新英语900句情景对话Lesson2130.docx
《新英语900句情景对话Lesson2130.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新英语900句情景对话Lesson2130.docx(65页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新英语900句情景对话Lesson2130
第二十一课情景对话
Dialogue1
A:
Whatdoyouthinkofthenewboss?
你觉得这个新老板怎么样?
B:
DoyoumeanMr.Li?
你是李先生吗?
A:
Yes,that'sright.
是的,你说的对。
B:
Ithinkhe'saprettygoodguy,andthat’shisproblem.
我想他人挺好的,而那正是他的问题所在。
A:
Whatdoyoumean?
你的意思是…..
B:
Imeanthathe'stoonice.Hetriestobeeveryone'sfriend.
我的意思是他太好了。
他想成为每个人的好朋友。
A:
What'swrongwiththat?
那有什么问题吗?
B:
Nothing,exceptsomepeopledon'tlistentohim.
没什么,只是有些人不会听他的。
A:
Idon'tthinkIunderstand.
我不是很明白
B:
He'stoosoftonpeople.Thatencouragessomepeopletonotdotheirshareofthework.
和对人太和蔼了,那会引起一些人偷懒的
A:
Really?
Ineverthoughtofthat.
真的吗?
我倒从没有想过。
B:
Don'tgetmewrong,Ithinkhe'sagreatguy.
别误会,我以为他是个好人。
A:
He'sjustnotcutouttobeaboss.
他只是不适合当老板
B:
Exactly.
正是
Dialogue2
A:
Hey,whereareyougoing?
嗨,你要去哪?
B:
IborrowedthisCDfromDavid.I'mgoingtoreturnit.
我向大卫借了这张CD,我正要去还给他。
A:
He'sgotalotofCDs,doesn'the?
他有很多CD,不是吗?
B:
Yes,andhe'sgenerouswiththem.
是的,而且他很乐意出借。
A:
I'veheardabouthim.Heseemslikeaprettyniceguy.
我也听说他是那样的,他似乎人挺好的。
B:
Ithinkit'sjusthisnature.
我想他的性格就是那样。
A:
Actually,I'vealsoheardhehasabadtemper.
事实上我也听说他的脾气挺坏的。
B:
Really?
Ihadn'theardthat.
真的吗?
我从没听说过。
A:
Apparently,someonereturnedoneofhisCDsscratched.andhewasreallymad.
很明显,是有人借了他的CD,还的时候却弄花了。
他便气得不得了。
B:
Thatseemsreasonable.Iwouldbemadtoo.
那似乎挺合理的呀?
我也会生气的不得了
A:
Yeah,IguessIwould,too.Hejustseemssonice.it'shardtoimaginehimbeingangry.
是的,我想我也会的,他看起来是那么好,真的很难想象他生气。
B:
I'dbettergetgoing.I'vestillgottoreturnthistohim.
我最好还是走了。
我还要把这个还给他。
A:
AreyougoingtoborrowanotherCD?
你打算还借一张CD吗?
B:
MaybeIwill,I'llseeyoulater.
也许会的,回头见。
Dialogue3
A:
didyougotothepartyonFridaynight?
你星期五晚上去那聚会了吗?
B:
yes,Iwasthereforalittlewhile,whydoyouask?
去了,我在那里待了一会儿。
你怎么问起这个?
A:
Robertwasthere,withanewgirlIhaveneverseenbefore.Whowasshe?
罗伯特在那里,跟一个我没见过的女孩子一起,她是谁?
B:
Oh.thatwasAlice,Robert'snewgirlfriend.
哦,那是爱丽丝,罗伯特的新女朋友。
A:
Really?
Howlonghavetheybeendating?
真的吗?
他们在一起多久了?
B:
Ithinkit'sbeenaboutamonth.she'sverygoodforhim.
我想大概一个月吧.她挺适合他的。
A:
That'snicetohear,whyisthat?
听到这个真高兴,怎么个说法。
B:
Hejustseemshappierwithherthannormal.
他跟她在一起的时候,就是看起来比平常开心一点
A:
Whatisshelike?
她是什么样子?
B:
Oh,she'sverynice.andshe'sthecompleteoppositeofRobert.
哦,她人很好,她跟罗伯特是完全相反的两个人
A:
Theysaythatoppositesattract.
人家说性格相反的人更吸引人嘛
B:
It'scertainlytrueinthiscase.
这话对他们来说再合适不过了
A:
She'sveryfriendly.whileheactssoserious.she'sgotagoodsenseofhumor.
她很随和,而他就很严肃,她很幽默。
B:
Iguesstheybalanceeachother.
我想他们是互补吧
A:
That'swhatIthink.Maybeyoucanmeethertomorrow.
我就是那样想的,也许你明天就能见到她
B:
ThatwouldbeniceWhen?
那敢情好,什么时候?
A:
They'rebothcomingbyafterdinnertowatchTV.
他们两个晚饭后就会过来看电视
B:
Okay,I'llcomeover.
好的,我也过来
A:
Soundsgood,I'llseeyouthen.
那好,到时见
Dialogue4
A:
Hey,whereareyougoing?
嗨,你要到哪里?
B:
Anywhere,justtogetawayfromBarbara.
哪里都好,只要离开巴巴拉就行
A:
that’snotverynice,whydoyousaythat?
那好像不太好,你怎么那么说?
B:
Haveyouevertalkedtoher?
Everywordoutofhermouthisabouttheenvironment.
你跟她说过话吗?
她说的每个字都是跟环境有关的,我也留意到了,你觉得那很烦人吗?
A:
I’venoticedthat,Isitthatannoying?
是的,那是冲我说的
B:
Yes,itisforme.ShelecturesmeaboutpollutionandcriticizesmeifIdon’trecycle.
她老是喋喋不休地跟我讲环境污染问题,我如果没有把东西循环再用,她就会批评我。
A:
Youshouldrecycle.
你是应该把东西循环再用的。
B:
Iknow.thatisnotapoint.Thepointisthatshe’sgotaone-trackmind.
我知道,那不是问题所在,问题是她老是钻牛角尖
A:
Iguesssheisprettyboring.
我想她挺让人烦的
B:
Exactly.It’sallsheeverytalksabout.
就是,她所讲的每一个字都让人烦
A:
So,whereareyougoingnowtogetawayfromBarbara?
那么你现在到哪里去避开巴巴拉呢?
B:
Thelibrary,IguessI’llseeyoulater.
图书馆吧,我想,回头见。
Dialogue5
A:
Howareyoudoing?
你好吗?
B:
Nottoogood.Mymother’sinthehospitalagain.
不是很好,我妈妈又住院了。
A:
Why?
what’swrong?
怎么了?
出了什么事了?
B:
Herheartisweak,she’sgettingolder.
她的心脏很弱,她年纪越来越大了。
A:
Who’sherdoctor?
谁是她的医生?
B:
dr.Jenkins,atMercyHospital.
杰肯斯医生,墨西医院
A:
He’smyuncle’sdoctor,he’sverygood.
他是我叔叔的医生,他很好
B:
That’sarelief,I’mgladtohearthat.
那可让我松了一口气,听到那我很高兴。
A:
He’sveryamart,andhe’sgoodwitholderpeople.
他和有智慧,而且对老人家很好
B:
Yes,I’vemethimandheseemedfriendly.
我的,我见过他,他看上去很友善
A:
Withmyuncle.heknewjusttherightthingtosay.andhekeptmyuncle’shopesup.
对着我叔叔,他知道那些话该说,使我叔叔始终充满希望。
B:
That’sagoodthingtohear.
那这是一件好事情
A:
I’mgladIcouldhelp.You’reingoodhandswithDoctorJenkins.Callmeifyouhaveany
concerns.
我很高兴能帮上忙,你遇上杰肯斯医生是高手,有什么疑惑尽管打电话给我
B:
Thanks,I’lldothat.
谢谢,我会的
第二十二课情景对话
Dialogue1
A:
Hey,Mike,Ihaven’tseenyouinawhile.
嗨,迈克,好久不见了。
B:
I’vebeenbusymovingtoanewplace.
我一直忙着搬家的事情。
A:
Oh,really,howisthatgoing?
真的吗?
搞得怎么样了?
B:
Ifinallygotsettledintheweekend,It’sprettynice.
这个周末终于安顿下来了,挺好的。
A:
Saymore.
再讲多一点
B:
It’sanice-sizedapartment.onthewestsideofthecity.Ithasenoughtosatisfymyneeds
bathroom,living-room,kitchen,bedroomandsoon.Italsohasanenclosedporch.
房子在城西,大小适中,我所要的它都齐全了,浴室、客厅、厨房、卧室等等。
还有有个
独立的门廊呢!
A:
Thatdoessoundnice.maybeyoushouldhaveapartytheresometime.
听起来挺棒的,也许你过些时候该在那儿开个聚会。
B:
I’vebeenthinkingaboutit.Theliving-roomislargeenoughforagoodnumberofpeople.
Atleastallofourfriends.
我一直都在考虑,那客厅可以容下很多人,至少(可以容纳)我们所有的朋友。
A:
Thatwouldbeagoodidea.
那将是个好主意
B:
Theonlyproblemisthatithascarpetfromwalltowall,sopeoplewouldhavetobe
carefulnottospillthings.
唯一的问题是房子里的地毯是连着墙的,所以人们就得小心别把东西搞的到处都是。
A:
Oh,Isee,Carpetcanbedifficulttoclean.
我明白,地毯是很难清洗的。
B:
Thegoodthingisthatthekitchenhasadishwasherwhichsavesmealotoftime.
好在厨房里有一个洗衣机,可以替我省下很多时间。
A:
Yeah,nobodylikesdoingdishes.
是啊,没有人,喜欢洗碗机.
B:
Youshouldcomebysometimeandtakealook.
你该什么时候过来看看
A:
IthinkI’lldothat,SeeyoulaterMike.
我想我会的,过后见,迈克
B:
Seeyoulater,Walt.
过后见,沃尔特
Dialogue2
A:
Wow,didyouseetherainthismorning?
哇,你今天早上看到那场雨了吗?
B:
Yeah,Igotcaughtitonthewaytowork.
看到了,我在上班的路上,正好被淋到了。
A:
Really?
Youlooksodry,I’msoaked
真的吗?
你看上去没湿,我就湿透了。
B:
ThisbecausemysisterbroughtmethisjacketforChristmas.
那是因为我姐姐圣诞节送给我的这件夹克。
A:
Oh,that’snice,Itlookskindoflight.
哦,挺好看的,看上去很轻的。
B:
It’snotheavy,butit’sowarm,becauseofmodernmaterials,It’sverywaterproof.
不重但是很暖,因为它是用最先进的材料做的。
防水性很好
A:
Thisisnice,willitbewarmenough.evenlaterinthewinter.
那真好,等到冬天再冷一点的时候还会暖吗?
B:
Itshouldbe,itistoohot.Icanremovetheinsidelayer.
应该会,如果太热的话,我可以去掉里层
A:
Iseeit’sevengotaheat
我看到它连帽子都有呢
B:
Yeah,Ireallylikethatpart.it’sverygoodforkeepingmyheaddry.
是的,我的确很喜欢那一部分
A:
That’simportant,Awetheadmakesyougetsick.
那很重要,头发湿了很容易的病的。
B:
I’mverygratefulforthisgiftIsawsomeoftheseonsaleatthemalllastweek.
我非常感激这份礼物,上星期我在购物中心看到一些这样的外套在大减价。
A:
IthinkI’llgodownthereandgetone.
我想我回去那里买上一件
B:
Youshould,They’erreallyworthit.
有真的该去,那些衣服真的很划算
Dialogue3
A:
Whathavebeendoingtoday?
你今天一直在干什么?
B:
Iwasoutshopping.
我出去买东西了
A:
Really?
forwhat?
是的,买什么?
B:
Youknowhowtheyhadthatreportoncrimerisingonthenewslastmonth?
有知道上个月有关犯罪率上升的新闻吗?
A:
Yes,whatdidyoubuy?
知道,那你买了什么
B:
Igotagun.
我买了一把手枪
A:
Youjustwentoutandboughtagun?
that’scrazy.
你出去就买了一把手枪,那真够疯的
B:
Ididn’tjustgooutandbuyit.ihadtodosomepaperworkandwaitforaweek.The
governmenthadtomakesureIhadagoodrecord.
我不是单单出去买抢而已,我要准备一下文书工作,然后等一个星期,政府必须确保我的
记录良好。
A:
Itdoesn’tmatter,it’sstillunnecessary.
那无关紧要,而且没有必要
B:
Ithinkitisnecessary.it’sjustasmallpistol,i’llkeepitathome.andmaybeinthecaron
longtrips.
我认为那是必要的,只是一把小手枪而已,我会把它放在家里,可能开长途车上也会带上。
A:
Don’tyouthinkit’sunsafetohaveinthehouse
难得你不认为在家里放把手枪不安全吗?
B:
Idon’thaveanychildren,sohowcanitbeunsafe?
我没有孩子,怎么会不安全?
A:
Doyouevenknowhowtouseit?
你究竟知不知道怎么用?
B:
Thepolicedepartmentisgivingclassesongunsafetynow.
警署正开设一下有关枪支安全的课程。
A:
Istillthinkit’sabadidea.Areyoureallygoingtoshootsomeone?
Idon’tthinkso.
我还是觉得这不是一个号注意,你真的打算去射人吗?
我就不这么想了。
B:
Ihopenot.whoknows?
asasinglewoman,thoughIthinkIshouldbeabletopretect
myself.anywaymyfatherhastwoguns.
我不希望如此,谁知道会发生什么呢?
不过作为一个单身女人,我想我的保护自己,况且,
我爸爸有两把枪。
A:
It’sdifferent,hegoeshuntingandheusedtobeinthemilitary.
那不同,他去打猎而且他曾在军队呆过。
B:
Whatdifferencedoesthatmake,Ihavethesamerightsashim.
那有什么不同呢?
我跟她有相同的权利
A:
Ihopeyou’renotoverstating,butI’mcurious,canIseeit?
我希望你不要太过夸张,但是我挺好奇的,我能看一下吗?
B:
Sure,comeonoverandhavealook.
当然可以,过来看一下吧!
Dialogue4
A:
Don’tcomeinthehousewiththosediryboots.
不要穿这么脏的鞋子进来。
B:
Iwon’t,I’mleavingthemontheporch.
我不会的,我会把它们放在门廊处。
A:
Howlonghaveyouhadthosebootsanyway?
你穿那双鞋子究竟多久了?
B:
Ithinkaboutsevenyearsnow.
我想到现在差不多7年了。
A:
Really?
theyhaven’tfallenapart?
真的吗?
它们还没有坏?
B:
Notyet.IkeepthemingoodconditionandIstillgohikinginthemwhenIcan.
还没有,我把它们保管的好好的当我出去远足的时候,我还会穿它们出去.
A:
Areyousureyoudon’twanttobuynewones?
你确定不买一双新的吗?
B:
Icould,butthesefitsowellnow.Ithinktheyoughttolastafewmoreyears.
我本来可能买的,但是它们现在还是那么好穿。
我想我还能再穿几年。
A:
Haven’tthebottomwornoff?
那鞋底没有坏吗?
B:
Yes,butIjusthadbeenreplacedafewmonthsago.
坏过,但我几个月前,刚把鞋底换过。
A:
Isee,well,iftheymakeyouhappy,that’sgood.justdon’ttrackmudinthehouse.
我明白了,如果你穿的开心就好,只是泥巴踩到屋子里就行了。
B:
Iknow,Ileftthemoutsideontheporch.what’sfordinner?
我知道,我已经把它们放在外头门廊处了。
晚饭吃什么?
A:
Iorderedapizzaearlier.Itshouldbehereanytimenow.
我刚才点了一个比萨,现在应该马上就到了。
B:
Great,I’mstarving.
太好了,我快饿坏了。
Dialogue5
A:
ThisisreallyniceChineserestaurant.
这是一间不错的中餐厅。
B:
Iknow,Ireadaboutitinthenewspaper.
我知道,我在报纸上读到过它。
A:
I’mgladtheygiveusaknifeandafork.Idon’tseehowyouusethosechopstic