德汉对照汽车词汇含图片详解.docx
《德汉对照汽车词汇含图片详解.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德汉对照汽车词汇含图片详解.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
德汉对照汽车词汇含图片详解
Tabelle----Aussenvorn 前部
1.1.1 挡风玻璃 Windschutzscheibe（Frontscheibe）
1.1.2 顶盖 Dach
1.1.3 雨刮片 Wischerblatt
1.1.4 雨刮器臂 Wischerarm
1.1.5 （左）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（links）
1.1.6 前标志 Markenzeichenvorn
1.1.7 大灯清洗器装饰盖 DeckelfuerSRA（Scheinwerferreinigungsanlage）
1.1.8 雾灯 Nebelscheinwerfer
1.1.9 （前）保险杠 Stossfaenger（vorn）
1.1.10 装饰框 Zierrahmen
1.1.11 （前）牌照板 Kennzeichentraegervorn
1.1.12 散热器格栅 Kuehlergrill
1.1.13 远光灯 Fernleuchte
1.1.14 近光灯 Abblendlicht
1.1.15 （前）转向灯 Blinkleuchte（vorn）
1.1.16 发动机盖/机仓盖 Frontklappe
1.1.17 （右）后视镜 Aussenspiegelgehaeuse（rechts）
1.1.18 导水条 Wasserfangleiste
Tabelle----Aussenhinten 后部
1.2.1 顶盖 Dach
1.2.2 天线 Antenne
1.2.3 顶盖装饰条 Dachfugenleiste
1.2.4 后风挡玻璃 Heckscheibe
1.2.5 行李箱盖/后盖Heckklappe
1.2.6 后转向灯 Blinkleuchte
1.2.7 倒车灯 Rueckfahrleuchte
1.2.8 刹车灯 Bremsleuchte
1.2.9 字标 Schriftzug
1.2.10 （后）保险杠Stossfaenger（hinten）
1.2.11 牌照灯（内嵌）Kennzeichenleuchte（ImBildnichtsehen）
1.2.12 后牌照板 Kennzeichenblende/Heckblende
1.2.13 倒车报警器/倒车雷达 SensorfuerEinparkhilfe
1.2.14 排气管（尾管） Auspuffanlage（Endrohr）
1.2.15 后备箱装饰条 ZierleistefuerHeckklappe
1.2.16 车型标识 Typzeichen
1.2.17 行李箱锁 SchlossfuerHeckklappe
1.2.18 车后厂标 Markenzeichenhinten
1.2.19 高位刹车灯 3.Bremsleuchte
1.2.20 三角警告牌 Warndreieck
1.2.21 后备箱充气支杆 LuftfederHeckklappe
1.2.22 后备箱盖内护板/隔垫 VerkleidungfuerHeckklappe
1.2.23 后备箱 Kofferraum
1.2.24 CD机 CDWechsler
1.2.25 后备箱密封条 DichtungfuerKofferraum
Tabelle----Aussenseite 侧面
1.3.1 三角窗（玻璃） Dreieckfenster（scheibe）
1.3.2 后门玻璃 Tuerfensterscheibehinten
1.3.3 后车门密封条 DichtungfuerTuerhinten
1.3.4 侧窗密封条 DichtungfuerSeitenfensterscheibe
1.3.5 右前门玻璃 Tuerfenstervo.
1.3.6 右后视镜 Rueckspiegelre.
1.3.7 侧转向灯/边灯 Seitenblinklicht
1.3.8 （右前）车门 Tuerrechtsvorne
1.3.9 车门把手 Tuergriffvorn
1.3.10 后车门 Tuerhinten
1.3.11 后门把手 Tuergriffhinten
1.3.12 油箱盖 Tankklappe
1.3.13 三角窗密封条 DichtungfuerEckfenster
Tabelle----Rad 车轮部分
1.4.1轮罩Radlaufschale
1.4.2轮胎Reifen
1.4.3轮辋Felge
1.4.4螺栓装饰盖Radschraubenabdeckung
1.4.5车轮装饰盖Radzierdeckel
1.4.6配重块（此图未显示）Auswucht
Tabelle----Innenvorn （内室前部
2.1.1 （车内）后视镜 Rueckspiegel（innen）
2.1.2 阅读灯 Leseleuchte
2.1.3 车内灯 Innenleuchte
2.1.4 遮阳板 Sonnenblende
2.1.5 出风口 Luftduese/Ausstroemer
2.1.6 副司机安全气囊 Airbag-EinheitfuerBeifahrer
2.1.7 杯架 Getraenkehalter/Cupholder
2.1.8 警告灯按钮/双闪 SchalterfuerWarndreieck
2.1.9 ASR按钮 SchalterfuerASR
2.1.10 燃油表 Kraftstoffvorratanzeige
2.1.11 冷却液温度表 Kuehlmitteltemperaturanzeige
2.1.12 机油温度表 Oeltemperaturanzeige
2.1.13 转速表 Drehzahlmesser
2.1.14 速度表 Geschwindigkeitsmesser
2.1.15 钥匙/点火锁 Zuendschluessel/Zuenschloss
2.1.16 清洗/刮水系统开关 SchalterfWisch-waschanlage
2.1.17 （遮阳）后卷帘开关SchalterfuerSonnenschutzrollo
2.1.18 收录机 Radio
2.1.19 玻璃加热开关 SchalterfuerScheibenheizung
2.1.20 座椅加热开关 StellreglerfuerSitzheizung
2.1.21 杂物箱锁 SchlossfuerHandschuhkasten
2.1.22 杂物箱 Handschuhkasten
2.1.23 变速杆钮 Schalthebelknopf
2.1.24 组合开关 Kombischalter
2.1.25 变速杆 Schalthebel
2.1.26 变速杆防尘罩 FaltenbalgfuerSchalthebel
2.1.27 反光镜开关 SchalterfRueckstrahler
2.1.28 手制动 Handbremse
2.1.29 循环空气开关 Umluftschalter
2.1.30 油门踏板 Gaespedal
2.1.31 刹车踏板 Bremspedal
2.1.32 仪表板照明灯泡亮度开关 HelligkeitsreglerfuerInstrument-Beleuchtung
2.1.33 内外灯调节开关 DrehlichtschalterfuerLeuchte
2.1.34 转向灯开关 Blinklichtschalter
2.1.35 方向盘 Lenkrad
Tabelle----Innenhinten 内室后部
2.2.1 头枕 Kopfstuetze/Nackenstuetze
2.2.2 （后部）扬声器/音箱 Lautsprecher（hinten）
2.2.3 衣帽架 Hutablage
2.2.4 急救包 Verbandkasten
2.2.5 安全带锁 Gurtschloss
2.2.6 儿童座椅 Kindersitz
2.2.7 安全带 Sicherheitsgurt
2.2.8 后坐椅靠 BezugfuerLehnehinten
Tabelle----Innenseite 内室侧面
2.3.1 遮阳板 Sonnenblende
2.3.2 高度调节器 Hoehenverstellung/Hoeheneinstellung
2.3.3 挂衣钩 Mantelhaken
2.3.4 顶盖拉手 Dachhaltegriff
2.3.5 车门开启开关/手扣 Tueroeffner
2.3.6 门护板装饰条 ZierleistefuerTuerverkleidung
2.3.7 门护板 Tuerverkleidung
2.3.8 扶手 Zuziehgriff
2.3.9 杂物斗 Ablagekasten
2.3.10 扬声器（车门） LautsprecherTuer
2.3.11 中扶手（内可装手提电话）Mittelarmlehne（auchfuerHanndyablage）
2.3.12 安全带 Sicherheitsgurt
Tabelle----Tuer 车门部分
3.1 锁止钮Verriegelungsknopf
3.2 车门玻璃Tuerfensterscheibe
3.3 车门内板Tueraggregatetraeger
3.4 门护板饰条/桃木饰条 ZierleistefuerTuerverkleidung
3.5 车门开关 Tueroeffner
3.6 车门开关控制器 TuerschalterfuerKomfortsystem
3.7 车门音箱（上部的） LautsprecherTuer（oben）
3.8 车门铰链 Tuerscharnier
3.9 门限位器 Tuerfeststeller
3.10 车门把手 Tuergriff
3.11 扬声器/音箱 LautsprecherTuerunten
3.12 烟灰缸 Aschenbecher
3.13 座椅调节记忆开关 SchalterfuerMemory-Sitzverstellung
3.14 杂物箱盖 DeckelfuerTuerablagekasten
3.15 车门报警灯 Tuerwarnleuchte
3.16 车门外板 Tuergrundkoerper
3.17 扶手 Armstuetze/Armlehne
3.18 中央控制玻璃升降器 SteuergeraetfuerZentralfensterhebel
3.19 车门外密封条 DichtungaussenfuerTuer
Tabelle----Motorraum发动机仓（2.4）
AudiA6（2.4）
4.1.1活性炭罐管SchlauchfuerAktivkohlebehaelter
4.1.2进油管LeitungVorlauf
4.1.3回油管LeitungRuecklauf
4.1.4蓄电池/起动机线束/搭铁线LeitungssatzBatterie-Anlasser
4.1.5蓄电池Batterie
4.1.6真空管电气开关/可变进气歧管压力单元DruckdosefuerSaugrohrumschaltung
4.1.7调压阀Drucksteller
4.1.8刹车液罐VorratsbehaelterfuerBremsfluessigkeit
4.1.9冷却液罐AusgleichsbehaelterfuerKuehlmittel
4.1.10发动机仓线束LeitungssatzimMotorraum
4.1.11发动机舱盖支撑/充气支杆Deckelstuetzevorn/LuftfederFrontklappe
4.1.12ABS/EDL控制单元Hydro-AggregatfuerABSundEDL
4.1.13酒精罐/清洗液罐BehaelterfuerScheibenwaschanlage
4.1.14转向助力油罐Servooelbehaelter/BehaelterfuerLenkhydraulik
4.1.15发动机油加注盖Oeleinfuelldeckel
4.1.16冷却液管Kuehlmittelrohr
4.1.17曲轴箱通风管Kurbelgehaeuse-Entlueftung
4.1.18（发动机）条形码Barcode
4.1.19散热器片Kuehler
4.1.20气缸盖罩Zylinderkopfdeckel
4.1.21发动机仓密封条Deckeldichtungvorn
4.1.22点火线圈Zuendspule
4.1.23前盖锁（下体）Frontklappenschloss
4.1.24皮带轮Riemenscheibe
4.1.25驱动皮带Poly-V-Riemen
4.1.26前端Frontend
4.1.27辅助空气导管Ansaugkanal
4.1.28（机）油（标）尺Oelmessstab
4.1.29进气歧管Saugrohr
4.1.30空气滤清器Luftfilter
4.1.31转向助力油管Lenkhydraulikleitung
4.1.32喷油管Einspritzleitung
4.1.33活性炭罐控制阀/电磁阀AKF-Ventil
4.1.34空气软管Luftschlauch
4.1.35空调管Klimaleitung
4.1.36车型标牌Typschild
4.1.37流水槽密封条DichtungfWasserkasten
4.1.38流水槽盖板Wasserkastenabdeckung
4.1.39线束插头Kabelstecker
Tabelle----Motorraum发动机仓（1.8T）
AudiA6（1.8T）
4.2.1蓄电池/起动机线束（负极）LeitungssatzBatterie-Anlasser（Minus-Pol）
4.2.2蓄电池/电瓶Batterie
4.2.3进油管LeitungVorlauf
4.2.4回油管LeitungRuecklauf
4.2.5调压阀Drucksteller
4.2.6刹车液罐VorratsbehaelterfuerBremsfluessigkeit
4.2.7冷却液罐AusgleichsbehaelterfuerKuehlmittel
4.2.8发动机仓线束LeitungssatzimMotorraum
4.2.9前盖支撑/充气支杆Deckelstuetzevorn/Luftfeder
4.2.10ABS/EDL控制单元Hydro-AggregatfuerABSundEDL
4.2.11清洗液罐/酒精罐BehaelterfuerScheibenwaschanlage
4.2.12喷油管Einspritzleitung
4.2.13转向助力油罐Servooelbehaelter/BehaelterfuerLenkhydraulik
4.2.14增压控制器Ladedruckregler
4.2.15增压空气冷却器/中冷器Ladeluftkuehler
4.2.16放水软管Wasserablaufschlauch
4.2.17进气歧管Saugrohr
4.2.18发电机Generator/Lichtmachine/LiMa
4.2.19（机）油（标）尺Oelmessstab
4.2.20前盖锁（下体）Frontklappenschloss
4.2.21喷油嘴Einspritzventil
4.2.22机油加油口盖VerschlussfuerOeleinfuellung
4.2.23点火线圈Zuendspule
4.2.24前端Frontend
4.2.25涡轮机供油管Oelleitung-Vorlauf
4.2.26辅助空气管Ansaugkanal
4.2.27点火线圈线束LeitungssatzfuerZuendspule
4.2.28空气流量计Luftmassenmesser/Luftmengemesser
4.2.29空气滤清器Luftfilter
4.2.30活性炭罐控制阀AKF-Ventil
4.2.31活性炭罐软管SchlauchfuerAktivkohlebehaelter
4.2.32空调管Klimaleitung
4.2.33车型标牌Typschild
4.2.34曲轴箱通风管Kurbelgehaeuse-Entlueftung
4.2.35电子喷射线束Leitungssatzfuerelektr.Einspritzung
4.2.36流水槽密封条DichtungfuerWasserkasten
升级会员 