国际贸易模拟实训室2.docx
《国际贸易模拟实训室2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际贸易模拟实训室2.docx（44页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
国际贸易模拟实训室2
1．项目建设必要性
按照实验教学计划，商务英语专业目前开设的课程有《商务沟通技能》《商务英语口语》《市场营销》《国际贸易业务模拟操作》《商务口译》《商务笔译》《国际结算》《商务沟通技能》《商务礼仪》《商务谈判》《商务函电与单证》等课程。
这些课程大量涉及国际商务谈判、国际商务沟通技能、跨国商务文化、国际贸易业务模拟操作等大量应用技能的实训教学和演示。
在此前的授课过程中，由于相关场地及设备限制，实训课程效果不佳。
商务英语专业缺乏开展实训的相应场地与设备。
为了保质保量地完成大纲规定的实践实训课程，提高学生的专业素养与综合实践能力，在已有前期硬件及软件的基础上，建设“国际贸易模拟实训室”迫在眉睫。
商务英语专业属于应用型较强的专业，对于学生的实验实践能力要求较高。
因此，本实训室建设，注重先进性与合理性、适用性、应用型相结合的原则，建成一个若干年内不落后，在区内高校同类实验室建设领先，国内保持较高水平的专业实训室。
项目的建设适应社会经济发展的需要。
广西与东南亚的贸易、投资和合作开发有利于拓展外向型经济发展空间，这为促进广西开放型经济发展和实施“走出去”战略奠定了良好的基础，同时对高等院校外语专业人才培养提出了新的要求，即以较快的速度、卓有成效地培养出具有国际视野、高素质、复合型、应用型的英语专业人才。
2.项目建设可行性
实训室依托自治区级商务英语虚拟仿真实验教学中心，前期已经建设了可应用于教学的实训平台。
中心在多年的建设中，目前拥有8个实训实践教学平台：
外贸实务教学系统、外贸单证教学系统、Simtrade外贸实习平台、国际结算教学平台、市场营销模拟平台、国际商务谈判模拟平台和国际商法模拟平台与创业先锋综合实训室。
实训室建设理念依托教学改革，目前商务英语教研室在研的教改项目有省部级教改项目2项。
校级教改项目6项。
在体验式教学、数字资源建设方面有良好的教改基础。
商务英语专业老师皆具有良好的专业修养，可以保证实训室的建设。
教学实验平台的常态化使用为教师的科研、教改提供了新的用武之地，校、院浓厚的科研氛围为教师的研究工作不断上台阶提供强大的动力。
近五年，中心在科研、教改方面取得相当的成果，出版学术专著5部、教材5部，共发表论文50多篇，其中核心期刊20多篇，出版论文集2部。
获国家社科基金项目2项，教育部人文社科项目2项，部级教改立项1项，省级项目2项，厅级项目2项，校级教改5项。
1位教师获校级“教学能手”称号，2位教师获校级“优秀教师”称号，5位教师获校级教学成果二等奖，4位教师获POCIB竞赛指导教师特等奖，1位教师获商务英语教学竞赛二等奖。
POCIB竞赛我校每届都获“博文奖”，两次在大会上做经验交流发言（2012，2015），在国内POCIB界具有较大的影响力。
3．项目建设目标
项目的主要目标是通过实验室建设，培养具有一定实践动手能力和创新精神的应用型本科商务英语专业人才。
本实训室覆盖商务英语专业本科学生的实践教学。
同时，通过该实训平台，亦可以成为教师科研、师生与社会对接的一个平台。
主要建设规模：
实训室场地面积大约需要100平米，满足相应设施的布局。
（附实训室布局示意图）项目建成后，可以预见，将发挥良好的、长久的预期效益。
一、项目承担的实验教学任务
序号
实验项目名称
年学时数
面向专业
年实验
人数
课程名称
备注
1
买卖合同的磋商
54
商务英语
国际贸易业务模拟操作
2
进出口合同的签订
商务英语
国际贸易业务模拟操作
3
进出口合同的履行
商务英语
国际贸易业务模拟操作
4
进口信用证申请与审核
商务英语
国际贸易业务模拟操作
5
出口信用证审核与审单
商务英语
国际贸易业务模拟操作
6
进出口业务计算机模拟操作
商务英语
国际贸易业务模拟操作
7
国际贸易争议案例模拟仲裁
商务英语
国际贸易业务模拟操作
8
进出口案例分析
商务英语
国际贸易业务模拟操作
9
进出口业务流程模拟
商务英语
国际贸易业务模拟操作
10
进出口保险手续的办理
商务英语
国际贸易业务模拟操作
11
信用证支付方式流程模拟
36
商务英语
国际结算
12
汇付支付方式流程模拟
商务英语
国际结算
13
托收支付方式流程模拟
商务英语
国际结算
14
汇票、本票、支票的填制
商务英语
国际结算
15
发票的示例及填制练习
商务英语
国际结算
16
托运单及装货联单托运单的填制
商务英语
国际结算
17
海运提单的填制
商务英语
国际结算
18
保险单的填制
商务英语
国际结算
19
不同结汇方式下的基本流程和步骤
商务英语
国际结算
20
市场开发能力
54
商务英语
市场营销
21
营销策划能力
商务英语
市场营销
22
宣传与广告
商务英语
市场营销
23
寻找与接近客户
商务英语
市场营销
24
推销与谈判
商务英语
市场营销
25
模拟营销
商务英语
市场营销
26
营销绩效评估
商务英语
市场营销
27
情景模拟谈判
36
商务英语
商务谈判
28
国际商务谈判基本技能实训
商务英语
商务谈判
29
国际商务谈判的沟通
商务英语
商务谈判
30
国际商务谈判礼仪实训
商务英语
商务谈判
31
国际商务谈判的准备
商务英语
商务谈判
32
国际商务谈判开局、报价、磋商以及签约的实训
商务英语
商务谈判
33
国际商务后续谈判实训
商务英语
商务谈判
34
国际商务谈判的策略和技巧
商务英语
商务谈判
35
国际商务谈判综合模拟实训
商务英语
商务谈判
二、项目绩效目标
绩效指标
一级指标
二级指标
指标内容
指标值
年度绩效指标
产出指标
数量指标
建设实验室
1个
质量指标
实验室建成后效果
满足专业教学、科研需求
时效指标
完成时间
2016年8月底完成
成本指标
实验室成本
21万元
效益指标
经济效益指标
实验项目数
16个
社会效益指标
平台使用人数
商英专业学生360人
专业外语学生1100人
环境效益指标
符合学校节能减排要求
符合学校节能减排要求
可持续影响指标
商务英语专业学科建设发展水平
满足学校人才培养需要
长期绩效指标
产出指标
数量指标
建设实验室
1个
质量指标
实验室建成后效果
满足专业教学、科研需求
时效指标
完成时间
2016年8月底完成
成本指标
实验室成本
21万元
效益指标
经济效益指标
实验项目数
16个
社会效益指标
平台使用人数
商英专业学生360人
专业外语学生1100人
环境效益指标
符合学校节能减排要求
符合学校节能减排要求
可持续影响指标
商务英语专业学科建设发展水平
满足学校人才培养需要，在区内具有较大影响力。
四、项目现状及需求情况
1．现有仪器设备情况
序号
仪器名称
用于开设的
实验项目名称
使用率
备注
1.
多媒体成套语言设备
商务英语实训教学
高
2.
大学英语教学平台
大学英语教学实训
高
3.
专业外语教学平台
专业外语教学实训
高
4.
商务英语专业学习平台
商务英语专业教学实训
高
5.
SimTrade外贸实习平台
出口业务流程、进口业务流程、保险业务、其他结汇单证繕制、外汇核销与出口退税
高
6.
国际结算一体化教学平台
国际结算中的单据、国际结算中的汇票、汇款结算业务、跟单托收结算业务、信用证的开出和审核、审核单据、信用证的种类
高
7.
市场营销综合实训室（网络版）
营销环境分析、消费者行为分析与目标市场选择、制作市场营销策略书；制定职业规划书（本专业就业状况调查报告）、制定并实施营销组合策略、营销运作分析、4P策略分析（分项目、分小组）、布置任务、分析总结
高
8.
创业先锋综合实训室
组建市场调查团队、编写市场调查项目策划书、设计调查问卷、整理与分析市场调查资料、编写市场调查报告
高
9.
计算机辅助翻译平台
高
10.
步惊云外贸实务教学系统软件
进出口押汇、福费廷、打包贷款信
托收据。
高
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
2.项目需求情况
序号
设备名称
规格型号及技术参数
数量
单价
（万元）
金额
（万元）
用于开设的实验项目名称
1
学生电脑
推荐品牌：
IBM、惠普、联想
1、中央处理器：
≥NewCorei3-6100（3.7G/3M/2核）CPU或以上处理器；
★2、主板芯片：
≥Intel170系列或以上芯片组（带RaidO、1功能，DIMM插槽≥4个）；
3、内存：
配置≥DDR42133（4G）内存；
4、光驱：
无光驱；
5、硬盘：
配置≥500GBSATA3（7200转）硬盘，可选择混合硬盘,主板可支持硬盘冗余，保证数据的安全；
电源：
≥180WAPFC节能电源；带LED侦错告警系统（主机不须要使用任何转换媒体实现双屏异路输出功能，带VGA+DP（非HDMI）接口）；USB接口：
≥9个（含前端2个USB3.0+后端4个USB3.0+2个个USB2.0）接口）；一个串口、PCI扩展插槽4个（含2个全高PCIex1，1个全高PCIex4，1个全高PCIex16）；
7、显卡：
英特尔HDGraphics530核芯高清显卡；
8、集成1000M网卡、声卡，支持免工具开启机箱面板；
24台
0.4
9.6
2
教师电脑
推荐品牌：
IBM、惠普、联想
1、中央处理器：
≥NewCorei5-/3M/2核）CPU或以上处理器；
★2、主板芯片：
≥Intel170系列或以上芯片组（带RaidO、1功能，DIMM插槽≥4个）；
3、内存：
配置≥DDR42133（4G）内存；
4、光驱：
DVD光驱；
5、硬盘：
配置≥1000GBSATA3（7200转）硬盘，可选择混合硬盘,主板可支持硬盘冗余，保证数据的安全；
电源：
≥200WAPFC节能电源；带LED侦错告警系统（主机不须要使用任何转换媒体实现双屏异路输出功能，带VGA+DP（非HDMI）接口）；USB接口：
≥9个（含前端2个USB3.0+后端4个USB3.0+2个个USB2.0）接口）；一个串口、PCI扩展插槽4个（含2个全高PCIex1，1个全高PCIex4，1个全高PCIex16）；
7、显卡：
双头英特尔HDGraphics530核芯高清显卡；
8、集成1000M网卡、声卡，支持免工具开启机箱面板；
1台
0.6
0.6
3
交换机
TP-LINKTL-SG1024
千兆以太网交换机主要参数：
应用层级：
二层
传输速率：
10/100/1000Mbps
交换方式：
存储-转发
背板带宽：
48Gbps
包转发率：
100Mbps:
148800pps
1000Mbps:
1488000pps
MAC地址表：
8K
端口参数：
端口结构非模块化
端口数量：
24个
2台
0.2
0.4
4
光学电子白板
时信达SXD-YX100104英寸。
支持投影显示比率：
16:
9；产品外尺寸（长、宽）：
2320×1266mm；版面材质：
纳米超白仿陶瓷面板
1
0.45
0.45
5
短焦投影机
爱普生CB-585W
1
1
1
6
专业前置功放
海天HT-8120
功能特点：
五段参量均衡和数字移频两重防啸叫技术
话筒增益提升量5～14dB
3路音频线路输入，独立调节
4路话筒平衡（XLR插座）和不平衡（6.35插座）输入，独立调节。
4路话筒幻象供电独立切换开关选择
4路话筒移频效果独立切换开关选择
技术参数：
供电方式：
AC~220V—230V，50/60Hz
移频量：
5Hz±1Hz
规格（长*宽*高）mm：
2U机箱425*360*88
输出功率：
200W+200W（可订制150W+150W）
外接4～16欧姆喇叭
频率响应：
非移频状态：
20Hz-20kHz
移频状态：
150Hz-15kHz
1套
0.5
0.5
7
有线话筒
海天HT-D48
换能方式：
电容式
指向性：
心型指向
频率响应：
20Hz-18KHz
输出阻抗（欧姆）：
75Ω
灵敏度：
-40dB±2dB
供电电压：
DC3V/幻象48V
咪管长度：
410mm
咪线长度、配置：
8米双芯、卡龙母+卡龙公
单支话筒重量：
0.78KG
输出、指示：
平衡、座灯、管灯
开关：
电子轻触
抗手机、电磁、高频干扰
出厂配置：
话筒、咪线、防风绵、保修卡、转换插
1只
0.025
0.025
8
专业电教音箱
海天HT-852
规格:
8吋/2分频
颜色:
白金砂、黑金砂
材质:
木质
频率响应:
100Hz-18KHz
阻抗:
8Ω
额定功率:
60W-120W
最大声压:
120dBSPL,124dBSPLpeak
尺寸（高、宽、厚）：
420*250*250mm
重量：
7.8kg
连接方式：
音箱卡龙
安装方式：
壁挂式、支架式
出厂配置：
音箱、吊架、
1对
0.2
0.2
9
电视机
65英寸4K超高清3DLED液晶超级电视
1台
1.2
1.2
10
打印机、复印、传真、扫描一体机
惠普HPLaserJetM226dw黑白激光多功能一体机打印复印扫描传真替代1536
1台
0.3
0.3
11
激光打印机
LBP2900+
2台
0.12
0.24
12
彩色喷墨打印机
HPDeskjetGT5810
1台
0.12
0.12
13
碎纸机
得力（deli）33043高保密专业办公碎纸机多功能静音碎纸机
1台
0.06
0.06
14
中控台
辐广盈科V378
长1660mm*高708mm*宽980mm；采用精装优质冷轧钢板1.2-1.5mm,焊成型,作方便,观大方,周装有防水密封胶条,以更好的保护显示器,盖门更加人性化设计,取左右推拉方式,决了以往盖门沉重,能自由往两边进行推拉,上看起来非常美观,起到防尘的作用,中间放置电脑和音响设备等，两边平台可以放教案,教学仪器和手提电脑等,很好地满足现代教师的需求。
1套
0.3
0.3
15
立式空调
格力KFR-72LW/（72532）FNhAa-A3
冷暖型柜机，3匹变频，能效等级:
三级
2台
0.7
1.4
16
扫描仪
中晶A4
3台
0.08
0.24
17
移动硬盘
西部数据：
容量大小:
1T，硬盘类型:
2.5英寸，接口:
USB2.0接口,USB3.0接口
5个
0.055
0.275
18
会议录音笔
索尼ICD-UX560F业数码录音笔4GB
3支
0.1
0.3
19
海运轮船模型
根据需要定制
10个
0.01
0.1
20
集装箱模型
外径尺寸：
31.00cmx12.30cmx13.10cm
内径尺寸：
29.98cmx11.08cmx11.28cm
比例：
1:
20【严格按照真实集装箱图纸缩比制】
高仿真20’GP海运集装箱模型
20个
0.02
0.4
21
世界地图三维模型
根据教室现场情况定制的5.5米长、1.5米高，共8.25平方玻璃镜子
1幅
0.30
0.30
仪器设备（含软件）费
19
电脑桌
办公室带隔断屏风式：
1.6*0.6米*2
3组
0.15
0.45
20
椅子
金属材质:
铝合金，可折叠，五星脚材质:
钢制脚
25张
0.018
0.45
21
休闲桌椅
小圆桌1张+靠椅4张
1套
0.06
0.06
22
长沙发
长2.2米
1张
0.12
0.12
实验室台桌、柜子、椅子等家具类费用
3．经费安排
序号
开支项目
金额（万元）
备注
1
仪器设备（含软件）费
18.01
2
实验室环境改造费
3
原来的讲台地面整平，墙面等适当整修
3
实验室台桌、柜子、椅子等家具类费用
1.08
合计
4．项目建设期
项目准备期
2016年3月日至2016年7月日
计划建设期
2016年8月1日
计划完成期
2016年8月31日
投入使用期
2016年9月1日
预定验收期
2016年9月15日
5.近三年实验中心（室）投入情况
年度
投入经费（万元）
主要建设内容
备注
2013
164
1.更新交互式语言实验室2间，
2.购置英语作文批改系统，
3.新建外语词汇记忆和语音矫正实验室，
4.购置国际结算一体化教学平台，
5.日语实训室环境改造等。
2014
245
1.更新育才交互式语言实验室4间，
2.更新同声传译实训室，
3.购置i-test大学英语测试与训练系统，
4.安装远程网络视频监控系统和语音室对讲系统。
2015
86
1.大学英语翻转课堂网络教学管理平台的开发与建设，
2.情景式微课录制室，
3.计算机辅助翻译实训室软件增补，
4.外语词汇记忆和语音矫正实验室设备增补。
合计
五、项目论证审批
申报单位意见：
“国际贸易模拟实训室”实验室建设项目立足商务英语实验教学的迫切需求，是我院2015年获批的“商务英语虚拟仿真实验教学中心”区级项目建设的重要组成部分，该项目建设能为商务英语、翻译、英语教育、日语、韩语等学生开展国际贸易实训提供必要平台支撑，同时有助于面向全校的双学位教学,受众面广，针对性强，专业实践特色明显。
同意推荐。
学院主要负责人（签字）：
（学院盖章）
年月日
学校审定意见：
负责人（签字）：
（学校盖章）
年月日
沙盘（定制）
三维世界地图（定做）
集装箱模型（定制）
多国国旗
海运轮船模型（定做）
主要贸易术语的流程图
本办法所称科技成果，是指承担学校及所属单位的任务，或利用学校及其所属单位的名誉、物质技术条件完成的职务科技成果。
职务科技成果的权属归学校，具体内容泛指创新知识与技术，包括已经产权化的成果（专利、集成电路布图设计、植物新品种、计算机软件著作权、作品著作权等），和未产权化的创新知识、专有技术、技术秘密、软件、算法及各种新的产品、工程、技术、系统的应用示范等。
第三条 本办法所称科技成果转化，是指为提高生产力水平而对科学研究与技术开发所产生的具有实用价值的科技成果所进行的后续试验、开发、应用、推广直至形成新技术、新工艺、新材料、新产品，发展新产业等活动。
第四条 科技成果转化应遵守国家法律法规，尊重市场规律，遵循自愿、互利、公平、诚实信用的厚则，依照合同的约定，享受利益，承担风险，不得侵害学校合法权益。
第二章 组织与实施
第五条 学校对科技成果转化实行统一管理。
合同的签订必须是学校或具有独立法人资格的校内研究机构，否则科技成果转化合同的签订均是侵权行为，由行为人承担相应的法律责任。
第六条 各学院应高度重视和积极推动科技成果转化工作，并在领导班子中明确分管本单位科技成果转化工作的负责人。
第七条 学校科学技术处是学校科技成果转化的归口管理部门，是科技成果的申报登记和认定的管理机构，负责确认成果的权属并报批科技成果转化合同。
。
第八条 学校科技成果可以采用下列方式进行转化：
（一）自行投资实施转化；
（二）向他人转让；
（三）有偿许可他人使用；
（四）以该科技成果作为合作条件，与他人共同实施转化；
（五）以该科技成果作价投资，折算股份或者出资比例；
（六）其它协商确定的方式。
第九条 不论以何种方式实施科技成果转化，都应依法签订合同，明确各方享有的权益和各自承担的责任，并在合同中约定在科技成果转化过程中产生的后续改进技术成果的权属。
第十条 对重大科研项目所形成的成果，或拟转让的、作价入股企业的、金额达到100万元的科技成果，应先到科学技术处申请、登记备案，并报请学校校长办公会审核、批准、公示后才能进行。
第十一条 科技成果转让的定价主要采取协议定价方式，实行协议定价的，学校对科技成果名称、简介、拟交易价格等内容进行公示，公示期15天。
第十二条 对于公示期间实名提出的异议，学校科学技术处组织不少于3人的行业专家进行论证，并将论证结果反馈至科技成果完成人和异议提出者，如任何一方仍有异议，则应提交第三方评估机构进行评估，并以评估结论为准。
第十三条 学校积极推荐成果到规范的技术市场进行挂牌交易，对多个企业有受让意愿的科技成果，也可采用竞价拍卖等方式。
科技成果作价入股企业的定价，以双方协议定价为基础，按照国家规定，请具有相关资质的专业评估机构进行评估。
第十四条 评估所需经费可以先从科学技术处业务费中开支，待转化收益费用到位后从中扣除，涉及股权评估的，由成果完成人支付。
第十五条 涉及国家安全、国家利益和重大社会公共利益的科技成果转移转化，依照相关法律规定管理和实施。
第十六条 学校鼓励教师通过科技成果转化获得收益，收益分配形式分为直接转让收益和作价入股后的股权收益两种。
（一）科技成果直接转让所获收益，可尊重教师意愿，按照横向科研经费进行管理，用于成果的进一步完善，也可按照以下收益分配办法进行分配：
科技成果直接转让所获收益的95%，扣除可能产生的评估费用后，用于对科技成果研发团队和完成人（包括担任领导职务的科技人员），以及为科技成果转移转化作出重要贡献的相关人员、技术转移机构等相关方面的奖励；所获收益的5%作为学校收益。
（二）科技成果以作价入股形式转化的，学校和成果完成人按1:
4的比例分配股权。
学校所持有的股权，由学校资产管理处负责管理。
（三）学校正职领导，是科技成果的主要完成人或对科技成果转化作出重要贡献
升级会员 