Introduction to Language and LinguisticsWord格式文档下载.docx

Introduction to Language and LinguisticsWord格式文档下载.docx

《Introduction to Language and LinguisticsWord格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Introduction to Language and LinguisticsWord格式文档下载.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

ThephysicalaspectsoflanguageTopic3:

ThewordsoflanguageTopic4:

ThemeaningsoflanguageTopic5:

Thesentencepatternsoflanguage

Topic6:

LanguageinsocietyTopic7:

DoingsthingswithlanguageTopic8:

ChildlanguageacquisitionTopic9:

AcognitivereadingofclassicalChinesepoems

2.3SupplementaryReadingPoole,StuartC.,2000.AnIntroductiontoLinguistics.Beijing:

FLTRP.Radford,Andrew,etal.,2000.Linguistics:

AnIntroduction.Beijing:

FLTRP.Yaguello,Marina,1998.LanguageThroughtheLookingGlass.Oxford:

OxfordUniversityPress.Yule,George.2000.TheStudyofLanguage.Beijing:

FLTRP.

2.4AssessmentTermpaper70%Classroomcontribution15%Classroomattendance15%

3.AttheBeginningoftheCourse:

Questionnaire1Time:

10:

10a.m.Date:

5thMarch,2006Sentout:

48Returned:

47

Question1Whatdoyouthinklinguisticsisabout?

NoideaSomeideaNo.ofstudents1037Percentage21.3%78.7%

1）Linguisticshassomethingtodowiththesounds,vocabulary,grammar,meaningandhistoricaldevelopmentoflanguage.Example1语言学对语言有从微观到宏观的研究，语言学对语言有从微观到宏观的研究，从词源、词语构成、发音等基本元素，从词源、词语构成、发音等基本元素，到语言的美感、逻辑性以及文化背景，美感、逻辑性以及文化背景，逐步培养我们批判性思维与分析能力。

）性思维与分析能力。

）

2）Linguisticshassomethingtodowithfindingouttheessenceoflanguageandthesimilaritiesanddifferencesacrosslanguages.Example2与各语言的学习不同，语言学并不要与各语言的学习不同，求学生掌握并会运用某种语言，求学生掌握并会运用某种语言，而是将语言作为一个整体来研究其在历史上的起源、演变和发展。

一个整体来研究其在历史上的起源、演变和发展。

Example3语言学顾名思义一定与语言有关。

从语言学顾名思义一定与语言有关。

广义上来讲，语言学包括语言的历史演变，广义上来讲，语言学包括语言的历史演变，语言与文化的关系，方言以及语言的地理特征，与文化的关系，方言以及语言的地理特征，不同语言、不同语系之间的关系等等。

语言、不同语系之间的关系等等。

所以语言学不单单是一门研究语言本身的学问，单单是一门研究语言本身的学问，而是一个范围极其广泛的人文学科。

极其广泛的人文学科。

3）Linguisticshassomethingtodowithinvestigatingtheusesoflanguage.Example4语言学应该是研究语言在生活中的作用，分析各种语言现象，中的作用，分析各种语言现象，在不同环境中语言的不同用法，等等。

境中语言的不同用法，等等。

Question2DoyouthinkitisnecessarytoofferthiscoursetoEnglishmajorstudents?

Why?

NoNotasanobligatorycourse6YesNoideaNo.ofstudents0383Percentage012.8%80.9%6.4%

1）Linguisticsisoneofthefoundationalcoursesforlanguagestudents.（15）Example5有必要，是理论基础之一，但为何放有必要，是理论基础之一，到大三才开？

到大三才开？

Example6有必要。

有人曾说过：

“一个人应该有必要。

用一切有用的知识武装自己的头脑。

”语言学作为一门学科，必定有其实用的价值。

为一门学科，必定有其实用的价值。

并且语言学同社会学、历史学、地理学、同社会学、历史学、地理学、美学等人文学科息息相关，英语专业本科开设这样一门课，息相关，英语专业本科开设这样一门课，能够扩展学生的知识面，展学生的知识面，对一个人的综合素质的提高大有帮助。

有帮助。

Example7因为我们毕业拿的是“英语语言文学”因为我们毕业拿的是“英语语言文学”学位，当然要学“语言学”学位，当然要学“语言学”。

2）LinguisticknowledgewillhelpmelearnEnglishandotherforeignlanguagesbetter.（15）Example81）更好地理解语言，甚至可能帮更好地理解语言，更好地理解语言助记忆单词。

更好地准备考试更好地准备考试，助记忆单词。

2）更好地准备考试，如专八考试最后三道选择题。

考试最后三道选择题。

3）Linguisticknowledgewillhelpmewithtranslation,literature,andperhapspostgraduateentranceexamination.（8）

Question3Whatdoyouexpectfromthiscourse?

Somelinguisticknowledgeand/orskillsNo.ofstudentsPercentage44NoideaNothing2193.6%4.3%2.1%

No.语言学的基本知对语言学能有一定程度的16识了解9对语言的本质的语言背后的内涵认识运用语言学的方法看待、语言学的研究方运用语言学的方法看待、8法分析语言现象8提高英语水平加深对英语的悟性Examples

提高翻译能力希望能对翻译有所帮助吧4构词法/记单词的构词法记单词的窍门语言的使用技巧我希望学习构词法，我希望学习构词法，让我学会词3语之间的结构和应用模式。

语之间的结构和应用模式。

说话的艺术；

通过改变一个词达2到整个句子句义的变化。

到整个句子句义的变化。

希望能系统地了解汉英语法结构1的差别，这样对翻译有帮助。

的差别，这样对翻译有帮助。

语法结构

Question4Whatrequirementshaveyougotfortheteacher?

AbouttheteacherBeenthusiastic,amiableandhumorous.Don’tbetooharshonthestudents.（9）Don’tbetoolenient.

（1）Beresponsible.

（2）

AboutthewayoflecturingBesystematic.Encouragein-classdiscussions.Illustrateabstracttheorieswithlivelyexamples.BegoodatusingPPTandmultimedia.Don’tgotoofastortooslow.

Don’tgettoodifficultortooeasy.Addhistoricalandculturalbackground.Offerimmediatefeedback.Providestudentswithautonomouslearningresources.Don’tbragonwhentimeisup.（不拖堂

（1）不拖堂）不拖堂

4.AttheEndoftheCourse:

Questionnaire2Time:

11:

40a.m.Date:

28thJune,2006Sentout:

48

Question1Doyouthinkitnecessarytohavethiscourse?

YesNoNo.ofstudents462Percentage95.8%4.2%

1）Thiscoursehelpsmeunderstandthebasicpropertiesoflanguageandgainsomebasicknowledgeoflinguistics.