出生证英文翻译模板Word文档格式.doc

出生证英文翻译模板Word文档格式.doc

《出生证英文翻译模板Word文档格式.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《出生证英文翻译模板Word文档格式.doc（1页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

“TheMedicalCertificateofBirth”isformulatedaccordingto“TheLawofthePeople’sRepublicofChinaonMaternalandInfantHealthCare”.ItisalegalmedicalcertificateofpeopleborninthePeople’sRepublicofChina.ItistakencareofbytheNewbornbaby’sfatherandmotherorguardian,cannotbesold,lentoralteredinprivate.Anditisreferredtouponcivilregistration.

MINISTRYOFHEALTHOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA（seal）

Fullnameofbaby:

新生儿姓名Sex性别:

Dateofbirth出生日期:

Placeofbirth出生地点:

Gestation（week）孕周:

HealthCondition:

Weight:

Height:

Fullnameofmother母亲姓名:

Age:

Nationality:

Nationality:

IDCardNo:

Fullnameoffather父亲姓名:

Age:

IDCardNo:

Typeofplace:

Nameoffacility出生机构名称:

FujianProvincialMCHHospital福建省妇幼医院

BirthNo.:

Dateofissue发证日期:

IssuingOrganization（seal）:

TheOfficialSealforFujianBirthCertificate,FujianProvincialMCHHospital福建省妇幼医院，福建省出生证明专用章