科泽氨氮K分析仪.docx
《科泽氨氮K分析仪.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《科泽氨氮K分析仪.docx（39页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
科泽氨氮K分析仪
Dr.A.KuntzeGmbHInstrumentationforWaterandWasteWaterAnalysis
在线分析仪使用说明书氨氮分析仪
K301NH4
1概述
产品概述
德国科泽全自动氨氮分析仪用户操作手册的内容包括安装、应用和维护的操作指导。
本手册除了详细介绍了氨氮分析仪的所有应用程序以外，还介绍了与所采用的分析方法有关的所有技术资料，以及备品备件清单，逐步操作过程等。
用户可以通过本手册最后所附的关键词一览表快速查阅到自己感兴趣的部分。
如果想得到更多的信息，或者遇到本手册中未提及的问题，请与上海泽安实业有限公司技术支持部联系。
我们的用户应当知道，在所有的销售与运输过程中，我们都是严格按照以下条款进行的：
Ø本分析仪的安装、连接、调试、起动、售后服务和日常维护均由经过严格培训且有资质的专业技术人员来完成；
Ø备件更换时只能使用由原厂提供的高品质备件；
Ø本分析仪只能按照本手册所指定的方法进行操作。
不论何时都必须严格遵守本手册安全条款的内容。
安全条款
在本手册中，“警告”,“忠告”和“注意”分别表示如下含义：
警告表示不正确的操作或未遵守操作规程可能会导致意外事故或人员伤亡。
忠告表示不正确的操作或未遵守操作规程可能会损坏设备。
注意表示用户对提及的某一事项应特别注意。
本仪器是按照电器设备的相关保护法规进行制造、测试和运输的。
为了保证仪器正常并安全地使用，操作人员应仔细阅读所有“警告”、“忠告”和“注意”的内容，以及本手册提到的其它事项。
在任何情况下，如果仪器出现任何可能的不正常的安全问题，应立即将仪器关闭并切断电源，并做出相应的保护措施。
尤其是在发生以下情况时：
Ø本分析仪出现可见的损坏
Ø本分析仪显示不能正常工作
Ø本分析仪在非正常条件下放置过长的时间
警告 仪器和外围部件（如加药泵、记录仪等）的安装、连接必须按照相关的安全规定进行。
忠告 仪器应该避免放置在可能出现机械损伤的地点。
注意 仪器开始工作前，应确保所有仪器参数均处于正常状态。
运行原理
德国科泽氨氮全自动分析仪是基于全自动非连续测量原理，遵循德国国标DIN38406E5的Bertholet反应的原理。
氨根离子在氯化反应后转化为明显的蓝色化合物，通过测定蓝色化合物的浓度来测算氨氮的含量。
氨氮分析仪是为测量原水和处理后的废水而设计的。
运行过程
在预先设置好的时间间隔内，精确定量的待测水样，去离子水，氧化剂被加入到反应室内，并且一直搅拌。
然后自动加入精确体积的显色剂，反应物变为黄色。
然后变深到绿色再到深蓝。
并用分光计直接测量。
测量信号直接转变为氨氮浓度显示。
表示值为mg/l（带一位小数的三个数字）
测量范围为0–mg/l
2全自动分析仪的技术概要
图略
化学反应部分
柜体采用专用金属外壳，尺寸为1,000×800×300mm（高×长×宽），柜门右向开启，带锁，门上配有机玻璃窗，柜体颜色：
灰（RAL7032）。
柜内装备如下：
待测水样进水口：
连接导管，4mm（DN4/6）,材质:
PP,
旋紧部件和手动阀HV1（DN8）,（进水量10...50l/h,压力…1bar）
待测水样排水口：
连接导管,6mm（DN6/8）,
材质：
PVC，旋紧部件，（自由排放，无压力）
废水排水口：
连接导管，6mm（DN6/8）,
材质：
PP，旋紧部件和排水口（自由排放，无压力）
采样进水/溢流容器B1,
材质：
树脂玻璃，带旋紧部件，
排水孔,旋转阀V1,24VAC,液位传感器LSA1（缺水传感器）
2.1.05精确进给泵P1,型号PSM-21,用于待测水样和标定溶液的进给
带步动电机的蠕动泵,24VDC,
进料导管直径mm
标定溶液1的储藏容器B2
容积升，透明的，材质：
聚乙烯（PE）,
带液位传感器LSA2（补给信号）,带旋转阀V2,24VAC
标定溶液2的储藏容器B3
容积升，透明的，材质：
聚乙烯（PE）,
带液位传感器LSA3（补给信号）,带旋转阀V3,24VAC
氧化剂的储藏容器B4,
容积升，透明的，材质：
聚乙烯（PE）,
带液位传感器LSA4,（补给信号）,
带加液泵P2,型号PSM-21,
带步动电机的蠕动泵,24VDC,
进料导管直径mm
2.1.09显色剂的储藏容器B5
容积升，透明的，材质：
聚乙烯（PE）,
带液位传感器LSA5,（补给信号）,
带加液泵P3,型号PSM-21,
带步动电机的蠕动泵,24VDC,
进料导管直径mm
2.1.10还原剂储藏容器B6，
容积升，透明的，材质：
聚乙烯（PE）,
带液位传感器LSA6,（补给信号）,
带加液泵P4，型号PSM-21,
带步动电机的蠕动泵,24VDC,
进料导管直径mm
2.1.11光谱检测单元,型号:
FMN-85,12mm检测池,材质:
玻璃,带磁力搅拌子,24VDC,由电磁阀V4控制,采用高精度滤光片进行测量.
2.1.12一切所需配线和导管，附属配件，连接装置等等
必需的化学试剂
忠告:
使用化学试剂前，请仔细参阅相关安全条款和事故防范措施
注意:
使用的化学试剂等级必须是“AR.”（分析纯），实验用水必须是经过去离子处理或蒸馏的去离子水。
化学试剂
注意：
氨氮空白水样的制作必须使用专用的离子交换器。
注意：
尽管所配的化学试剂量可供30天以上的使用，由于氨氮的试剂容易分解变质，尤其是在受热、潮湿和光照的情况下，所以用户必须要保证至少30天重新配制并更换一次药剂。
氧化剂:
二氯-氰尿酸钠sodiumdichloro-iso-cyanurate共需二升
1000ml配方
取1000ml的烧杯，加入600ml的去离子水
加入32g的氢氧化钠溶解，
然后加入2g二氯-氰尿酸钠（NaCl2C3N3O3）溶解，
加去离子水至1000ml，然后混匀
使用量：
每月6000ml
显色剂：
水杨酸salicylate/柠檬酸citrate共需二升
1000ml配方
取1000ml烧杯，加入800ml的去离子水
加入130g的水杨酸钠sodiumsalcylate（NaC7H5O3），并溶解,
然后加入130g柠檬酸钠sodiumcitrate（Na3C6H5O7·2H2O），并溶解
然后加入亚硝基亚铁氰化钠
disodiumpentacyanonitrosylferrateNa2[Fe（CN）5NO].2H2O，并溶解
加去离子水至1000ml，然后充分混合
使用量：
每月6000ml
去离子水Deionizedwater共需二升
1000ml配方
氨氮分析仪的光度仪工作时需要加入去离子水进行稀释
使用量：
每月20升
标准液1和2（低点和高点）
各需二升
母液配置（相当于1000mg/l的氨氮）
配方（1,000ml）
加入经100℃干燥过优级纯氯化氨溶于水中移入1000ml容量瓶中，稀释至刻度，摇匀。
标准液1（含有氨氮5mg/l）
配方（1,000ml）
移取5ml母液于1000ml容量瓶中，用水稀释至刻度，摇匀。
标准液2（含有氨氮50mg/l）
配方（1,000ml）
移取50ml母液于1000ml容量瓶中，用水稀释至刻度，摇匀。
电子控制部分
微处理控制器AnaCon2000
AnaCon2000（型号带有4行、20字符的LCD液晶显示屏，自发光背景；平面键盘；具有为防止电源中断造成设置参数丢失的EE—PROM保护功能；非专业人员按键密码保护功能；此外，还包括以下功能：
传感信号的模拟输入
测量信号的处理
氨氮浓度的计算，包括上下止点的设置
液位电子控制
整个分析仪的操作和自我控制以及标定程序和参数设置的安全措施
人性化的用户操作界面
3个继电器输出，触摸式按键，用于
i）报警（任何引起报警开关开启的原因都将导致报警）；
ii）联接外部安全触发器；
iii）设置限位值（通过报警延时时间来进行延时控制）
电镀绝缘模拟输出0/4...20mA
RS485串行接口
请注意由于信号输出终端安装在AnaCon2000内，所以如果需要使用输出终端，必须将电缆线接入分析仪的柜体内。
AnaCon2000安装于分析仪的柜体内。
当柜门关闭时，通过柜门上的有机玻璃窗可以看到它的操作显示面板。
如希望了解更详细的资料，可参阅第三章的AnaCon2000操作指南。
2.3.2电源
所有电器单元的电缆联接部分均置于相应的接头盒内，如:
放置电源与保险丝的盒E1用于与230VAC电源联接
放置联接线路与继电器的盒E2用于向电磁阀与加热器提供24VAC电源
电源与保险丝盒E1置于分析仪柜体内右侧，主控开关置于柜体之外。
它向仪器的主体部分提供电源，并向AnaCon2000提供不同电压的交流电源：
电压
保险丝
用于
230VAC
A,slow
主供电源和230VAC的部件
20VAC
A,slow
AnaCon2000
5VAC
A,slow
AnaCon2000的LCD照明
内部接线盒也在分析仪柜体内右侧，在电源与保险丝盒上方。
全自动标定与全自动清洗
本分析仪正常工作时处于测量状态，不间断的测量氨氮。
由于本分析仪具有全自动标定功能，所以在每个固定的时间间隔后将暂停测量，进行分析仪的全自动标定。
同时，每次测量后仪器会自动进行清洗。
而且停电之后，仪器会自动恢复到参数初始设置状态。
自动清洗和参数初始设置也可以通过人工操作来启动。
全自动标定
全自动标定过程分为两步：
下限标定和上限标定，我们称之为标定1（第一标定点）和标定2（第二标定点）。
其过程和正常测量过程基本一样，但是不用水而用标定溶液1或标定溶液2。
得到的数值用来计算最终的结果。
通常，操作人员可以预先设定全自动标定进行的时间为每天、某一固定时间、或星期几。
当然，还可以在AnaCon2000上人工启动全自动标定（参见第3章）。
我们建议在每次添加化学试剂之后进行一次完整的标定。
当标定程序运行前，操作人员应将标定液的浓度输入AnaCon2000。
如果每次采用相同浓度的标定液，就不再需要输入标定液的浓度；如果采用不同浓度的标定液，就必须输入新的标定液浓度。
当电磁阀V1关闭，V2（测标定点1）或V3（测标定点2）开启时，自动注入标定溶液，标定程序开始运行。
两次标定自动依次进行。
如果中途被打断，就无法计算出测量结果，整个标定程序就要重新运行。
标定的结果储存在分析仪中，在随后的测量中用于计算结果。
标定程序完成后，分析仪会自动进入测量状态。
全自动清洗
清洗过程是为了清洁反应室和进样槽。
进样槽中一直充满液体以防止沉淀，只有在测量开始之前才是空的。
当阀门V4开启，待测水样流入反应室，到达溢出水位后，阀门V5开启让水流出。
反应室里留有一些水以防止沉淀。
最后，所有的阀门关闭，输出信号设为0/4mA。
如果由于某种原因（参见节）清洗过程自动开启失败，可以在AnaCon2000（参见第3章）上人工开启。
液位控制
本分析仪所用的液位传感器都是PVC浮子液位传感器。
液位传感器LSA1（待测水样缺水传感器）型号N-301/85（长度85mm）。
LSA2和LSA3（监控标定溶液的补给）以及LSA4,LSA5,和LSA6（监控化学试剂的补给）的型号是N-301/200（长度200mm）。
它们都被用于监控最低液位。
所有液位传感器均是连续监控的。
任何一个液位低于设定的最低值，报警器将自动报警，同时AnaCon2000上将显示出相应的出错信息。
注意:
如果待测水样缺水，报警器将不报警，但AnaCon2000上将显示出相应的信息。
如果化学试剂用尽，分析仪将开始自动清洗然后进入等待状态。
如果标定溶液用尽，分析仪将一直处于测量状态，不再进行自动标定。
如需更多详细信息，请参阅节的一览表。
外部控制
AnaCon2000内有与外部连接的接口，可以与外部控制单元相连接。
通常，该连接处于关闭状态。
当该连接开启时，分析仪将停止测量操作，并开始自动清洗。
当该连接开启，且分析仪正处于标定状态时，分析仪将先完成标定，再开始自动清洗。
清洗程序结束后，分析仪将自动停止并进入“等待（stand-by）”状态，等待外部控制单元关闭外部连接，然后进入正常的测量状态。
当分析仪处于外部控制期间，LCD上会显示“外部控制（ext.stop）”。
详细技术参数
重量：
50kg
电源：
230Vac,+10/-15%,40-60Hz
功率：
75VA
测量范围：
0–mg/lNH4-N
测量精度：
测量范围的?
5%
指定测量范围：
在测量范围内可调
操作温度：
15–30°C
相对湿度：
最大90%,无凝结
化学试剂消耗量：
每种标定液每天20ml,其他试剂每天25ml
化学试剂补给：
L,可用100天
3AnaCon2000操作指南
键盘面板
键盘面板由数字键、C（取消）键、±键、和ENTER（输入）键用于数字键入：
方向调节键用于翻阅菜单：
以及功能键F1...F5,“AUTO（自动）”,“MAN（人工）”,消声键,和信息消除键：
键盘面板和LCD共同组成分析仪与操作人员对话的界面。
功能键
功能键F1...F5,“AUTO”,“MAN”,消声键,和信息消除键用于以下操作：
F1:
空置未用
F2:
选择测量程序
（键上红灯会亮起）
F3:
选择标定程序
（键上红灯会亮起）
F4:
空置未用
F5:
选择清洗程序
（键上红灯会亮起）
注意:
F2,F3和F5键只用于选择相应的工作程序。
起动程序应通过“AUTO”键来进行。
AUTO:
按下“AUTO”键，自动运行选定的程序（键上红灯会亮起）。
再按一次“AUTO”键，仪器会停止当前的操作（键上红灯会熄灭）――人工操作模式参见节。
MAN:
停止当前操作，进入人工操作模式（键上红灯会亮起）；分析仪停止工作，等待操作人员的进一步指令；参见后面的人工操作说明。
注意本键和随机的样本测量无关。
消声键:
关闭报警蜂鸣器。
注意如果报警原因仍未消除，则LCD上仍会显示出错信息。
报警消除键:
当发现出错信息并采取措施消除出错原因后（如添加试剂，从而将报警继电器调回），按此键删除LCD上出错信息。
面板显示
面板正常显示如下：
stand-by
mg/l
*氨氮Analyzer*
这就是标准的显示。
第一行显示当前操作程序（测量模式/标定程序/清洗程序,非正常状态）,或者待机状态。
第二行显示最终测量值，以mg/l表示。
该数值会一直被最新的测量结果刷新。
首次启动机器时，显示值为0；在测量过程中，显示值也为0，这都是正常现象。
第三行不用于标准显示。
在程序运行时显示当前的步骤代码，并以秒为单位倒计时。
第四行显示出错信息。
在上图中，该行没有显示。
除正常显示外，LCD上还可能会显示主菜单、子菜单或其中的选项，参见节。
报警与出错信息
引起报警的原因有很多：
化学试剂用尽，标定液用尽，或者温度上升的太快。
这些都可以触发两个继电器：
一个是蜂鸣继电器，使外接蜂鸣器鸣叫以立即引起操作者的注意；另一个是连接外部设备的报警继电器。
同时，LCD上会显示相应的出错信息。
如果标定溶液用尽，就不执行全自动标定。
如果化学试剂或待测水样用尽，就会自动执行全自动清洗。
清洗结束后，分析仪停止运转进入“非正常状态”，等待操作者来解决问题（即添加试剂）。
停电之后，分析仪首先进行自动清洗，然后进入测量状态，大约10分钟之内测量限定值不起作用（即在这段时间内，不显示测量限定值，限值继电器也不工作）。
这有利于分析仪进入较稳定的工作状态。
如果停电时间太长，下一次自动标定的时间已经到了，分析仪重新启动时会先执行自动标定。
出错信息、报警方式和相应操作表
出错信息
蜂鸣
继电器
报警
继电器
清洗程序
取消
自动标定
液位计1（无待测水源）
X
液位计2/3（无标定溶液）
X
X
X
液位计4/5/6（无化学试剂）
X
X
X
温度上升太快
X
X
X
外部控制状态
X
如果测得的结果太高（既高于预先设定置），这时专用的限值继电器将开始工作，并且LCD上将显示相应的信息，但此时并不执行报警操作。
*当您按下消声键使蜂鸣继电器停止工作时，报警继电器仍会继续工作，同时出错信息还会继续显示在LCD上，直到故障源消除并按信息消除键才会结束。
只有在缺乏待测水样时，一旦加入待测水，分析仪才会自动进入测量状态。
主菜单和子菜单
AnaCon2000采用简单明了的菜单操作方式，操作者可以通过菜单将分析仪设定至所需的状态，液可以通过菜单执行人工操作。
操作者可以从最基本的主菜单中选择相应的子菜单，子菜单包括当前状态下可能的选项以及简短的操作说明。
为防止非专业人员的任意操作行为，分析仪设有密码，操作人员只有输入正确的密码才能够调节仪器和人工操作。
主菜单
一般情况下，LCD显示的是带测量结果的标准状态。
按向下方向键?
，输入正确的密码后就会显示主菜单的前四项。
若密码有错，则无法进入主菜单。
分析仪会提醒操作者再次输入密码。
enterpassword（输入密码）
000
输入的光标闪烁在第三行，密码可能不止显示三位数，这取决于上次的设定植。
按清除键C删除当前数字，然后用数字键盘输入密码（数字），按ENTER键确定。
如果分析仪识别输入密码正确，主菜单的前四项将显示在LCD上。
adjustments（调节）
manualoperation（人工操作）
enterpassword（输入密码）
testfunctions（测试功能）
可通过箭头?
或?
进行菜单浏览，将箭头定位在所选的子菜单上，按ENTER键即进入子菜单。
在子菜单中，可通过同样的方法选择所需的选项。
某些情况下，某些选项需要输入数据。
此时，光标闪烁在新数据的输入位置，同时以前储存的旧数据也会显示出来。
如果要更新数据，先用C（清除）键删除旧数据，然后按数字键输入新数据（首位是0可省略），再按ENTER键确认（储存确认后，LCD上将显示新数据）。
按向上箭头?
退出子菜单返回主菜单。
光标（■）闪烁在第一行（即”adjustments”），按向下箭头?
键可向下移动光标。
当向下箭头?
键移动到底部时，菜单向上滚动，第一项将不显示，最后一行将显示菜单的另一项。
用这种方法可以浏览菜单的其他部分。
完整的主菜单内容如下：
adjustments
manualoperation
enterpassword
testfunctions
basicsettings（基本设置）
子菜单包含下列选项：
子菜单“调节（adjustments）”
选项如下：
*暂停（pause）
*标定（calibrate）
*控制功能（controlfunctions）
*温控器（temp.controller）
*日期设定（setdate）
*时间设定（settime）
3.4.2.1选项“暂停（pause）”
操作者可以在连续的测量过程之间设置暂停。
如果输入000，则无暂停时间。
显示如下：
enterpausevalue（输入暂停值）
001h
输入的光标（■）闪烁在第四行。
实际显示值可能和上图不同，这取决于上次的储存值。
如需更改，按“C”键清除原来的数字，然后输入你的期望值（000－999），按“ENTER”键确认。
子菜单“标定（Calibrate）”
其中包含所有与标定有关的选项：
∙标定时间（calibrationtime）
∙输入标定（entercalibration）
∙标定值（calibrationvalues）
选项“标定时间（Calibrationtime）”
允许操作者任意设定自动标定时间。
calibrationtime
weekday（工作日）000
minutes（分钟）000
hours（小时）000
实际显示值可能和上图不同，这取决于上次的储存值。
如需更改，将光标（■）移动到要修改处，按C键（清除）删除原有数值，然后按数字键输入新的数值，按ENTER键确认。
工作日（Weekdays）是指从周一到周日，以001到007来表示。
小时（Hours）是以000到023来表示，分钟（minutes）是以000到059来表示。
注意：
如果输入000，自动标定周期为每日一次。
然后，自动标定会根据设定的时间循环执行。
先进行下限标定，然后进行上限标定。
完成之后，分析仪就返回到测量状态。
注意：
无论分析仪是处于连续工作状态还是待用状态，甚至停电或电力供应不正常时，自动标定都将在设定时间执行。
选项“输入标定（EnterCalibration）”
操作者可将使用的标定溶液浓度输入分析仪。
显示如下：
entercalibration
calibr.1l
calibr.2l
输入光标（■）闪烁在第二行，实际显示值可能和上图不同，这取决于上次的储存值。
如需更改原设定值，先按“C”键清除原有数字，然后输入新的数值（即所使用的标定溶液1的浓度），按“ENTER”键确认。
注意输入的是下限标定的数值。
输入光标（■）闪烁在第三行，实际显示值可能和上图不同，这取决于上次的储存值。
如需更改原设定值，先按“C”键清除原有数字，然后输入新的数值（即所使用的标定溶液2的浓度），按“ENTER”键确认。
注意输入的是上限标定的数值。
注意请确保您输入的标定溶液浓度与您所使用的标定溶液浓度一致。
选项“标定值（Calibrationvalues）”
此项在排除故障时非常有用。
这里显示的是上次标定的测量值，即标定过程中标定液提供的实际数值。
这些数值可以反应出标定中存在的问题，因此有助于排除可能的故障。
显示如下：
calibr.1l
calibr.1204s
calibr.2l
calibr.264s
实际显示值可能和上图不同。
此项仅用于向操作者提供信息，不可更改。
如果标定液的浓度改变，在重新标定之后，这里会显示新的数值。
选项“控制功能（ControlFunctions）”
允许操作者设定测量限值。
显示如下：
controlfunctions
setpointl
光标（■）闪烁在第二行。
显示的数值也有可能是三位数，这取决于上次的设定值。
如需更改，按C键删除原有的数值，然后输入新的数值，按“Enter”键确定。
升级会员 