泰戈尔飞鸟集拼音加注版文档格式.docx

泰戈尔飞鸟集拼音加注版文档格式.docx

《泰戈尔飞鸟集拼音加注版文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《泰戈尔飞鸟集拼音加注版文档格式.docx（66页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

，请　留　下　你们　的足印　在　我的文　字里。

　　shì

duì

zhetādeà

iré

n，bǎtāhà

ohà

ndemià

n

　　世　界　对　着　它的爱人　，把它浩　瀚　的　面　

jù

jiēxià

具揭　下　了。

　　tābià

nxiǎole，xiǎorú

yīshǒugē，xiǎorú

yīhuí

　　它　变　小　了，小　如一　首　歌，小　如一回　

yǒnghé

ngdejiēwěn。

永　恒　的接　吻　。

“dì

”delè

idiǎn，shǐtādewēixià

obǎochí

　　是　“地”的泪　点　，使　她的微　笑　保　持　

zheqīngchūnbù

xiè

。

着　青　春　不谢　。

　　guǎngmò

wú

yí

ndeshāmò

rè

liè

dì

zhuīqiú

zheyī

　　　广　漠无垠　的沙　漠热烈　地　追　求　着　一

yè

lǜcǎodeà

i，dà

ntāyá

oyá

otó

u，xià

oqǐlá

i，fēile

叶绿　草　的爱，但　她摇　摇　头　，笑　起来　，飞　了

kāiqù

开　去。

　　rú

guǒcuò

guò

letà

iyá

ngshí

nǐliú

lelè

i，nà

mò

　　如果　错　过　了太　阳　时　你流　了泪　，那末

nǐyěyà

ocuò

qú

nxīngle。

你也要　错　过　群　星　了。

　　tià

owǔzhedeliú

shuǐyā，zà

inǐtú

zhōngdení

　　　跳　舞着　的流　水　呀，在　你途　中　的泥

shā，yāoqiú

nǐdegēshēng，nǐdeliú

dò

ngne。

nǐkěn

沙　，要　求　你的歌　声　，你的流　动　呢。

你肯　

jiābǒzú

dení

shāé

rjù

me？

夹　跛足的泥沙　而俱下　么？

　　tāderè

qiè

deliǎn，rú

yǔshì

de，jiǎorǎozhe

　　她的热切　的　脸　，如夜雨似　的，搅　扰　着　

wǒdemè

nghú

n。

我的　梦　魂　。

　　yǒuyí

cì

，wǒmenmè

ngjià

ndà

jiādōushì

bù

xiāng

　　有　一次，我们　梦　见　大家　都　是　不　相　

shí

de。

识　的。

　　wǒmenxǐngle，què

zhīdà

owǒmenyuá

nshì

xiāng

　　我们　醒　了，却　知　道　我们　原　是　　相　

qīnà

ide。

亲　爱的。

　　yōusīzà

iwǒdexīnlǐpí

ngjì

ngxià

qù

，zhè

ngrú

　　忧　思在　我的心　里　平　静　下　去，　正　如

huá

nghūnzà

ijì

jì

ngdelí

nzhōng。

　黄　昏　在　寂　静　的林　　中　。

　　yǒuxiēkà

nbú

jià

ndeshǒuzhǐ，rú

lǎnlǎndewēi

　　有　些　看　不　见　的　手　指　，如懒　懒　的微　

　shì

de，zhè

ngzà

iwǒdexīnshà

ng，zò

uzhechá

nyuá

ndò

　似　的，　正　在　我的心　　上　，奏　着　潺　湲　动　

delè

shēng。

的乐　声　。

　　“hǎishuǐyā，nǐshuōdeshì

shé

nme？

”

　　“海　水　呀，你　说　的是　什　么？

　　“shì

yǒnghé

ngdení

ngwè

　　“是　永　恒　的　凝　问　。

　　“tiānkōngyā，wǒhuí

dá

dehuà

shì

　　“天　空　呀，我回　答的话　是　什　么？

ngdeché

nmò

　　“是　永　恒　的　沉　默。

　　jì

ngdì

tīng，wǒdexīnyā，tīngnà

“shì

　　　静　静　地　听　，我的心　呀，听　那“世　界　

”dedīyǔ，zhè

shì

tāduì

nǐdeà

idebiǎoshì

yā。

”的低语，这　是　他对　你的爱的　表　示　呀。

　　chuà

odeshé

nmì

，yǒurú

jiāndehēià

n，—

　　　创　造　的　神　秘，有　如夜　间　的黑　暗，—

—shì

wěidà

é

rzhīshí

nyǐng，bù

guò

rú

ché

—是　伟　大的。

而知　识　的　幻　影　，不过　如　晨　

jiānzhīwù

间　之　雾。

　　bú

yà

oyīnwè

iqià

obì

gāode，é

rrà

ngnǐdeà

i

　　不要　因　为　峭　壁是　高　的，而　让　你的爱

qí

ngzuò

zà

iqià

ng。

情　坐　在　峭　壁　上　。

　　wǒjīnché

nzuò

ichuāngqiá

n，“shì

”rú

yí

　　我今　晨　坐　在　　窗　　前　，“世　界　”如一

gè

lù

deré

de，tí

ngliú

leyīhuì

，xià

ngwǒdiǎn

个过　路的人　似　的，停　留　了一会　，　向　我　点　

diǎntó

uyò

uzǒuguò

qù

点　头　又　走　过　去了。

　　zhè

ixiēwēiyu，shì

lǜyè

desù

sù

zhīshēngyā；

　　　这　些　微　语，是　绿　叶的簌簌之声呀；

tāmenzà

iwǒdexīnlǐ，yú

yuè

dewēiyǔzhe。

他们　在　我的心　里，愉悦　的微　语着　。

　　nǐkà

nnǐdezhēnxià

ng，nǐsuǒkà

njià

nde

　　你看　不　见　你的　真　　相　，你所　看　见　的

，zhǐshì

nǐdeyǐngzi。

，只　是　你的　影　子。

　　zhǔyā，wǒdenè

ixiēyuà

nwà

ngzhēnshì

yú

shǎyā

　　主　呀，我的那　些　愿　望　真　是　愚傻　呀

，tāmenzá

inǐdegēshēngzhōngxuānjià

ozhene。

，它们　杂在　你的歌　声　　中　喧　叫　着　呢。

　　rà

ngwǒzhǐshì

ngtīngzhebɑ。

　　　让　我只　是　静　听　着　吧　。

　　wǒbù

né

ngxuǎnzé

nà

zuì

hǎode。

　　我不　能　选　择那最　好　的。

　　shì

nà

hǎodexuǎnzé

wǒ。

　　是　那最　好　的　选　择我。

　　nè

ixiēbǎdēngbēizà

itāmendebè

ishà

ngderé

　　那　些　把　灯　背　在　他们　的背　　上　的人　

，bǎtāmendeyǐngzitó

udà

otāmenqiá

nmià

nqù

，把他们　的　影　子投　到　他们　前　面　去。

　　wǒcú

i，nǎishì

suǒwè

ishēngmì

ngdeyí

gè

yǒng

　　我存　在　，乃　是　所　谓　　生　命　的一个　永　

jiǔdeqí

jì

久　的奇迹。

　　“wǒmen，xiāoxiāodeshù

，dōuyǒushēngxiǎng

　　“我们　，萧　萧　的树　叶，都　有　　声　　响　

huí

bà

ofēngyǔ，dà

nnǐshì

shuí

ne，nà

ché

回　答那暴　风　雨，但　你是　谁　呢，那　样　地　沉　

zhe？

默着　？

　　“wǒbù

yīduǒhuā。

　　“我不过　是　一朵　花　。

　　xiūxīzhīlì

shǔyú

gōngzuò

，zhè

yǎnjiǎnzhī

　　休　息之　隶属　于　工　作　，　正　如眼　睑　之　

lì

yǎnjīng。

隶属　于眼　睛　。

　　ré

chūshēngdehá

izi，tādelì

lià

　　人　是　一个初　　生　的孩　子，他的力　量　

，jiù

shēngzhǎngdelì

，就　是　　生　　长　的力　量　。

　　shà

ngdì

xīwà

ngwǒmenchó

udá

tāde，zà

iyú

tāsò

　　　上　帝希　望　我们　酬　答他的，在　于他　送　

gěiwǒmendehuāduǒ，é

rbù

tà

nghé

tǔdì

。

给　我们　的花　朵　，而不在　于太　阳　和土地。



　　guāngrú

luǒtǐdehá

izi，kuà

ikuà

ihuó

huó

　　　光　如一个裸　体的孩　子，快　快　活　活　

dì

ilǜyè

dà

ngzhōngyó

uxì

，tābù

zhīdà

oré

huì

地在　绿　叶　当　　中　游　戏，他不知　道　人　是　会　

qīzhà

de。

欺诈　的。