详细实用广东话粤语培训教材练习资料Word格式.doc

详细实用广东话粤语培训教材练习资料Word格式.doc

《详细实用广东话粤语培训教材练习资料Word格式.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《详细实用广东话粤语培训教材练习资料Word格式.doc（29页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

第十九课 劝说----------------------------22

第二十课 酒店服务------------------------23

第二十一课 探访----------------------------24

第二十二课 购物----------------------------25

第二十三课 饮茶----------------------------26

第二十四课 娱乐----------------------------27

第二十五课 健康----------------------------28

第一课 自我介绍

你好/大家好！

我係嚟自 嘅员工/服务员。

我叫 ，我嚟自 省。

我嚟深圳已经 年/ 嗰月喇。

我至钟意嘅运动係 。

我最钟意 。

我喺富苑酒店做嘢/上班已经 年喇。

嗰月喇。

好高兴识得大家！

单词

你好 neihou 深圳sumzan

大家好daigahou 钟意（喜欢）zhongyi

我 ngo 运动wandong

係（是） hai 酒店zaodin

嘅（的） ge 做嘢（工作）zouye

服务员fumouyun 打蓝球dalamkao

员工 yungong 打羽毛球dayumoukao

嚟自（来自）leiji 听歌tienggo

四川省seicuinsang 睇书taixu

山东省sandongsang 湖南省wunamsang

广东省gwongdongsang 湖北省wubudsang

河南省honamsang 重庆市conghinsi

第二课 人称与称谓

人称：

我ngo 我哋（我们）ngodei 你nei 你哋（你们）neidei

佢（他）keu 佢哋（他们）keudei 我嘅（我的）ngoge

佢嘅（他的）keuge 佢哋嘅（他们的）keudeige

称谓：

先生xinsang 小姐xiuze 太太taitai 女士leuxi

爸爸baba/老豆loudao 妈妈mama/妈咪mami 哥哥gogo/大佬dailou 表哥biugo

姐姐zeze/家姐gaze 细佬（弟弟）sailou 细妹（妹妹）saimui 表妹biumui

朋友pangyao 同学tonghog 同事tongxi 经理ginglei

主任juyam 老细（老板）lousai 主管jugun 领班liengbun

总监zonggam 服务员fugmouyun 老师louxi 司机xigei

男人namyen 女人neuyen 细路（小孩）sailo 人客yenhag

男仔（男孩）namzai 女仔（女孩）neuzai 靓仔（帅—指男生）liengzai

靓女（漂亮女生）liengneu 边嗰（哪一个）bingo 係（是）hai

唔係（不是）muhai 哩嗰（这个）ligo 嗰嗰（那个）gogo

练习：

*佢係边嗰？

（他是谁？

）

佢係我同事。

（他是我的同事） 佢係我细佬。

（他是我的弟弟。

佢係我嘅朋友。

（他是我的朋友。

） 我唔知哩嗰细路係边嗰嘅。

（我不知道这个小孩是谁的。

*佢係唔係你老细？

（他是不是你的老板？

唔係，佢係我嘅同学。

（不是，他是我的同学。

*边嗰係你老细？

（哪个是你老板？

佢係我老细。

（他是我的老板）

第三课 礼貌用语

你好neihou 早晨zousen

多谢dotse 唔该mmgoi

早抖zoutao 晚安manon

再见zoigin 唔使客气（不客气）mmsaihaghei

请问cengman 贵姓gueisieng

请坐cengco 对唔住（对不起）deummju

唔好意思（对不起，抱歉）mmhouyisi 唔紧要（没关係）mmganyiu

打搅晒（打扰了）dagaosai 欢迎光临funyinggwonglam

慢慢行manmanhang 一路平安yedloupingon

好声行houshienghang 请慢用cengmanyong

喺边度（在哪里）haibindou 哩度（这儿）lidou 嗰度（那里）godou

请问有乜嘢可以帮到你？

cengmanyoumudyehoyebongdounei

3

对话1

A：

先生，你好！

B：

小姐，早晨。

小姐，请问你贵姓？

我姓王。

王小姐，你好。

对话2

请问餐厅喺边度吖？

喺嗰度。

唔该你带我去。

好吖，请跟我嚟。

请问哩度係唔係咖啡厅吖？

係吖！

欢迎光临，先生，请坐。

对话3

陈生，你要走喇？

係吖，我要番美国。

对话4

唔好意思，要您等咁耐

唔紧要。

实用句子

一路平安！

欢迎下次光临！

唔好意思，我嘅白话讲得唔係几好。

唔好意思，我啱啱学讲白话。

唔好意思，请稍等一阵。

第四课 酒店用语

部门boumun：

前厅部qintiengbou 餐饮部cangyambou 客房部hagfongbou

管家部gungabou 人力资源部yenledjiyuenbou 人事部yensibou

培训部puifanbou 财务部choimoubou 房务部fongmoubou

工程部gongcengbou 健康中心ginhongzhoungsum 公关部gongguanbou

行政部hangzengbou 销售部siusaobou 采购部choikaobou

物业部mudyibou 商务中心suengmouzhongsum 酒吧zaoba

保安部bouonbou 总机zonggei 公用电话gongyongdinwa

游泳池yaowingqi 笠（电梯）lip（dintai） 行政酒廊hangziengzaolong

地址deiji 宴会厅yinwuitieng 保险箱bouhingsueng

对话1 对话4

A:

你喺边嗰部门上班吖？

A:

你喺中餐厅定係喺西餐厅番工吖？

B:

我喺健康中心上班。

B:

我係宴会厅嘅服务员。

健康中心有有游泳池吖？

餐厅喺边吖？

有，係露天泳池。

西餐厅喺一楼，中餐厅喺二楼。

对话2 对话5

我想打嗰电话。

A:

请问行政酒廊喺几楼吖？

嗰便有公用电话。

喺26楼，请搭笠上去。

对话3 A:

边度有电梯吖？

你係边嗰部门嘅员工吖？

B:

/喺嗰便。

我係餐饮部嘅员工。

对话6 对话7

边度有保险箱可以借吖？

我房间嘅电视好似坏咗噃。

喺前台可以借到保险箱。

唔好意思，我即刻通知工程部嚟帮你睇吓好唔好

第五课 数字

零lieng 一yed 二yi 三sam 四sei 五mm

六lug 七ced 八bad 九gao 十seb 十一sebyed

十二sebyi 十三sebsam 十四sebsei 十五sebmm 十六seblug

十七sebced 十八sebbad 十九sebgao 二十yiseb 廿一yayed

廿二yayi 廿三yasam 廿四yasei 廿五yamm 廿六yalug

廿七yaced 廿八yabad 廿九yagao 三十samseb 卅一saayed

卅二saayi 卅三saasam 卅四 saasei 卅五saamm 卅六saalug

卅七saaced 卅八saabad 卅九saagao 四十seiseb 四十一seiayed

五十一mmayed 六十一lugayed 七十一cedayed 八十一badayed

九十一gaoayed 壹佰yedbud 仟qin 万man 亿yig

285yibudbadsebmm 第一daiyed 第二daiyi 第三daisam

对话1 读数字

你哋酒店嘅电话号码係几多啊？

488 150229051617

我哋酒店嘅电话号码係82172288。

36589 2104 150006700

对话2 3206 80792 568 4522

628 1500 19502858

你哋酒店嘅传真号码係几多啊？

读房号

商务中心嘅传真号码係82290473。

502 239 350 408

对话3 227 426 511 521

你哋酒店嘅地址係乜嘢吖？

312 421 212 321

地址係罗湖区南湖路3018号。

219 327 512 304

XXX部嘅电话号码係XXX。

佢次次考试都罗第一架！

（他每次考试都得第一的！

第六课 日期与时间

日历yedleg 年nin 月yud 日yed 礼拜laibai

星期sing