B551区电线电缆敷设施工方案.docx

B551区电线电缆敷设施工方案.docx

《B551区电线电缆敷设施工方案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《B551区电线电缆敷设施工方案.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

B551区电线电缆敷设施工方案

拜耳异氰酸酯和聚醚项目

TDI联合装置-基础设施

BAYERISOCYANATE&PETPROJECT

TDITRAIN–INFRASTRUCTURE

B551低压电线、电缆敷设施工方案

WorkMethodofLowVoltage

Wiring&CablingPullinginB551

编制：

Compiledby:

审核：

Reviewedby:

2009年10月15日

October15,2009

目录

Content

1.工程概况Overview2

2．编制依据Reference2

3.电线、缆敷设工序Installationprocedureofwire&cable3

4.施工方法Mainworkmethod6

5电缆沿桥架敷设Laycablealongcabletray7

6.直埋电缆敷设Directburiedcableinstallation9

7电缆标志Cablesign9

8.质量保证措施、质量通病及治理Qualityassurancemeasures10

9.主要施工机具一览表Mainfacilities&tools11

10.劳动力计划Manpowerplan11

11.电线、缆共检点表Jointinspectionofwire&cable11

12.安全技术措施及HSE管理Safetymeasure&HSEmanagement12

1.工程概况：

Overview

1.1B551主要为拜耳异氰酸酯和聚醚项目TDI联合装置中的DNT/SAC装置供电，同时还负责提供一路230VUPS电源至C403R118房间。

PCS楼B551与DNT/SAC装置在建筑结构上是一体的。

低压配电系统由电力变压器、主配电盘、电动机控制中心、分配电盘和其它相关设备组成。

B551powersupplyscopecoversDNT/SACproductionunit,DNTtankfarmofBayerIsocyanate&PetprojectTDItrain.PCSbuildingB551isstructurallyconnectedtoDNT/SACproductionunit.Thelowvoltagedistributionsystemcomprisestransformer,lowvoltageswitchgear,motorcontrolcenter（MCC）andotherrelatedelectricalequipments.

1.2PCS楼内低压动力电缆采用交联聚乙烯绝缘聚乙烯护套型电缆沿桥架敷设。

较大回路馈线采用单芯电缆成品字型排列，敷设在本层地面上。

控制电缆采用对绞屏蔽DJYJPY型。

动力电缆和控制电缆应敷设在不同的桥架内，若受限需同路径敷设时，中间应加隔板。

Lowvoltagepowercablewillusecross-linkPEinsulation,PEoutsheathcoppercablerunningincableladder.Forsomebigfeeders,single-corecableshapedattri-anglewillbelaidonthegroundofPCSbuilding.DJYJPYtypewillbechosenforinstrumentandcontrolcircuits.Powercableandcontrolcableshallbelaidindifferenttrays.Ifspaceislimitedandsameroutingisneeded,separateplateshallbeputinsidethetray.

1.3主要工程实物量一览表Mainmateriallist

名称

Item

规格

Spec.

材质

Material

数量

Qty

电缆

cable

YJY-0.6/1kV-1x400mm2

YJY-0.6/1kV-1x300mm2

YJY-0.6/1kV-3x185mm2

YJY-0.6/1kV-3x185+2x95mm2

YJY-0.6/1kV-3x120mm2

YJY-0.6/1kV-3x95+2x50mm2

YJY-0.6/1kV-3x70+PE35mm2

YJY-0.6/1kV-4x50+PE25mm2

YJY-0.6/1kV-4x35+PE16mm2

YJY-0.6/1kV-4x10+PE10mm2

ZB-YJV-0.6/1kV-4x16+PE16mm2

WDZAN-YJY-0.6/1KV-2x2.5+PE2.5mm2

NSGAFOU-1.8/3kV-1x95mm2

等

铜芯

coppercore

约27000m

低压母线low-voltagebusbar

400V（1200A）、690V（3200A）

29m

2．编制依据Reference

2.1施工图Drawing

CAO-LAY-B551-1-EPOWR-001，CAO-LAY-B551-1-EPOWR-002，CAO-LAY-B551-2-EPOWR-001，

CAO-LAY-B551-2-EPOWR-002，CAO-LAY-B551-3-EPOWR-001，CAO-LAY-B551-3-EPOWR-002，

CAO-LAY-B551-4-EPOWR-001，CAO-LAY-B551-4-EPOWR-002，CAO-LAY-B551-R-EPOWR-001

2.2根据图示设计要求所有电线、电缆规格、型号及电压等级都符合设计要求，每根电缆上应标明电缆规格、型号、电压等级、长度及出厂日期。

电缆外观完好无损，铠装无锈蚀、无机械损伤、明显皱折和扭曲现象。

Alltypeandsepc.ofwireandcable,andvoltagegradeshallcomplywithrequirementofdesign.Eachcableshouldmarkspec.,type,voltagegrade,lengthandex-factorydate.Appearanceofcablemustbeintact;armorisstainless,withoutmechanicaldamage,obviousfoldanddistortion.

3.电线、缆敷设工序Installationprocedureofwire&cable

3.1选择导线——穿带线——扫管——带护口——放线及断线——导线与带线的绑扎——管内穿线导线连接——接头包扎——线路检查绝缘摇测

Choosewire——fixstripline——cleanpipe——installprotectionhole——layandcutwire——bindwireandstripline——putwirethroughpipe——tieupjoint——checkwireandmakeinsulatingoscillatingtest

3.2选择导线choosewire

3.2.1根据设计图纸要求，正确选择导线规格、型号。

Selectappropriatetypeandspec.ofwireinaccordancewiththedesigndrawing.

3.2.2穿在管内绝缘导线的额定电压不低于500伏。

Ratedvoltageofinsulatedwireinpipeshouldbehigherthan500volt.

3.2.3导线的分色：

为了保证安全和施工方便，在线管出口处至配电箱、盘总开关的一段干线回路及各用电支路应按色标要求分色，L1相为黄色，L2相为绿色，L3相为红色，N（中性线）为淡兰色，PE（保护线）为绿／黄双色。

Colorseparationofwire:

Inordertoinsuresecurityandconvenience,colorseparationshallbemadefromoutletofpipetodistributionbox,inmainlineloopofmainswitchboard,andbranchcircuit.L1phaseisyellow,L2phaseisgreen,L3phaseisred,N（neutralline）islightblue,andPE（protectionline）isgreen/yellowtwo-tone.

3.3穿带线Fixstripline

3.3.1带线用φ1.2～2.0mm的铁丝，头部弯成不封口的圆圈，以防止在管内遇到管接头时被卡住，将带线穿入管路内，在管路的两端留有20cm的余量。

Striplineisφ1.2～2.0mmironwire.Itsheadisbendedintounsealedcircletoavoidbeingstuckbyjointinpipe.Putthestriplinethroughthepipe,leave20cmallowanceinbothendsofthepipe.

3.4扫管Cleanpipe

3.4.1将布条的两端牢固地绑扎在带线上，两人来回拉动带线，将管内的浮锈、灰尘、泥水等杂物清除干净。

Fixbothendsofstraponstripline,andpullthestriplinebackandforthtocleanoutsundriesinthepipe.

3.5带护口Installprotectioncoupling

3.5.1按管口大小选择护口，在管子清扫完后，将护口套入管口上。

在钢管穿线前，检查各个管口的护口是否齐全，如有遗漏或破损均应补齐和更换。

Selectprotectioncouplingaccordingtonozzlesize;installprotectioncouplingonnozzleaftercleaningthepipe.Checkprotectioncouplingofeachnozzlewhetherisintactornot,ifnot,replacewithnewones.

3.6放线及断线Layandcutwire

3.6.1放线前应根据图纸对导线的品种、规格、质量进行核对。

Checktype,sepc.,andqualityofwirebasedondrawingspriortolayingwire.

3.6.2放线：

对整盘导线放线时，将导线置于放线架或放线车上，放线避免出现死扣和背花。

Laywire:

Putwireintopay-off-rackorcabledrumcarriagewhilelayingthewholecoilofwire.Avoidafastknothappened.

3.6.3断线：

剪断导线时，盒内导线的预留长度为15cm，箱内导线的预留长度为箱体周长的1／2。

Cutwire:

Inthisprocess,reservedlengthofwireinsideboxis15cm,andinthecaseisequalto1/2perimeterofthecase.

3.7导线与带线的绑扎Bindwireandstripline

3.7.1当导线根数为2～3根时，可将导线前端的绝缘层剥去，然后将线芯直接与带线绑回头压实绑扎牢固，使绑扎处形成一个平滑的锥体过渡部位。

Fortwoorthreewires,peeloffinsulatinglayerinfrontendofwire,andthendirectlybindwirecorewithstriplinetoformasmoothcylindertransitingunit.

3.8管内穿线Putwirethroughpipe

3.8.1当管路较长或转弯较多时，要在穿线的同时向管内吹入适当的滑石粉。

Whenpipeareratherlongorwithmorecurves,blowappropriatetalcumpowderintothepipeasputtingwirethroughthepipe.

3.8.2两人穿线时，一拉一送，配合协调。

Cooperation.Onepullswire,anotherrelease.

3.8.3穿线时应注意下列问题：

Beawareofthefollowingconditionwhileputtingwirethroughpipe:

3.9不同回路、不同电压和交流与直流的导线，不得穿入同一根管子内，但下列几种情况或设计有特殊规定的除外：

Wireofdifferentloop,voltageandACandDCcan’tbeputintothesamepipe.However,exceptthefollowingconditionsorwithspecialrulesofdesign:

3.9.1电压为50伏及以下的回路；Loopis50voltorless.

3.9.2同一台设备的电机回路和无抗干扰要求的控制回路；

Loopofelectricengineofthesamedeviceandcontrolloopwithoutanti-jammingrequirement.

3.9.3同类照明的几个回路，可穿入同一根管内，但管内导线总数不应多于8根。

Loopswiththesamelightingtypecanbeputintothesamepipeconditionedthatquantityofwiresinsidepipeislessthan8.

3.9.4同一交流回路的导线必须穿于同一钢管内。

Thesamealternatingcurrentloopmustbeinthesamesteelpipe.

3.9.5导线在管内不得有接头和扭结，其接头应在接线盒内连接。

Wireiswithoutjointandkinkinthepipe.Connectthejointinthejunctionbox.

3.9.6管内导线包括绝缘层在内的总截面积不应大于管子内空截面积的40％。

Theoverallsectionalareaofwireinsidethepipe,includinginsulatinglayer,shallnotbelargerthan40%ofinnersectionalareaofthepipe.

3.9.7导线穿入钢管时，管口处应装设护口保护导线；在不进入接线盒（箱）的垂直管口，穿入导线后应将管口密封。

Setprotectioncouplingonnozzleasputtingwirethroughpipe;hermeticallysealthenozzleafterfinishingputtingwirethroughpipeconditionedthatnotintoverticalnozzleofjunctionboxorcase.

3.10导线连接Connectwire

3.10.1导线的连接应符合下列要求：

Wireconnectionshouldcomplywiththefollowingrequirements:

a.当设计无特殊规定时，导线的连接方法有：

绑扎、套管连接、接线鼻子连接和压线帽连接。

a.Ifnospecialregulationexistingindesign,methodsofwireconnectingincludes:

bind,casingconnection,wirenozeconnectionandpresslinecapconnection.

b.绑扎连接处的焊锡缝应饱满，表面光滑；焊剂应无腐蚀性，焊接后应清除残余焊剂。

b.Tinsolderingslotofbindjointshallbeplumpandsmooth;solderingfluxshallbenon-corrosive.Cleanresidualsolderingfluxafterfinishingwelding.

c.套管、接线鼻子和压线帽连接选用与导线线芯规格相匹配，压接时压接深度、压口数量和压接长度应符合产品技术文件的有关规定。

c.Forconnectionmethodsofcasing,wirenoseandpresslinecap,selectappropriateonesthatmatchwithwirecore.Intheprocessofpresslinecapconnection,depthofpressconnection,quantityofpresshole,lengthofpressconnectionshallcomplywithcorrespondingstipulationsoftechnicaldocumentofproduct.

3.11摇测方法：

线路摇测必须分两次进行：

Methodofoscillatingtestconsistsoftwostages.

3.11.1管内导线穿完后在电气器具未安装前进行各支路导线绝缘摇测。

首先按回路进行将灯头盒内的导线分开，开关盒内的导线连通，分别摇测照明（插座）支线、干线的绝缘电阻。

一人摇测，一人及时读数，摇动速度应保持在120r／min左右，读数应采用1min后的读数为宜，并应做好记录。

Iffinishingputtingwirethroughpipe,doinsulatingoscillatingtestofbranchwiresbeforeinstallationofelectricalapparatus.Firstly,separatewiresinlampboxbasedonloop,andconnectwiresinswitchbox;thenoscillatetestinsulatingresistoroflightingbranchlineandmainline.Onepersonoscillates,anotheronereadstimely.Speedofoscillatingshouldbeabout120r/min,andreadingshouldtakethenumberafter1min.Takerecords.

3.11.2照明器具全部安装完后在送电前，再按系统、按回路摇测一次线路的绝缘电阻。

首先将线路上的开关、刀闸、仪表、设备等置于断开位置，一人摇测，一人及时读数，摇动速度应保持在120r／min左右，读数应采用1min后的读数为宜，并做好记录竣工归档，确认绝缘电阻的摇测无误后再进行送电试运行。

Ifinstallationoflightingapparatuscompleted,oscillateinsulatingresistoroflineaccordingtosystemandloopbeforedistributingpower.

Disconnectswitch,knife,meteranddeviceinthewirelinefirstly;thenonepersonoscillates,anotheronereadstimely.Speedofoscillatingshouldbeabout120r/min,andreadingshouldtakethenumberafter1min.Takenotesandfiled.Ifresultofoscillatingtestisassured,begintodopilot-runofpowerdistribution.

4.施工方法Mainworkmethod

4.1施工准备Preparation

4.1.1施工前应对电线进行详细检查；规格、型号、截面、电压等级均符合设计要求，外观无扭曲、坏损等现象。

Carefullycheckwirepriortoconstruction.Spec.,type,sectionarea,voltagegradeshallcomplywithdesign;nodistortionanddamage.

4.1.2电缆敷设前进行绝缘摇测。

Insulatingoscillatetestpriortocablelaying

4.1.2.11kV以下电缆，用1kV兆欧表摇测线间及对地的绝缘电阻应不低于10MΩ。

Use1kvmegohmmetertotestcableof1kvorless.Insulatingresistorbetweencableandgroundisnolessthan10MΩ.

4.1.2.23～10kV电缆应事先作耐压和泄漏试验，试验标准应符合国家和当地供电部门规定。

必要时敷设前仍需用2.5kV兆欧表测量绝缘电阻是否合格。

Forcableof3~10kv,dopressureandleakagetestpreviously,whichshouldcomplywithstipulationsofnationandlocalpowersupplydep