小学二年级古诗词校本教材.docx
《小学二年级古诗词校本教材.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小学二年级古诗词校本教材.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
小学二年级古诗词校本教材
班级：
姓名：
--------------------古诗词读本
晨露馨香
第
一
组
1三字经……………1
2赋得古原草送别…6
第
四
组
7晓出净慈寺送林子方…11
8秋浦歌…………………12
第
二
组
3大林寺桃花…………7
4滁州西涧……………8
第
五
组
9绝句…………………13
10江南逢李龟年………14
第
三
组
5晚春…………………9
6蜂……………………10
欣
赏
11九月九日忆山东兄弟……………15
12望天门山……………16
1、《三字经》（自迨崇祯至宜勉力）
qiān迁běi北jīng京，yǒnglèsì永乐嗣①。
dàichóngzhēn迨崇祯，méishānshì煤山逝。
niàn廿②èrshǐ二史，quánzàizī全在兹③。
zǎizhìluàn载治乱，zhīxīngshuāi知兴衰。
注释：
①嗣：
继承。
②廿：
二十。
③兹：
这，此。
译文：
朱棣登上皇位，年号永乐，他把国都迁到北京。
最后一个皇帝崇祯，因为农民起义，被迫在煤山上吊自杀，明朝灭亡。
二十二史叙述了从上古以来的古今历史，我们通过历史的记载，可以了解各朝各代的治乱兴衰。
dúshǐzhě读史者，kǎoshílù考实录。
tōng通①gǔjīn古今，ruò若②qīnmù亲目③。
kǒuérsòng口而诵，xīnérwéi心而惟④。
cháoyúsī朝于斯⑤，xīyúsī夕于斯。
注释：
①通：
了解。
②若：
好像。
③目：
看。
④惟：
思考。
⑤斯：
这。
译文：
读历史的人应该更进一步地去翻阅历史资料，了解古往今来事情的真相，就好像是自己亲眼看见一样。
读书时，口中要念，要背诵，心中要思考，要懂得其中的道理。
早早晚晚要勤奋学习，才能学好。
xīzhòngní昔仲尼①，shīxiàngtuó师项橐②。
gǔshèngxián古圣贤，shàngqínxué尚勤学。
zhàozhōnglìng赵中令③，
dúlǔlùn读鲁论④。
bǐjìshì彼既仕，xuéqiěqín学且勤。
注释：
①仲尼：
孔子名丘，字仲尼，春秋时代鲁国人。
②项橐：
相传孔子曾向七岁的项橐学琴世。
③赵中令：
赵普，曾任中书令。
④鲁论：
即《论语》。
1
译文：
从前，孔子是个十分好学的人，当时鲁国有一位神童名叫项橐，孔子就曾向他学习。
像孔子这样伟大的圣贤，尚不忘勤学，何况普通人呢？
宋朝时的赵普，他已经当上了中书令，天天还手不释卷地阅读论语，不因为自己已经当上高官，而忘记勤奋学习。
pīpúbiān披蒲编①，xuēzhújiǎn削竹简②。
bǐwúshū彼无书，qiězhīmiǎn且知勉。
tóuxuánliáng头悬梁③，zhuīcīgǔ锥刺股④。
bǐbùjiāo彼不教，zìqínkǔ自勤苦。
注释：
①蒲编：
用蒲草做的书。
②竹简：
用竹子削成竹片，用来写字。
③梁：
指房梁。
④股：
大腿。
译文：
西汉时路温舒把文字抄在蒲草编成的席子上阅读。
公孙弘将《春秋》写在竹子削成的竹片上来诵读。
他们俩人都买不起书，但还不忘勤奋学习。
晋朝的孙敬夜晚读书时把自己的头发拴在屋梁上，以免打瞌睡。
战国时的苏秦读书，每到疲倦时就用锥子刺大腿，他们不用别人督促而能自觉勤奋苦读。
rúnángyíng如囊萤①，rúyìngxuě如映雪。
jiāsuīpín家虽贫，xuébúchuò学不辍②。
rúfùxīn如负薪③，rúguàjiǎo如挂角④。
shēnsuīláo身虽劳，yóukǔzhuó犹苦卓⑤。
注释：
①囊萤：
用袋子装萤火虫。
②辍：
停止。
③负薪：
负，背；薪，柴草。
④角：
牛角。
⑤卓：
卓越，超出一般。
2
译文：
晋朝人车胤，家中贫寒，夜读时无油点灯，于是把萤火虫放在纱袋里当照明读书。
孙康家没有灯则夜晚利用积雪的反光来读书。
他们两人没有因为家境贫苦而辍学。
汉朝的朱买臣，以砍柴维持生活，每天边担柴边读书。
隋朝李密放牛把书挂在牛角上，有时间就读。
他们虽然身体很劳累，但在艰苦的环境里仍坚持不懈，后来都大有成就。
sūlǎoquán苏老泉①，èrshíqī二十七。
shǐfāfèn始发愤，dúshūjí读书籍。
bǐjì彼既②lǎo老，yóuhuǐchí犹悔迟。
ěr尔③
xiǎoshēng小生④，yízǎosī宜早思。
注释：
①苏老泉：
苏洵，号老泉。
②既：
已经。
③尔：
你，你们。
④小生：
年轻人。
译文：
唐宋八大家之一的苏洵，小时候不想念书，到了二十七岁的时候，才开始下决心努力学习，后来成了大学问家。
像苏老泉上了年纪，才后悔当初没好好读书，而你们这些年轻人，更应该把握大好时光，发奋读书。
ruò若①liánghào梁灏，bāshíèr八十二。
duìdàtíng对大廷，kuí魁②duōshì多士。
bǐjìchéng彼既成，zhòngchēngyì众称异。
ěrxiǎoshēng尔小生，yílìzhì宜立志。
注释：
①若：
如。
②魁：
第一名。
译文：
生于五代的梁灏，八十二岁进在朝廷进士考试或对答如流，中了状元。
梁灏这么大年纪，尚成获得成功，不能不使大家感到惊异。
你们应该趁着年轻的时候，立定志向，努力用功，就一定前途无量。
yíngbāsuì莹八岁，néngyǒng能咏①shī诗。
mìqīsuì泌七岁，néngfùqí能赋棋。
bǐyǐng彼颖②wù悟③，rénchēngqí人称奇。
ěryòuxué尔幼学，dāngxiào当效④zhī之。
3
注释：
①咏：
吟唱。
②颖：
聪明。
③悟：
领悟。
④效：
效仿。
译文：
北齐有个叫祖莹的人，八岁就能吟诗，后来当了秘书监著作郎。
另外唐朝有个叫李泌的人，七岁时就能以下棋为题而作出诗赋。
他们两个人的聪明才智，在当时很受人们的赞赏和称奇。
现在我们正是求的学开始，应该效法他们，从小努力学习，多读书，多思考。
càiwénjī蔡文姬①，néngbiànqín能辨琴。
xièdàoyùn谢道韫②，néngyǒngyín能咏吟。
bǐnǚzǐ彼女子，qiěcōngmǐn且聪敏。
ěrnánzǐ尔男子，dāngzìjǐng当自警③。
注释：
①蔡文姬：
汉朝著名文学家蔡邕的女儿。
②谢道韫：
晋朝著名才女，小时能吟诗作对。
③警：
警醒。
译文：
东汉末年的蔡文姬能分辨琴声好坏，晋朝的才女谢道韫则能出口成诗。
像这样的两个女子，一个懂音乐，一个会作诗，天资如此聪慧；身为一个男子汉，更要时时用她们的故事来警示自己。
tángliúyàn唐刘晏，fāngqīsuì方七岁。
jǔshéntóng举神童，zuòzhèngzì作正字①。
bǐsuīyòu彼虽幼，shēnyǐshì身已仕。
ěryòuxué尔幼学，miǎnérzhì勉而致。
yǒuwéizhě有为者，yìruòshì亦若是。
注释：
①正字：
官名。
译文：
唐朝有一个名叫刘晏的小孩子，只有七岁，就被推举为神童，并且做了负责刊正文字的官。
刘晏虽然年纪小，但已经做了官，担当国家给他的重任。
你们这些年幼少年，要想成为一个有用的人，只要从小勤奋好学，也可以和刘晏一样成为国家栋梁。
42
quǎnshǒuyè犬守夜，jīsī鸡司①chén晨。
gǒubùxué苟不学，hé曷②wéirén为人？
cántǔsī蚕吐丝，fēngniàngmì蜂酿蜜。
rénbùxué人不学，bùrúwù不如物③。
注释：
①司：
掌管。
②曷：
怎么。
③物：
此指小动物。
译文：
狗在夜间替人看守家门，鸡在每天早晨天亮时报晓，人如果不能用心学习，迷迷糊糊过日子，有什么资格称为人呢？
蚕吐丝以供我们做衣服，蜜蜂可以酿制蜂蜜，供人们食用。
而人要是不懂得学习，以自己的知识、技能来实现自己的价值，简直连这些小动物都不如了。
yòuérxué幼儿学，zhuàng壮①érxíng而行。
shàngzhìjūn上致君，xiàzé下泽②mín民。
yángmíngshēng扬名声，xiǎnfùmǔ显父母③。
guāngyúqián光于前，yù裕④yúhòu于后。
注释：
①壮：
壮年。
②泽：
恩惠。
③显：
显耀。
④裕：
富裕，这里指使……得到富足恩惠。
译文：
我们要在幼年时代就努力学习，长大后能够学以致用，上可替国家效力，下可为人民谋福利。
如果你为人民做出应有的贡献，人民就会赞扬你，而且父母也可以得到你的荣耀，既给祖先增添了光彩，也给后代留下了恩惠。
rényí人遗①zǐ子，jīnmǎnyíng金满籯。
wǒjiàozǐ我教子，wéiyījīng惟一经。
qínyǒugōng勤有功，xì戏②wúyì无益。
jiè戒③zhīzāi之哉，yímiǎnlì宜勉力。
注释：
①遗：
留下。
②戏：
玩乐。
③戒：
防备。
5
译文：
有的人遗留给子孙后代的是金银财宝，而我并不这样，我只以一部经书教育孩子，希望他们能精于读书，长大后做个有作为的人。
反复讲了许多道理，只是告诉孩子们，凡是勤奋上进的人，都会有好的收获。
而只顾贪玩，浪费了大好时光是一定要后悔的。
在这里告诫大家，希望大家勤奋努力。
2、赋得①古原草送别
【唐】白居易
离离②原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳③侵④古道，晴翠接荒城。
又送王孙⑤去，萋萋⑥满别情。
注释：
①赋得：
指定的诗题列在题目上加“赋得”二字，这首诗是作者准备科举考试而拟题的习主，所以加了“赋得”二字。
②离离：
形容春草长得极繁茂。
③远芳：
遥远的芳草。
④侵：
渐侵、渐近。
⑤王孙：
原指贵族子弟，此处指被送的人。
⑥萋萋：
草长茂盛的样子。
赏析：
大地春回，芳草芊芊的古原上，我为你送别，看到萋萋芳草，年年岁岁，枯了还复青，野火再列，春风细寸里，生命也会轮回。
亲爱的朋友，此去几时回？
遥远的古道弥漫着温馨的草香，明媚的阳光下，一片翠绿连接荒域，在这样的时刻目送你远去，心中充满离别之情。
以草写离情，巧妙妥贴，令人想起“王孙游兮不归，芳草生兮萋萋”的咏叹，也使人产生“离恨如春草，更深更远还生”的共鸣。
6
这是咏物诗，也可作为寓言诗看。
有人认为是讥刺小人的。
从全诗看，原上草虽有所指，但喻意并无确定。
“野火烧不尽，春风吹又生，”却作为一种“韧劲”而有口皆碑，成为传之千古的绝唱
3、大林寺①桃花
【唐】白居易
人间②四月芳菲③尽④，山寺⑤桃花始盛开。
长恨⑥春归⑦无觅⑧处，不知⑨转⑩入此中⑾来。
注释：
①大林寺：
在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为我国佛教胜地之一。
②人间：
指庐山下的平地村落。
③芳菲：
盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。
④尽：
指花凋谢了。
⑤山寺：
指大林寺，
⑥长恨：
常常怨恨。
⑦春归：
春天回去了。
⑧觅：
寻找。
⑨不知：
岂料、想不到。
⑩转:
反。
⑾此中：
这深山的寺庙里。
赏析：
7
诗的开首“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”两句，是写诗人登山时正属大地春归，芳菲落尽的时候了。
但不期在高山古寺之中，又遇上了意想不到的春景——一片始盛的桃花。
从紧跟后面的“长恨春归无觅处”一句可以得知，诗人在登临之前，就曾为春光的匆匆不驻而怨恨，而恼怒，而失望。
因此当这始所未料的一片春景冲入眼帘时，该是使人感到多么的惊异和欣喜。
诗中第一句的“芳菲尽”，与第二句的“始盛开”，是在对比中遥相呼应的。
“常恨春归无觅处，不知转入此中来。
”诗人想到，自己曾因为惜春、恋春，以至怨恨春去的无情，但谁知却是错怪了春，原来春并未归去，只不过象小孩子跟人捉迷藏一样，偷偷地躲到这块地方来罢了。
4、滁州①西涧
【唐】韦应物
独怜幽草涧边生②，上有黄鹂深树鸣③。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横④。
注解：
①滁州：
今安徽省滁县。
“西涧”，俗名上马河，在滁州城西。
②怜：
爱怜。
幽草：
深草。
③深树：
树丛深处。
一说枝叶繁茂的
升级会员 