Some basic structures.docx
《Some basic structures.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Some basic structures.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
Somebasicstructures
Somebasicstructures
1.beincreasingly+adj/,beontherise,/thegrowingnumberof…
越来越+形容词呈上升趋势，在上涨日益增长的
AnditwillbeincreasinglyharderforustogetfreeBTresources.
未来大家想通过网络BT下载免费的影视歌资源，将变得越来越难。
Butthereseemstobeincreasinglycoldlook,everyweakness,headFahun.
而且似乎感冒有越来越重的样子，浑身无力，头脑发昏。
Thereisevidencethathighschoolcheatingmaybeontherise.
有迹象表明，中学生作弊可能正在上升。
Moremoneythaninthecaseoflandpriceswillbeontherise.
钱比地多的情况下，土地的价格就还会上涨。
Slowingjoblossesisalongwayfromhealthyjobgains,inotherwords,andunemploymentwillbeontheriseforsometimetocome.
从减少失业到健康的就业形势，是一个长期发展过程，换句话说，失业率仍会不时攀高。
Thegrowingnumberofunemployedpeopleisasignofthetimes.
失业人口的增加是时局变坏的象徵。
Onereasonbehindthegrowingnumberofcouchandmousepotatoesisourmodernwayoflife.
隐藏在不断增长的“沙发土豆”和“鼠标土豆”背后的原因是我们的现代生活方式。
2.It’sgenerally/widelybelieved/agreedthat…
It'sgenerallyacceptedthathiswordsistrue.
人们已普遍接受他的话是真的这一事实。
It'sgenerallyacceptedthatsmokingcausesbadhealth.
抽烟有害健康是为一般人所接受的。
It'swidelybelievedthatextravitaminsprovidemoreenergy.
人们普遍相信额外的维生素会提供能量。
Itiswidelybelievedthatapplesandallotherfruitsaregoodforone'shealth.
大家都相信苹果及所有其它的水果有益健康。
3.attractpublicattentiontosth
吸引公众注意到…
Theywanttoattractpublicattentiontothisevent.
他们想用这件事来吸引公众注意力。
Hewishestowriteanartidethatwillattractpublicattentiontothematter.
他想写一篇论文以期引起公众对这个问题的注意。
Thenewswomanwishestowriteanarticlethatwillattractpublicattentiontoshipwreck.
这位女记者想写篇文章，以便能够引起公众对那起沉船事件的注意。
（译成目的状语从句）
4.Thereisagrowingawareness/realizationthat…/awakenpeopletothefactthat（这一事实唤醒人们认识到）…
nowthereisagrowingawarenessthat…….
现在逐渐清晰的意识那就是…
Nowthereisagrowingawareness/recognitionofthenecessityto…
如今，人们越来越意识到…的必要性。
Thereisagrowingworldwideawarenessoftheneedforenvironmentalprotection.
世界上越来越多的人认识到环境保护的必要性。
Nowadaysthereisagrowingawarenessthatsmokingdoesgreatharmtonon-smokers.
现在越来越多的人开始认识到抽烟对不抽烟人的危害很大。
Thereisagrowingsenseofrealizationthatweareatthecrossroads,eitherwere-learnhowtolivewithourplanetorwewillperishwithit.
已经越来越多人知道，环境保护对于人类生存和社会发展是多麽重要了，在这个十字路口，我们可以再学习与我们的地球共存，或者，尝尝环境破坏的恶果。
5.adapt/adjust/accommodateoneselftonewenvironment/change.
适应自己的新环境
Wehavetoconstructnewrelationsandadjustourselvestothenewenvironment.
我们必须建立新的人际关系，适应新环境。
Theinitialexcitementcanturntofrustrationastheystruggletoadjusttotheirnewenvironment.
在他们努力适应新环境时，最初的兴奋可能变成沮丧。
Childrenfailtoadjustthemselvestothenewenvironmentabroadbecausetheyaretooyoungtodoso.
孩子们因为太小，不能适应国外的新环境。
Comparingtotraditionalbiologicalcourse,thenewcurriculuminhighschoolhasundergonehugechangesandinnovation,soteachersshouldcorrespondinglyadjusttoadaptthechange.
高中生物新课程相对于传统生物课程发生了跨越性的变化和革新，教师必须作出相应的改变和调整以适应这一变革。
6.beexposedtonewideas/experiences/problems
Weshouldallowchildrentobeexposedtonewideas.
我们应当让孩子们接触新思想。
ThisexperienceprovidedmewiththeopportunitytobeexposedtolotsofnewideasofmodernfashiondesignANDprofessionaltraining.
我不仅有机会接触现代服装设计的新观念．而且还因此接受了职业训练。
7.advance/putforward/comeupwitharguments/ideas/suggestion
Howdotheycomeupwithideasfornewinventions?
他们是如何提出来新发明的想法的?
Useyourlazinessandcomeupwithideasonhowtomakethingsassimpleasyoucaninyourdailylife.
在日常生活中，要利用你的懒惰来想一些点子，好让有些事情尽可能简单
Heputforwardsomeideastochallengetheinterestofallconcerned.
他提出一些新见解，引起了所有人士的注意。
Onthetranslationofthestandards,foreigntranslationtheoristshaveputforwarddifferentideas.
关于翻译的标准，中外翻译理论家们提出了不同的主张。
Bloggersareagileinadjustingtheirtone―andprivacysettings―toadvanceideasandstayoutoftrouble.
他们灵活地调整自己的语气——和隐私设置——以更新观点和不受麻烦的影响。
Fourthly,advanceideasforSMScompaniestosolveproblemsbaseontheregionalmarketingstrategiesincurrentsituation.
第四是提出以地域性为基础的营销策略建议。
Toadvancetheseideas,neuroscientistsmustsamplethechatteringelectricalactivityofaverylargenumberofneuronsatmanylocations.
要进一步推展这些想法，神经科学家必须在许多区域记录庞大数目神经元彼此交谈产生的电活性。
8.maketremendous/persistentefforttodosth./takegreatpaintodosth
使极大的努力来做使坚持不懈的努力去做非常痛苦
9.interferewithstudies
Thestudentsattheuniversitycantakeuppart-timejobonlyifitdoesn'tinterferewiththeirstudies.
只要不影响学业，这所大学的学生可以从事兼职工作。
Thiskindofinterestdoeslittlehelpinstudying,onthecontrary,willmayevencauseinterferewithstudies.
这样的激发兴趣不仅对学习没有多大帮助，还可能对学习造成干扰破坏。
10.haveaprofoundinfluenceonlife/personality,haveadramaticeffecton
对生活都产生了深远的影响
Personalitywillhaveadramaticeffectonone'scareer.
个性会对一个人的事业产生很大的影响。
Warmthandsunlightcanhaveadramaticeffectontheflavourofripegrapes.
温暖的阳光能有一个戏剧性的作用，对颜色较深的葡萄。
11.depriveoneselfofthechance/right/opportunity
剥夺……机会
12.substitutefor/taketheplaceoftheoldway
Themedicine,madeupofthebasicbuildingmaterialsoflife,willbuildnewbraincells,heartcells,andsoon—inmuchthesamewayourbodiesmakenewskincellstotaketheplaceofoldones.
一种由生命基本构成元素而制成的药物将会生成新的脑细胞，心脏细胞等等，就像我们的身体生成新的细胞来代替旧的细胞一样。
13.shyawayfromthedanger/challenge
避开这些危险回避的挑战
YouseemnottoshyawayfromanychallengeifyoubelievetheLordisinit.Congratulations.
你看起来绝对不会逃避任何挑战，只相信一切必有主的美意。
真恭喜你。
Despitehispromisenottoshyawayfromsensitiveissues,thepaper'seditor,HuXijin,facesatoughchallengeinwinninginternationalreaders.
尽管承诺该报不回避敏感话题，《环球时报》的副总编胡锡进，仍在赢得国际读者方面面临着重大的挑战。
14.havebetterunderstandingof…,haveanewperspectiveon,provideaninsightinto
Whenyoufinishreadingthebook,you'llhaveabetterunderstandingoflife.
当你读完了这本书，你会对生活有进一步（深入）的了解。
AftermanyyearsdoingwhatIdo,Inowhaveabetterunderstandingofmyownsituation.
在我做了如此多年的理论工作之后，我对于我的处境有了一些更清楚的认识。
Therefore,weallwanttohaveanotheropportunitytogotoUKinordertohaveabetterunderstandingofUK.
我们都向往着下一次出国机会，以便对英国有更一步的了解。
Ihaveanewperspectiveonthingstoofferyouthatcanmakethebothofusprofitable.
我在这事上面有一个崭新的见解可提供与您，且保证能让你我都受益。
Accordingly,intreatrurallandtobeonthemoveon,wemusthaveanewperspectiveandvasterthinkingspace.
因此，在对待农村土地流转上，我们必须有一个新的视角和更广阔的思维空间。
Recentadvancesinthesequencingofallgenesinhumananddiversemodelorganismhaveprovidedanewperspectiveonbiologicalresearch.
近来，人类以及不同模式生物体全基因测序取得的进展，为生物学研究提供了一个全新的视角。
Usevideoclipsonyourwebsitetoprovideaninterestinginsightintoyourproductsandservices.
在公司网站上使用视频画面会使产品和服务的展示更有吸引力。
Thisreportwillalsoprovideaninsightintokeystudiesandtrialsbeingheld,withup-todateresultsandanalysis.
这份报告还将提供一个深入的研究和试验的关键举行，与的最新结果和分析。
15.takesth.Intoaccount/consideration,givemuchthoughttosth..
Whendecidingwhattodowemusttakeintoaccountallthedifficulties.
在决定做某件事情的时候，我们必须把所有的困难都考虑进去。
Takeintoaccountthatgreatloveandgreatachievementsinvolvegreatrisk.
要清楚伟大的爱和伟大的成就都含有极大的风险。
Whatshouldyoutakeintoconsiderationbeforeyouchooseatypeofadvertisingmedium?
在你选择一类型广告媒介之前，你因该考虑到什么？
Inplanning,teacherstakeintoconsiderationtheclassroomsettinginwhichtheydeliverinstruction.
在制定计划的时候，老师考虑到讲课所需要的课堂设置。
Rarelydowegivemuchthoughttohowoftenwesmile.
我们很少想过自己是否常带笑容。
Buthowmuchthoughtdowereallygivetowhatweeatanddrink?
然而在生活中，又有多少人会去仔细考虑我们所品尝到的东西具体有些什么味道呢？
AndIthinkthat'sbecausewedon'tgivemuchthoughttothequestion.
我认为这是因为我们对这个问题没有深入地思考。
16.savorthelife/freedom
Onlydedicationtosavorthebestoflife.
惟有奉献，才能体味生活的精彩。
Youtaughtmetoliveinthemomentandtosavorlife.
你教会了我为现在而活，去尽情享受生活。
Iwillsavorallthevariousflavorslifehastooffer.
我会欣赏生命中一切酸甜
OftenweremindMilaandOatosavorthefreedomthattheyhaveearnedinthecompletionofkarmawithallhumansandtheentirehumandance;
我们经常提醒Mila和Oa品尝自由，这是他们结束了与所有人以及与整个人类舞蹈的业力所赢得的；
17.pursueone’sacademicinterest/professionalcareer
追求学术兴趣追求职业生涯
Youhavefoundtheperfectplacetopursueyourprofessionalcareer.
您已找到一个绝佳的场所来发展您的事业。
18.beheldupasagoodexample
LiangJiahuiisheldupasagoodexampleofniceguys.
梁家辉被看成使好男人的榜样。
19.skipclass/lecture
Grace:
Idecidedtoskipclass.Ididn'tfeellikegoing.
葛瑞斯：
我决定跷课。
我不想去上课。
Thestudentwaspunishedforincitinghisclassmatestoskipclass.
这个学生因为鼓动同学们翘课而受到惩罚。
20.setahigherstandard
TheysetahigherstandardforChinesemoviesintermsofscreenplaywriting.
它们为中国电影树立了更高的标准在剧本创作。
Alwaysraisethequalificationstandard,andonceyouhaveclearedthebaryoushouldsetitonahigherlevel.
随时提升自我标准，然后你必须跳跃所设的那道障碍，使自己达到一个新的高度。
21.achieve/accomplish/attainthegoal/aim/objective
Canyouattainthegoalyouhavesetyourselves?
你们是否能够达到你们的目的？
Peoplehavedifferentideas/viewsabouthowtoattainthegoal.
人们对于如何达到这个目标有不一样的看法。
IftheChinesepeopleworkhard,theycandefinitelyattainthisgrandstrategicobjective.
只要中国人民积极奋斗，这个宏伟的战略目标就能够达到。
Asasocietytrytoattaintheobjectiveofsocialharmony,soasocialistharmonioussocietyconstitutestheessentialrequirementofsocialism.
实现社会和谐，始终是人类孜孜以求的社会理想，构建社会主义和谐社会是社会主义的本质要求。
22.beconfronted/facedwithdifficulties/inthefaceofdanger
Thenewsystemwillbeconfrontedwithgreatdifficultiesatthestart.
这种新的制度一开始将会面临很大困难。
Ithelpspeopletobeconfrontedwithdifficultiesanddefeatthembravely.
它帮助人们勇敢地面对人生的种种苦难并战胜之。
Andlargetortoisewiththefaceofdifficulties,withthestruggle.
和大龟一起面对困难，一起奋斗。
Let'sfacethedifficultieswithsmileandcontrolthewavestogether!
让我们一起笑迎困难，驾驭风浪！
Ilaughinthefaceofdanger.
面对危险，我放声大笑。
Eveninthefaceofdanger,shewascalm.
即使面临危险，她还是很镇定。
23.standinthewayofsuccess/beanobstacle
Inthisw
升级会员 