名言名句英文翻译Word格式文档下载.docx
《名言名句英文翻译Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《名言名句英文翻译Word格式文档下载.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![名言名句英文翻译Word格式文档下载.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2022-10/20/aa75d39c-9e12-490c-99b6-686ef51ee501/aa75d39c-9e12-490c-99b6-686ef51ee5011.gif)
三军可夺师也,匹夫不可夺志也。
ThecommanderoftheforcesofalargeStatemaybecarriedoff,butthe
willofevenacommonmancannotbetakenfromhim.
后生可畏,焉知来者之不如今也?
Ayouthistoberegardedwithrespect.Howdoyouknowthathisfuture
willnotbeequaltoourpresent?
有朋自远方来,不亦乐乎?
Isitnotdelightfultohavefriendscomingfromdistantquarters?
人不知而不愠,不亦君子乎?
Ishenotamanofcompletevirtue,whofeelsnodiscomposurethoughmenmay
takenonoteofhim?
父在,观其志。
父没,观其行。
三年无改于父之道,可谓孝矣。
Whileama'
fatherisalive,lookatthebent
ofhiswill;
whenhisfatherisdead,lookathisconduct.Ifforthreeyearshedoesnotalterfrom
thewayofhisfather,hemaybecalledfilial.
不患人之不己知,患不知人也。
Iwillnotbeafflictedatmen'
notknowingme;
Iwillbeafflictedthat
Idonotknowmen.
诗三百,一言以蔽之,曰:
思无邪。
IntheBookofPoetryarethreehundredpieces,butthedesignofthem
allmaybeembracedinonesentence-Havingnodepravedthoughts.”
关睢乐而不淫,哀而不伤。
TheKwanTsuisexpressiveofenjoymentwithoutbeinglicentious,andofgrief
withoutbeinghurtfullyexcessive.
父母在,不远游,游必有方。
Whilehisparentsarealive,thesonmaynotgoabroadtoadistanee.Ifhe
doesgoabroad,hemusthaveafixedplacetowhichhegoes.
Donot,foronerepulse,giveupthepurposethatyouresolvedtoeffect.(WilliamShakespeare,
Britishdramatist)
不要只因一次失败,就放弃你原来决心想达到的目的。
(英国剧作家莎士比亚.W.)
Donfpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.
(MarkTwain,Americanwriter)
不要放弃你的幻想。
当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。
((美国作家马克吐温)
Iwanttobringoutthesecretsofnatureandapplythemforthehappinessofman.1donf'
know
ofanybetterservicetoofferfortheshorttimeweareintheworld.(ThomasEdison,Americaninventor)我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。
我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了。
(美国发明家爱
迪生.T.)
Idealisthebeacon.Withoutideal,thereisnosecuredirection;
withoutdirection,thereisno
life.(LeoTolstoy,Russianwriter)
理想是指路明灯。
没有理想,就没有坚定的方向;
没有方向,就没有生活。
(俄国作家托尔斯泰.L.)
Ifwintercomes,canspringbefarbehind?
(P.B.Shelley,Britishpoet)
冬天来了,春天还会远吗?
(英国诗人,雪莱•P.B.)
Ifyoudoubtyourself,thenindeedyoustandonshakyllground.(
Ibsen,Norwegiandramatist)
如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。
(挪威剧作家易卜生)
Ifyouwouldgouphigh,thenuseyourownlegs!
Donotletyourselvescarriedaloft;
donotseatonotherpeoplesbacksandheads.(F.W.Nietzsche,GermanPhilosopher)
如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!
不要让别人把你抬到高处;
不要坐在别人的背上和头上。
家尼采.F.W.)
Itisatourmotherskneethatweacquireournoblestandtruestandhighest,butthereisseldomanymoneyinthem.(MarkTwain,Americanwriter)
就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。
家马克吐温)
Livingwithoutanaimislikesailingwithoutacompass.
AlexanderDumas(DavydeLaPailleterie,FrenchWriter)
生活没有目标就像航海没有指南针。
(法国作家大仲马.A.)
Theidealswhichhavelightedmyway,andtimeaftertimehavegivenmenewcouragetofacelife
19havebeenkindness,beautyandtruth.(AlbertEinstein,Americanscientist)
有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是一一真、善、美。
(
爱因斯坦.A.)
Theimportantthinginlifeistohaveagreataim,andthedeterminationtoattainit.(Johan
vonGoethe,GermanPoetanddramatist)
人生重要的事情就是确定一个伟大的目标,并决心实现它。
(德国诗人、戏剧家歌德.J.M.)
Themanwithanewideaisacrankuntiltheideasucceeds.(MarkTwain,Americanwriter)
具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。
(美国作家马克吐温)
Theonlylimittoourrealizationoftomorrowwillbeourdoubtsoftoday.(FranklinRoosevelt
president)
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。
(美国总统罗斯福.F.)
Whenanendislawfulandobligatory,theindispensablemeanstoisarealsolawfulandobligatory
Lincoln,Americanstatesman)
(德国哲学
(美国作
cheerfully
美国科学家
Wolfgang
American
.(Abraham
如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。
1.不以物喜,不以己悲。
Notpleasedbyexternalgains,notsaddedbypersonallosses.
2.人无远虑,必有近忧。
Hewhogivesnothoughttothefuthureissuretobebesetbyworriesathand.
3.善有善报恶有恶报。
Goodwillberewardedwithgood,evilwithevil.
4.只要功夫深铁杵磨成针。
Ifyouworkhardenough,youcangrinanironrodintoaniddle.
5.吃一堑长一智。
afallintothepit,againinyourwit.
6.患难见真情。
afriendinneedisafriendindeed.
7.星星之火可以燎原。
alittlesparkleknindlesagreatfire.
8.本性难移。
aleopardcannotchangehisspots.
9.失之毫厘谬以千里。
amissisasgoodasamile.
10.远亲不如近邻。
anewfriendisbetterthanafar-dwellingkinsman.
11.不至U黄河不死心。
ambitionneverdiesuntilthereisnowayout.
12.物以类聚人以群分。