刚出门，便扑面而来一大片晶莹雪白的冰凉。

冷气袭来，肌肤阵阵战栗，而内心却温暖如初。

觉得自己似乎能发热，因而渴望在这寒冷中长时间驻足。

这是一个大自然与你交流的日子。

我深深地吸了一口气，静听雪花飘落，源源不绝。

　　漫步雪中，举目四顾，我努力思索是什么竟然能够把这一天变得如此美丽和宁静。

那一刻，时间仿佛静止了，而我也定在其中。

或者，只有我一个人在前行……

　　无论如何，这种孤寂却令人欣慰。

我仿佛脱离了尘世。

坐在路边，仔细聆听。

只有风从头顶掠过，卷走几码远的干枯树叶。

在我心中，这是大自然给人安慰、令人难忘的声音。

　　真的下雪了!

不是零星小雪，而是鹅毛大雪，一落地就凝结在一起了。

　　该结束沉思离开了!

我举步前行时，思绪又转回到现实中来，而此时感觉如此平静，如此清新。

　　我实在记不得我要往何处去了!

　　2.生活的乐趣

　　Joyinlivingcomesfromhavingfineemotions,trustingthem,givingthemthefreedomofabirdintheopen.Joyinlivingcanneverbeassumedasapose,orputonfromtheoutsideasamask.Peoplewhohavethisjoydonnotneedtotalkaboutit;

theyradiateit.Theyjustliveouttheirjoyandletitsplashitssunlightandglowintootherlivesasnaturallyasbirdsings.

　　Wecannevergetitbyworkingforitdirectly.Itcomes,likehappiness,tothosewhoareaimingatsomethinghigher.Itisabyproductofgreat,simpleliving.Thejoyoflivingcomesfromwhatweputintoliving,notfromwhatweseektogetfromit.

　　生活之乐趣来源于良好的情绪，信赖这些情绪，并任由它们如同鸟儿高翔于天空般地自由自在。

生活的乐趣是无法靠姿态摆出来的，也无法用戴上一张面具来伪装。

拥有这种乐趣的人们无需挂在嘴边，他们自然会焕发出快乐的气息。

他们自己生活在快乐当中，也将这样的快乐自然而然地感染着他人，犹如是鸟儿就必将歌唱。

　　直接追求生活的乐趣却只会使乐趣远离我们，它与幸福一样青睐胸有大志的人们。

生活过得高雅、简单便会产生出乐趣。

它是我们对生活的投入，而非所求。

　　3.我命运，我把握（不断超越自己）

　　正如世界上没有两片相同的叶子，我们每个人都是独一无二的。

相信自己，命运就掌握在我们的手中。

　　Consider…YOU.Inalltimebeforenowandinalltimetocome,therehasneverbeenandwillneverbeanyonejustlikeyou.Youareuniqueintheentirehistoryandfutureoftheuniverse.Wow!

Stopandthinkaboutthat.You'

rebetterthanoneinamillion,orabillion,oragazillion…

　　Youaretheonlyonelikeyouinaseaofinfinity!

　　You'

reamazing!

You'

reawesome!

Andbytheway,TAG,you'

reit.Asamazingandawesomeasyoualreadyare,youcanbeevenmoreso.Beautifulyoungpeoplearethewhimseyofnature,butbeautifuloldpeoplearetrueworksofart.Butyoudon'

tbecome"

beautiful"

justbyvirtueoftheagingprocess.

　　Realbeautycomesfromlearning,growing,andlovinginthewaysoflife.ThatistheArtofLife.Youcanlearnslowly,andsometimespainfully,byjustwaitingforlifetohappentoyou.Oryoucanchoosetoaccelerateyourgrowthandintentionallydevourlifeandallitoffers.Youaretheartistthatpaintsyourfuturewiththebrushoftoday.

　　PaintaMasterpiece.

　　Godgiveseverybirditsfood,buthedoesn'

tthrowitintoitsnest.Whereveryouwanttogo,whateveryouwanttodo,it'

strulyuptoyou.

中文翻译：

　　试想一下……你!

一个空前绝后的你，不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。

你在历史上和宇宙中都是独一无二的。

哇!

想想吧，你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。

　　在无穷无尽的宇宙中，你是举世无双的。

　　你是了不起的!

你是卓越的!

没错，就是你。

你已经是了不起的，是卓越的，你还可以更卓越更了不起。

美丽的年轻人是大自然的奇想，而美丽的老人却是艺术的杰作。

但你不会因为年龄的渐长就自然而然地变得“美丽”。

　　真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。

这就是生命的艺术。

你可以只听天由命,慢慢地学，有时候或许会很痛苦。

又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。

你就是手握今日之刷描绘自己未来的艺术家。

　　画出一幅杰作吧。

　　上帝给了鸟儿食物，但他没有将食物扔到它们的巢里。

不管你想要去哪里，不管你想要做什么，真正做决定的还是你自己。

　　4.掌握未来：

我们正在起跑点

　　"

Wearereadingthefirstverseofthefirstchapterofabookwhosepagesareinfinite---"

　　Idonotknowwhowrotethosewords,butIhavealwayslikedthemasareminderthatthefuturecanbeanythingwewanttomakeit.Wecantakethemysterious,hazyfutureandcarveoutofitanythingthatwecanimagine,justlikeasculptorcarvesastatuefromashapelessstone.

　　Weareallinthepositionofthefarmer.Ifweplantagoodseed,wereapagoodharvest.Ifourseedispoorandfullofweeds,wereapauselesscrop.Ifweplantnothingatall,weharvestnothingatall.

　　Iwantthefuturetobebetterthanthepast.Idon'

twantitcontaminatedbythemistakesanderrorswithwhichhistoryisfilled.Weshouldallbeconcernedaboutthefuturebecausethatiswherewewillspendthereminderofourlives.

　　Thepastisgoneandstatic.No