新概念第一二册课文注释.docx

新概念第一二册课文注释.docx

《新概念第一二册课文注释.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新概念第一二册课文注释.docx（21页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

新概念第一二册课文注释

新概念英语课文重点注释

第一册

1.如果名词是以—s结尾的，变成复数时要加—es，如dress—dresses。

2.表示复数的—s或—es一般遵循以下发音规则：

（1）如果名词词尾的发音是一个清辅音（[s][ʃ][tʃ]除外），—s发[s]的音，如books

[buks]，suits[su:

ts]；

（2）如果名词词尾的发音是一个浊辅音（[z][ʒ][dӡ]除外）或元音。

—s发[z]的音，如ties[taiz]，dog[dɔgz]；

（3）如果名词词尾的发音是[s][z][ʃ][ʒ][tʃ]或[dӡ]，—s发[iz]的音，如dress

[′dresiz]，blouses[′blauziz]。

3．一般过去时的句子中常常有表示过去某一时刻的时间状语，如yesterday（昨天），thedaybeforeyesterday（前天），yesterdaymorning（昨天上午），yesterdayafteroon（昨天下午），yesterdayevening（昨天晚上），lastnight（昨夜）。

4．在英语中，现在完成时主要用于以下两种情况：

（1）表示在过去不确定的时间里发生的并与现在有着某种联系的动作；

（2）表示开始于过去并持续到现在的动作。

现在完成时是由have的现在式加上过去分词组成。

规则动词的过去分词与过去式相同，而不规则动词的过去分词则无统一的规律可言。

5．Hedoesn’tsayverymuch，doeshe？

这是英语中的反意疑问句，它是由两部分组成，前面是一个陈述句，逗号之后是一个简略问句。

反意疑问句可以用来确认自己的判断，获取真实的信息，还可以用来表示惊讶，愤怒等感情。

如果前一部分陈述句是肯定形式，简略问句就要用否定形式；如果前一部分是否定形式，后一部分则用否定形式。

6．NeithercanI.

当有人说了一句否定意义的话，其否定的内容也适用与你或另外的人或事物时，可以采用这种简略的句式。

注意这种简略句式中主语和动词（包括be）的顺序.

SohaveI.

当有人说了一句肯定意义的话，其肯定的内容也适用于你或另外的人或事物时，可以采用这种简略的句式。

注意这种简略句式中主语和动词（包括be）的顺序。

第二册

1.whataday!

多么糟糕的天气！

这是一个省略的感叹句

感叹句：

what+名词how+adj/adv

2.gotothetheatre,gotothemovies,seeafilm去看戏。

3.Icouldnotbearit.bear可以换成stand,tolerate.

4.I’mcomingtoseeyou.现在进行时表将来。

5.MyGod!

GoodHeaven!

JesusChrist!

Mydear!

Mygoodness!

耶稣

6.rarely极少frequently经常ever曾经never从不even甚至

7.频率副词：

seldom几乎很少hardly几乎不occasion偶尔地

generally总是/大概

8.friendn.---friendship（友谊）---friendliness（友好）

9.marriedadj.结婚的divorcedadj.离婚的widowedadj.丧偶

maritalstatus婚姻状况

10.Helentmeabook.book直接宾语me间接宾语

11.excitingadj.令人激动的事情/事件excited人excitementn激动

12.differencen.differv.与…不同difficultadj.differentadj.不同的

13.firmcorportioncompany公司

14.broadadj.宽广的goabroad出国

boardv.登机/船n.板blackboardwhiteboard

15.agreatnumberof…,许多…，用于修饰复数可数名词。

thenumberof…，一些（v.单数）

16.coverv.越过，覆盖n.封面becoverwithcovergirl

Don’tjudgeabookbyitscover.

17.Itisfar（away）fromhere.离这里很远

18.uptonow（=uptillnow）,到现在为止；作时间状语，句子的时态多用现在完成时

19.agreatmany许多的，其中great表示数量很大;只能同可数名词的复数连用.

20.Intheway:

Pleasemovethischair.Itisintheway.

请挪一下这把椅子，它把路挡住了。

（intheway：

挡住）

DoyourworkinthewayIhaveshownyou.

按我给你示范的方法来做你的工作。

（intheway：

按某种方式）

Ontheway:

Onthewaytothestation,Iboughtsomechocolate.

在去车站的路上我买了些巧克力。

Inthisway:

Hesavesoldenvelopes.Inthisway,hehascollectedagreatmanystamps.

他搜集旧信封，用这种办法他收集了大量的邮票。

Bytheway:

Bytheway,haveyouseenHarryrecently?

顺便问一下，你最近见过哈里吗？

Inaway:

Inaway,itisanimportantbook.

在某种意义上，这是一本重要的书。

21．DoinRomeasRomedoes./DoinRomeastheRomesdo.入乡随俗。

AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。

22．形容词spare（空的，多余的，备用的）和动词tospare（花费，原谅/饶恕）的区别：

Icannotspare（vt.）thetime.我花不起时间。

Ihavenotimetospare（vt.）.我没有时间。

Icannotbuyspare（adj.）partsforthiscar.我买不着这辆车的备件。

Thereisaspare（adj.）roominthishouse.在这栋房子里有一间空房。

Caligulaspared（vt.）theslave’slife.卡里格勒饶了那个奴隶的命。

23.inreturnforthis作为报答，句中this指上文的amealandaglassofbeer.

24.Hecallsateveryhouseinthestreet.他光顾街上的每一幢房子。

25．姓名前不能用不定冠词或定冠词：

JohnlivesinEngland.Hehasahouse.HishouseinDukeStreet.LastyearhewenttoMadrid.JohnlikesSpainverymuch.Hegoesthereeverysummer.

约翰住在英国，他在伦敦有一栋房子。

那栋房子在公爵街。

去年他去了一趟马德里。

约翰很喜欢西班牙，他每年夏天都去那里。

26.keepguard守卫

27.totheirsurprise使他们吃惊的是

28.Comeandlookatmyphotographalbum.（prep.介词）

Iamlookingformypen.Ilostitthismorning.（prep.介词）

Willyoulookafterthechildrenformeplease?

（prep.介词）

Hetookoffhiscoat.=Hetookhiscoatoff.Hetookitoff.（adv.副词）

Heputoutthefire.=Heputthefireout.Heputitout.（adv.副词）

Sheputonherhat.=Sheputherhaton.Sheputiton.（adv.副词）

29．enterfor报名参加（各种竞赛，考试等活动）

30.afriendofmyfather’s,我父亲的朋友。

在英语中我们通常用-’s和of结构来表示所有格。

-’s结构通常用在人名和表示人称的名词的末尾，而of结构则常与无生命的名词连用。

在这个例句中通红司使用-’s和of的结构，这被称为双重所有格。

31.Shemustbeatleastthirty-fiveyearsold.她至少也有35岁了。

mustbe一定是，表示对现在情况的一种推测，带有一定的肯定程度。

musthavedone对过去情况的一种推测

32．Theplaymaybeginatanymoment,剧马上就要开演了。

在这句话中，说话的人指的并不是一种确信不疑的事实，而是可能已经发生的事情，因此用may+动词的结构。

33．Itmayhavebegunalready.可能已经开始了。

这句话同样表示可能发生的事情，但与上句的区别在于它指的可能已经发生的事情，因此，要用“may+动词的完成时”的结构。

34．atonce=rightaway=rightnow=immediately=立刻

35．mightaswell…作“还是……好”、“不妨”讲，与mayaswell上午意思完全相同，只是前者更为婉转。

36．Afterhavingspentwholemorningsontheriver,在河上呆了整整一个上午之后。

=AfterIhavespentwholemorningsontheriver,…

由于作介词after的宾语的动名词表示的动作发生在谓语动词go之前，因此，动名词要用完成形式，即havingspent。

37.Aeroplanesareslowlydrivingmemad.

（drivesomebodymad=drivesb.crazy逼疯）

38.cameintouse=cometrue=comeintopower=comeintobeing启用

39.withhernameandaddressonit写有她姓名和地址的（一张纸条）

addresstosb.对…人说话

40．onfineafternoon天气晴朗的下午。

当morning,afternoon,evening这些词的前面或后面有修饰词时要用介词on.

41.asusual像往常一样

42．butasaboyheusedtoworkinasmallshop但他小时侯却在一家小铺里工作。

（usedtodo表示“过去经常做、而现在已经停止、不再重复的动作”。

）

43．inhistwenties20多岁的时候

44．well—dressed=dressup穿着入时的，这是复合形容词。

45．Onarrivingattheshore…一到岸边…。

on＋动名词相当于一个由assoonas引导的时间状语从句。

46．callat（地方），也可用callon（人）拜访

47．farmoreexciting令人兴奋得多。

far是副词，放在比较级的形容词前，表示程度，可译作“很”、“大大地”。

48．setout出发setup创立，建立

49．AmongthemwillbeDebbie’smother.他们当中还会有黛比的母亲。

这是一个倒装句，为的是于后面的定语从句相连。

正常的语序应为Debbie’smotherwillbeamongthem.

50.infouryears’time4年之后。

51．Asagreatmanypeople…as是连词，当“因为”讲，引出原因状语从句。

52．asthenewbuildingsgoupas是连词，当“当”、“正直”讲，引出时间状语从句。

53．lookforwardto…期盼、期待…。

（to是介词，后可接名词、代词或动名词。

）

54．settledowninthecountry在乡下定居

55．Hehadnosoonerreturnedthanheboughtahouseandwenttolivethere.他刚回到英国就买了一幢房子住了进去。

nosooner…than…表示“一…就…”。

这个句型用来引导时间状语从句。

主句立场用过去完成时，asif后面的从句要用一般过去时。

56.HeactedasifhehadneverlivedinEnglandbefore.他的举动就好像他从未在英国生活过一样。

asif常用来引导表示方式的状语从句。

57.Hehadhardlyhadtimetosettledownwhenhesoldthehouseandleftthecountry.他还没来得及安顿下来就卖掉了房子，离开了这个国家。

58.Shewasbusyeating.她忙着吃饭。

（bebusydoingsth.是“忙着做某事”的意思。

）

59．Willyoubeseeingit?

用将来进行时来提问，尤其是提出问题但又不想迫使对方作出明确答复时，将来进行时可以显得比一般将来时will更委婉客气。

60.Wemustn’tbuythingswedon’tneed.我们不应该买我们不需要的东西。

句中的need是普通动词，当“需要”讲。

needn’thavedone表示本来用不着做某事，而实际上已经做了。

61.taketherisk有“冒……风险”的意思。

62.whensheranthroughaforestaftertwomen,当她穿过森林追赶两个男人时。

runafter追赶

63.Mrs.Sterlinggotsoangrythatsheranafterthem.斯特林夫人非常生气，向着他们追了过去。

句中含有so…that…的句型，意思是“如此……以至于……”。

64.actually=infact=asamatteroffact实际上

65.Ihadnosoonergotbacktothekitchenthanthedoorbellrangloudenoughtowakethedead.我刚回厨房，门铃有响了起来，响声足以把死人唤醒。

nosooner…than…的句型有“刚……就……”的意思。

短语loudenoughtowakethedead用来作状语，修饰rang.注意enough作为副词要用在形容词或副词之后。

hardly…when

66.Thepirateswouldoftenburygoldinthecaveandthenfailtocollectit.海盗们过去常把金子埋藏在洞里，但后来却没能拿走。

would表示过去的习惯性动作，fail后面接动词不定式表示

67.agreatdealof,大量的，后面接可数名词。

68.somedriversspentmoretimeundertheircarsthaninthem！

有些驾驶员花在汽车底下的时间比花坐在车子里面的时间还长。

underthecar是指在车下面修理，inthecar是指正常驾驶。

句中的under和in是用来对比的，有强调的意味，要重读。

69.itsdriverhadalotoftroubletryingtostopit,驾驶员费了很大劲才把车停了下来。

70.ThetinyvillageofFrinley,弗林利这个小村庄，介词of这里表示的是同位关系。

71.butitisonlyinrecentyearsthatithasgainedanevilreputation,但是知识近年来才得到了一个坏名声。

句中it是强调句型，结构是itis（was）+被强调部分+that（who）从句。

72.Inspiteofallthathasbeensaid是介词短语，在句中作让步状语。

thathasbeensaid是定语从句，修饰all,关系代词that在从句中作主语，不能省略。

inspiteof=despite,allthat=what

73.everytime此处是连词，作““每当””、“无论何时”讲，引出时间状语从句。

74.Rexsoonbecameanexpertatopeningthegate.becameanexpertat作“成了……能手”讲。

75.Thistimehewasbarkingsothatsomeonewouldlethimout!

这次它叫着让人把它放出去。

sothat是连词，作“为的是”讲，引导状语从句。

76.Rexgotsoannoyedthatwehavenotseenhimsince.雷克斯很生气，此后我们便再也没有见到它。

句中含有一个soannoyedthat…的状语从句，表示结果，但that被省略了。

77.fortune-tellern.算命人fortune命运，财富

fortune’sfavouredchildren命运的宠儿

78.arelationofyours,afriendofmine

79.Themomentyouleavethetent,您一走出帐篷，themoment=assoonas

80.rightfromthestart从最…开始

81.hadbeenfighting是过去完成进行时，表示过去某一时刻之前一直进行的动作。

82.beforetheycouldgetitundercontrol,他们才能控制火势。

83.forheavyrainwouldnotonlywashawaythesoilbutwouldcauseseriousfloodsaswell,因为大雨不仅会冲走土壤，而且还会引起严重的水灾。

for是一个并列连词，用于陈述原因；washaway是“冲刷”的意思。

84.inhugequantities,大量地

85.takeroot生根

86.inplaceof=insteadof代替

87.Theplaneshadbeenplantingseedfornearlyamonthwhenitbegantorain.过去完成时和过去完成进行时

HelivedinScotlandfifteenyearsago.

HehadlivedinScotlandforfifteenyearsbeforehecametoEngland.

88.ControlandCheck

Hecontrolsslargebusinesscompany.他掌控着一个很大的商业公司。

Amechaniccheckedmycarengine.一位机械师检查了我汽车的发动机。

89.GreatandBig

TheParthenonisagreatbuilding.（Animportantbuilding.）巴台农神殿是一座重要的建筑。

Skyscrapersarebigbuildings.摩天大楼是高大的楼房。

90.SoilandGround

Olivertreescangrowinpoorsoil.橄榄树能在贫瘠的土壤里生长。

Theballfelltotheground.球落到地面上。

91.Hesaidthat…Hetoldme…Heasked…间接引语

‘Openthedoorformeplease,’shesaidtome.“请给我开门，”她对我说。

Whatdidsheaskmetodo?

她让我干什么？

Sheaskedmetoopenthedoorforher.她让我给她把门打开。

92.IftheBritishhadnotfearedinvation,itwouldhavebeencompleted.

Ifheisout,I’lltomorrow.

You’llmissthetrainifyoudon’thurry.

Ifyouwenttoheexhibition,youwouldenjoyit.

IfIwereinyouposition,Iwouldactdifferent.

93.Theverbdrawhasadifferentmeaningineachofthesesentence.Studythemcarefully:

Ifatrainenteredthistunnel,itwoulddrawafreshairbehindit.

Thedogdrewbackinterrorwhenitsawthesnake.当那条狗看见蛇时，它就恐惧地退了回来。

Ataxidrewupoutsidethebank.（Itstopped.）Twomengotoutandthenthetaxidrewoff.（Itwentaway.）一辆出租车停在外面，两个男人下了车，然后车开走了。

AnewtradingagreementwasdrawnupbetweenHollandandDenmark.（Anewagreementwasmade.）荷兰和丹麦签署了一项新的贸易协定。

94.Must,Haveto,ShouldandOughtto

Imustleavenow.Ihavegottoleavenow.

Shehad