斯瓦希里语学习入门小册子.docx
《斯瓦希里语学习入门小册子.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《斯瓦希里语学习入门小册子.docx（30页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
斯瓦希里语学习入门小册子
第一章前言
关于斯瓦西里语
斯瓦西里语（Swahili），也叫基-斯瓦西里语（Ki-Swahili），是一种美丽而奇妙的语言。
它属于尼日尔-科尔多瓦语系尼日尔-刚果语族倍奴埃-刚果语支。
斯瓦西里语是坦桑尼亚唯一的官方语言。
它是中非、东非十多个国家和地区的通用语，包括坦桑尼亚，肯尼亚，乌干达，赞比亚，刚果，卢旺达，布隆迪，马拉维，莫桑比克，索马里，津巴布韦等。
句子结构是“主语+主语前缀+时态+宾语中缀（可以省略）+动词+宾语”。
第二章发音规则：
a读啊，如Kama（类似）与汉语“卡玛”发音类似;
i读一，如pilipili（辣椒）与汉语“劈力劈力”发音类似；
o读袄，如wodi（厨房）与汉语“卧底”发音类似；
u读乌，如husu（有关，关于）与汉语“户苏”发音类似；
e读哀。
两个相同的元音在一起出现在词尾时，可以连续，即发成延长音，如kaa（蟹）、hii（这个）、ukoo（家庭）。
两个相同的元音在一起出现在词的中间位置时，一般都应该分开读，即发成声音轻重高低略有不同的两个音节，如ma-a-na（意义）、mti-i-fu（顺从的人）、ta-a-bu（困难）。
两个不同的元音连在一起时，都应该读成两个音节，如bi-u-ka（缺陷），bo-mo-a（拆除），fa-u-lu（成功），chuki-a（讨厌）。
18个辅音字母发音如下：
b读b在bo（播）中的音
d读d在de（德）中的音
f读f在fa（发）中的音
g读g在ge（个）中的音
h读h在he（喝）中的音
j读j在ji（鸡）中的音
k读k在ke（棵）中的音
l读l在le（乐）中的音
m读m在mo（摸）中的音
n读n在ne（呢）中的音
p读p在po（破）中的音
r的发音方法与l十分类似,但r拼成的音节发音时发的比较宽，肌肉较紧张，而且有明显的舌颤音。
发这个音的要领是：
舌端抬向齿槽后部，向后面的硬腭弯曲，发生摩擦而成音，发音时，舌身肌肉放松，让气流冲出舌端，声带震动，颤动成音。
s读s在sa（洒）中的音
t读t在te（特）中的音
v的发音位置与f相同
w发w在wa（哇）中的音
y发y在ya（呀）中的音
z发z在za（咋）中的音
双辅音：
kw、mw、fy、my、ny、py、vy、ng
ch、dh、th、sh、gh、kh
ch读qi（妻）
dh读英语音标中的ð
th读英语音标中的θ
sh读英语音标中的ʃ的音，如汉语的“诗”
gh读g的音
kh读k的音
ng读英语音标中的ŋ的音
第三章数量
1.基数词
（1）
sifuri/sufuri0
moja1kumi10
mbili2ishirini20
tatu3thelathini30
nne4arobaini40
tano5hamsini50
sita6sitini60
saba7sabini70
nane8themanini80
tisa9tisini90
mia百miambili200
elfu千elfutatu3000
elfukumi万elfuishirini20,000
laki十万lakinne400，000
milioni百万milionitano5,000,000
milionimiamojia一亿
billion十亿bilionisita6,000，000,000
十位与个位之间加na
百位与十位之间加na
千位与百位之间不加na，若无百位，千位和十位之间加na
2.序数词
-atatu第三
-anne第四
-atano第五
-asita第六
-asaba第七
-anane第八
-atisa第九
-akumi第十
-akuminamoja第十一
-aishirininambili第二十二
-akwanza第一
-apili第二
序数词中的-a结构必须根据被形容的名词的类型变化，如：
mutuwakwanta第一个人garilapili第二辆车
mbaowatatu第三块板子chombochanne第四件工具
metayatano第五张桌子
3.分数
nusu二分之一thuluthi三分之一robo四分之一thumuni八分之一为固定用法
mojananusu一又二分之一
mbilinanusu二又二分之一
tatunathuluthi三又三分之一
nnenathuluthimbili四又三分之二
tanonarobo五又四分之一
robotatu四分之三
其他分数用统一用法表示：
mojakwakumi十分之一
tanokwakuminamoja十一分之五
4.小数
小数点是nukta或pointi
sifuripointimbili0.2
sifurinuktasifuritano0.05
5.百分数
百分数用asilimia或pasenti表示%
asilimiakuminanane18%
第四章日期与时间
1.日期
mwaka年mweizi月tarehe日juma或wiki星期
（1）表示年份
mwakaelfumojamiatisanathemanininambili1982年
mwakaelfumbilinatisa2009年
（2）表示月、日
Januari或mweiziwakwanza一月
Februari或mweiziwapili二月
Machi或mweiziwatatu三月
Aprili或mweiziwanne四月
Mei或mweiziwatano五月
Juni或mweiziwasita六月
Julai或mweiziwasaba七月
Agosti或mweiziwanane八月
Septemba或mweiziwatisa九月
Oktoba或mweiziwakumi十月
Novemba或mweiziwakuminamoja十一月
Desemba或mweiziwakuminambili十二月
日期用基数词表示
Junitarehekuminambili六月十二日
Julaitarehemosi七月一日
Agostitareheishirininatano八月二十五日
（每月一号用mosi表示，不用moja）
（3）表示日子
leo今天jana昨天kesho明天juzi前天
wikihii这周wikiiliyopita上周wiliijayo下周
mwezihuu这个月mweziuliopita上个月mweziujao下个月
mwakahuu今年mwakajana去年mwakakesho明年mwakajuzi前年
（4）表示星期
Jumamosi星期六（旧时信奉伊斯兰教的斯瓦西里语人的第一天）
Jumapili星期日（旧时信奉伊斯兰教的斯瓦西里语人的第二天）
Jumatatu星期一（旧时信奉伊斯兰教的斯瓦西里语人的第三天）
Jumanne星期二（旧时信奉伊斯兰教的斯瓦西里语人的第四天）
Jumanano星期三（旧时信奉伊斯兰教的斯瓦西里语人的第五天）
Alhamisi星期四（阿拉伯语借词，意为礼拜前的一天）
ljumma星期五（做礼拜的一天，大礼拜日）
2.时间
（1）表示时和分
①在斯语中，siku（一天）包括usiki（黑夜）和mchana（白昼）
saamoja七点（日出后的第一小时）
saambili八点
saatatu九点
saanne十点
saatano十一点
saasita十二点
saasaba一点
saanane二点
saatisa三点
saakumi四点
saakuminamoja五点
saakuminambili六点
②在关于时间的概念上，还必须掌握以下词汇，如：
usikuwamanane深夜
alfajiri黎明
asubuhi早晨，上午
adhuhuri中午，正午
alasiri下午（约1点半至3点半）
jioni下午（约3点半至傍晚）
magharibi傍晚、黄昏
usiku夜
mchana白天
mchanakutwa整个白天
usikukucha整夜
saa小时
dakika分
sekunde秒
**unusu**点半
**kasoro****差**
**urobo**一刻
kamili整，整点
saambiliyaasubuhi上午八点
saambiliyausiku晚上八点
saakuminambilikamili六点整
saasabaunusuyamchana下午一点半
saatisaunusuyajioni下午三点半
saakuminamojaunusuyaalfajiri清晨五点半
saatatuuroboyaasubuhi早上九点一刻
当表示“差一刻几点”时，常用kasorobo。
如：
saatatukasorobo差一刻九点
saannekasorobo差一刻十点
③几点几分用“…na…”，如：
saasabanadakikatano一点五分
saakuminambilinadakikahamisininambili六点五十二分
几点差几分用…kasoro…
saakuminamojakasorodakikaishirini五点差二十分
saamojakasorodakikanane七点差八分
saannekasorodakikamoja十点差一分
3.对话
A:
Leonisikugani？
今天星期几？
B:
Sikuyaljumaa.星期五
A:
Jananitarehegani?
昨天几号？
B:
Jananitarehetatu,mweziwaMachi,mwaka2008.昨天是2008年3月3号。
A:
Kazihilitachukuasikungapa?
这项工作要多少天？
B:
Itachukuasikusaba，yaaniwikimoja.要七天，也就是一周。
A:
Utakujasaangapi？
你几点来？
B:
Nitakujasaamojaunasukeshoasubuhi.我明天早上7点半来。
第五章度量及货币单位
1.重量（Uzito）
gram克kilo公斤（千克）tani吨
2.长度
Kpimo深度，高urefu长度，长upana宽
wari/yadi码（长3尺，约合91厘米）
inchi英寸（合2.54厘米）
futi英尺（约合30厘米）
mita米
sentimita厘米
millimita毫米
3.面积eneo
mitazamraba/kilomitazamraba平方米/平方公里
4.体积ujazo
lita公升
painti品脱（约0.586公升）
galoni加仑（约4.54公升）
5.货币
pauni磅dolla美元shilingi先令sarafu硬币noti纸币chenji零钱
第六章位置
1
mashariki东magharibi西kusini南kaskazini北
2
juu上chini下
kushoto左kulia右
mbele前nyuma后
3
ndani里nje外katikati中间
4
hapa/huku这里pale/kule那里
karibu近mbali远
5对话
A：
Tanzaniaikowapi？
坦桑尼亚在哪儿？
B：
IkomasharikiyaAfrica.在非洲东部。
A：
Galilikowapi？
车在哪儿？
B：
Likokaribunamlago，kushotokwachumbakile.在大门附近，那间房子左边。
A：
Njoohapa.过来
A：
Nendapale.过去。
A：
Nileteailenyundo.帮我把那个锤子拿过来
B：
Ipi?
哪个？
A：
Ilekule.Ikochiniyamashine.Letehapa.那边那个，在机器下面。
拿过来。
B：
Haya.好的。
A：
Asante.谢谢。
A：
Pelekemakokotohuko.把石子送到那边去。
B：
Kupelekayote?
全部送过去？
A：
Ndiyo,yote.是的，全部。
B：
Kuwekawapi?
放在哪儿？
A：
Kulenyumayamlango.那边门口后面。
B：
Haya.好的。
A：
B：
第七章代词
1人称代词
（1）人称
mimi我wewe你yeye他（她）
sisi我们ninyi你们wao他们
（2）主语前缀
ni我u你a他
tu我们m你们wa他们
（3）宾语中缀
ni我ku你m/mw他
tu我们wa你们wa他们
（4）所有格
-ango我的-ako你的-ake他的
-etu我们的-enu你们的-ao他们的
2.指示代词
huyu这个人（wa类名词）yule那个人
hawa这些人wale那些人
huu这个（mi类名词）ule那个
hiki这个（ki类名词）kile那个
hili这个（ma类名词）lile那个
hii这个（n类名词）ile那个
huu这个（u类名词）ule那个
hapa这里（pa类名词）pale那里
3.对话
A：
Weweunafanyakaziwapi?
你在哪里工作？
B：
MimininafanyakaziTanzania.我在坦桑尼亚工作。
A：
Ninyimnafanyakaziwapi?
你们在哪里工作？
B：
SisosotetunafanyakazihapaTanzania.我们全部都在坦桑尼亚工作。
A：
Yeyeninani?
他是谁？
B：
YeyenimfanyakaziwakampuniyaTanpile.它是Tanpile公司的工人。
A：
Waoninani?
他们是谁？
B：
Waowoteniwafanyakai.他们都是工人。
A：
Chombohikinichanani?
这件工具是谁的？
B：
Chombohichonichange.这件工具是我的。
A：
Vyombohivinivyanani?
这些工具是谁的？
B：
Vyombohivyonivyetu.这些工具是我们的。
A：
Mashinehiinimpaya?
这台机器是新的吗？
B：
Hapana,mashinehiyosimpya,ilepalenimpya.不，这台机器不是新的，那边那台才是新的。
4.单词/词组
一般称呼：
mtu人kijana青年mtoto孩子mzee老人mama女士，夫人bwana先生
kaka小伙子dada姑娘，小姐rafiki朋友ndugu兄弟，同志
mwanamume男人mwanamke女人
mvulana男孩msichana女孩
家属/亲人：
babu爷爷bibi奶奶，女士
baba爸爸mama妈妈
babamdogo叔叔babamkubwa伯伯
mamamdogo小姨mamamkubwa姨妈
shangazi姑姑mjomba舅舅
mwana儿子binti女儿
kaka兄弟dada姐妹
shemeji弟妹，妹夫，嫂子，姐夫
wazazi父母
职业/头衔
menaja经理bosi老板mhandisi工程师mhasibu会计mjenzi建筑师
mkaguzi监工，验工师mlinzi保安mpelelezi调查员mfanyakazi工人
mfanyakazimkuu工头mpishi厨师mkandarasi承包商msaidizi助手
mshauri咨询师katibu秘书mwanasheria律师mwanafunzi学生
mwalimu老师mwizi贼，小偷askaripolisi警察rais总统
kiongozi领导daktari医生mganga大夫dereva司机
mhudumu服务员mkulima农民mfugli饲养员mchezaji演员、运动员
mchoraji画家mfalme国王malkia女王mwanasiasa政治家
mwanajeshi士兵、军人mfanyabiashara商人mwuguzi护士
mseremala木工fundiwaumeme电工kibarua小工
fundiwamabomba水工
动物：
ndege鸟samaki鱼nyani狒狒mbuzi山羊nyati水牛kondoo绵羊
duma猎豹twiga长颈鹿mamba鳄鱼nyumbu骡子、角马paka猫farasi马
ng’ombe牛kiboko河马mbwa狗kuku鸡punda驴fisi鬣狗tembo/ndovu大象
sungura兔子chura青蛙chui豹kifaru犀牛samba狮子myoka蛇
panya老鼠pundamilia斑马
第8章日常用语
1.问候
在斯瓦希里语文化中，问候是非常重要的环节。
Jambo是在东非运用最广泛的打招呼方式。
同样，Mambo是在坦桑尼亚运用最广泛的打招呼方式，用法与Jambo相同。
Jambo/mambo你好，回答是Poa./Salama./Safi./Nzuri.等（其中任何一个均可）
Shwari很好，一切都好
Shikamoo.您好。
（对长辈或上级的敬语）
Marahaba.你好。
（对下级或者晚辈）
Habarizaasubuhi.早上好
Habarizamchana.中午好
Habarizajioni.晚上好。
这三者的回答均可是Salama/Nzuri。
Karibu请进
Karibuchai请喝茶
Asante谢谢
Kwaheri再见（对一个人）kwaherini再见（对多个人）
Baadaye再见，没那么正式，但依然被广泛使用。
A:
Baadaye.再见
B:
Haya,baadaye.再见
例如：
A:
Hodi.（敲门）
B:
Karibu.请进。
A:
Asante.谢谢。
B:
Karibuchai.请喝茶。
A:
Asante.谢谢。
B:
Unatakanani?
你找谁？
A:
Natakakuonananamkuu.我想见见老板
B:
Haya,subirikidogo.好的，请稍等。
2.自我介绍
（1）对话
Jinalakonani？
你叫什么名字？
JinalanguniMusa.我叫musa。
Unatokawapi？
你来自哪里？
NinatokaTanzania.我来自坦桑尼亚。
Unakaawapi?
你住在哪儿？
NinakaahapaDaresSalaam.我就住在达市。
（2）单词/词组
nani谁wapi哪里
jina名字umri年龄
-itwa被叫做-toka来自
-kaa居住，生活，坐-ishi生活
-soma学习，读书-jifunza学习
mji城市mkoa省份
wilaya地区nchi国家
kampuni公司serikali政府
kiwanda工厂kanisa教堂
balozi大使馆gereji修车厂
mtanzania坦桑尼亚人mchina中国人
mzungu外国人mmishioiari传教士
3.商店/市场
Zabeigani？
多少钱？
Miambilikilamoja.200一个
Unatakangapi？
你要多少个？
Natakaishirini.20个。
Beiyajumla?
一共多少钱？
Shilingielfunne.四千先令。
Kiasigani？
多少钱？
对话：
A:
Natakakununuaskurubu.我想买些螺丝。
Mwuzaji（售货员）:
Kubwaaundogo?
大的还是小的？
A:
Kubwa.大的。
Mwuzaji（售货员）:
Unatakangapi?
你要多少个？
A:
Natakaishirini.Zabeigani？
20个.多少钱？
Mwuzaji（售货员）:
Miambilikilamoja.200一个
A:
Beiyajumla?
一共多少钱？
Mwuzaji（售货员）:
Shilingielfunne.四千先令。
A:
Haya，pesahizihapa.好的，给你钱。
Mwuzaji（售货员）:
Haya,asante,karibu（karibuni）tena.好的，谢谢，欢迎您（你们）再来。
A:
Machungwahayabeigani？
这些橙子多少钱
Mwuzaji（售货员）:
Hayashilingiishirini，hayaishirininatano。
这些20先令一个，这些25一个。
A:
Mapapaije?
Unauzabeigani?
木瓜怎么卖？
多少钱？
Mwuzaji（售货员）:
Mapapainishilingithelathini.木瓜三十先令。
Punguzabei,bwana.便宜点儿，先生
Hebupunguzabeibwana.便宜点儿，先生。
（也可以是Nipunguzie，便宜点儿）
（2）单词/词组
soko市场duka商店dukalanguo服装店kofia帽子kaputula短裤
suruali裤子vitau鞋shati衬衣dukalavyakula食品店
haragwe豆子biskuti饼干mikate面包sodo汽水kahawa咖啡
chai茶supu汤karoti胡萝卜kabeji卷心菜mbogo蔬菜
mahindi玉米matango黄瓜koliflaa花菜jibini芝士mayai鸡蛋
samaki鱼myama肉kuku鸡nyamayakuku鸡肉
ng’ombe牛myamayang’ombe牛肉nguruwe猪nyamayanguruwe猪肉
uyoga蘑菇kitunguu洋葱pilipili辣椒pilipilihoho菜椒
karanga花生
升级会员 